Italia UK (United Kingdom) 02 48 27 11 53 0207 949 0069 www.philips.com/streamium European Regulations This product has been designed, tested and manufactured according to the European R&TTE Directive 1999/5/EC. Under this Directive, this product can be put into service in the following states:...
NEDERLANDS Inleiding SL300i Uw SL300i geeft u wireless toegang tot de multimedia-inhoud die op uw PC is opgeslagen en kan streaming beelden en geluid van Internet via uw bestaande TV- of geluidsinstallatie weergeven. Deze handleiding helpt u bij het volgende.
SCART (EURO) audio- en video-uitgang naar TV Voor aansluiting van de SL300i op de TV. DC - in Voor aansluiting op de voedingsadapter van de SL300i – Het lampje in de voedingsknop geeft blauw licht als de SL300i op de netspanning is aangesloten.
U sluit het systeem geheel af van de voeding door de stekker uit het stopcontact te trekken. • Zorg dat de lucht rond de SL300i vrij kan circuleren om interne oververhitting van de SL300i te voorkomen. Plaats ook geen warmtebronnen (als een vermogensversterker) onder het apparaat.
– Naderhand kunt u altijd meer bestanden en mappen toevoegen. Bestanden toevoegen aan de Media Manager. Alleen de bestanden die u in de Media Manager ziet, zijn beschikbaar voor de SL300i. A) Klik op een van de mediacategorieën: muziek, foto’s of films.
NEDERLANDS Hoofdstuk 2 - SL300i aansluiten Kies de wijze die het beste bij uw situatie past voor installatie van de SL300i. Optie A: Als u geen wireless computernetwerk hebt In deze configuratie hebt u alleen een computer en een TV.
> U kunt dan op het televisiescherm de gebruikersmenu’s en de multimedia-inhoud zien. Optie: sluit de SL300i via de audio-uitgangen 2 aan op een geluidsinstallatie. Sluit de voedingsadapter aan op de ingang DC-in 5 van de SL300i en daarna op een stopcontact.
Pagina 11
NEDERLANDS Schakel de SL300i in door op de knop PC LINK van de afstandbediening te drukken. Druk nu nog niet op INTERNET, maar alleen op PC LINK. > Na vijf seconden verschijnt een welkomstbericht ‘Streamium’ op het TV-scherm. Als u geen meldingen op het TV-scherm ziet: –...
Controleer de instellingen van uw bestaande wireless computernetwerk. • Sluit de SL300i aan op de TV en pas de instellingen aan op die van uw netwerk. Daarna kunt u muziek, foto’s en films van uw computer via de TV weergeven.
Pagina 13
> U kunt dan op het televisiescherm de gebruikersmenu’s en de multimedia-inhoud zien. Optie: sluit de SL300i via de audio-uitgangen 2 aan op een geluidsinstallatie. Sluit de voedingsadapter aan op de ingang DC-in 5 van de SL300i en daarna op een stopcontact.
Pagina 14
SL300i. Als u problemen hebt met de installatie of meer hulp nodig hebt, kunt u het volgende doen: zie ‘Problemen oplossen’ op pagina 24-26, of b) bezoek onze website www.philips.com/streamium en klik op Support en FAQs, of bel onze helpdesk.
Sluit een Ethernet-netwerkkabel aan tussen de SL300i en uw computer of wired netwerk. • Sluit de SL300i aan op de TV. Daarna kunt u muziek, foto’s en films van uw computer via de TV weergeven. Ethernet-poorten en kabels zien er net zo uit als telefoonaansluitingen en -lijnen, maar zijn dikker en breder.
Pagina 16
> U kunt dan op het televisiescherm de gebruikersmenu’s en de multimedia-inhoud zien. Optie: sluit de SL300i via de audio-uitgangen 2 aan op een geluidsinstallatie. Sluit de voedingsadapter aan op de ingang DC-in 5 van de SL300i en daarna op een stopcontact.
Pagina 17
(Voor weergave van Internet-radio, -films enzovoort op uw TV.) Zie de sectie ‘Breedband Internet-beelden en -geluid’ op pagina 18-20 als u wilt weten hoe u uw breedband Internet-verbinding (als u die hebt) kunt gebruiken bij de SL300i. INTERNET Als u problemen hebt met de installatie of meer hulp nodig hebt, kunt u het volgende doen: zie ‘Problemen oplossen’...
