GEVOLGSCHADE (WAARONDER SCHADE DOOR GEDERFDE WINST, GEMISTE OPDRACHTEN, VERLIES VAN GEBRUIK OF GEGEVENS, ONDERBREKING VAN DE WERKZAAMHEDEN EN DERGELIJKE), ZELFS ALS ASUS OP DE HOOGTE IS GEBRACHT OVER DE MOGELIJKHEID VAN DAT DERGELIJKE SCHADE KAN ONTSTAAN DOOR ENIG DEFECT OF FOUT IN DEZE HANDLEIDING OF PRODUCT.
Opmerkingen Kennisgeving van Federal Communications Commission Het apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderhevig aan de volgende twee omstandigheden: • Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en • Dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, waaronder interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken. Dit apparatuur is getest en voldoet aan de beperkingen voor een digitaal apparaat klasse B, volgens deel 15 van de FCC-regels. Deze beperkingen zijn opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Dit apparaat genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en, indien niet geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies van de fabrikant, kan schadelijke interferentie veroorzaken bij radiocommunicatie. Er kan echter geen garantie worden gegeven dat er geen interferentie zal optreden in een specifieke installatie. Als dit apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt aan radio- en televisieontvangst, wat kan worden bepaald door de apparatuur uit en aan te zetten, raden wij de gebruiker aan om de interferentie te corrigeren met een van de volgende maatregelen: • Verdraai of verplaats de ontvangstantenne. • Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger. • Sluit de apparatuur aan op een ander circuit dan dat waar de ontvanger op is aangesloten. • Raadpleeg de dealer of een ervaren radio/tv-technicus voor ondersteuning. In dit apparaat is de mogelijkheid voor energiebeheer ingebouwd. Als na 10 seconden geen signaal is ontvangen, gaat het apparaat automatisch naar de slaap-/stand-by-modus. ® Als Energy Star Partner, heeft ons bedrijf bepaald dat dit ®...
Veiligheidsinformatie • Alle documentatie die bij de verpakking is geleverd zorgvuldig doorlezen, alvorens de monitor in te stellen. • De monitor niet blootstellen aan regen of vocht om gevaar op brand of schokken te vermijden. • Probeer de monitorkast nooit te openen. De gevaarlijke hoge spanningen in de monitor kunnen ernstig lichamelijk letsel tot gevolg hebben. • Als de stroomtoevoer defect is, deze niet zelf proberen te repareren. Neem contact op met een bevoegde onderhoudstechnicus of uw verkooppunt. • Controleer, alvorens het product te gaan gebruiken, of alle kabels goed zijn aangesloten en of de stroomkabels niet beschadigd zijn. Neem direct contact op met uw dealer als u enige schade waarneemt. • Gleuven en openingen aan de achterzijde en bovenzijde van de behuizing dienen voor de ventilatie. Deze openingen niet blokeren. Dit product nooit in de buurt of op een verwarming of warmtebron plaatsen, tenzij er een juiste ventilatie is voorzien. • De monitor mag alleen worden gebruikt op een type stroombron dat wordt weergegeven op het etiket. Raadpleeg uw dealer of uw lokale elektriciteitsbedrijf, indien u niet zeker bent van het stroomtype bij u thuis. • Gebruik de juiste stroomstekker die voldoet aan uw lokale voedingsnorm. • De stroomstrips en de verlengkabels niet overbelasten Overbelasting kan leiden tot brand of elektrische schokken. • Vermijd stof, vocht en temperatuurpieken. Plaats de monitor niet in een gebied dat nat kan worden. Plaats de monitor op een stabiele ondergrond. • Ontkoppel de eenheid tijdens onweer of als deze gedurende een langere periode niet zal worden gebruikt. Dit beschermt de monitor tegen schade door stroomstoten.
