Pagina 1
ASUS Desktop PC X500MA / DX500MA / U500MA / DU500MA Gebruikershandleiding X500MA / DX500MA U500MA / DU500MA...
Pagina 2
INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE (INCLUSIEF SCHADE DOOR WINSTDERVING, VERLIES VAN HANDEL, VERLIES VAN GEBRUIK OF GEGEVENS, ONDERBREKING VAN HANDEL EN DERGELIJKE), ZELFS ALS ASUS OP DE HOOGTE WERD GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE DIE VOORTVLOEIT UIT FOUTEN IN DEZE HANDLEIDING OF DEFECTEN AAN HET PRODUCT.
De USB-poorten configureren met de BIOS .................29 De HDD-beveiligingsinstelling configureren via de BIOS ..........30 Hoofdstuk 4 Verbinden met het Internet Bekabelde verbinding ........................31 Hoofdstuk 5 ASUS Business Manager gebruiken ASUS Business Manager ......................35 Hoofdstuk 6 Problemen oplossen Problemen oplossen ........................45 Bijlagen Windows®...
Mededelingen ASUS-diensten voor recycling/terugname De recyling- en terugnameprogramma’s van ASUS zijn voortgevloeid uit onze inzet voor de hoogste standaarden voor milieubescherming. Wij geloven in het leveren van oplossingen voor u om onze producten, batterijen en andere componenten, evenals het verpakkingsmateriaal, op een verantwoorde manier te recyclen.
Avertissement relatif aux batteries Lithium ATTENTION ! Danger d’explosion si la batterie n’est pas correctement remplacée. Remplacer uniquement avec une batterie de type semblable ou équivalent, recommandée par le fabricant. Jeter les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant. Nalevingsverklaring van innovatie, wetenschappelijke en economische ontwikkeling Canada (ISED) Dit apparaat voldoet aan de vergunningsvrije RSS-standaard(en) voor innovatie, wetenschappelijke en economische ontwikkeling Canada.
Canadees ministerie van Communicatie Dit digitale apparaat overschrijdt niet de Klasse B-limieten voor geluidshinder van digitale apparaten die in de Reguleringen van radiostoringen van het Canadees ministerie van Communicatie uiteen worden gezet. Dit digitale apparaat van Klasse B voldoet aan de Canadese ICES-003. Déclaration du Département Canadien des Communications Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de classe B en terme d’émissions de nuisances sonores, par radio, par des appareils numériques, et ce conformément aux régulations...
ASUSTeK Computer Inc. verklaart hierbij dat dit apparaat voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU- conformiteitsverklaring is beschikbaar op https://www.asus.com/support/. De WiFi op 5150-5350MHz zal beperkt zijn tot binnengebruik voor in de tabel vermelde landen:...
Veiligheidsinformatie Voor het reinigen van de AC-stroom en randapparatuur verwijderen. Veeg de Desktop PC met een schone cellulose spons of zeemleren doek die met een niet schurende reinigingsoplossing en enkele druppels warm water is bevochtigd, schoon en verwijder met een droge doek enig overmatige nattigheid.
Raadpleeg de volgende bronnen voor aanvullende informatie en voor updates van het product en de software. ASUS-websites De ASUS-website biedt bijgewerkte informatie over ASUS-hardware en -softwareproducten. Raadpleeg de ASUS-website op www.asus.com. Lokale technische ondersteuning van ASUS Ga voor contactinformatie van de plaatselijke technicus van Technische ondersteuning naar...
Inhoud verpakking ASUS Desktop PC x1 Toetsenbord x1 (optioneel) Muis x1 (optioneel) Stroomkabel x1 Installatiehandleiding x1 Garantiekaart x1 ASUS Muismat (optioneel) x1 • Als een van de bovenstaande items beschadigd is of ontbreekt, moet u contact opnemen met uw leverancier.
