Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch SBV6ZDX49E
Samenvatting van Inhoud voor Bosch SBV6ZDX49E
- Pagina 1 Afwasautomaat SBV6ZDX49E [nl] Gebruikershandleiding...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Veiligheid......... 4 Etagère ........... 25 Algemene aanwijzingen .... 4 Omklapbare bordensteunen .. 25 Bestemming van het apparaat .. 4 Messenrek ........ 26 Inperking van de gebruikers .... 4 Extra Clean Zone ...... 26 Veilige installatie....... 4 Bestekkorfhoogten ...... 27 Veilig gebruik........ 6 Voor het eerste gebruik .... 27 Beschadigd apparaat....... 8 Eerste keer in gebruik nemen.. 27 Gevaren voor kinderen..... 9... - Pagina 3 Servicedienst......... 64 Programma afbreken ..... 38 Productnummer (E-Nr.), produc- Apparaat uitschakelen.... 38 tienummer (FD) en volgnummer Basisinstellingen ...... 39 (Z-Nr.) .......... 64 Overzicht over de basisinstellin- AQUA-STOP-garantie ..... 64 gen .......... 39 Technische gegevens.... 64 Basisinstellingen wijzigen.... 41 Informatie over vrije software en opensourcesoftware ....... 65 Home Connect ......
-
Pagina 4: Veiligheid
nl Veiligheid Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. Algemene aanwijzingen ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de productinformatie voor la- ter gebruik of voor volgende eigenaren. ¡ Sluit het apparaat in geval van transportschade niet aan. Bestemming van het apparaat Gebruik het apparaat uitsluitend: ¡... - Pagina 5 Veiligheid nl WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! ¡ Ondeskundige installaties zijn gevaarlijk. ▶ Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de gegevens op het typeplaatje. ▶ Altijd het meegeleverde netsnoer van het nieuwe apparaat gebruiken. ▶ Het apparaat uitsluitend via een volgens de voorschriften geïnstalleerd stopcontact met randaarde op een stroomnet met wisselstroom aansluiten.
-
Pagina 6: Veilig Gebruik
nl Veiligheid ▶ Wanneer het netsnoer te kort is en er geen langer netsnoer beschikbaar is, neem dan contact op met een elektrospeci- aalzaak om de huisinstallatie aan te passen. ¡ Contact tussen het apparaat en installatieleidingen kan leiden tot een defect aan de installatieleidingen, bijvoorbeeld gaslei- dingen en stroomleidingen. - Pagina 7 Veiligheid nl WAARSCHUWING ‒ Kans op explosie! ¡ Oplosmiddelen in de spoelruimte van het apparaat kunnen tot explosies leiden. ▶ Nooit oplosmiddelen in de spoelruimte van het apparaat doen. ¡ Sterk bijtende alkalische of sterk zuurhoudende reinigingsmid- delen in combinatie met aluminium voorwerpen in de spoel- ruimte van het apparaat kunnen tot explosies leiden.
-
Pagina 8: Beschadigd Apparaat
nl Veiligheid ▶ Geen stoomreiniger of hogedrukreiniger gebruiken om het apparaat te reinigen. ¡ Een beschadigde isolatie van het netsnoer is gevaarlijk. ▶ Nooit het aansluitsnoer met hete apparaatonderdelen of warmtebronnen in contact brengen. ▶ Nooit het aansluitsnoer met scherpe punten of randen in contact brengen. -
Pagina 9: Gevaren Voor Kinderen
Veiligheid nl Gevaren voor kinderen WAARSCHUWING ‒ Kans op verstikking! ¡ Kinderen kunnen verpakkingsmateriaal over het hoofd trekken en hierin verstrikt raken en stikken. ▶ Verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen houden. ▶ Laat kinderen niet met verpakkingsmateriaal spelen. ¡ Kinderen kunnen kleine onderdelen inademen of inslikken en hierdoor stikken. - Pagina 10 nl Veiligheid ▶ Kinderen uit de buurt van het geopende apparaat houden. Het water in de spoelruimte is geen drinkwater. Hierin kun- nen nog resten vaatwas- en glansspoelmiddel zijn achterge- bleven. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Kinderen kunnen met hun kleine vingertjes klem komen te zit- ten in de sleuven van het tablettenbakje en zich verwonden.
