Voordat u het product De standaard bevestigen (type twee) (C49J890DK* / Picture C49J892DK*) in gebruik neemt De voet verwijderen (Voor bevestiging van de SAMSUNG MAGIC Bright MUURBEUGEL) (C43J890DK* / C43J892DK*) Installatieruimte Brightness De voet verwijderen (Voor bevestiging van de Voorzorgsmaatregelen voor bewaring...
Pagina 3
Inhoudsopgave PIP/PBP System Problemen oplossen PIP/PBP Mode USB Source Setup Voordat u contact opneemt met een Samsung- servicecentrum Size DisplayPort Ver. Het product testen De resolutie en frequentie controleren Aspect Ratio HDMI Mode Controleer het volgende. Position Smart ECO Saving V &...
Op het oppervlak van hoogglansmodellen kunnen witte vlekken ontstaan als in de buurt een ultrasone luchtbevochtiger wordt gebruikt. ― Neem contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum van Samsung als het product binnenin moet worden gereinigd (niet gratis). Druk niet op het scherm van de monitor met handen of andere voorwerpen. Het risico bestaat dat u...
Trek de stekker niet uit het stopcontact wanneer het product in gebruik is. Zet het product en de computer aan. • Gebruik alleen het netsnoer dat Samsung met uw product heeft meegeleverd. Gebruik het netsnoer niet voor andere producten. •...
‒ Neem contact op met een Samsung-servicecentrum als u het product op een dergelijke plek wilt • Plaats het product niet in een voertuig of op een locatie waar het blootstaat aan stof, vocht plaatsen.
Als het product vreemde geluiden, een brandgeur of rook produceert, moet u onmiddellijk de ‒ Zet het product uit en maak het netsnoer los als er water of vreemde substanties in het product stekker uit het stopcontact trekken en contact opnemen met een Samsung-servicecentrum. komen. Neem vervolgens contact op met een Samsung-servicecentrum.
Pagina 8
Let op • Wanneer er langere tijd een statisch beeld op het scherm wordt weergegeven, kan het beeld op het scherm inbranden of kunnen er pixels beschadigd raken. ‒ Activeer de energiespaarstand of gebruik een schermbeveiliging met een bewegend beeld als u het product gedurende langere tijd niet gebruikt.
Hoofdstuk 02 Voorbereidingen Onderdelen Pictogrammen Omschrijving Source PBP/PIP Switch USB Configuratiescherm • Sneltoets voor het schakelen naar een bron ― De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder Deze knop is een sneltoets om naar een andere bron over te schakelen. voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit.
Directe-toetsbetekenis Pictogrammen Omschrijving Draaibare knop waarmee u kunt navigeren. ― Het hieronder getoonde scherm met sneltoetsen (OSD-menu/schermmenu) wordt alleen weergegeven ― De JOG-knop bevindt zich onderaan rechts van het scherm en kan in 5 richtingen JOG-knop wanneer het scherm wordt ingeschakeld, de computerresolutie wordt gewijzigd of een andere invoerbron worden bewogen: OMHOOG, OMLAAG, LINKS, RECHTS en DRUKKEN (ENTER).
Functietoetsbetekenis ― Druk op de JOG-knop om de betekenis van de functietoetsen weer te geven en naar het hoofdmenu te gaan of andere functies te gebruiken. U kunt dit verlaten door opnieuw op de JOG-knop te drukken. OMHOOG/OMLAAG/LINKS/RECHTS: hiermee gaat u naar het gewenste item. Wanneer de focus wordt verplaatst, wordt een beschrijving van het item weergegeven.
Pagina 12
Wanneer niets op het beeldscherm wordt weergegeven (bijvoorbeeld in de energiebesparende modus of niet-signaalmodus), kunnen 2 directe toetsen voor bron- en vermogenbeheer worden gebruikt, zoals hieronder wordt aangegeven. JOG-knop Energiebesparende modus of niet-signaalmodus OMHOOG Bronwijziging omlaag Druk gedurende 2 seconden op Enter Stroom wordt uitgeschakeld Wanneer het hoofdmenu wordt weergegeven op het beeldscherm, kan de JOG-knop worden gebruikt als volgt.
