Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor LONCIN LC2000i
Samenvatting van Inhoud voor LONCIN LC2000i
- Pagina 1 LC2000i Inverter Gebruiksaanwijzing Voor nadere informatie zie www.matom.nl...
-
Pagina 2: Belangrijke Aanwijzing
- het inbouwen of uitwisselen van niet originele onderdelen, - gebruik waarvoor de machine niet bestemd is, Het risico is dan volledig voor de gebruiker. Door Loncin zelf gemaakte grafieken, foto’s, teksten en lay-outs zijn volgens het recht ook eigendom van Loncin. Het kopieren of... - Pagina 3 Loncin niet toegestaan. VOORWOORD Bedankt dat u deze inverter heeft aangeschaft (hierna Inverter/ generator genoemd). ● Ons bedrijf houdt zich aan een strategie van duurzame ontwikkeling, dus behouden wij ons het recht voor om wijzigingen of verbeteringen aan te brengen zonder voorafgaande kennisgeving aan enig in deze publicatie beschreven product.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
INHOUD VEILIGHEIDSINFORMATIE…. ….............5 PLAATS VAN BELANGRIJKE STICKERS..........8 OMSCHRIJVING..................9 Controlepaneel …................10 CONTROLE FUNCTIE................11 3 in 1 schakelaar (bevat start/stop schakelaar, brandstofklep en choke) ....................11 Olie waarschuwingslampje (rood)............11 Overbelasting lampje (Red)..............12 AC hoofdlicht (Groen) ................12 Dc-beschermer..................12 ESC scakelaar..................13 Brandstofdop..................13 Brandstof ventilatie knop…..............13 Aardedraad aansluiting.................14 Parallel stopcontact aansluiting…. -
Pagina 5: Veiligheidsinformatie
Benzinetank filter.................30 OPSLAG…....................31 Verwijder de benzine................32 Motor....................32 PROBLEEMOPLOSSINGEN ...............33 Motor wil niet starten ................33 Inverter/ generator wil geen stroom leveren ..........34 PARAMETERS ..................34 Bedradingsschema................35 Garantie/klantenservice…………………………………………………….37 EG-Konformiteitsverklaring……………………………………………… 38 Veiligheidsinformatie Lees en begrijp deze handleiding voor u de Inverter/ generator in gebruik neemt. Het helpt u ongelukken te voorkomen als u kennis heeft van de veiligheid instructies van de Inverter/ generator. - Pagina 6 Nooit in natte omstandigheden gebruiken. Houd de Inverter/ generator minstens 1 meter van brandbare stoffen. Nooit roken tijdens bijvullen brandstof.
- Pagina 7 Niet morsen als u brandstof bijvult. Stop de motor alvorens brandstof bij te vullen. Verbinden aan een stroomnet thuis. Als de Inverter/ generator als back-up aangesloten moet worden op een thuisinstallatie, zal dit uitgevoerd GOED moeten worden door een professionele elektricien of een ander persoon met voldoende vaardigheden hiertoe.
-
Pagina 8: Plaats Van Belangrijke Stickers
Aarde contact Wees zeker dat het controlepaneel, ventilatieopening en de bodem van de Inverter/ generator goed kunnen koelen. Let op dat er geen slijpsel, modder of water binnenkomt, deze kunnen schade aan de Inverter/ generator, alternator of koeling toebrengen. Laat de aangesloten snoeren niet in de war geraken terwijl u de Inverter/ generator verplaatst, of andere zaken verplaatst. -
Pagina 9: Omschrijving
②230V 50Hz ③ ④... -
Pagina 10: Controlepaneel
DISCRIPTION ① Draaggreep ② Brandstoftankventilatie ③ Dop brandstoftank ④ Controlepaneel ⑤ Trekstarter ⑥ Olie bijvul kap ⑦ Ventilator ⑧ Uitlaat ⑨ Bougie onderhoud kap Controlepaneel A．120V 60Hz ① Oliewaarschuwingslampje ② Overbelastingslampje ③ Hoofdlampje ④ ESC(Engine Smart Control) ⑤ 3 in 1 schakelaar ( start/stop schakelaar, bezineklepje en chocke) ⑥... -
Pagina 11: Controlefunctie
B．230V 50Hz ① Olie waarschuwingslampje ② Overbelastingslampje ③ Hoofdlampje ④ ESC(Engine Smart Control) ⑤ 3 in 1 schakelaar (start/stop schakelaar, Brandstof klep en chocke) ⑥ AC contact ⑦ Parallel contact ⑧ Aarde contact 9 DC contact ⑩ DC beschermer CONTROLEFUNCTIE 3 in 1 schakelaar ①... -
Pagina 12: Overbelasting Lampje (Red)
