Deze elektronische gebruikershandleiding • Gebruik altijd de door Philips meegeleverde, is bedoeld voor iedereen die de Philips- goedgekeurde voedingskabel. Als uw monitor gebruikt. Neem uw tijd om deze voedingskabel ontbreekt, neem dan contact op gebruikershandleiding te lezen voordat u de met uw lokale servicecentrum.
• Bewaar of gebruik de monitor niet op locaties • Laat uw monitor niet in een auto/kofferbak die zijn blootgesteld aan hitte, direct zonlicht onder direct zonlicht achter. of extreme koude. • Om de beste prestaties uit uw monitor te Opmerking halen en lange tijd plezier te hebben van uw Raadpleeg een servicetechnicus als de monitor...
Recycling Information for Customers 1.3 Verwijderen van product- en There is currently a system of recycling up and verpakkingsmateriaal running in the European countries, such as The Waste Electrical and Electronic Equipment- Netherlands, Belgium, Norway, Sweden and WEEE Denmark. In Asia Pacific, Taiwan, the products can be taken back by Environment Protection Administration (EPA) to follow the IT product recycling management process, detail can be found in web...
Aansluiten van uw monitor 2. De monitor instellen 2.1 Installatie Inhoud verpakking 221E2/221EL2 LCD Monitor Monitor LCD / Monitor LCD / LCD-Monitor / Moniteur LCD / LCD Monitor / LCD监视器 / LCD-монитором 221E 221EL Guide de démarrage rapide / Guía rápida / Kurzanleitung / H zl başlangiç...
Pagina 7
, 簡體中文 ИЙ OSD (On-Screen Display) is een functie in Horizontal OSD Settings Vertical alle Philips LCD-monitors. Met deze functie Transparency Off, 1, 2, 3, 4 kan een eindgebruiker de schermprestaties OSD Time out 5, 10, 20, 30, 60 aanpassen of functies van de monitors direct op een instructievenster op het scherm selecteren.
Hoe werkt het? SmartImage is een exclusieve, vooraanstaande technologie van Philips die de gegevens op uw Maak de voet los van de voetstandaard scherm analyseert. Op basis van het scenario dat u selecteert, verbetert SmartImage op een...
kantoortoepassingen. • Internet : Dit profiel combineert kleurverzadiging, dynamisch contrast en scherpte voor het weergeven van foto’s en andere beelden met een opmerkelijke helderheid in levendige kleuren – zonder spookbeelden en fletse kleuren. • Game (Spel): Schakel het overdrive-circuit uit voor de beste reactietijd, verminder gekartelde randen voor snel bewegende objecten op het scherm, verbeter de contrastverhouding voor...
3.3 Philips SmartControl Lite gaan om de wizard later te starten. • U kunt, zonder wizard, meer opties instellen Met de nieuwe SmartControl Lite-software met het standaardvenster. van Phillips kunt u uw monitor beheren via een gemakkelijk te gebruiken grafische interface op het scherm.
Pagina 11
Kleurmenu: • Met het Color Menu (kleurmenu) stelt u RGB, Black Level (Zwartniveau), White Point (Witpunt), Color Calibration (Kleurkalibratie) en SmartImage in (Zie de paragraaf over SmartImage). • U kunt de instructies opvolgen en de instellingen veranderen. • Zie onderstaande tabel voor de regel van het submenu, gebaseerd op uw invoer.
Pagina 12
“Show Me“("Toon mij") start de handleiding voor kleurkalibratie. Start – start de kleurkalibratie in zes stappen. Quick View (Snel bekijken) laadt de beelden voor en na. Om terug te gaan naar het Color (kleur) venster, klikt u op de knop Cancel (Annuleren). Kleurkalibratie activeren –...
Pagina 13
Display (tuneweergave) in het snelmenu op het bureaublad. Indien uitgeschakeld wordt SmartControl Lite verwijderd uit het snelmenu. • Het pictogram in het systeemvak is standaard geactiveerd (aan). Snelmenu Enable context (inschakelen) toont het taakbalkmenu voor SmartControl Lite. Door rechts te klikken op het pictogram in het systeemvak worden de menuopties voor Help en Technicle Support (Technische ondersteuning) getoond.
Pagina 14
• Toont het venster Broninstructie en de Help>Version (Help>Versie) - Is alleen actief instellingen van de huidige ingangsbron. als u Versie kiest in het uitrolmenu Help. Op een • Is er maar een ingang, dan is dit venster niet scherm dat niet ondersteund wordt en geschikt zichtbaar.Options>Audio (Opties>Audio) - Is is voor DDC/CI, ziet u alleen de tabs Help en alleen actief als Geluidssterkte is geselecteerd...
