Pagina 1 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Hier volgt een uitleg over hoe u dit systeem moet gebruiken. Selecteer een onderwerp van de navigatiebalk. Deze Helpgids beschrijft de bediening hoofdzakelijk met behulp van de afstandsbediening, maar u kunt dezelfde handelingen ook uitvoeren met behulp van de bedieningsorganen op het apparaat die dezelfde of een soortgelijke naam hebben.
Pagina 2: Usb-Apparaat
Automatische uitschakelfunctie Aansluiten van de tv Snelle instelling Snelle instelling uitvoeren Gebruiken van de microfoonhouder(s) Demostand Uitschakelen van de demonstratiestand Aansluiten van een tv & audio-apparatuur Aansluiten van de tv Gebruiken van de Controle voor HDMI-functie Extern audioapparaat Luisteren naar muziek van een extern audio-apparaat enz. Disc Afspelen van een disc Afspelen van een disc...
Pagina 3: Het Geluid Instellen
BLUETOOTH®-apparaat Verbinding maken met een BLUETOOTH-apparaat Koppelen en verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten Dit systeem verbinden met meerdere BLUETOOTH-apparaten (Verbinding met meerdere apparaten) Luisteren naar muziek van een BLUETOOTH-apparaat Luisteren naar muziek van een apparaat via een BLUETOOTH-verbinding Selecteren van de weergavekwaliteit van de BLUETOOTH-audio (Codec) Afsluiten van de BLUETOOTH-verbinding (na gebruik) Andere bedieningsmogelijkheden Het BLUETOOTH-signaal in- en uitschakelen...
Pagina 4: Gebruiken Van Speciale Apps
Gebruiken van speciale apps Gebruiken van "Sony | Music Center" Wat u kunt doen met "Sony | Music Center" "Sony | Music Center" installeren Gebruiken van "Fiestable" Wat u kunt doen met "Fiestable" "Fiestable" installeren Gebruiken van het DJ Effect en de sampler...
Pagina 5: Informatie
Informatie Over de indicators Bijwerken van de van tevoren geïnstalleerde software Kinderbeveiliging regiocodelijst Taalcodelijst Verhelpen van storingen Wat kan ik doen om een eventueel probleem op te lossen? Wat kan ik doen om een eventueel probleem op te lossen? Over de zelfdiagnostische functie Over meldingen Algemeen De stroom wordt niet ingeschakeld.
Pagina 6 De disclade gaat niet open en de melding [LOCKED] verschijnt op het display. De disclade gaat niet dicht. De disc wordt niet uitgeworpen. De weergave begint niet. Het geluid slaat over tijdens weergave van een disc. De weergave begint niet bij het eerste nummer/bestand. U kunt bepaalde handelingen niet uitvoeren, zoals stoppen, zoeken vergrendelen, vertraagde weergave, herhaalde weergave, of willekeurige weergave.
Pagina 7 De Gesture Control werkt niet goed. Karaoke Er is geen geluid van de microfoon. Er is akoestische terugkoppeling. Het stereo-effect verdwijnt tijdens de weergave. Resetten Het systeem werkt niet naar behoren. De instellingen van het instelmenu terugzetten op de standaardinstellingen 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 8 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Hoofdtoestel Voor Bovenpaneel Microfoonhouder Tweeter R/L Afstandsbedieningssensor ( Disclade Party Light Middenbereik luidspreker (voorzien van verlichting Subwoofer (voorzien van verlichting Kijk niet rechtstreeks in het lichtgevende onderdeel wanneer de verlichting is ingeschakeld. Achter...
Pagina 9 HDMI OUT (TV) ARC-connector DAB/FM ANTENNA-aansluiting (TV) AUDIO IN-aansluiting AC IN-aansluiting Boven...
Pagina 10 (weergave) en + hebben een voelbare punt. Gebruik de voelbare punt als referentiepunt bij de bediening van het systeem. Verwant onderwerp Over de indicators De melding [CHILD LOCK] verschijnt wanneer u een van de bedieningsorganen op het systeem probeert te gebruiken. Gebruiken van de microfoonhouder(s) 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 11: Afstandsbediening
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Afstandsbediening (aan/uit) PLAY MODE REPEAT/FM MODE *1 *2 Cijfertoetsen (0 – 9) MEGA BASS REC TO USB MEDIA MODE SUBTITLE AUDIO ANGLE SCORE VOICE CHANGER MIC LEVEL +/- VOCAL FADER MIC ECHO (map) -/+ KEY CONTROL (lager)/...