-
Pagina 11: Materiële Schade Vermijden
Materiële schade vermijden nl ¡ Contact tussen het apparaat en Materiële schade vermijden Materiële schade waterleidingen kan tot corrosie van de waterleiding leiden en de water- vermijden leiding kan daardoor lek raken. Zorg ervoor dat er een afstand Materiële schade vermijden ▶... -
Pagina 12: Milieubescherming En Bespa- Ring
nl Milieubescherming en besparing ¡ De spoelmiddelhouder kan door Energie sparen onthardingszout voor vaatwassers Als u deze aanwijzingen opvolgt, ver- corroderen. bruikt uw apparaat minder stroom en Om ervoor te zorgen dat ge- ▶ water. morst onthardingszout uit de spoelmiddelhouder wordt ge- Het programma Eco 50°... -
Pagina 13: Aquasensor
Opstellen en aansluiten nl Tip: Voor een goede werking van de Sensorniveau Beschrijving droging met zeoliet dient u geen ser- SE:01 Past de programmasterkte viesgoed direct voor de aanzuigope- al bij geringe hoeveelhe- ning en uitblaasopening van het zeo- den vuil aan voor een ef- lietreservoir te plaatsen. -
Pagina 14: Apparaat Opstellen En Aanslui- Ten
nl Opstellen en aansluiten ¡ Vaatwasser Afvoerwateraansluiting ¡ Gebruiksaanwijzing Sluit het apparaat aan op een afvoer- ¡ Montagehandleiding wateraansluiting, zodat het vervuilde ¡ Andere documenten met informa- afwaswater kan worden afgevoerd. ¡ Montagemateriaal Afvoerwateraansluiting installeren ¡ Stoombeschermingsplaat De benodigde stappen vindt u in ¡... -
Pagina 15: Elektrische Aansluiting
Opstellen en aansluiten nl Elektrische aansluiting Apparaat elektrisch aansluiten Opmerkingen ¡ Houd u aan de "Veiligheidsaanwij- zingen" → Pagina 4. ¡ Sluit het apparaat uitsluitend aan op een wisselspanning van 220 - 240 V en 50 Hz of 60 Hz. ¡ Houd er rekening mee dat het wa- terbeveiligingssysteem alleen werkt als het apparaat van stroom wordt voorzien. -
Pagina 16: Uw Apparaat Leren Kennen
nl Uw apparaat leren kennen Uw apparaat leren kennen Uw apparaat leren kennen Uw apparaat leren kennen Apparaat Hier vindt u een overzicht van de onderdelen van uw apparaat. Typeplaatje Typeplaatje met "E-nummer en FD-nummer" → Pagina 64. Deze gegevens hebt u nodig voor de "servicedienst" → Pagina 64. -
Pagina 17: Bedieningselementen
Uw apparaat leren kennen nl Vaatwasmiddelbakje In het vaatwasmiddelbakje doet u het "vaatwasmiddel" → Pagina 32. "Onderste servieskorf" → Pagina 24 Onderste servieskorf Reservoir voor onthardingszout In het reservoir voor onthardingszout doet u onthar- dingszout. → "Onthardingssysteem", Pagina 28 Onderste sproeiarm De onderste sproeiarm reinigt het serviesgoed in de onderste servieskorf. - Pagina 18 nl Uw apparaat leren kennen "Apparaat inschakelen" → Pagina 36 AAN-/UIT-toets en Reset-toets "Apparaat uitschakelen" → Pagina 38 "Programma afbreken" → Pagina 38 "Programma's" → Pagina 20 Programmatoetsen Display Op het display wordt informatie over de resttijd of basisinstellingen weergegeven. Via het display en de insteltoetsen kunt u de basisinstellingen wijzigen.