Aan de slag Welkom! Dank u voor de aankoop van de ASUS Desktop PC! De ASUS Desktop PC biedt ultramoderne prestaties, ongecomprimeerde betrouwbaarheid en op gebruikers gerichte hulpprogramma's. Al deze waarden worden in een prachtige futuristische en stijlvolle systeembehuizing ingesloten.
Microfoonpoort (rose). Op deze poort kan een microfoon worden aangesloten. Koptelefoonpoort. Op deze poort kan een koptelefoon of luidspreker worden aangesloten. Ondersteund door ASUS Audio Wizard. Sleuf van optisch schijfstation. In deze sleuf bevindt zich een optisch schijfstation. Knop om optische schijfstation uit te werpen. Druk op deze knop om de lade van het optische schijfstation uit te werpen.
Pagina 13
Optie A: USB 3.2 gen1-poorten type A USB 2.0-poorten Optie B: USB 3.2 gen1-poort type A USB 3.2 gen1-poort type C (solo para transferencia de datos) USB 2.0-poorten ASUS Desktop PC...
Achterpaneel Voedingsconnector. Steek in deze connector de stroomkabel. VERMOGENSCLASSIFICATIES: • 115/230Vac, 6A/3A, 50/60Hz (WW) • 115Vac, 6A, 60Hz (TW) • 220Vac, 3A, 50Hz (China) PS/2-combopoort toetsenbord/muis. Deze poort is voor een PS/2 toetsenbord/ muis. USB 3.2 Gen. 1-poort. Deze 9-pins USB-poorten (Universal Serial Bus) zijn voor USB 3.2 Gen.
Pagina 15
Beschrijving Geen koppeling 10 Mbps-verbinding ORANJE Gekoppeld ORANJE 100 Mbps-verbinding LAN-poort KNIPPEREN Gegevensactiviteit GROEN 1 Gbps-verbinding Ventilatieopeningen. Deze ventilatieopeningen maken luchtventilatie mogelijk. NIET de ventilatieopeningen op het chassis blokkeren. Zorg altijd dat uw computer goede ventilatie ontvangt. ASUS Desktop PC...
Sluit op het achterpaneel van uw computer een monitor aan op de VGA/DVI-poort. Steek de stekker van de monitor in een stopcontact. • Als uw computer met een ASUS grafische kaart komt, wordt de grafische kaart in de BIOS als het primaire display-apparaat ingesteld. Sluit uw monitor vervolgens aan op een display- uitvoerpoort op de grafische kaart aan.
Sluit op het achterpaneel van uw computer een USB-toetsenbord en een USB-muis op de USB- poorten aan. De stroomkabel verbinden Sluit één uiteinde van de stroomkabel aan op de stroomconnector op het achterpaneel van uw computer en het andere uiteinde van een voedingsbron. ASUS Desktop PC...
Ga als volgt te werk om uw computer AAN te schakelen: Draai de aan-knop naar AAN. Druk op de aan-knop op uw computer. Aan-/uit-knop X500MA / DX500MA U500MA / DU500MA Wacht tot het besturingsysteem automatisch wordt geladen. Hoofdstuk 1: Aan de slag...
U kunt de USB 2.0, USB 3.2 Gen 1, en USB 3.2 Gen 2 -poorten vooraan en achteraan individueel in- of uitschakelen vanaf de BIOS Setup. Raadpleeg het gedeelte De USB-poorten configureren via de BIOS-sectie in Hoofdstuk 5 van deze handleiding voor details. Voorpaneel X500MA / DX500MA U500MA / DU500MA Achterpaneel ASUS Desktop PC...
• Wanneer u het audio-apparaat loskoppelt, moet u de audio-uitvoer via het bedieningspaneel handmatig wijzigen naar de interne luidspreker. Koptelefoon en mic aansluiten X500MA / DX500MA U500MA / DU500MA Hoofdstuk 2: Apparaten op uw computer aansluiten...