Pagina 15
• About (Info) - Toont gedetailleerde referentiegegevens: productversie, releasegegevens en productnaam. • Exit (Afsluiten) - Close SmartControl Lite sluiten Om SmartControl Lite opnieuw uit te voeren, selecteert u SmartControl Lite in het menu Programma's of dubbelklikt u op het Het Snelmenu heeft vier regels: pictogram op het bureaublad of start u het •...
Soorten pixeldefecten 3.4 Het beleid van Philips m.b.t. pixeldefecten in Pixel- en subpixeldefecten verschijnen op platte beeldschermen verschillende manieren op het scherm. Er zijn Philips streeft ernaar producten van de hoogste twee categorieën pixeldefecten en een aantal kwaliteit te leveren. Wij gebruiken een aantal van...
Pagina 17
Om voor reparatie of vervanging vanwege pixeldefecten tijdens de garantieperiode in aanmerking te komen, moet een TFT LCD- paneel in een platte beeldschermmonitor van Philips pixel- of subpixeldefecten hebben die de in de onderstaande tabellen vermelde toleranties overschrijden. HELDERE PUNTDEFECTEN...
Pagina 20
Regelgevende goedkeuringen CE-markering, Energy Star 5.0, FCC Class B, SEMKO, TÜV/ GS, TÜV Ergo, UL/cUL Behuizing Kleur Zwart/zwart Voltooien Glanzend/patroon Opmerking Deze gegevens kunnen worden veranderd zonder kennisgeving. Ga naar www.philips.com/support om de laatste versie van de folder te downloaden.
• EN61000-3-2:2006 (Limits for Harmonic and electronic equipment have been adhered Current Emission) to in order to make Philips monitors safe to use • EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 throughout its life cycle. (Limitation of Voltage Fluctuation and Flicker) following provisions of directives applicable •...
Pagina 23
VESA DPM. Time settings are adjusted from the system unit by software. VESA State LED Indicator Power Consumption Normal ON (Active) White 221E2< 21,5 W operation (typ.) 221EL2< 18 W (typ.) Power Saving Sleep Switch Off White(blink) < 0.5 W (typ.) Alternative 2 <...
Pagina 24
Federal Communications Commission (FCC) FCC Declaration of Conformity Notice (U.S. Only) Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC United States Only Rules.
Pagina 25
Commission Federale de la Communication EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) (FCC Declaration) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à...
Pagina 26
North Europe (Nordic Countries) Information Polish Center for Testing and Certification Notice Placering/Ventilation The equipment should draw power from a socket VARNING: with an attached protection circuit (a three- FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE prong socket). All equipment that works together OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU (computer, monitor, printer, and so on) should STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
Pagina 27
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) China RoHS The People's Republic of China released a Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den regulation called "Management Methods for in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden Controlling Pollution by Electronic Information durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Products"...
Uw Philips F1rst Choice Garantie 6 Klantenzorg En Garantie U hebt een monitor van Philips gekocht, hartelijk Klantenzorg En Garantie dank daarvoor. KIES A.U.B. UW LAND / REGIO OM DE Alle Philips-monitoren worden GARANTIEDEKKING TE LEZEN: volgens strenge normen ontworpen...
Pagina 29
- en Om onnodig ongemak te voorkomen, raden wij productienummer. u aan voordat u contact opneemt met de Philips- helpdesk de gebruiksaanwijzing goed te lezen of De Philips F1rst Choice Garantie kan vervallen naar de website www.philips.com/support te gaan...
Pagina 30
F1rst Choice Contact Information Land Code Telefoonnummer Tarief €0,07 Austria 0810 000206 €0,06 Belgium 078 250851 Denmark 3525 8761 Lokaal tarief €0,08 Finland +358 840 320 041 Luxembourg +352 26 84 30 00 Lokaal tarief €0,10 The Netherlands 0900 0400 063 Norway 2270 8250 Lokaal tarief...
Pagina 31
Geachte klant, buiten het apparaat; • Defecten veroorzaakt door onvoorzichtig of Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Philips- verkeerd gebruik van de monitor; product, dat ontworpen en vervaardigd werd volgens de hoogste kwaliteitsnormen. Als er •...
Pagina 32
Centra voor consumenteninformatie KROATIË Renoprom d.o.o. Argentinië / Australië / Brazilië / Canada / Nieuw- Ljubljanska 4, Zeeland / Wit-Rusland / Bulgarije / Kroatië / Sv. Nedjelja,10431 Tsjechische Republiek / Estland / Verenigde Kroatië Arabische Emiraten / Hongkong / Hongarije / India Tel: +385 1 333 0974 / Indonesië...