- Pagina 19 Uw apparaat leren kennen nl Indicatie glansspoelmiddel bijvullen Glansspoelsysteem → "Vullen glansspoelmiddel", Pagina 30 Toets Als u ca. 3 seconden indrukt, wor- den de basisinstellingen geopend. → "Basisinstellingen wijzigen", Pagina 41 Afhankelijk van de apparaatuitvoering...
-
Pagina 20: Programma's
nl Programma's Programma's Programma's Hier vindt u een overzicht van de in- glansspoelsysteem of gebrek aan Programma's stelbare programma's. Afhankelijk glansspoelmiddel is van invloed op van de configuratie worden op het de looptijd. bedieningspaneel van het apparaat De verbruikswaarden vindt u in de verschillende programma's geboden. -
Pagina 21: Aanwijzingen Voor Testinstituten
Programma's nl Programma Gebruik Programmaverloop Extra functies Serviesgoed: Extra behoedzaam: Extra droog ¡ Gevoelig serviesgoed, be- ¡ Voorspoelen IntensiveZone Glas 40° stek, temperatuurgevoeli- SpeedPerfect+ ¡ Reinigen 40 °C → "Extra functies", ge kunststoffen, glazen ¡ Tussenspoelen en voetglazen in de voet- Pagina 22 ¡ Glansspoelen 50 °C glaskorf reinigen. -
Pagina 22: Favourite
nl Extra functies Benodigd zijn het productnummer (E- Extra functies Extra functies Nr.) en het productienummer (FD), die u op het typeplaatje op de appa- Hier vindt u een overzicht van de in- Extra functies raatdeur vindt. stelbare extra functies. Afhankelijk van de configuratie worden op het Favourite bedieningspaneel van het apparaat... -
Pagina 23: Uitrusting
Uitrusting nl De bovenste servieskorf uittrekken. Extra functie Gebruik De servieskorf aan de zijkanten ¡ Bijzonder geschikt voor aan de bovenrand vasthouden om het drogen van kunst- te voorkomen dat de servieskorf stof delen. schoksgewijs eraf valt. ¡ Het energieverbruik is De hendels links en rechts aan de enigszins hoger en de buitenkant van de servieskorf naar... -
Pagina 24: Onderste Servieskorf
nl Uitrusting Onderste servieskorf Bestekkorf Plaats pannen en borden in de on- Plaats het bestek altijd ongesorteerd derste servieskorf. met de punten omlaag in de bestek- korf. Bestekkorf Grote borden met een diameter tot Derde servieskorf 34 cm kunt u zoals afgebeeld in de onderste servieskorf inruimen. -
Pagina 25: Etagère
Uitrusting nl De voetglazen in de bovenste ser- Omklapbare bordensteunen vieskorf plaatsen. Gebruik de omklapbare bordensteu- nen om serviesgoed zoals borden veilig in te ruimen. Etagère Gebruik de etagère en de ruimte Om pannen, schotels en glazen beter daaronder voor het inruimen van klei- te kunnen inruimen, kunt u de om- ne kopjes en glazen of voor grotere klapbare bordensteunen omklappen. -
Pagina 26: Messenrek
nl Uitrusting De schuif op ON of OFF zetten. Messenrek Gebruik het rek voor messen en lan- ge stukken bestek. De bovenste servieskorf inschui- ven. Extra Clean Zone reinigen Extra Clean Zone Door kalk en verontreinigingen uit het afwaswater kunnen de sproeiopenin- Gebruik in de bovenste servieskorf gen verstopt raken. -
Pagina 27: Bestekkorfhoogten
Voor het eerste gebruik nl De Extra Clean Zone in de boven- De bovenste servieskorf inschui- ste servieskorf hangen en vastklik- ven. . Let erop dat de ophangingen op de juiste plaats zitten. a De Extra Clean Zone klikt hoor- baar vast ... -
Pagina 28: Onthardingssysteem