Pagina 21
Luidsprekers met 2 kanalen aansluiten Luidsprekers met 4 kanalen aansluiten Luidsprekers met 5.1 kanalen aansluiten ASUS Desktop PC...
(Uitgang luidspreker voor) en klik dan op OK. Selecteer Line In (Lijningang) en klik dan op OK. De audio wordt nu uitgevoerd vanaf het externe audio-apparaat. De bovenstaande schermafbeeldingen van Audio Manager (Audiobeheer) zijn uitsluitend bedoeld als referentie. ASUS Desktop PC...
Sluit de twee monitoren aan op uw computer en sluit de voedingskabels aan op de monitoren. Raadpleeg het gedeelte Uw computer instellen in Hoofdstuk 1 voor details over het aansluiten van een monitor op uw computer. X500MA / DX500MA U500MA / DU500MA Schakel uw computer in.
• Om de HDTV op de computer aan te sluiten, hebt u een HDMI -kabel nodig. De HDMI kabel is afzonderlijk verkrijgbaar. • Voor de beste weergaveprestatie mag uw HDMI -kabel niet langer dan 15 meter zijn. X500MA / DX500MA U500MA / DU500MA ASUS Desktop PC...
Pagina 26
Hoofdstuk 2: Apparaten op uw computer aansluiten...
• Gebruik uw Desktop PC in een goed verlichte ruimte en houdt het uit de buurt van bronnen die glinsteren, zoals ramen of rechtstreeks zonlicht. • Neem regelmatig kleine pauzes van het gebruik van uw Desktop PC. ASUS Desktop PC...
Het optisch station gebruiken (alleen op geselecteerde modellen) X500MA / DX500MA U500MA / DU500MA Een optische schijf plaatsen Ga als volgt te werk om een optische schijf te plaatsen: Druk, terwijl uw systeem aan is, op de uitwerpknop onder de stationlade om de lade te openen.
Druk op <Enter> om de geselecteerde USB-poort in of uit te schakelen. Klik op Exit (Afsluiten) en selecteer Save Changes & Reset (Wijzigingen opslaan & resetten) om de aangebrachte wijzigingen op te slaan. Raadpleeg Hoofdstuk 1 voor de locaties van de USB-poorten. ASUS Desktop PC...
De HDD-beveiligingsinstelling configureren via de BIOS U kunt een wachtwoord instellen in de BIOS Setup om uw harde schijf te beschermen. Een wachtwoord voor uw HDD instellen via de BIOS Setup: Druk op de <Delete>-toets om de BIOS Setup te openen tijdens het opstarten. Klik in het scherm EZ Mode (EZ-modus) van de BIOS Setup op Exit (Afsluiten) >...
Configureer de benodigde instellingen voor internetverbinding. • Neem contact op met uw Internet serviceprovider (ISP) voor details of hulp bij het instellen van uw internetverbinding. • Meer details vindt u in de secties Een dynamische IP/PPPoE-netwerkverbinding configureren of Een statische IP-netwerkverbinding configureren. ASUS Desktop PC...
Verbinden via het local area network (LAN-netwerk) Ga als volgt te werk om via LAN te verbinden: Verbind één uiteinde van een RJ-45-kabel met de LAN-poort (RJ-45) op het achterpaneel van uw computer en het andere uiteinde met uw LAN. RJ-45-kabel RJ-45 cable Zet uw computer aan.
(TCP/IP) (Internetprotocol versie 4 (TCP/IP)) en klik daarna op Properties (Eigenschappen). Klik op Obtain an IP address automatically (Automatisch een IP-adres verkrijgen) en klik op OK. Ga door naar de volgende stappen als u een PPPoE-verbinding gebruikt ASUS Desktop PC...
Keer terug naar het Network and Sharing Center (Netwerkcentrum) en klik vervolgens op Set up a new connection or network (Een nieuwe verbinding of netwerk instellen). Selecteer Connect to the Internet (Verbinding maken met het internet) en klik op Next (Volgende). Selecteer Broadband (PPPoE) (Breedband (PPPoE)) en klik op Next (Volgende).