Pagina 33
ROEMENIË TURKIJE Blue Ridge Int'l Computers SRL Türk Philips Ticaret A.S. 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi RO - 020074 Boekarest 2.Cadde No:22 Tel: +40 21 2101969 34776-Umraniye/Istanbul Tel: (0800)-261 33 02 SERVIË & MONTENEGRO Kim Tec d.o.o.
Pagina 34
NIEUW ZEELAND Extra servicepunten: Bedrijf: Visual Group Ltd. Philips Building Jl. Buncit Raya Kav 99. Jakarta Adres: 28 Walls Rd Penrose Auckland Selatan. Tel: 0800 657447 Tel: 021-7940040, ext 1722/1724, 98249295, Fax: 09 5809607 70980942 E-mail: vai.ravindran@visualgroup.co.nz Jl. Tanah Abang 1 no 12S. Jakarta Pusat.
Pagina 35
SINGAPORE MDR Microware Sales Inc. Bedrijf: Philips Electronics Singapore Pte Ltd (Philips Cebu Branch Consument Care Centrum) N. Escario corner Clavano St., Cebu City Phils. Adres: 620A Lorong 1 Toa Payoh, TP4 Building # 255-4415/ 255-3242/253-9361/4124864 tot 67 Level 1, Singapore 319762 zo nr.
Pagina 36
Mochten zich bij de installatie of het gebruik van dit product problemen voordoen, neemt u dan direct contact op met Philips om aanspraak te maken op uw F1rst Choice-garantie. Deze servicegarantie geldt drie jaar en geeft u...
Pagina 37
Service onder garantie is beschikbaar in alle landen gerepareerde producten en onderdelen. waar het product officieel wordt gedistribueerd door Philips Consumer Electronics. In landen WAT IS UITGEZONDERD? waar Philips Consumer Electronics het product Uw garantie dekt niet:...
Pagina 38
Zorg ervoor dat u de volgende gegevens bij de voor een bepaald doel, van een beperkte duur hand hebt voordat u contact opneemt met Philips. tot de tijdsduur van deze uitdrukkelijke garantie. Wij kunnen u dan snel helpen.
Pagina 39
Philips u een dealeradres, verstrekken in dat garantieverplichtingen aan u aan door de dealers en door Philips in het land van aankoop, en is niet land; het telefoon- en faxnummer daarvan kunnen van invloed op uw wettelijke rechten als klant.
• Neem onmiddellijk contact op met de monitor. klantendienst van Philips. • Zet de hoofdschakelaar op de voorzijde van de monitor in de stand UIT en daarna weer Beeldproblemen op AAN.
Pagina 41
• Activeer altijd een programma met een Klanteninformatiecentra en neem contact op met bewegende schermbeveiliging wanneer u de een vertegenwoordiger van Philips klantenservice . monitor onbewaakt achterlaat. • Activeer altijd een toepassing voor het periodiek vernieuwen van het scherm als u uw LCD-monitor ongewijzigde statische inhoud zal weergeven.
Werkt het dan nog steeds niet, dan is uw Wat kan ik doen? videokaart helaas niet ondersteund. Bezoek de website van Philips en controleer of Hebt u de volgende handelingen uitgevoerd, er een bijgewerkt SmartControl Lite- dan kan het nodig zijn het stuurprogramma stuurprogramma beschikbaar is.
(21.5"). • Sluit de computer weer af, verwijder Druk op de knop OK en selecteer 'Reset' de oude monitor en sluit de Philips lcd- om de oorspronkelijke fabrieksinstellingen te monitor weer aan. herstellen. • Zet de monitor en daarna de computer weer aan.
Pagina 44
Mac aansluiten? OSD-menu als volgt. • Druk op "OK" om het OSD-menu (On Ja. Alle Philips lcd-monitoren zijn volledig Screen Display) weer te geven. compatibel met standaardcomputers, Macs • Druk op de "Pijl omlaag" om de optie en werkstations.
Pagina 45
het scherm is uitgeschakeld. Activeer altijd een programma met een bewegende schermbeveiliging wanneer u de monitor onbewaakt achterlaat. Activeer altijd een toepassing voor het periodiek vernieuwen van het scherm als u uw LCD-monitor ongewijzigde statische inhoud zal weergeven. Waarschuwing Ernstig "inbranden", een ernstig "nabeeld" of "geestbeeld"...