Onderhoud en reiniging • Voordat u de monitor optilt of verplaatst, is het beter om alle kables en de stroomkabel te ontkoppelen. Volg de juiste heftechnieken bij het plaatsen van de monitor. Pak de randen van de monitor beet wanneer u de monitor optilt of draagt. Til het scherm niet op aan de voet of de kabel. • Reinigen. Schakel uw monitor uit en haal de stroomkabel uit het stopcontact. Reinig het oppervlak van de monitor met een pluisvrije, niet schurende doek. Hardnekkige vlekken kunnen worden verwijderd met een doek bevochtigd in een mild reinigingsmiddel. • Vermijd het gebruik van een reinigingsmiddel met alcohol of aceton. Gebruik een reinigingsmiddel bestemd voor gebruik met een LCD- scherm. Sproei het reinigingsmiddel nooit direct op het scherm, omdat het dan in de monitor kan lekken en een elektrische schok kan veroorzaken. De volgende symptomen zijn normaal bij de monitor: • Door de aard van het fluorescerende licht kan het scherm flikkeren tijdens het eerste gebruik. Zet de stroomschakelaar uit en vervolgens weer aan, zodat de monitor niet meer flikkert.
Waar kunt u meer informatie vinden Raadpleeg de volgende bronnen voor aanvullende informatie en product- en softwarebijwerkingen. ASUS-websites De wereldwijde ASUS-websites bieden bijgewerkte informatie over de hardware- en softwareproducten van ASUS. Raadpleeg http://www.asus.com Optionele documentatie Uw productverpakking kan aanvullende documentatie bevatten die door uw dealer kunnen zijn toegevoegd. Deze documenten vormen geen onderdeel van de standaardverpakking. Terugneemdienst De recycling- en terugneemprogramma's van ASUS komen voort uit onze toewijding aan de hoogste standaarden voor het beschermen van het milieu. We geloven in het bieden van oplossingen aan onze klanten zodat ze onze producten, batterijen en andere componenten en het verpakkingsmateriaal op een verantwoordelijke manier kunnen recyclen. Ga naar http://csr.asus.com/english/Takeback.htm voor uitgebreide informatie over recycling in verschillende regio's.
Welkom! ® Hartelijk dank voor uw aankoop van de ASUS LCD-monitor! De meest recente breedbeeld LCD-monitor van ASUS biedt een scherpere, breedere en helderdere weergave, evenals een reeks kenmerken die uw kijkervaring verruimen. Al deze functies maken van de monitor een onvergelijkelijk product dat u optimaal gebruiksgemak en een fantastische visuele ervaring biedt. Inhoud van verpakking Controleer de verpakking op de volgende onderdelen: LCD-monitor 1 x adapter 1 x netsnoer 1 x VGA-kabel 1 x DVI-kabel (* afhankelijk van de regio, alleen beschikbaar voor de VX228N ) 1 x DVI-HDMI-kabel (* afhankelijk van de regio, alleen beschikbaar voor de VX228H ) 1 x HDMI-kabel (* afhankelijk van de regio, alleen beschikbaar voor de VX228H ) 1 x audiokabel ( *alleen beschikbaar voor de VX228H ) 1 x snelgids 1 x garantiebewijs Neem direct contact op met uw verkooppunt als enige van de bovenstaande items is beschadigd of ontbreken.
Inleiding tot de monitor 1.3.1 Vooraanzicht VX228H VX228N/D Knop: • Activeert de functie QuickFit. (Zie 1.3.3 De functie QuickFit). Knop: • Druk op deze sneltoets om te wisselen tussen twee vooraf ingestelde video-modi (Landschap, Standaard, Theater, Spelmodus, Nacht en sRGB) met SPLENDID™ Video Intelligence Technology. • Sluit het OSD-menu of ga terug naar het vorige menu wanneer het OSD-menu actief is. • Druk gedurende 2 tot 4 seconden op deze knop om het beeld automatisch aan te passen naar de optimale instellingen voor positie, klok en fase. Knop: • Verlaagt waarden of verplaatst de selectie naar links/beneden. • Sneltoets volume (alleen voor modellen VX228H) •...