― Als u de functie Mute wilt activeren, gaat u naar het scherm Volume en beweegt u de focus omlaag met de ― Dit menu is niet beschikbaar wanneer SAMSUNG Bright Cinema staat. MAGIC JOG-knop. Als u de functie Mute...
Soorten poorten ― De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. POWER IN Poort Omschrijving Poort Omschrijving Maak verbinding met een USB-apparaat. Deze poorten worden Sluit het netsnoer van uw monitor aan op de poort POWER IN aan de ingeschakeld wanneer een bronapparaat aangesloten is op de achterzijde van het product.
De software via USB upgraden Als het scherm zoals te zien in de volgende afbeelding wordt weergegeven op de monitor, selecteer dan om de software te upgraden. Zorg ervoor dat u de USB-schijf steekt in de USB-poort die gemarkeerd is met de blauwe doos zoals afgebeeld in onderstaande afbeelding.
Opmerking Voor dat u een upgrade uitvoert via de USB-schijf, moet u de USB-schijf formatteren in de FAT32- indeling. Zorg ervoor dat alleen het BIN-bestand voor de upgrade zich op de USB-schijf bevindt. Zorg er voor het model CJ89 voor dat elk upgradebestand in de BIN-indeling is en volg de benamingsregels van CJ89 (m-J89**CGAA-****.*[nummer van 4 cijfers].bin), waarbij ** wijst op het formaat van de monitor in inch, ****.* staat voor het versienummer en het nummer van 4 cijfers is de checksum.
De kanteling en hoogte van het product aanpassen Let op ― De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. C43J890DK* / C43J892DK*: -2,0° (±2,0°) ~ 17,0° (±2,0°) C49J890DK* / C49J892DK*: -2,0°...
Antidiefstalslot ― Dankzij het antidiefstalslot kunt u het product veilig gebruiken, zelfs in openbare ruimten. ― De vorm van het slot en de vergendelingsmethode zijn afhankelijk van de fabrikant. Raadpleeg de gebruikershandleiding bij het antidiefstalslot voor meer informatie. Een antidiefstalapparaat vergrendelen: Bevestig de kabel van uw antidiefstalslot aan een zwaar object, bijvoorbeeld een bureau.
Installatie De standaard bevestigen (type een) (C43J890DK* / C43J892DK*) ― Voordat u het product gaat monteren, plaatst u het product op een plat en stabiel oppervlak met het scherm naar beneden. : Er zit een kromming in het product. Wanneer u het product op een vlakke ondergrond legt en er vervolgens druk op uitoefent, kunt u het product beschadigen. Oefen geen druk op het product uit wanneer het op de grond ligt (naar boven of naar onderen).
De standaard bevestigen (type een) (C49J890DK* / C49J892DK*) ― Voordat u het product gaat monteren, plaatst u het product op een plat en stabiel oppervlak met het scherm naar beneden. : Er zit een kromming in het product. Wanneer u het product op een vlakke ondergrond legt en er vervolgens druk op uitoefent, kunt u het product beschadigen. Oefen geen druk op het product uit wanneer het op de grond ligt (naar boven of naar onderen).
De standaard bevestigen (type twee) (C43J890DK* / C43J892DK*) ― Voordat u het product gaat monteren, plaatst u het product op een plat en stabiel oppervlak met het scherm naar beneden. : Er zit een kromming in het product. Wanneer u het product op een vlakke ondergrond legt en er vervolgens druk op uitoefent, kunt u het product beschadigen. Oefen geen druk op het product uit wanneer het op de grond ligt (naar boven of naar onderen).
