Veiligheidsvoorschriften 1. Belangrijke veiligheidsvoorschriften Lees de gehele gebruiksaanwijzing, voordat u begint met het bedienen en aansluiten van de ontvanger. Bewaar de gebruiksaanwijzing. Onthoudt alle waarschuwingen. Volg exact alle instructies op. Gebruik de ontvanger niet in de buurt van water. Gebruik een zachte doek en een milde oplossing van afwasmiddel en water om de behuizing schoon te maken.
3. Copyright Alles in deze handleiding is eigendom van Rebox en mag niet zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming worden hergebruikt. De copyright van Rebox is beschermd. 4. Disclaimer De fabrikant, distributeur en wederverkopers zijn niet aansprakelijk voor welke schade dan ook veroorzaakt door de informatie in deze handleiding.
Voordat u begint 1. Kenmerken Full HD Satelliet PVR ontvanger Ondersteuning van H.264/MPEG4/MPEG-2 (HD/SD), DVB-S2 Compliant Embedded Linux besturingssysteem Time Shifting, opnemen en weergeven met externe HDD (USB 2.0) Gelijktijdig opnemen van 2 kanalen en 2 kanalen bekijken (PIP) binnen één TS Gelijktijdig opnemen van 3 kanalen en 1 kanaal bekijken binnen één TS USB 2.0 Host port (MP3 Player &...
2. Accessoires Afstandsbediening Gebruiksaanwijzing HDMI kabel 2x AAA size batterijen Adapter TV bracket IR extension RCA kabel USB hub Opmerking: Neemt u graag contact op met uw leverancier, indien er iets van bovenstaande accessoires ontbreekt.
Bediening en functies 1. Bedieningspaneel voorzijde Display: Het display toont het zendernummer, of de menu status / keuze, of de lokale tijd wanneer de ontvanger in Standby stand is. POWER knop: Aan / Standby. Zender Up/Down knop: Kies hiermee het gewenste kanaal in ‘normal mode’, of verplaats hiermee de ‘highlighted-bar’...
2. Aansluitingen achterzijde 1. IR uitbreiding : Wanneer de ontvanger achterop een TV wordt gemonteerd met de bijgeleverde ‘TV montage bracket’, zal de ‘remote front sensor’ uit het zicht zijn. Via deze 2,5 mm input is de IR functionaliteit te “verlengen”. 2.
3. Afstandsbediening 1. Aan/Uit knop : Hiermee schakelt u de digitale ontvanger aan/uit (stand-by). 2. MUTE / Resolutie Mute : Hiermee schakelt u het geluid aan/uit. Resolutie : Houd de toets ingedrukt totdat het ‘resolutie’ menu verschijnt. Druk vervolgens de toets meerdere keren in om de volgende resolutie te kunnen kiezen: 576i >...
Pagina 12
11. Favorieten : hiermee schakelt u tussen favorieten groepen (2x klikken). 12. EPG : (Elektronische Programma Gids) Hiermee krijgt u toegang tot de elektronische programma gids 13. Recall : Geeft historie van de bekeken zenders. 14. Volume omhoog / omlaag : Hiermee zet u het geluid harder of zachter. 15.
Pagina 13
24. Kleuren toetsen a. ROOD : Hiermee gebruikt u speciale functies in het menu. De rode knop wordt gebruikt om een verkorte zenderlijst te maken, om een dag terug te gaan in de EPG of het aanbrengen of verwijderen van een bookmark. b.
Aansluiten 1. Ontvanger aansluiten op het spanningsnet Plug de netspanningskabel in de ontvanger en in de wandcontactdoos 2. Ontvanger aansluiten op TV via Digitale A/V uitgang Sluit de HDMI kabel aan op de TV. Sluit de SPDIF kabel aan op de ingang van de externe geluidsapparatuur. OPMERKING : Afhankelijk van uw A/V apparatuur zijn er diverse mogelijkheden om de ontvanger aan te sluiten.
3. Ontvanger aansluiten op TV via Analoge A/V uitgang Sluit met de optionele RCA kabel de audio en video aan op de analoge RCA ingangen van de TV. OPMERKING : De composiet aansluiting (RCA kabel) wordt aangeraden voor analoge TV. Weergave van HD programma’s is niet mogelijk via een composiet verbinding, indien een HD resolutie is voorgekozen.
Pagina 16
Tuner, LNB IN, aangesloten via een DiSEqC SW schakelaar Tuner, LNB IN, aangesloten via een DiSEqC motor.