Pagina 10
Knop: • Hoogt waarden op of verplaatst de selectie naar boven. • Helderheidsinstelling Invoerselectieknop: • Selecteert een beschikbare invoerbron (alleen voor modellen VX228H). Druk op de knop (Ingangsselectie) om de VGA/HDMI/DVI-signalen weer te geven nadat u de VGA, HDMI of DVI-kabel op de monitor hebt aangesloten. Voedingsknop/voedingsindicator • Druk op de knop om de monitor aan en uit te zetten. • De kleurendefinitie van de voedingsindicator staat in de onderstaande tabel. Status Beschrijving Oranje Standby/energiebesparing ASUS LCD-monitor VX228H, VX228N, VX228D...
1.3.2 Achteraanzicht VX228H HDMI HDMI HDMI HDMI VX228N/D HDMI-poort: Deze poort is bedoeld voor aansluiting van een HDMI- apparaat. VGA-poort: Deze 15-pins poort is voor de VGA-aansluiting op de pc. Audio-ingang: Deze poort verbindt de pc-audiobron via de meegeleverde audiokabel. Aansluiting oortelefoon: Dit is de aansluiting van een oortelefoon. Gelijkstroomingang: Dit is de aansluiting voor de adapter. Kensington-slot: Deze poort is voor bevestiging van een slot-en- kabelapparaat ter beveiliging. DVI-poort: deze 24-pins poort is voor de aansluiting van het digitale DVI-D-signaal op de pc (personal computer) (alleen voor modellen VX228N). Hoofdstuk 1: Inleiding tot product...
Alignment Grid EXIT QuickFit Fotogrootte: Biedt fotografen en andere gebruikers de mogelijkheid om hun foto's nauwkeurig op ware grootte op het scherm weer te geven en te bewerken. 8x10 EXIT QuickFit EXIT QuickFit Drukt u meerdere malen op de QuickFit-sneltoets om tussen de verschillende patroonformaten te wisselen. Als QuickFit is ingeschakled, kunt u op de bedieningsknoppen drukken om aanpassingen aan te brengen. De QuickFit OSD die wordt weergegeven in de rechter benedenhoek van het scherm helpt gebruikers bij het maken van keuzes. EXIT QuickFit EXIT QuickFit VX228H VX228N/D ASUS LCD-monitor VX228H, VX228N, VX228D...
1.3.4 Functie GamePlus De functie GamePlus biedt een gereedschapskist en maakt een betere gaming-omgeving voro gebruikers bij het spelen van verschillende soorten games. Daarnaast is de functie Aimpoint speciaal ontworpen voor nieuwe gamers of beginners die geïnteresseerd zijn in First Person Shooter (FPS) games. GamePlus activeren: Druk op de menuknop (MENU) om het OSD-menu te activeren. Druk op en op om Systeem-Instelling te selecteren en druk op de knop MENU om het submenu Systeeminstelling te openen. VX228 Druk op en op GamePlus Splendid Kleur om GamePlus te selecteren en Beeldinst druk op de knop MENU om het Ingangsselectie submenu te openen. Systeem-instelling Druk op en op Move Menu Exit...
De voet van de monitor installeren 2.1.1 Het voetstuk in elkaar zetten Leg de voorkant van de monitor plat op tafel. Bevestig de voet aan de arm en bevestig deze met de schroef om ze stevig vast te maken. U kunt de schroef eenvoudig vastdraaien met uw vingers. Pas de monitor aan op de hoek die het meest comfortabel is voor u. Wij raden aan dat u het tafeloppervlak afdekt met een zachte doek om schade aan de monitor te voorkomen. ASUS LCD-monitor VX228H, VX228N, VX228D...
2.1.2 Het voetstuk losmaken Ontkoppel de stroom- en signaalkabels. Plaats de voorzijde van de monitor voorzichtig plat op een schone tafel. Draai de schroef op de onderkant van de voet met uw vingers los te draaien en verwijder de kolom van de voet. U kunt ook een schroevendraaier gebruiken om de schroef te verwijderen die het voetstuk met de monitor verbindt om deze los te maken. • Wij raden aan dat u het tafeloppervlak afdekt met een zachte doek om schade aan de monitor te voorkomen. • Houd het voetstuk vast tijdens het verwijderen van de schroef. Hoofdstuk 2: Installatie...