De standaard bevestigen (type twee) (C49J890DK* / C49J892DK*) ― Voordat u het product gaat monteren, plaatst u het product op een plat en stabiel oppervlak met het scherm naar beneden. : Er zit een kromming in het product. Wanneer u het product op een vlakke ondergrond legt en er vervolgens druk op uitoefent, kunt u het product beschadigen. Oefen geen druk op het product uit wanneer het op de grond ligt (naar boven of naar onderen).
De voet verwijderen (Voor bevestiging van de MUURBEUGEL) (C43J890DK* / C43J892DK*) ― Voordat u de standaard van de monitor verwijdert, moet u de monitor op een vlak en stabiel oppervlak plaatsen met het scherm omlaag gericht. : Er zit een kromming in het product. Wanneer u het product op een vlakke ondergrond legt en er vervolgens druk op uitoefent, kunt u het product beschadigen. Oefen geen druk op het product uit wanneer het op de grond ligt (naar boven of naar onderen).
De voet verwijderen (Voor bevestiging van de MUURBEUGEL) (C49J890DK* / C49J892DK*) ― Voordat u de standaard van de monitor verwijdert, moet u de monitor op een vlak en stabiel oppervlak plaatsen met het scherm omlaag gericht. : Er zit een kromming in het product. Wanneer u het product op een vlakke ondergrond legt en er vervolgens druk op uitoefent, kunt u het product beschadigen. Oefen geen druk op het product uit wanneer het op de grond ligt (naar boven of naar onderen).
‒ Samsung is niet aansprakelijk voor enige schade aan het product of enig persoonlijk letsel door het gebruik van een andere dan de gespecificeerde wandmontageset of ten gevolge van de eigen installatie van de wandmontageset.
‒ Samsung is niet aansprakelijk voor enige schade aan het product of enig persoonlijk letsel door het gebruik van een andere dan de gespecificeerde wandmontageset of ten gevolge van de eigen installatie van de wandmontageset.
― Wanneer u een HDMI-kabel aansluit, dient u de kabel te gebruiken die werd meegeleverd met de componenten van de monitor. De beeldkwaliteit kan minder worden als u een andere HDMI-kabel gebruikt dan de door Samsung meegeleverde kabel. Een kabel van het merk Samsung wordt aanbevolen.
De USB Type-C-poort kan USB Power Delivery, data- en DP-videosignaal ondersteunen. dan de door Samsung meegeleverde kabel. Een kabel van het merk Samsung wordt aanbevolen. Volgens de specificatie van USB Power Delivery 3.0 kan de monitor uw notebook of mobiele telefoon opladen wanneer u hem op de monitor aansluit met een USB Type-C-kabel.
Het product op een bronapparaat aansluiten Aansluiten op hoofdtelefoon als USB-hub Een bronapparaat op het product aansluiten ― U kunt het product gebruiken als een USB-hub wanneer het via een USB Type-C-kabel of USB Type-C-naar- A-kabel aangesloten is op een bronapparaat. U kunt USB-apparaten aansluiten op het product en de USB- apparaten via het product bedienen, zonder dat u ze rechtstreeks hoeft aan te sluiten op het bronapparaat.
Het product gebruiken als USB-hub Wanneer u het product gebruikt als hub, kunt u diverse bronapparaten tegelijk op het product aansluiten en gebruiken. Een bronapparaat kan niet op meerdere apparaten tegelijk aangesloten zijn, als het aantal beschikbare in- en uitgangen beperkt is. In dit geval maakt de hubfunctie van het product het u extra gemakkelijk. U sluit tegelijkertijd meerdere apparaten aan op de USB-poorten van het product in plaats van rechtstreeks op een bronapparaat.
De voedingskabel aansluiten POWER IN Als u het product wilt gebruiken, sluit u het netsnoer aan op een stopcontact en op de voedingsaansluiting POWER IN op het product. ― De invoerspanning wordt automatisch omgeschakeld.