5. Montage instructies: STB / TV Installeer de optionele ‘bracket’ met behulp van de meegeleverde schroeven, op de achterkant van de Monteer de ontvanger op de bracket. Sluit de IR uitbreiding aan via de “IR Rec Jack” input op de achterzijde van de ontvanger. Plaatsing : De IR uitbreiding dient zo geplaatst te worden, dat deze niet beïnvloedt wordt door lichtbronnen zoals een lamp of display.
Functie overzicht 1. Zender selecteren Om de gewenste zender te selecteren maakt u gebruik van onderstaande methoden. 1.1 Gebruik maken van de Navigatie toetsen Voor het schakelen tussen de verschillende zenders kan men de Op/Neer knoppen gebruiken. Wanneer u op de Op/Neer knoppen drukt, zal de huidige zender worden vervangen door de volgende zender in de zenderlijst.
1.4 Gebruik maken van de recente zenderlijst Om terug te schakelen naar de vorige zender, drukt u kort op de RECALL toets. Voor het oproepen van de recente zenderlijst drukt u + 2 seconden op de RECALL toets. Om een zender uit deze zenderlijst te selecteren gebruikt u de navigatie toetsen, en drukt u vervolgens op de OK toets.
Druk op de EPG toets, en het EPG scherm wordt getoond. Druk op de OP/NEER navigatie toetsen om naar een ander kanaal te schakelen of naar het vorige/volgende programma te gaan. Druk éénmaal op de EPG toets voor de volledige EPG weergave. Druk nogmaals op de EPG toets voor de EPG van de geselecteerde zender.
8. Ondertiteling U kunt de taal van de ondertiteling kiezen, indien dit door het programma wordt aangeboden. Druk op de SUBTITLE toets van de afstandsbediening. Kies de gewenste taal, en druk op de OK toets. De ondertiteling wordt onderaan het scherm getoond, in de geselecteerde taal.
10. Teletekst Voor het oproepen van de TELETEKST functie, drukt u op het teletekst symbool in de informatiebalk, of op de teletekst toets op de afstandsbediening. 11. PIP (Picture in Picture) Wanneer u op de PIP toets drukt, zal er een “sub picture screen” in beeld verschijnen. Drukt u nogmaals op de PIP toets, dan worden beide zenders even groot naast elkaar weergegeven.
Pagina 23
Door op de PAGINA OMHOOG/OMLAAG te drukken, verplaatst u het venster naar een andere positie. Door op de PIP zenderlijst toets te drukken, ziet u de zenderlijst voor het PIP venster. In deze zenderlijst kunt u een andere zender voor het venster kiezen. OPMERKING: Een zenderwisseling in het venster kan worden beperkt door de tuner aan-...
PVR (Personal Video Recorder) Functie 1. Opnemen Voor het maken van een opname dient u eerst een opname apparaat te kiezen. Dit doet u als volgt: Menu > Systeeminstellingen > Opname Optie > Opname apparaat Standaard staat deze ingesteld op ‘USB’. 1.1 Opname mogelijkheden Er zijn 3 verschillende opname mogelijkheden: Direct opnemen / Timer opname / Programma opname (EPG)
Pagina 25
Programma opname (via EPG) : - In het EPG menu kunt u een programma selecteren en reserveren voor weergave of opname. - Terwijl u een programma kijkt, drukt u op de EPG toets om in het EPG menu te komen. Eén keer klikken geeft een horizontale weergave.
1.2 Bewerken tijdens opname Drukt u op de OPNAME toets tijdens een opname, dan verschijnt het volgende menu: Pauze: Selecteer Pauze tijdens een opname, en druk op OK om de opname tijdelijk te stoppen. Opname duur: Selecteer opname duur, en gebruik de Links/Rechts navigatie toetsen om de opname duur te wijzigen.
Pagina 27
Druk nogmaals op de Pauze toets en het live programma zal starten vanaf het pauze moment. Druk, tijdens een opname, op de Play/Time-shift toets om de voortgangsbalk op te roepen. Tijdens weergave van de voortgangsbalk, kan met de Rechts/Links navigatietoetsen vrij door de opname worden geschoven.
2. Time Shifting U kunt voor de time shifting functie een opname apparaat als volgt selecteren: Menu > Systeeminstellingen > Opname Optie > Time Shift apparaat Standaard staat deze op ‘USB’ ingesteld. Indien u op de PAUZE toets drukt tijdens Time Shifting, dan zal het live programma stoppen.