Hoofdstuk 3 - Beeld en geluid via breedband Internet mogelijk maken. Als u een breedband Internet-verbinding hebt (min. 256 kbps), kunt u radiostations en filmaanbieders gratis en live van Internet op de SL300i ontvangen.Via breedband Internet zijn ook on-line upgrades voor de SL300i beschikbaar.
Opmerking: Internet-services zijn alleen beschikbaar als u zich registreert. 3.3 Registratie (voor gratis Internet-services) Als de SL300i voor het eerst verbinding maakt met Internet of nadat u een reset op alle menu- instellingen hebt uitgevoerd, vraagt de SL300i u om uw e-mailadres te registreren.
Pagina 20
U kunt dan uw gebruikersaccount bij ‘my.philips.com’ beheren door met uw browser naar deze website te gaan of door in Philips Media Manager op My.Philips te klikken. Noteer uw wachtwoord, want u hebt het nodig als u ooit een reset op de SL300i uitvoert en zich opnieuw wilt registreren.
NEDERLANDS Hoofdstuk 4 - SL300i gebruiken U kunt de SL300i op uw wireless thuisnetwerk (PC LINK) aansluiten en dan op uw PC’s aanwezige muziek, foto’s en films weergeven, of u kunt verbinding maken met Internet (INTERNET) en daar aangeboden beeld en geluid afspelen (b.v. Internet-radio en films...).
NEDERLANDS Hoofdstuk 5 - Hoofdzaken navigatie > De principes van het navigeren door alle menu’s. Druk op INTERNET of PC LINK op de afstandsbediening. De beschikbare mediabronnen en -services verschijnen op uw TV-scherm. De kleine gele pijlen rond de balkmarkering geven aan welke pijlknoppen u kunt gebruiken voor het navigeren door de menu’s op het TV-scherm.
Opwaardering Zowel de software voor de SL300i als die voor de Philips Media Manager kunnen via de breedband Internet-verbinding worden opgewaardeerd.Van tijd tot tijd zullen nieuwe voorzieningen beschikbaar komen en zal de functionaliteit van dit systeem worden aangepast.
NEDERLANDS Hoofdstuk 6 - Problemen oplossen 6.1 Audio- en videoproblemen Ga naar de sectie Support op www.philips.com/streamium voor de nieuwste informatie over het oplossen van problemen. Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Voedingslampje brandt niet en/of de Geen aansluiting op de netvoeding.
Pagina 25
(Blijft het probleem optreden, breng het apparaat dan temperatuur een bepaalde limiet terug naar de leverancier.) overschrijdt. 6.2 PC- en netwerkproblemen Ga naar de sectie Support op www.philips.com/streamium voor de nieuwste informatie over het oplossen van problemen. Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De installatie-CD start niet.
Pagina 26
4. Als de noodprocedure verbinding heeft weten te maken met Internet en een geldige softwareversie heeft gedownload, verschijnt de melding ‘Restarting system... ’ . De SL300i moet dan weer goed werken. Anders dient u de instellingen te controleren door op de knop MENU te drukken.
7.1 - Knoppen van de afstandsbediening Voeding/standby De SL300i uitschakelen (in standby). – U schakelt de SL300i in met de knop INTERNET of PC LINK INTERNET-bron Internet selecteren als bron voor multimedia-inhoud. – Breedband Internet-verbinding van minstens 256 kbps vereist; hoger aanbevolen.
NEDERLANDS 7.2 Batterijen plaatsen • Gebruik 2 x 1,5 V batterijen, type R03, UM4 of AA. • Gebruik geen oude batterijen samen met nieuwe. • Gebruik geen combinaties van verschillende typen batterijen (standaard, alkaline enz.). Daardoor wordt de levensduur van batterijen bekort. Verwijder het deksel van het batterijvakje.
NEDERLANDS Hoofdstuk 8 - Cijfers en tekst invoeren en bewerken U kunt getallen en tekst op verschillende manieren invoeren. Navigatieknoppen Op het TV-scherm ziet u pijlen boven en onder het teken dat wordt ingevoerd of gewijzigd en dat teken heeft een afwijkende kleur. Druk op 3 of 4 om door de beschikbare tekens te lopen.
NEDERLANDS Hoofdstuk 9 - Geavanceerd navigeren en geavanceerde SL300i-functies 9.1 Navigation view De op het scherm afgebeelde weergave tijdens het navigeren door de mediamenu’s heet ‘Navigation View’. Deze werkt als volgt. Dit toont de menukeuzen die u hebt gemaakt om bij het huidige scherm te komen.