De aangesloten kabels netjes leiden : Hanger van hoofdtelefoon : Naar beneden : Naar boven Sluit de bijbehorende kabels aan. Orden de kabels op basis van hoe ze Duw de ACHTERKANT VAN BEHUIZING Verwijder de ACHTERKANT VAN Plaats de bijbehorende kabels in de buigen en trek de kabels uit de groeven VAN DE DEKSEL-STANDAARD in de BEHUIZING VAN DE DEKSEL-...
― U kunt de meest recente versie van het stuurprogramma voor het product downloaden van de website van Samsung Electronics op http://www.samsung.com. Optimale resolutie instellen Als u het product voor de eerste keer na aanschaf aanzet, wordt een bericht over het instellen van de optimale resolutie weergegeven.
• Standard: Hiermee krijgt u een beeldkwaliteit die geschikt is voor het bewerken van documenten of het gebruik van internet. SAMSUNG MAGIC Bright • Cinema: Hiermee worden de helderheid en scherpte aangepast voor een optimale weergave van video en dvd's.
Hiermee kunt u de algemene helderheid van het beeld aanpassen. (Bereik: 0~100) Hiermee wijzigt u de tint van het scherm. ― Dit menu is niet beschikbaar wanneer Een hogere waarde resulteert in een helderder beeld. SAMSUNG Bright Cinema staat. MAGIC ―...
SAMSUNG MAGIC Upscale Eye Saver Mode De functie Upscale kan voor meer details en een grotere levendigheid in het beeld zorgen. Hiermee krijgt u een optimale beeldkwaliteit die rustgevend is voor de ogen. SAMSUNG MAGIC Het resultaat van deze functie is duidelijker zichtbaar in beelden met een lage resolutie.
Picture Size Screen Adjustment ― Dit menu is alleen beschikbaar wanneer De beeldgrootte wijzigen. Picture Size Screen Fit staat in de modus AV. Wanneer in de modus een 480P-, 576P-, 720P- of 1080P-ingangssignaal binnenkomt en de monitor ― Dit menu is niet beschikbaar wanneer PIP/PBP Mode staat en Size...
Hoofdstuk 05 PIP/PBP Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. ― Welke functies beschikbaar zijn, kan per productmodel verschillen. De kleur en vorm van de onderdelen ― PIP/PBP-modus is compatibel met Windows 7, Windows 8 en Windows 10. ―...
Size Aspect Ratio U kunt de grootte en beeldverhouding van het subscherm selecteren. Selecteer het beeldformaat voor elk scherm. C43J890DK* / C43J892DK* C43J890DK* / C43J892DK* • 16:10(16:10): Selecteer deze optie als u PBP wilt gebruiken met het linker- en rechterdeel van het •...
Position Source U hebt voor de positie van het subscherm keuze uit een aantal mogelijkheden. U kunt voor elk scherm een bron selecteren. • ― Niet beschikbaar wanneer PBP is geselecteerd. PIP-modus (beschikbaar in de PIP-modus(Size ― Mogelijk flikkert het scherm als het ingangssignaal instabiel is. ―...
Wanneer PIP/PBP van een monitor van Samsung ingeschakeld is, kunnen USB-apparaten (I/O-apparaat, USB-opslagapparaat enz.) die aan de monitor zijn aangesloten, met de USB-schakelaar worden geschakeld tussen verschillende ingangsbronnen . ‒ Twee verschillende ingangsbronnen moeten via bronpoorten (HDMI, DP, USB-C#1, USB-C#2) op de monitor aangesloten zijn en, indien nodig, moet een upstream USB-hub correct op de monitor zijn aangesloten.
Picture Size PBP-modus (beschikbaar in de PBP-modus(Size Picture Size voor elk van de gesplitste schermen instellen. In de modus PIP-modus (beschikbaar in de PIP-modus(Size • Auto: Hiermee wordt het beeld weergegeven met de beeldverhouding van de gebruikte bron voor elk scherm. U kunt het beeldformaat van het subscherm instellen.