3. Afspelen (Afspeellijst) Met de AFSPEELLIJST toets geeft u alle bestanden weer. Via de afspeellijst kunt u opgenomen bestanden, multimedia bestanden, films, MP3’s en foto’s aanroepen. Met de LINKS/RECHTS navigatieknoppen maakt u uw selectie. Verschillende bestandsformaten tegelijkertijd selecteren is niet mogelijk.
Bestand opties : Druk op de BLAUWE toets om één van de onderstaande opties te kiezen. Selecteer meerdere bestanden om deze in één keer te verwijderen of te verplaatsen. - Verwijderen: Bestanden verwijderen - Nieuwe map: Aanmaken van een nieuwe map. Standaard naam is “Group#”.
4. Bookmark (gewenst punt in opname vastleggen) Als de weergave voortgangsbalk in beeld verschijnt, kunt u naar de gewenste bookmark tijd toe bewegen, en deze vastleggen door op de rode toets te drukken. Gebruik eveneens de rode toets om de weergavebalk op te roepen om ‘bookmarks’ te plaatsen. Op de weergave balk kan met de groene toets tussen de ‘bookmarks’...
Hoofdmenu Druk op de MENU knop voor het hoofdmenu. De submenu’s kunt u selecteren met de Navigatie knoppen. Het geselecteerde submenu licht op. Om het submenu te activeren drukt u op de OK knop. Om terug te gaan naar het vorige menu drukt u nogmaals op de MENU knop.
1.2 Timer Manager Toevoegen van een timer of het aanpassen van een bestaande timer. Toevoegen van een timer: Druk op de GROENE knop. Het timer scherm verschijnt. Stel de startdatum, tijd, duur en TV programma in. Er zijn verschillende timer instellingen beschikbaar, zoals: eenmalig/dagelijks/wekelijks.
Pagina 35
Verwijderen van zenders: Alle beschikbare zenders in de zenderlijst staan aan de linkerzijde van het beeld. Gebruik de Navigatie en OK toetsen om de gewenste zenders te selecteren en naar het middenvenster te verplaatsen. Druk vervolgens op de GROENE toets om de zenders te verwijderen. Overslaan van zenders: Alle beschikbare zenders in de zenderlijst staan aan de linkerzijde van het beeld.
1.4 Data overdracht Via de USB aansluiting op de achterzijde van de ontvanger, kunt u de systeemdata en de zenderdata opslaan, of eerder opgeslagen data terugzetten in uw ontvanger. OPMERKING: Indien er geen USB stick is aangesloten, dan is deze functie niet beschikbaar.
2. Systeeminstellingen 2.1 Opname opties Alarm bevestiging boodschap: Zet deze optie AAN om “alert pop-up’s” getoond te krijgen in geval van opname meldingen. Deze “alerts” verschijnen 3 minuten vóór een opname aktiviteit. Opname Stop Waarschuwing: - Aan: Wanneer u op de STOP knop drukt tijdens een opname, zal de ontvanger om een bevestiging vragen.
2.2 Kinderslot Toegang tot menu’s en programma’s kan worden afgeschermd met een 4-cijferige code, welke in te stellen is door de gebruiker. Wanneer u het kinderslotmenu wilt openen zal een pop-up venster u om de PIN code vragen. OPMERKING: De standaard PIN code is ‘0000’ Leeftijdsgrens: Stelt de beveiliging in op basis van de kijkwijzer.
2.4 Tijd instellingen Huidige tijd: Er zijn 2 mogelijkheden om de huidige tijd in te stellen: Automatisch of handmatig. Lokale offset: Geeft de tijdsoffset aan van uw lokatie, ten opzichte van de GMT tijd. Tijdsweergave overdag: Om de tijdsweergave voor overdag in te stellen, selecteert u uw land met de navigatie toetsen.
2.6 A/V Uitgang instellingen TV Type: Selecteer het TV type (PAL/NTSC/Auto). In Auto modus zal de ontvanger automatisch NTSC of PAL selecteren afhankelijk van het TV progamma. TV Aspect Ratio: Selecteer de aspect ratio van de TV waarop de ontvanger is aangesloten (4:3/16:9). Beeldresolutie: Selecteer de resolutie met de navigatie toetsen, of de OK toets.
3. Installatie 3.1 Schotelantenne instellingen Selecteer de schotelantenne en LNB instellingen. De instellingen van dit menu worden gebruikt in alle andere menu’s tijdens het scannen. Satelliet: Selecteer de satelliet waarvoor u een zender scan wilt uitvoeren. - Druk op de Links/Rechts navigatie toetsen om een satelliet te selecteren.