RECENT (alleen voor INTERNET) 4 Druk op de knop RECENT om direct naar de onderdelen te gaan die u onlangs hebt geopend. Telkens als u de SL300i standby zet, wordt het overzicht van recente onderdelen gewist. USER % Hiermee kunt u gebruikers selecteren en gebruikersgegevens aanpassen.
Pagina 32
NEDERLANDS 9.2.2 Bij foto’s Hier gaat het als volgt. Afbeeldingsinformatie Informatie over de afbeelding die op dat moment wordt weergegeven. Werkbalk met gekleurde knoppen Deze werkbalk laat per scherm zien welke functies beschikbaar zijn. Als u op een gekleurde knop van de afstandsbediening drukt, wordt de op het scherm genoemde actie uitgevoerd. Druk een of meerdere keren op de rode knop om de hoeveelheid informatie op het TV-scherm te bepalen.
– u kunt de mediabestanden toevoegen aan een bestaande of nieuwe afspeellijst. Uw Streamium-account beheren. Na de SL300i te hebben geïnstalleerd en verbonden met Internet, kunt u op ‘My.Philips’ klikken om een persoonlijk Streamium-account te openen of kunt u de website ‘my.philips.com’...
CVBS door de GROENE toets minimaal 4 seconden ingedrukt te houden om de standaardinstellingen voor de video-uitgang te activeren. (SL300i moet ingeschakeld zijn.) Sluit een stereokabel aan tussen de uitgang Audio L/R (stereo) 2 van de SL300i en de audio-ingang van uw geluidsinstallatie.
NEDERLANDS Hoofdstuk 12 - Optie-menu In het Optie-menu kunt u de instellingen van de SL300i bekijken en bewerken. Druk op de knop MENU van de afstandbediening om het Optie-menu te openen. Selecteer een menuoptie door op 1, 2, 3 of 4 te drukken en maak een keuze met OK of 2.
NEDERLANDS 12.2 Menu Picture Het menu Picture geeft toegang tot de scherminstellingen. Zie het overzicht hierna. Color Settings Selecteer een kleur uit de lijst (Personal, Soft, Animation, Rich of Natural). Brightness De helderheid voor de ‘persoonlijke’ kleurinstelling aanpassen. Contrast Het contrast van de ‘persoonlijke’ kleurinstelling aanpassen. Saturation De verzadiging voor de ‘persoonlijke’...
Pagina 37
Wired netwerkadapter van de SL300i te noemen. Wireless Info Als u de netwerkinstellingen en het fysieke NIC MAC Address wilt bekijken, kan het nodig zijn de Wireless netwerkadapter van de SL300i te noemen. Ga naar Signal Level om de kwaliteit van het wireless signaal te controleren.
Als u in Network > Network Config > Network Mode de instelling Static IP kiest, moet u voor de SL300i de volgende handmatige instellingen voor het wireless netwerk opgeven. IP Address Dit is het vaste IP-adres dat u in uw netwerk aan de SL300i wilt toekennen. Kies bij voorkeur een adres uit de serie 192.168.xxx.xxx.
Het KINDERSLOT werkt alleen bij bestanden en streaming die van deze softwarecodering zijn voorzien.Voorts wordt opgemerkt dat, op het moment dat de SL300i beschikbaar kwam, bepaalde aspecten van de technische normen nog niet waren geregeld tussen de fabrikanten en de leveranciers van media-inhoud.
NEDERLANDS Hoofdstuk 13 - Wat u moet weten over netwerken Belangrijk: De SL300i heeft een ingebouwde wireless netwerkadapter en is een zelfde wireless netwerkapparaat als PC’s in een wireless netwerk die in de volgende illustraties zijn afgebeeld. Een netwerk biedt de mogelijkheid tot communicatie tussen twee of meer computers (en andere apparatuur) die wired (met bekabeling) of wireless (draadloos) met elkaar verbonden zijn.
Pagina 41
NEDERLANDS Binnen een wired netwerk dienen de computers fysiek met elkaar in verbinding te staan. Daarom is het van belang te weten hoe de computers met elkaar in verbinding staan, rechtstreeks ofwel via een centrale eenheid. ONE-ON-ONE WIRED NETWERK ook wel aangeduid als rechtstreekse verbinding (max. twee PC’s). Opmerking: Gebruik een gekruiste Ethernet-kabel om twee computers rechtstreeks met elkaar te verbinden.