Contrast PIP-modus (beschikbaar in de PIP-modus(Size U kunt het contrast van het subscherm instellen. PBP-modus (beschikbaar in de PBP-modus(Size U kunt het contrast van elk scherm instellen.
Hoofdstuk 06 OnScreen Display Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. ― Welke functies beschikbaar zijn, kan per productmodel verschillen. De kleur en vorm van de onderdelen Position kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit.
Hoofdstuk 07 System Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. ― Welke functies beschikbaar zijn, kan per productmodel verschillen. De kleur en vorm van de onderdelen DisplayPort Ver. kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit.
Smart ECO Saving PC/AV Mode Smart ECO Saving-functie reduceert het energieverbruik door de stroom die door het Stel PC/AV Mode in op AV. Het beeld wordt groter weergegeven. monitorpaneel wordt gebruikt, te regelen. Deze optie is met name handig wanneer u een film kijkt. ―...
Source Detection Information Selecteer Auto Manual als de manier om het invoersignaal te herkennen. Hiermee geeft u de actuele bron, frequentie, softwareversie en resolutie weer. Key Repeat Time Hiermee regelt u de responssnelheid van een knop wanneer de knop wordt ingedrukt. U kunt kiezen uit Acceleration, 1 sec sec.
Met Easy Setting Box kunnen gebruikers het beeldscherm opdelen in meerdere delen. • Windows 10 32Bit/64Bit U kunt de meest recente versie van Easy Setting Box downloaden van de website van Samsung Electronics op http://www.samsung.com. ― De software werkt misschien niet goed als u de computer na installatie niet opnieuw opstart.
Samsung-servicecentrum Installatieprobleem (PC-modus) ― Voordat u met de klantenservice van Samsung belt, kunt u het product als volgt testen. Als het probleem zich blijft voordoen, kunt u contact opnemen met de dichtstbijzijnde klantenservice van Samsung. Het scherm wordt constant in- en uitgeschakeld.
Not Optimum Mode wordt weergegeven. Tekst is vaag. Dit bericht wordt weergegeven als het signaal dat de grafische kaart uitstuurt, de maximale resolutie Bij gebruik van Windows (bijvoorbeeld Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 of Windows 10): Ga naar of frequentie van het product overschrijdt. Configuratiescherm →...
Probleem met Universele Seriële Bus/USB USB-interface werkt niet (USB-apparaten werken niet). Controleer of de monitor ingeschakeld is. Sluit de USB-kabel opnieuw op uw computer aan. Sluit de USB-apparaten opnieuw aan (USB-connectoren). Schakel de monitor uit en vervolgens opnieuw aan. Start de computer opnieuw op. Sommige USB-apparaten zoals draagbare externe harde schijven vereisen een hogere stroomspanning.
Pagina 52
V & A ― Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw computer of grafische kaart voor meer informatie over instellingen. Hoe kan ik de frequentie wijzigen? U kunt de frequentie instellen via uw grafische kaart. • Windows 7: Ga naar Configuratiescherm → Vormgeving en persoonlijke instellingen → Beeldscherm → Schermresolutie → Geavanceerde instellingen → Beeldscherm en pas Vernieuwingsfrequentie aan onder Beeldscherminstellingen.
― Dit apparaat is een digitaal apparaat van klasse B. Signaalaansluitingen HDMI, DP, USB Type-C ― Raadpleeg de website van Samsung Electronics voor de gedetailleerde specificaties van het apparaat. Omgevingsvereisten In bedrijf Temperatuur: 10 °C – 40 °C (50 °F – 104 °F)
Reiniging van het product, afstelling, uitleg, herinstallatie enzovoort. Samsung Electronics Co., Ltd. • Als een monteur aanwijzingen geeft voor het gebruik van het product of gewoon enkele opties •...
Samsung guarantee that replacement parts will be available for 5 years after the end of production. After 5 years, in the event that the Samsung’s service center has run out of replacement parts and cannot repair the product, Samsung will replace your product at no additional charge. If the model you...