- Gebruik van USALS: Move: Om de schotel te draaien, drukt u op de Links/Rechts toetsen. Fijn instelling: Om de schotel nauwkeurig te draaien, drukt u op de Links/Rechts toetsen. Stap: Instellen van de stap grootte (1, 2, 3, 4). Schotel Longitude: Stel de longitude in met de numerieke toetsen.
- Schotelantenne instelling: Druk op de OK toets om direct naar het schotelantenne instelling menu te gaan. - Start zoeken: Druk op de OK toets om het zoeken te starten. Fast Scan zoeken: - Selecteer Operator: Selecteer de operator “Canal Digitaal”, “TV Vlaanderen”...
OPMERKING: Op dit moment worden alléén wireless LAN dongles van het type RT73 series, RT3070 series en RT2870 series ondersteund. Raadpleeg www.rebox.tv voor een actueel overzicht en overige documentatie. 3.5 Systeem herstellen Systeem herstellen naar fabrieksinstellingen: Kies deze optie na iedere software update.
4.3 CAS (Conditional Access System) Smartcard slot / Interne kaartlezer De RE-2210HD PVR is een Canal Digitaal / TV Vlaanderen gecertificeerde ontvanger. Derhalve is de interne kaartlezer gedeactiveerd, en dient de deze gebruikt te worden i.c.m. een CI module. CAM Initialiseren Om een gecodeerde service te bekijken met een ander codeer systeem, gebruikt u een Common Interface Conditional Access Module (CAM), met een geschikte smartcard.
CI bericht / CI (status) melding - AAN: Toont de CI melding tijdens live TV. - UIT: Toont de CI melding tijdens live TV. 4.4 Plugin Met additioneel te installeren plugin(s) voegt u extra functionaliteit toe aan de ontvanger. Hieronder treft u als voorbeeld aan de uitleg omtrent de WebZeal internet browser plugin. WebZeal plugin installatie Gebruik een FAT32 geformatteerde USB stick, en plaats hierop de gedownloade plugin (zie onze website).
Pagina 47
Mode USB of HDD opslag Opmerking Er is geen additioneel opslag medium benodigd om web media content af te spelen. Afspelen Niet nodig Het interne flash geheugen wordt gebruikt om de te bekijken web media content te ‘bufferen’. Sluit je een opslag medium aan op de ontvanger, dan ben je in Downloaden Benodigd staat om web media content te downloaden en op te slaan.
4.6 Internet TV + Vanuit dit menu heeft u de mogelijkheid om internetadressen / URL’s in te voeren, welke verwijzen naar media content over het internet. Naast live streaming, wordt ook “FMS” (Flash Media Server) en RTMP ondersteund. Opmerking: Deze Internet TV + service is nog in ontwikkeling. Met name v.w.b. het toevoegen en afspelen van ‘Live streams’...
Software updates Periodiek brengt Rebox software updates uit, ter uitbreiding van functionaliteit en/of om compatibiliteit issues met derde partijen hardware/software te voorkomen/verhelpen. Via USB stick of via de Firmware Upgrade Server optie Beide procedures staan stap voor stap beschreven in onze additionele ‘update’ handleiding.
Problemen oplossen Probleem Oplossing Controleer het netsnoer en controleer of deze is aangesloten op Het display vertoont geen enkele een goed werkende wandcontactdoos. boodschap Controleer de aan/uit schakelaar aan de achterzijde van de ontvanger. Zie ‘Het display vertoont geen enkele boodschap’. Controleer of de video uitgang correct op de TV en VCR is aangesloten.
Specificaties Tuner & Channel Decoder Input Connector F-type, IEC 169-24, Female Loop through out F-type, IEC 169-24, Female Frequency Range 950MHz ~ 2150MHz Input Impedance 75Ω, unbalanced Signal Level -65 to -25dBm LNB Power 13/18VDC, max.400mA 22KHz Tone (22±2)KHz, (0.6±0.2)V DISEqC Control V1.0/1.2/USALS Compatible Demodulation...
Pagina 52
Audio / Video & Data IN/OUT CVBS Video Output, Audio L, R Output HDMI Video & Audio Output OPTIC AC-3 Dolby Digital (SPDIF) RS-232C 9 pin D-SUB (Male) type, Transfer rate 115Kbps USB 2.0 Host Support Ethernet TX 10/100M Base RJ-45 port IR extension Removable IR extension Front / Rear Panel...