WEP is een 64- of 128-bits coderingssleutel voor beveiliging van netwerkcommunicatie. Gebruik bij voorkeur de hoogste mate van beveiliging die beschikbaar is.Voer steeds dezelfde sleutel met dezelfde lengte in voor alle computers van uw thuisnetwerk en de SL300i. Uw netwerk beveiligen tegen Internet-toegang Kijk in de documentatie van uw wireless basisstation of gateway-router of deze een ingebouwde firewall en Network Address Translation (NAT) heeft.
Pagina 43
Als uw access point over deze functie beschikt, schakel die dan in en voer de MAC-adressen in van de netwerkadapters en een MAC-adres van de SL300i. Het wireless MAC-adres van de SL300i vindt u in het Optie-menu; druk daarvoor op de knop MENU van de afstandsbediening. Selecteer daarna Network > Wireless Info.
Schakel WEP-codering in, voer een wachtwoord in van 5, 10, 13 of 26 tekens (zie hiervoor) en druk op OK. > De SL300i zal verbinding proberen te maken met het wireless netwerk en de verbinding met uw computer verbreken. Denk eraan dat de coderingssleutel hoofdlettergevoelig is, dus ‘HALLO’ is niet hetzelfde als...
SL300i. Klik ten slotte op ‘Apply’ en ‘Save’. > De verbinding wordt nu hersteld. Opmerking: Als u de coderingssleutel bent vergeten, schakel codering dan uit of stel een nieuwe coderingssleutel in voor uw gehele wireless netwerk en de SL300i.
Als u voor de eerste keer op de knop INTERNET gaat drukken, moet u eerst nagaan of de SL300i toegang heeft tot Internet. Internet-toegang kan zowel direct tot stand worden gebracht via een wireless basisstation, of indirect via een PC met actieve router/gateway-software (b.v.
> Dan verschijnt het contextmenu van die netwerkverbinding. Opmerking: Klik niet met rechts op de wireless netwerkverbinding naar uw Streamium-product (bijv. de Philips Wireless USB adapter 11g). Klik met rechts op de netwerkverbinding die u gebruikt voor breedband-Internet. Klik onder in dit menu op 'Eigenschappen'.
- Selecteer ‘Hoge-snelheidsverbinding’ voor uw type Internet-verbinding. - Kies de netwerkadapter die Internet-toegang geeft tot de PC. - Kies de netwerkadapter die uw PC verbindt met de SL300i. - U kunt desgewenst op ‘Annuleren’ klikken als u gevraagd wordt of u een diskette voor de client-configuratie wilt maken.
In het volgende scherm selecteert u ‘Ja’ wanneer wordt gevraagd of u wilt dat andere computers binnen uw thuisnetwerk de Internet-toegang van deze computer gebruiken. Kies de netwerkadapter die uw PC verbindt met de SL300i. Volg de instructies op het scherm en voer het volgende in: - een computernaam (voor elke computer uniek, b.v.
NEDERLANDS Internet Connection Sharing voor Windows 2000 activeren Voor het activeren van ICS in Windows 2000 moet u de bevoegdheden van een beheerder hebben. Controleer voordat u begint of u een werkende Internet-verbinding hebt en of uw thuisnetwerk, indien aanwezig, goed functioneert. •...
• Als uw netwerk statische IP-adressen gebruikt die u handmatig hebt ingesteld, moet u voor de SL300i ook een uniek IP-adres kiezen in dezelfde reeks als dat van het IP-adres van het netwerk (b.v. 192.168.2.xxx). Gebruik hetzelfde subnetmasker (b.v. 255.255.255.000) en noteer het IP-adres van het netwerkapparaat dat verbinding maakt met Internet (het IP-adres van de gateway).
Een type codering voor wireless communicatie. Wireless basisstation (wireless gateway-router) Een apparaat dat uw wireless thuisnetwerk met Internet verbindt. Wireless USB-adapter (wireless netwerkadapter) Het apparaat dat nodig is om uw PC wireless verbinding te kunnen laten maken met de SL300i.
NEDERLANDS Hoofdstuk 19 - Technische specificaties Controleer de productspecificaties van de laatste upgrade op www.philips.com/streamium. Afmetingen (h x b x d): • 198 x 45 x 180 mm Netspanning: • 110-240 V, 50-60 Hz Opgenomen vermogen in bedrijf / standby: •...
Type: SL300i Serial nr: _____________________________________________________________________ Date of purchase - Date de la vente - Verkaufsdatum - Aankoopdatum - Fecha de compra - Date d’acquisito - Data da adquirição - G - Inköpsdatum - Anskaffelsesdato - Kjøpedato - Oatopäivä - Dealer’s name, address and signature...