De monitor afstemmen • Voor een optimale weergave, raden wij aan dat u naar de volledige voorzijde van de monitor kijkt en de monitor op de hoek afstemt die het meest comfortabel is voor u. • Hou de voet vast om te voorkomen dat de monitor valt bij het wijzigen van de hoek. • U kunt de hoek van de monitor aanpassen tussen -5˚ tot 20˚. -5 to +20 -5 tot +20 Het is normaal dat de monitor een beetje trilt terwijl u de hoek instelt. De kabels aansluiten Sluit de kabels aan volgens de onderstaande aanwijzingen: VX228H HDMI HDMI HDMI HDMI Audio-in DC-IN HDMI VGA Earphone jack ASUS LCD-monitor VX228H, VX228N, VX228D...
Pagina 17
VX228N DC-IN (Alleen voor de VX228N) (VX228N only) VX228D DC-IN • De voedingskabel aansluiten: Sluit de adapter aan op de DC-voedingsingang van de monitor. Sluit een einde van het netsnoer aan op de voedingsadapter en het andere eind op een stopcontact. • De VGA-, HDMI- of DVI-kabel aansluiten: Steek één einde van de VGA-, HDMI- of DVI-kabel in de VGA-, HDMI- of DVI-aansluiting van de monitor.
• De oortelefoon gebruiken: Als een HDMI-kabel is aangesloten, verbind dan het uiteinde met de stekker met de ingang voor de oortelefoon op de monitor. Als VGA en Audio in-line is aangesloten, verbind het uiteinde met de stekker met de ingang voor de oortelefoon op de monitor. • Als meerdere videokabels zijn aangesloten, kunt u het gewenste signaal kiezen door op de invoerkeuzetoets te drukken of in het OSD-menu onder Input Select (Invoerselectie) te kiezen. • HDMI-poort enkel beschikbaar in VX228H-modellen. • DVI-poort enkel beschikbaar in VX228N-modellen. De monitor inschakelen Druk op de aan/uit-knop . Zie 1.3.1 Vooraanzicht voor de locatie van de aan/uit-knop. De voedingsindicator licht wit op om aan te geven dat de monitor AAN is. ASUS LCD-monitor VX228H, VX228N, VX228D...
OSD (On-Screen Display) menu 3.1.1 Opnieuw configureren Druk op de menuknop (MENU) VX228 om het OSD-menu te activeren. Splendid Landschap Kleur Standaard Druk op Beeldinst Theater om door de functies te bladeren. Ingangsselectie Spel Systeem-instelling Nacht Markeer en activeer de gewenste sRGB functie door op de MENU-knop te drukken. Als de geselecteerde Move Menu Exit functie een submenu heeft, druk dan op en nogmaals op om door de opties van het submenu te bladeren. Markeer en activeer de gewenste optie van het submenu door op de MENU-knop te drukken. Druk op om de instellingen van de geselecteerde optie te wijzigen. Druk op de -knop om het OSD-menu te sluiten. Herhaal stap 2 en stap 3 om andere functies af te stemmen.
Trace Free Kleur Beeldaspect aanpassen Beeldinst Beeldinst Beeldaspect aanpassen Volledig scherm ViVidPixel Ingangsselectie Ingangsselectie ASCR VividPixel Systeem-instelling Systeem-instelling Positie ASCR Scherpstellen Positie Move Menu Exit Move Menu Exit VX228H VX228N/D U kunt de Scherpte, Trace Free, beeldverhouding, Vividpixel, ASCR, positie (alleen VGA) en de scherpstelling (alleen VGA) in dit menu instellen. • Scherpte: Het aanpassingsbereik ligt tussen 0 en 100. • Trace Free: Past de reactietijd van de monitor aan. Het bereik is van 0 tot 100 in 20 stappen (enkel beschikbaar in VX228H- modellen). ASUS LCD-monitor VX228H, VX228N, VX228D...