Hoofdstuk 5 ASUS Business Manager gebruiken ASUS Business Manager ASUS Manager biedt een reeks hulpmiddelen voor het aanpassen en onderhouden van uw ASUS- computer. ASUS Business Manager installeren Stop de ondersteunings-dvd van ASUS in uw optisch station. Klik in het venster van de ondersteunings-cd op Utilities > ASUS Business Manager.
ASUS Manager starten Start ASUS Manager vanaf het Start-menu. Klik hiervoor op Start > ASUS > ASUS Manager Pictogramweergave en lijstweergave ASUS Manager heeft een pictogramweergave en een lijstweergave. Klik op het pictogram voor de lijstweergave om een lijst van de hulpmiddelen die voor uw systeem beschikbaar zijn, weer te geven.
Pagina 37
System (Systeem) Het scherm Systeeminformatie toont hardware- en softwaredetails over uw computer. Update (Bijwerken) Klik op Update (Bijwerken) in het hoofdscherm van ASUS Manager voor het downloaden en installeren van hardwarestuurprogramma’s, de laatste BIOS en bijgewerkte ASUS-toepassingen. ASUS Desktop PC...
Security (Beveiliging) Klik op Security (Beveiliging) in het hoofdscherm van ASUS Manager om toegang te krijgen tot de hulpprogramma’s PC Cleanup (Pc-opruiming) en USB Lock (USB-vergrendeling). PC Cleanup (Pc-opruiming) PC Cleanup (Pc-opruiming) bidet opties voor het verwijderen van tijdelijke en onnodige bestanden van uw computer om harde schijfruimte vrij te maken.
Pagina 39
Gebruik van ASUS Secure Delete: Zodra ASUS Secure Delete (ASUS veilig verwijderen) is gestart, voert u een van de volgende bewerkingen uit om bestanden toe te voegen aan het verwijderingsvak: • Sleep de bestanden naar de verwijderingsbox. • Klik met de rechterknop op het bestand en selecteer ASUS Secure Delete.
Pagina 40
Backup & Recovery (Back-up & herstel) Klik op Recovery (Herstel) in het hoofdscherm van ASUS Manager om de Windows- onderhoudstaken te starten, zoals systeemherstel, het aanpassen van de opstartinstellingen en het repareren van Windows met een herstelschijf.
Pagina 41
Tool (Extra) Klik op Tool (Extra) in het hoofdscherm van ASUS Manager om toegang te krijgen tot het scherm Support (ondersteuning), Ai Booting of MyLogo.
Pagina 42
MyLogo Met ASUS MyLogo kunt u het opstartlogo aanpassen. Het opstartlogo is het beeld dat verschijnt op het scherm tijdens de POST (Power-On Self-Tests = zelftest bij inschakelen). Hoofdstuk 5: ASUS Business Manager gebruiken...
Pagina 43
• Change the BIOS boot logo only (Alleen het BIOS-opstartlogo wijzigen). Voordat u de eerste optie selecteert, downloadt u het BIOS-bestand naar uw computer met ASUS Update. Klik op Browse (Bladeren) om het afbeeldingsbestand dat u als opstartlogo wilt gebruiken (en de gedownloade BIOS indien vereist) te zoeken en klik daarna op Run (Uitvoeren).
Pagina 44
Hoofdstuk 5: ASUS Business Manager gebruiken...
Zorg dat u voor het draadloze netwerk waarmee u verbinding wilt maken, de juiste netwerkbeveiligingscode invoert. • Sluit de externe antennes (optioneel) aan op de antenneaansluitingen op de ASUS WLAN-kaart en plaats de antennes bovenop uw computer behuizing voor de beste draadloze prestaties.
