Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Bedieningshandleiding
Veiligheidsscharnierschakelaar
Bedieningshandleiding . . . . . . . . . . Pagina 1 tot 6
NL
Vertaling van de originele bedieningshandleiding
Inhoudsopgave
1
Over dit document
1.1 Functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.2 Doelgroep: gemachtigd personeel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.3 Gebruikte symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.4 Correct gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.5 Algemene veiligheidsinstructies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.6 Waarschuwing voor foutief gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.7 Uitsluiting van aansprakelijkheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2
2.1 Bestelgegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.2 Speciale versies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.3 Bestemming en gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.4 Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.5 Veiligheidsclassificatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
3
3.1 Algemene montage-instructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3.2 Afmetingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
4
4.2 Contactvarianten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
4.3 Schakelwegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
4.4 Berekening van de deurspleet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
5
5.1 Functietest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
5.2 Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
6
6.1 Demontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
6.2 Afvalverwijdering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
7
7.1 EG-Conformiteitverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1. Over dit document
1.1 Functie
Deze bedieningshandleiding geeft u de benodigde informatie voor de
montage, inbedrijfsneming, veilige werking en de demontage van de vei-
ligheidsschakelaar. Een duidelijk leesbare kopie van de bedieningshand-
leiding moet altijd in de directe nabijheid van het product bewaard worden.
1.2 Doelgroep: gemachtigd personeel
Alle activiteiten die in deze bedieningshandleiding beschreven worden,
mogen uitsluitend door gekwalificeerd vakpersoneel, dat hiertoe gemach-
tigd is door de eigenaar van de machine of installatie, uitgevoerd worden.
Zorg ervoor dat u de bedieningshandleiding gelezen heeft en begrijpt
voordat u het component installeert en in werking stelt.
Bij de keuze en inbouw van de componenten en bij hun integratie in de
besturing moet de machinebouwer rekening houden met de geharmoni-
seerde normen en hun vereisten.
1.3 Gebruikte symbolen
Informatie, tip, opmerking:
Dit symbool markeert nuttige extra informatie.
Voorzichtig: Het niet-naleven van deze waarschuwing kan
tot storingen, een foutieve werking of defecten leiden.
Waarschuwing: Het niet-naleven van deze waarschuwing
kan tot lichamelijke verwondingen en/of materiële schade aan
de machine tot gevolg hebben.
1.4 Correct gebruik
De hier beschreven producten werden ontwikkeld om veiligheidsrele-
vante functies uit te voeren als onderdeel van een volledige machine of
installatie. De bouwer van een machine of installatie is verantwoordelijk
voor de correcte werking van het geheel.
De veiligheidscomponent mag uitsluitend voor de door de fabrikant
toegestane toepassingen en doeleinden gebruikt worden. Gedetail-
leerde informatie over het toepassingsgebied vindt u in het hoofdstuk
"Productbeschrijving".
1.5 Algemene veiligheidsinstructies
De gebruiker moet de veiligheidsinstructies van deze bedieningshand-
leiding alsmede de nationale installatienormen en de geldende veilig-
heids- en ongevallenpreventievoorschriften in acht nemen.
Aanvullende technische informatie vindt u in de Schmersal
catalogi of in de online catalogus: www.schmersal.net.
Alle vermeldingen zijn vrijblijvend en zonder enige contractuele verbin-
tenis. Technische wijzigingen voorbehouden.
Als meerdere veiligheidscomponenten in serie geschakeld
worden, dan degradeert onder bepaalde omstandigheden
het Performance Level volgens EN ISO 13849-1 door de
verminderde foutherkenning. Het volledige concept van de
besturing, waarin de veiligheidscomponent geïntegreerd
wordt, moet gevalideerd worden volgens EN ISO 13849-2.
Bij naleving van de veiligheidsinstructies en de instructies voor montage,
inwerkingstelling, bediening en onderhoud zijn geen restrisico's bekend.
NL
TESF
1
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor schmersal TESF
Samenvatting van Inhoud voor schmersal TESF
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
Montage Aanvullende technische informatie vindt u in de Schmersal 3.1 Algemene montage-instructies ......3 catalogi of in de online catalogus: www.schmersal.net. -
Pagina 2: Waarschuwing Voor Foutief Gebruik
2.3 Bestemming en gebruik Door de samenwerking met het besturingstechnische gedeelte van de machine garandeert de veiligheidsscharnierschakelaar TESF dat gevaarlijke situaties gestopt worden zodra een draaibare afscherming geopend wordt. Zij kunnen ook voor profielsystemen en modernise- ringsdoeleinden gebruikt worden. -
Pagina 3: Montage
Bedieningshandleiding Veiligheidsscharnierschakelaar TESF 3. Montage TESF TESF/S 3.1 Algemene montage-instructies M16x1,5 Ter bevestiging van de schakelaar is de behuizing van 4 boorgaten voorzien. Bij gebruik van toepassingen die een personenbeschermings- funktie hebben moeten de componenten zodanig gemonteerd worden, dat zij bestand zijn tegen demontage (bijv. uitboren van de binnenzes- kant van de bevestigingsschroeven, afdichten van de binnenzeskant via kunststofkogel diameter 5,1mm). -
Pagina 4: Contactvarianten
Bedieningshandleiding Veiligheidsscharnierschakelaar TESF Speciale instructies voor de instelling ter plaatse (model TESF.../U) 4.2 Contactvarianten Volg de onderstaande stappen om de schakelaar in te stellen: Afbeelding van de contactsymbolen bij gesloten beschermvoorziening. 1. Open de beschermvoorziening tot de maximaal toegelaten openingshoek. -
Pagina 5: Berekening Van De Deurspleet
Voorbeeld Een deur in 40 mm aluminiumprofiel met een lengte van 950 mm moet met een TESF beveiligd worden. Het veiligheidscontact van de TESF opent volgens de technische gegevensfiche bij 3° in nieuwe toestand (10° aan het einde van de levensduur). Uit de bovenstaande tabel kan in nieuwe toestand een deurspleet van ongeveer 49,7mm afgeleid worden. -
Pagina 6: Bijlage
Veiligheidsscharnierschakelaar TESF 7. Bijlage 7.1 EG-Conformiteitverklaring EG-Conformiteitverklaring Overzetting K. A. Schmersal GmbH & Co. KG Vertaling van de originele conformiteitverklaring Industrielle Sicherheitsschaltsysteme Möddinghofe 30, 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com Hiermee verklaren wij dat het hieronder beschreven veiligheidsapparaat op grond van zijn ontwerp en constructie beantwoordt aan de relevante Europese Richtlijnen.