• Beeldspect aanpassen: Stemt de beeldaspectverhouding af op “Volledig scherm”, “4:3” of “Over Scan” (Alleen beschikbaar voor HDMI-ingang). • Vividpixel: ASUS exclusieve technologie die een levensechte weergave biedt voor een uiterst helder en gedetailleerd kijkgenot. Het bereik is van 0 tot 100. • ASCR: schakelt de functie ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio) in en uit (alleen beschikbaar in de modi Landschap, Theater, Spel en Nacht) • Positie: Past de horizontale positie (H-Position) en de verticale positie (V-Position) van het beeld aan. Het afstembereik is van 0 tot 100 (alleen beschikbaar voor VGA-ingang). • Scherpstellen: Vermindert horizontale en verticale ruis van het beeld door fase en klok gescheiden aan te passen. Het afstembereik is van 0 tot 100. • Fase past de fase aan van het pixelkloksignaal. Wanneer een fase verkeerd is ingesteld, zal het scherm horizontale storingen vertonen. • Klok (pixelfrequentie) beheert het aantal pixels dat door één horizontale haal wordt gescand. Als de frequentie onjuist is, vertoont het scherm verticale strepen en zijn de afbeeldingen van het beeld onjuist. Ingansselectie VX228 VX228 Splendid Splendid Kleur HDMI-1 Kleur Beeldinst Beeldinst HDMI-2...
Splendid Demo Mode: Splitst het scherm in twee delen voor vergelijking van de Splendid-standen. (alleen beschikbaar in de modi Landschap, Theater, Spel en Nacht) • Volume (alleen voor modellen VX229H): Stelt het volumeniveau van de oortelefoonuitgang in. Het afstembereik is van 0 tot 100. • GamePlus: Activeren van de functie GamePlus. • ECO Mode: Activeert de ecologie-modus voor energiebeheer. (Sommige grijsniveaus zijn mogelijk niet te onderscheiden als ECO is ingeschakeld. De helderheid is lager dan als de contrastverhouding is ingesteld op 100.) • OSD-instelling: Stemt de horizontale positie (H-positie), verticale positie (V-positie), OSD Timeout, DDD/CI en Doorzichtigheid af van het OSD-scherm. • Taal: Selecteert de OSD-taal. De selecties bestaan uit Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Nederlands, Russisch, Traditioneel Chinees, Vereenvoudigd Chinees en Japans. • Toetsblokkering: De functie Toetsblokkering in- of uitschakelen. • Informatie: Geeft de monitorinformatie weer van de ingangspoort, resolutie, horizontale en verticale frequentie, en de naam van het model. • Reset alles: Instellen op "Ja" om alle fabrieksinstellingen te herstellen. ASUS LCD-monitor VX228H, VX228N, VX228D...
3.2 Overzicht specificaties Naam Model VX228H Paneeltype TFT LCD Paneelgrootte 21,5” (16:9, 68,6 cm) breedbeeld Max. Resolutie 1920 x 1080 Helderheid (standaard) 250 cd/m (Center 1 punt, type) Contrastverhouding (standaard) 1000:1 (normal) ASUS Smart Contrast Ration ≥ 80.000.000:1 (met ASCR aan) (ASCR) Kleurverzadiging (NTSC) R/L 170 (Typ.), U/D 160 (Typ) Kijkhoek (H/V) CR>10 178° (H) / 178° (V) Weergavekleuren 16,7 M kleuren (6 bits + Advanced-FRC) Responstijd 1ms met OD Pixelpitch 0,08275*RGB(H) x 0,24825(V)mm Full HD 1080P SPLENDID Videoverbetering SPLENDID selectie 6 vooraf ingestelde videomodi (met sneltoets)
Pagina 24
568 x 480 x 121 mm (verpakking) Gewicht (ongeveer) 2,4 ± 1,0 kg (Net), 4,1 ± 1,0 kg (bruto) 21 talen (Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Nederlands, Russisch, Pools, Tsjechisch, Kroaats, Meerdere talen Hongaars, Roemeens, Portugees, Turks, Traditioneel Chinees, Vereenvoudigd Chinees, Japans, Koreaans, Perzisch, Thai, Indonesisch) Voedingsadapter, netsnoer, VGA-kabel, DVI-kabel ( *afhankelijk van de regio, alleen beschikbaar voor de VX228N ), DVI-HDMI-kabel ( *afhankelijk van de regio, Accessoires alleen beschikbaar voor de VX228H ), HDMI-kabel ( *afhankelijk van de regio, alleen beschikbaar voor de VX228H ), audiokabel ( *alleen beschikbaar voor de VX228H ), snelstartgids, garantiekaart UL/cUL, CB, CE, FCC, CCC, BSMI, c- Tick, VCCI, Voorschriften HDMI, Windows 7 en 8 WHQL, EuP, Energy Star 6.0, ® China Energy Label, RoHS, WEEE, CU *De adapter is goedgekeurd volgens de PSE-richtlijnen. *De specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. ASUS LCD-monitor VX228H, VX228N, VX228D...