Pagina 46
De pijltoetsen op het numerieke toetsenbord werken niet. Controleer of het Number Lock-LED uit is. Als de Number Lock-LED brandt, worden de toetsen op het numerieke toetsenbord alleen voor invoering van nummers gebruikt. Druk op de toets Number Lock om de LED uit te schakelen als u de pijltoetsen op het numerieke toetsenbord wilt gebruiken.
Pagina 47
Controleer of de disk is bekrast of beschadigd. De uitwerpknop van het dvd-station reageert niet. Klik in het menu Start van Windows® 10 op File Explorer (Verkenner). Klik met de rechtermuisknop op en klik daarna vanuit het menu op Eject (Uitwerpen). ASUS Desktop PC...
Pagina 48
De stroomkabel van uw aangesloten. computer is niet goed • Gebruik een andere compatibele aangesloten. stroomkabel. Neem contact op met het ASUS Problemen met PSU service center oor informatie over het (Power supply unit, installeren van een andere PSU op uw voedingseenheid) computer.
Pagina 49
Verzeker of de LAN-LED brandt. Zo niet, probeer een andere LAN-kabel. Als het Problemen LAN-kabel nog niet werkt, dient u contact op te nemen met het ASUS-servicecentrum. Uw computer is niet goed Verzeker of uw computer goed op een op een router of hub Kan geen router of hub is aangesloten.
Pagina 50
Het systeem blijft Problemen geheugenmodule die u hebt geïnstalleerd en probeer vaak hangen of opnieuw. bevriest. • Neem contact op met het ASUS- servicecentrum voor hulp Er is niet genoeg Verplaats uw computer naar een plek luchtventilatie voor uw met betere luchtstroom.
Pagina 51
Als het probleem aanhoudt, dient u de garantiekaart van uw Desktop PC te raadplegen en contact op te nemen met het ASUS-servicecentrum. Ga naar de site voor ASUS-ondersteuning op https://www.asus.com/support voor informatie betreffende het servicecentrum. ASUS Desktop PC...
• Personaliseren • Verbinden • Meld u aan bij uw • Uw account Na het instellen van de basiselementen verschijnt de zelfstudie van Windows® 10. Bekijk deze om meer te leren over de mogelijkheden van Windows® 10. ASUS Desktop PC...
De Windows® 10 style-interface gebruiken De Windows®10-gebruikersinterface (UI) omvat het favoriete menu Start en het in tegels opgemaakte beginscherm. Deze omvat ook de volgende functies die u kunt gebruiken terwijl u werkt op uw desktopcomputer. Klik op uw accountnaam om de afbeelding te Klik om het Startscherm open wijzigen, af te melden bij uw account of uw te vouwen...
Apps losmaken van het Startscherm Om een app los te maken van het Startscherm, klikt u met de rechtermuisknop op de app om de instellingsbalk te activeren en klikt u vervolgens op Unpin from Start (Losmaken van menu Start). ASUS Desktop PC...
Taakbalk Windows® 10 is uitgerust met een standaard taakbalk die al uw momenteel lopende apps of items op de achtergrond houdt. Apps losmaken van de taakbalk Klik vanaf het Startscherm of de taakbalk met de rechtermuisknop op de app die u wilt losmaken.
Het toetsenbord gebruiken a) Start een app, druk op en de pijltoetsen om de richting te selecteren waarin u de app op zijn plaats wilt uitlijnen. b) Lijn een andere app uit met de knop en de pijltoetsen. ASUS Desktop PC...
Sneltoetsen Via uw toetsenbord kunt u ook de volgende sneltoetsen gebruik om u te helpen apps te starten en door Windows® 10 te navigeren. Schakelt tussen het startscherm en de laatste actieve app. Start het bureaublad. + <D> Lanceert Verkenner. + <E>...
Schuif omlaag om de optie Remove everything and reinstall Windows (Alles verwijderen en Windows opnieuw installeren) weer te geven. Klik onder deze optie op Get Started (Aan de slag). Volg de instructies op het scherm om het proces voor het opnieuw installeren en instellen te voltooien. ASUS Desktop PC...