nl Onthardingssysteem We raden aan om vanwege moge- Onthardingssysteem Onthardingssysteem lijke watervlekken en andere res- ten het apparaat vóór het eerste Hard kalkhoudend water laat kalkres- Onthardingssysteem gebruik zonder serviesgoed te ge- ten op het serviesgoed en de spoel- bruiken. middelhouder achter en kan onder- Tip: U kunt deze instellingen en an- delen van het apparaat verstoppen. -
Pagina 29: Onthardingszout
Onthardingssysteem nl Net zo vaak op drukken tot Opmerking: Uitsluitend onthar- de gewenste waterhardheid is in- dingszout voor vaatwassers ge- gesteld. bruiken. Geen zouttabletten gebruiken. De fabrieksinstelling is H:04. Geen keukenzout gebruiken. Om de instellingen op te slaan, ca. Het onthardingszout in het reser- 3 seconden op drukken. -
Pagina 30: Onthardingssysteem Regenere- Ren
nl Glansspoelsysteem graad van 21 °dH zonder het toe- Bijkomende looptijd in minuten voegen van onthardingszout ge- Meerverbruik van water in liter bruiken. Meerverbruik van stroom in kWh 0,05 ¡ De waterhardheid bedraagt 0 - 6 °dH. U hoeft geen onthardingszout De opgegeven verbruikswaarden zijn te gebruiken. -
Pagina 31: Hoeveelheid Glansspoelmiddel Instellen
Glansspoelsysteem nl Het glansspoelmiddel tot de mar- – Bij een lage stand wordt minder kering max bijvullen. spoelglansmiddel tijdens de af- wascyclus toegevoegd, waar- door de strepen op het servies- goed worden verminderd. – Bij een hogere stand wordt tij- dens de afwascyclus meer glansspoelmiddel toegevoegd, waardoor de watervlekken wor- den gereduceerd en de dro-... -
Pagina 32: Vaatwasmiddel
nl Vaatwasmiddel Om de instellingen op te slaan, ca. Vaatwasmiddel Beschrijving 3 seconden op drukken. Vaatwaspoeder Voor verkorte "program- a Het glansspoelsysteem is uitge- ma's" → Pagina 20 wordt schakeld en de indicatie glans- vaatwaspoeder aanbevo- spoelmiddel bijvullen is gedeacti- len. veerd. De dosering kan op de ver- vuilingsgraad worden afge- stemd. -
Pagina 33: Ongeschikt Vaatwasmiddel
Vaatwasmiddel nl Voor betere afwas- en drogingsresul- Vaatwasmiddel Beschrijving taten en ter voorkoming van schade Chloorhoudend Chloorresten op servies- aan het apparaat is het raadzaam te- vaatwasmiddel goed kunnen de gezond- vens "onthardingszout" → Pagina 29 heid in gevaar brengen. en "glansspoelmiddel" → Pagina 30 te gebruiken. -
Pagina 34: Vaatwasmiddel Vullen
nl Serviesgoed ¡ De functie van het glansspoelmid- Het deksel van het vaatwasmiddel- del is in gecombineerde vaatwas- bakje sluiten. middelen beperkt. Door het ge- bruik van glansspoelmiddel be- haalt u meestal betere resultaten. ¡ Gebruik tabs met speciale droog- prestaties. Vaatwasmiddel vullen Voor het openen van het vaatwas- middelbakje op de vergrendeling... -
Pagina 35: Schade Aan Glas En Servies- Goed
Serviesgoed nl Schade aan glas en servies- Oorzaak Aanbeveling goed De watertemperatuur Kies een programma van het programma is met lagere temperatu- Was alleen glas en porselein dat te hoog. ren. door de fabrikant als vaatwasserbe- Haal glas en bestek stendig is aangemerkt. Voorkom kort na afloop van het schade aan glas en serviesgoed. -
Pagina 36: Serviesgoed Uitruimen