Overbelasting lampje (Rood) Het overbelasting lampje gaat branden wanneer een overbelasting van de Inverter/ generator of een aangesloten toestel wordt gedetecteerd, de Inverter oververhit of het afgegeven voltage gaat omhoog. De Inverter/ generator zal stoppen om deze en aangesloten toestellen te beschermen. Het groene hoofdlampje zal uit gaan en het rode overbelasting lampje zal aan blijven maar de Inverter/ generator zal niet stoppen. -
Pagina 13: Esc Scakelaar
Reduceer het vermogen van het aangesloten toestel onder de maximale waarde van de Inverter/ generator. Als de schakelaar opnieuw uitschakelt, stop het gebruik van de machine en neem contact op met een Loncin dealer. Engine smart control (ESC) “ON” Als de ECS-schakelaar aan is (ON) zal het... -
Pagina 14: Aardedraad Aansluiting
Parallel stopcontacten Via deze contacten ① kunt u 2 kabels aansluiten om 2 LC2000i Inverter/ generatoren parallel te laten draaien. Dit vereist 2 LC2000i Inverter/ generatoren en een speciale kabel. (het vermogen wanneer parallel aangesloten is 3.0Kva en het voltage is 25.0A/120V en... -
Pagina 15: Motorolie
·Gebruik alleen ongelode benzine. Het gebruik van gelode benzine zal ernstige schade aan de motor veroorzaken. Verwijder de tankdop en vul de benzine bij tot aan de rode lijn. ① Rode lijn ② benzine level Aanbevolen benzine: Ongelode benzine/ Aspen 4 Capaciteit brandstoftank: Totaal: 4.0L) Motor olie... -
Pagina 16: Voorbereidende Check
Indien nodig vul de voorgeschreven olie bij tot het juiste peil. Check de Inverter/ generator op olielekkage. Opvallende zaken aan het toestel Check of het toestel werkt. Indien nodig neem contact op met een Loncin dealer. ... -
Pagina 17: Gebruik
Gebruik ·Gebruik het de Inverter/ generator nooit in een afgesloten ruimte daar het misselijkheid of de dood kan veroorzaken in zeer korte tijd. ·Voor het starten van de motor geen elektrische toestellen aansluiten. ·De Inverter/ generator is verstuurd zonder motorolie. Start de motor niet zonder dat deze gevuld is met de juiste hoeveelheid en soort motorolie ·Laat de Inverter/ generator vlak staan tijdens... - Pagina 18 2. Draai de benzineventilatiedop “ON” (2). 3. Draai de 3in1 schakelaar op “CHOCK” (3), a. Ontstekingsmechanisme is aan. b. Brandstof is aan. c. Choke is uit TIP De choke is niet nodig om een warme motor te starten. Druk de choke knop de “ON”.
-
Pagina 19: Stoppen Van De Motor
TIP: Wanneer u de motor start, met de ESC op ON en er niets is aangesloten is op de Inverter/ generator: Bij een omgevingstemperatuur van onder de 0 graden zal de motor 5 minuten op het maximum toerental draaien om deze op te warmen. Bij een omgevingstemperatuur van onder de 5 graden zal de motor 3 minuten op het maximaal toerental draaien om deze op te warmen. -
Pagina 20: Batterij Opladen
4. Draai de tankdop ventilatieknop naar “OFF” , (3) nadat de motor complete is afgekoeld. (AC) connectie Verzeker u er van dat elektrische toestellen uitgeschakeld zijn voor u ze aansluit op de Inverter/ generator. Verzeker u ervan dat alle elektrische toestellen inclusief de snoeren en stekkers ... -
Pagina 21: Stopcontact Parallelle Aansluiting
Om te herstarten draai de dc-beschermer op ON. Indien de dc- beschermer opnieuw uitschakelt stop dan onmiddellijk met het laden van de batterij en neem contact op met een Loncin dealer · Volg de instructies in de handleiding van de batterij om het einde van de laad duur te bepalen. -
Pagina 22: Doeleinden
4 seconden dooft. Blijft het lampje branden neem dan contact met de Loncin dealer. Tijdens parallel gebruik moet de ESC op beide toestellen in gelijke stand staan. 1. sluit de parallel kabel aan tussen de LC2000i en een andere LC2000i Inverter/ generator volgens de instructies meegeleverd met de kabel kit. - Pagina 23 Inverter/ generator mag niet langer dan 30 minuten worden aangesproken. Nooit verschillende Inverter/ generatoren op elkaar aansluiten. Voor parallel gebruik, gebruik alleen de Loncin parallel kabel kit. Tijdens parallel gebruik van de Inverter/ generatoren nooit de parallel kabel uitnemen.
- Pagina 24 · Het tegelijkertijd gebruiken van AC en dc-stroom is mogelijk zolang het totale wattage de maximale output overschrijdt. Inverter/ generator rated output 1,600VA Frequency Power factor ～ 1,600W ～ 1,280W 100W (12V/8.3A) Het overbelasting lampje (1) gaat branden wanneer het totale wattage het maximale wattage van de Inverter/ generator overschrijdt.