Pagina 25
VX228N VX228D Naam Model Paneeltype TFT LCD Paneelgrootte 21,5” (16:9, 68,6 cm) breedbeeld Max. Resolutie 1920 x 1080 Helderheid (standaard) 250 cd/m (Center 1 punt, type) Contrastverhouding (standaard) 1000:1 (normal) ASUS Smart Contrast Ration ≥ 80.000.000:1 (met ASCR aan) (ASCR) Kleurverzadiging (NTSC) 72 % (Typ) Kijkhoek (H/V) CR>10 R/L 170 (Typ.), U/D 160 (Typ) Weergavekleuren 16,7 M kleuren (6 bits + Advanced-FRC) Responstijd 5 ms Pixelpitch 0,08275*RGB(H) x 0,24825(V)mm Full HD 1080P SPLENDID Videoverbetering SPLENDID selectie 6 vooraf ingestelde videomodi (met sneltoets) Auto-instelling Ja (met sneltoets) Keuze kleurtemperatuur 4 kleurtemperaturen...
Pagina 26
568 x 480 x 121 mm (verpakking) Gewicht (ongeveer) 2,4 ± 1,0 kg (Net), 4,1 ± 1,0 kg (bruto) 21 talen (Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Nederlands, Russisch, Pools, Tsjechisch, Kroaats, Meerdere talen Hongaars, Roemeens, Portugees, Turks, Traditioneel Chinees, Vereenvoudigd Chinees, Japans, Koreaans, Perzisch, Thai, Indonesisch) Voedingsadapter, netsnoer, VGA-kabel, DVI-kabel ( *afhankelijk van de regio, alleen beschikbaar voor de VX228N ), DVI-HDMI-kabel ( *afhankelijk van de regio, alleen beschikbaar voor de VX228H ), HDMI-kabel Accessoires ( *afhankelijk van de regio, alleen beschikbaar voor de VX228H ), audiokabel ( *alleen beschikbaar voor de VX228H ), snelstartgids, garantiekaart UL/cUL, CB, CE, FCC, CCC, BSMI, c- Tick, VCCI, Voorschriften HDMI, Windows 7 en 8 WHQL, EuP, Energy Star 6.0, ® China Energy Label, RoHS, WEEE, CU *De adapter is goedgekeurd volgens de PSE-richtlijnen. *De specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. ASUS LCD-monitor VX228H, VX228N, VX228D...
Probleemoplossing (Veelgestelde vragen) Probleem Mogelijke oplossing Stroom-LED brandt niet • Druk op de knop om te controleren of de monitor aan staat. • Controleer of de adapter en de stroomkabel goed zijn aangesloten op de monitor en het stopcontact. De stroom-LED brandt • Controleer of de monitor en de computer aan staan. amberkleurig en er is geen • Controleer of de signaalkabel goed is aangesloten schermbeeld op de monitor en de computer. • Controleer de signaalkabel op gebogen pennen.
* Modi die niet in de tabel worden weergegeven, worden mogelijk niet ondersteund. Voor een optimale resolutie raden wij u aan een modus te selecteren die in de bovenstaande tabel is weergegeven. * Deze monitor ondersteunt HD (480p, 576p, 720p, 1080i/p) videomateriaal van game consoles, DVD-spelers en andere video-apparaten via HDMI. 3-10 ASUS LCD-monitor VX228H, VX228N, VX228D...