nl De Bediening in essentie Om natuurlijke hulpbronnen te be- Serviesgoed uitruimen sparen dient u het serviesgoed niet voor te spoelen onder stro- WAARSCHUWING mend water. Kans op letsel! Het serviesgoed inruimen en hier- Heet serviesgoed kan brandwonden bij het volgende in acht nemen: veroorzaken. -
Pagina 37: Programma Instellen
De Bediening in essentie nl Programma instellen Programma starten U kunt de afwascyclus op de vervui- Druk op ▶ lingsgraad van het serviesgoed af- a Het programma is afgelopen wan- stemmen door een geschikt pro- neer het display "00h:00m" aan- gramma in te stellen. geeft. -
Pagina 38: Programma Afbreken
nl De Bediening in essentie Programma afbreken Om een programma voortijdig te be- ëindigen of een gestart programma te wijzigen, moet u het actieve pro- gramma afbreken. Apparaatdeur openen. Ca. 4 seconden op drukken. Apparaatdeur sluiten. a Alle indicaties branden. a Zodra de indicaties uit zijn, ver- schijnt "00h:01m"... -
Pagina 39: Basisinstellingen
Basisinstellingen nl Basisinstellingen Basisinstellingen U kunt de basisinstellingen van uw apparaat volgens uw wensen instellen. Basisinstellingen Overzicht over de basisinstellingen De basisinstellingen zijn afhankelijk van de uitrusting van uw apparaat. Basisinstelling Displaytekst Keuze Beschrijving Waterhardheid H:04 H:00 - H:07 Waterontharding op de waterhard- heid instellen. - Pagina 40 nl Basisinstellingen Basisinstelling Displaytekst Keuze Beschrijving EmotionLight EL:02 EL:00 - EL:02 Verlichting van de binnenruimte. ¡ Bij de instelling "EL:00" is de bin- nenverlichting uitgeschakeld. ¡ Bij de instelling "EL:01" kan de binnenverlichting via de AAN/UIT- toets worden geactiveerd. ¡ Bij de instelling "EL:02" gaat de binnenverlichting aan als de ap- paraatdeur wordt geopend.
-
Pagina 41: Basisinstellingen Wijzigen
Basisinstellingen nl Basisinstelling Displaytekst Keuze Beschrijving Wi-Fi Cn:00 Cn:00 - Cn:01 Draadloze netwerkverbinding in- schakelen of uitschakelen. Bij stand "Cn:00" wordt de draadloze netwerkverbinding uitgeschakeld. De basisinstelling "Wif-Fi" is pas be- schikbaar nadat u het apparaat met de Home Connect app hebt verbon- den. -
Pagina 42: Home Connect
nl Home Connect Snel starten met Home Con- Home Connect Home Connect nect Dit apparaat is geschikt voor netwer- Home Connect Verbind het apparaat snel en simpel ken. Verbind uw apparaat met een met een mobiel eindapparaat. mobiel eindapparaat om functies te kunnen bedienen via de Home Con- App installeren nect app te bedienen. -
Pagina 43: Home Connect Instellingen
Home Connect nl Home Connect instellingen Diagnose op afstand Pas Home Connect aan uw behoef- De klantenservice kan via de diagno- ten aan. se op afstand toegang verkrijgen tot U vindt de Home Connect instellin- uw apparaat als u zich met de des- gen in de basisinstellingen van uw betreffende wens tot de klantenservi- apparaat. -
Pagina 44: Reiniging En Onderhoud
Home Connect app. Infor- chinereinigers voor vaatwassers kunt matie over gegevensbescherming u via https://www.bosch-home.com/ kan worden opgeroepen in de Ho- store of onze servicedienst bestellen. me Connect app. Tips voor apparaatonderhoud... - Pagina 45 Machinereiniging is in combinatie store of onze servicedienst bestellen. met machineonderhoudsmidddelen Machinereiniging is een programma en machinereinigers het juiste pro- dat in één spoelcyclus verschillende...