-
Pagina 25: Periodiek Onderhoud
De meest belangrijke punten voor inspectie en smering komen langs op de volgende pagina’s Als u niet bekend bent met onderhoudswerk laat dan een Loncin dealer het voor u doen. Onderhoudskaart Stop de motor voor het begin van de onderhoudswerkzaamheden. -
Pagina 26: Bougie Inspectie
*2..Het luchtfilter moet vaker gereinigd worden wanneer het toestel in natte of stoffige omstandigheden worden gebruikt. ★….Omdat deze onderhoudswerkzaamheden special gereedschap, data en technische vaardigheden vergt moeten deze door een Loncin dealer uitgevoerd worden. Bougie inspectie De bougie is een belangrijk onderdeel dat regelmatig nagekeken moet worden. -
Pagina 27: Carburateur Afstelling
Carburateur afstelling De carburateur is een vitaal onderdeel van de motor. Afstellen moet gebeuren door een Loncin dealer met professionele kennis, special data en het juiste gereedschap. Motorolie vervangen Voorkom olie aftappen onmiddellijk na het stoppen van de motor. De olie is heet en moet voorzichtig behandeld worden om brandwonden te voorkomen. -
Pagina 28: Luchtfilter
2. Verwijder de schroeven (1) en dan de kap (2). 3. Verwijder de olievuldop (3). 4. Plaats een oliepan onder de motor. Til de Inverter/ generator schuin op om alle olie te verwijderen. 5. Plaats de Inverter/ generator terug op een vlakke ondergrond. -
Pagina 29: Uitlaatscherm En Vonkenvanger
5. Olie het foam deel en knijp het teveel aan olie eruit. Het deel moet vochtig zijn en niet druppen. Het foam deel niet wringen maar knijpen zodat het niet gaat scheuren. plaats het foam deel in het filterhuis. Verzeker u dat het sealinggedeelte van het foam het filterhuis raakt om lekkage te voorkomen. -
Pagina 30: Benzinetank Filter
3. Reinig de carbonaanslag op het uitlaatscherm en de vonkenvanger met een staalborstel. Tijdens het reinigen licht drukken op de staalborstel om krassen of beschadigingen te voorkomen. 4. Check het uitlaatscherm en de vonkenvanger. Vervang ze indien beschadigd. 5. Installeer de vonkenvanger. Gebruik de Inverter/ generator nooit zonder vonkenvanger in een bosrijke omgeving, dit kan een brand veroorzaken! -
Pagina 31: Opslag
Brandstoffilter 1.Verwijder de schroeven (1) verwijder de kap (2) en verwijder de brandstof (3). 2. Open de klem (4) en neem de slang van de tank (5) 3. Neem het brandstoffilter uit (6) 4. Reinig het filter met benzine 5. Droog het filter en plaats het terug in de tank 6. -
Pagina 32: Verwijder De Benzine
Benzine is hoogst ontvlambaar en giftig. Check “veiligheidsinformatie” zorgvuldig. (zie pagina 1) Verwijder gemorste benzine onmiddellijk met een schone droge doek omdat de verf en plastic delen kan aantastten. 3. Start de motor. (Zie pagina 18) en laat hem draaien tot hij stopt. Dit zal ongeveer 20 minuten duren eer de benzine op is. -
Pagina 33: Probleemoplossingen
Bougie door roet vervuild…. Max oi level Verwijder roet en veeg bougie droog. Storing in ontstekingssysteem…… Neem contact op met een Loncin dealer. Min oi level Inverter/ generator produceert geen stroom Veiligheid systeem (dc-beschermer) op “OFF”… Druk de dc-beschermer op “ON”. -
Pagina 34: Inverter/ Generator Wil Geen Stroom Leveren
Parameters Model No. LC2000i Type Inverter Rated frequency /Hz 50/60 Rated voltage /V 230/120 Max. output power /kVA Rated output power /kVA Power factor Inverter/ AC output quality ISO8528 G2 generator ≤5 THD /% Noise Level dB/Lpa (3/4 load、 7m) 63.5... -
Pagina 35: Bedradingsschema
.50Hz,230V Without Parallel Receptacle... - Pagina 36 D.50Hz,230V With Parallel Receptacle...
-
Pagina 37: Garantie/Klantenservice
GARANTIE / KLANTENSERVICE Garantie De wettelijke garantie termijn bedraagt 2 jaar na de aankoopdatum. In geval er gebreken aan het product zijn neemt u dan direct contact op met onze servicedienst. Voor dit doel adviseren wij het aankoopbewijs goed te bewaren. De garantietermijn betekent dat slechte of defecte onderdelen door ons worden vervangen of gerepareerd. -
Pagina 38: Eg-Konformiteitsverklaring
EG-KONFORMITEITSVERKLARING Lumag GMBH , Robert-Bosch-Ring 3, D-84375 Kirchdorf am Inn, bevestigt dat de volgende bouwmachine Soort: Generator/Inverter Type LC2000i Continue stroom afgifte 1,6 kW In overeenstemming met de richtlijn 2000/14/EG_2005/88/EG is beoordeeld Overeenstemmings beoordelingsprocedures: Bijlage VI Testlaberatorium: Société Nationale de Certifaction et d’Homologation S.A.R.L. (SNCH) No. - Pagina 40 Matom B.V. Energieweg 1 6651KT Druten Tel: 0487-511227 Fax: 0487-511463 E-Mail info@matom.nl www.matom.nl Lumag GmbH Robert-Bosch-Ring 3 D-84375 Kirchdorf am Inn Germany...