-
Pagina 46: Zeefsysteem
nl Reiniging en onderhoud Gebruik alleen speciaal voor vaat- De grove zeef tegen de klok in wassers geschikte machineonder- draaien en het zeefsysteem eruit houdsmiddelen. nemen . De machinereiniger in het vaatwas- Erop letten dat er geen vreemde ‒ middelbakje doen tot dit volledig voorwerpen in het pompreser- gevuld is. -
Pagina 47: Sproeiarmen Reinigen
Reiniging en onderhoud nl De zeefelementen onder stromend Sproeiarmen reinigen water reinigen. Kalk en verontreinigingen in het af- De vuilrand tussen de grove en fij- waswater kunnen de sproeiopenin- ne zeef zorgvuldig reinigen. gen en lagers van de sproeiarmen Het zeefsysteem in elkaar zetten. blokkeren. -
Pagina 48: Storingen Verhelpen
nl Storingen verhelpen Storingen verhelpen Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat u Storingen verhelpen contact opneemt met de klantenservice de informatie over het verhelpen van storingen. Zo voorkomt u onnodige kosten. WAARSCHUWING Kans op elektrische schok! Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. - Pagina 49 Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak Probleemoplossing E:32-00 brandt afwisselend De zeven in de wateraanslui- Schakel het apparaat uit. of indicatie voor watertoe- ting van de toevoer- of Haal de stekker uit het stopcontact. voer brandt. AquaStop-slang zijn ver- Draai de kraan dicht. stopt.
-
Pagina 50: Afwasresultaat
nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak Probleemoplossing E:90-01 brandt afwisselend. Netspanning is te laag. Er is geen fout in het apparaat aanwe- zig. Neem contact op met een elektri- cien. Laat de netspanning en elektrische installatie controleren door de elek- tricien. E:92-40 brandt afwisselend. Zeven zijn vuil of verstopt. Reinig de zeven. - Pagina 51 Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak Probleemoplossing Serviesgoed is niet droog. Met sommige optietoetsen wordt het droogresultaat minder, bijv. Va- riospeed. Er blijft water in holtes van Ruim het serviesgoed zo schuin mo- ▶ serviesgoed en bestek gelijk in. staan. Het gecombineerde vaat- Gebruik glansspoelmiddel om de wasmiddel heeft slechte droogprestaties te verbeteren.
- Pagina 52 nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak Probleemoplossing Binnenzijden van het appa- Geen storing. Voor het con- Geen handeling vereist.Geen hande- raat zijn nat na de afwascy- densatiedrogen zijn water- ling vereist. clus. druppels in de spoelmiddel- houder het reservoir noodza- kelijk en gewenst. Het vocht in de lucht condenseert te- gen de binnenwanden van het apparaat, stroomt om-...
- Pagina 53 Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak Probleemoplossing Etensresten op het servies- Serviesgoed is te goed voor- Verwijder alleen grove etensresten ▶ goed. gereinigd. Het sensorsys- en spoel het serviesgoed niet voor. teem kiest daarom voor een Pas de gevoeligheid van het sensor- ▶...
- Pagina 54 nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak Probleemoplossing Er bevinden zich watervlek- Druppelvorming op kunst- Krachtiger programma kiezen. ▶ → "Programma's", Pagina 20 ken op kunststof delen. stof oppervlakken is fysiek onvermijdelijk. Na het afdro- Ruim het serviesgoed schuin in. ▶ gen zijn watervlekken zicht- → "Serviesgoed inruimen", baar.
- Pagina 55 Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak Probleemoplossing Er bevindt zich witte, moeilijk Pas de gevoeligheid van het sensor- ▶ verwijderbare aanslag op systeem aan. → "Sensoren", Pagina 13 het serviesgoed of de bin- nenruimte of deur van het apparaat. Thee- of lippenstiftresten op Afwastemperatuur is te laag. Kies een programma met een hoge- ▶...
- Pagina 56 nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak Probleemoplossing Er bevinden zich gekleurde Er ontstaat laagvorming Controleer de instelling van de wa- (gele, oranje, bruine), een- door bestanddelen van voed- terontharding. voudig te verwijderen afzet- selresten en het leidingwater Vul onthardingszout bij. tingen in de binnenruimte (kalk), 'zeepachtig'.
- Pagina 57 Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak Probleemoplossing Er bevinden zich verwijder- Serviesgoed is te goed voor- Verwijder alleen grove etensresten ▶ bare vegen op glazen, glas- gereinigd. Het sensorsys- en spoel het serviesgoed niet voor. werk met een metalen uiter- teem kiest daarom voor een Pas de gevoeligheid van het sensor- ▶...
-
Pagina 58: Home Connect Probleem
nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak Probleemoplossing Er bevinden zich vaatwas- Vaatwasmiddelbakje was Doe het vaatwasmiddel alleen in ▶ middelresten in het vaatwas- vochtig tijdens het vullen van een droog vaatwasmiddelbakje. middelbakje of in het tablet- het vaatwasmiddel. tenbakje. Abnormale schuimvorming Er bevindt zich handafwas- Vul direct glansspoelmiddel in het ▶... -
Pagina 59: Functiestoringen
Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak Probleemoplossing Indicatie glansspoelmiddel Waterontharding is uitge- Hoeveelheid glansspoelmiddel in- ▶ bijvullen brandt niet. schakeld. stellen. Functiestoringen Storing Oorzaak Probleemoplossing Reinig de "zeven" → Pagina 46. Er blijft na afloop van het Zeefsysteem of ruimte onder programma water in het ap- de zeef is verstopt. -
Pagina 60: Mechanische Beschadiging
nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak Probleemoplossing Apparaat blijft in een pro- Bovenste korf drukt tegen Controleren of de achterwand van ▶ gramma hangen of valt uit. de binnendeur en verhindert het apparaat wordt ingedrukt door een goede sluiting van de een stopcontact of niet-gedemon- apparaatdeur. -
Pagina 61: Geluiden
Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak Probleemoplossing Apparaatdeur kan niet wor- De apparaatdeur, het deurpaneel of den gesloten. de aanbouwdelen mogen bij het sluiten niet tegen de naburige kas- ten en het aanrechtblad stoten. Deksel van het vaatwasmid- Vaatwasmiddelbakje of dek- Verwijder de vaatwasmiddelresten. ▶... -
Pagina 62: Afvoerpomp Reinigen
nl Transporteren, opslaan en afvoeren De pompafdekking aanbrengen Afvoerpomp reinigen en omlaag drukken . Grote voedselresten of voorwerpen kunnen de afvoerpomp blokkeren. Zodra het afwaswater niet meer goed wordt afgevoerd, moet u de afvoer- pomp reinigen. WAARSCHUWING Kans op letsel! Scherpe en puntige voorwerpen zo- als glasscherven kunnen de afvoer- pomp blokkeren en tot verwondingen... -
Pagina 63: Apparaat Vorstbestendig Maken
Transporteren, opslaan en afvoeren nl Apparaat vorstbestendig ma- Afvoeren van uw oude appa- raat Als het apparaat in een ruimte met Door een milieuvriendelijke afvoer vorstgevaar staat, bijv. in een vakan- kunnen waardevolle grondstoffen op- tiehuis, haal het apparaat dan volle- nieuw worden gebruikt. -
Pagina 64: Servicedienst
nl Servicedienst AQUA-STOP-garantie Servicedienst Servicedienst In aanvulling op de garantieaanspra- Originele vervangende onderdelen Servicedienst ken tegen de verkoper op basis van die relevant zijn voor de werking in de koopovereenkomst en op onze fa- overeenstemming met de desbetref- brieksgarantie wordt u schadeloos fende Ecodesign-verordening kunt u gesteld indien aan onderstaande voor de duur van ten minste 10 jaar... -
Pagina 65: Informatie Over Vrije Software En Opensourcesoftware
Een uitvoerige RED conformiteitsver- lectuele eigendom als vrije software klaring vindt u op het internet onder of opensourcesoftware zijn gelicenti- www.bosch-home.com op de pro- eerd. ductpagina van uw apparaat bij de De informatie over de betreffende li- aanvullende documenten. - Pagina 66 nl Conformiteitsverklaring UK (NI) 5 GHz WLAN (WiFi): alleen voor het gebruik binnenshuis. 5 GHz WLAN (WiFi): alleen voor het gebruik binnenshuis.
- Pagina 68 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service direc- tory.