Pagina 12 Deze toets heeft roze opdruk. Om deze toets te gebruiken, moet u SHIFT (9) ingedrukt houden terwijl u op deze toets drukt. Cijfertoets 5/AUDIO, (volume) + en (weergave) hebben een voelbare punt. Gebruik de voelbare punt als referentiepunt bij de bediening van het systeem. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 13 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Discs of bestanden op discs/USB-apparatuur die kunnen worden weergegeven Het systeem ondersteunt de volgende formatteringen voor bestanden en discs. Discs die weergegeven kunnen worden DVD VIDEO DVD-R/-RW in DVD VIDEO-formaat of videostand DVD+R/+RW in DVD VIDEO-formaat VIDEO CD (Ver.
Pagina 14: Opmerkingen Over Cd-R/-Rw En Dvd-R/-Rw/+R/+Rw
luidsprekersysteem kan beschadigen. U kunt de volgende discs/bestanden niet weergeven: CPRM (Content Protection for Recordable Media) compatibele DVD-R/-RW opgenomen met Copy-Once software Discs met afwijkende vormen (bijv. hartvormig, vierkant, stervormig enz.) Discs met plakband, papiertjes, of stickers erop Bestanden die zijn versleuteld of beveiligd door een wachtwoord. Opmerkingen over CD-R/-RW en DVD-R/-RW/+R/+RW In sommige gevallen zullen CD-R/-RW's en DVD-R/-RW/+R/+RW's niet kunnen worden weergegeven door dit systeem vanwege de opnamekwaliteit of de fysieke toestand van de disc, of vanwege de karakteristieken van de...
Pagina 15: Opmerkingen Over Usb-Apparaten
Het is mogelijk dat de weergavevolgorde voor dit systeem verschilt van de weergavevolgorde voor het aangesloten USB-apparaat. Voor u een USB-apparaat gebruikt, moet u controleren of er geen bestanden met virussen op het USB-apparaat staan. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 16: Het Systeem Verplaatsen
Houd kinderen en peuters uit de buurt wanneer u het systeem optilt en verplaatst. Gebruik in geen geval de microfoonhouder om het systeem aan op te tillen. Vouw de microfoonhouder op voor u het systeem optilt. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 17: Het Systeem Aansluiten Op Een Stopcontact
( Het systeem wordt ingeschakeld in de demonstratiestand en de verlichting begint automatisch te knipperen. Verwant onderwerp Inschakelen van de stroom Uitschakelen van de demonstratiestand 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 18: Batterijen Plaatsen In De Afstandsbediening
Gebruik geen oude en nieuwe batterijen, of verschillende typen batterijen, door elkaar. Als u de afstandsbediening gedurende een lange tijd niet zult gebruiken, moet u de batterijen eruit halen om schade als gevolg van lekkende batterijen en corrosie te voorkomen. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 19: Inschakelen Van De Stroom
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Inschakelen van de stroom Druk op (aan/uit). Verwant onderwerp Het systeem uit (standby) zetten Het systeem aansluiten op een stopcontact 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 20: Het Systeem Uit (Standby) Zetten
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Het systeem uit (standby) zetten Druk op (aan/uit). [STANDBY] knippert op het display. Verwant onderwerp Automatische uitschakelfunctie Gebruiken van de BLUETOOTH-standbyfunctie 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 21: Automatische Uitschakelfunctie
(neer) om [ON] of [OFF] te selecteren en druk dan op (Enter). Verlaten van het optiemenu Druk op OPTIONS. Hint [AutoSTBY] zal ongeveer 2 minuten lang blijven knipperen op het display voor het systeem uit (standby) wordt gezet. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 22: Aansluiten Van De Tv
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Aansluiten van de tv Alvorens de kabels aan te sluiten, moet u de stekker van het netsnoer (stroomsnoer) uit het stopcontact trekken. : High Speed HDMI-kabel met Ethernet (niet meegeleverd) : Audiokabel (niet meegeleverd) Selecteer de aansluitingsmethoden aan de hand van de aansluitingen op uw tv.
Pagina 23 Wanneer de audiosignalen die binnenkomen via HDMI OUT (TV) ARC-connector op het systeem geen 2-kanaals Lineair PCM- signalen zijn, zullen de meldingen [CODE 01] en [SGNL ERR] op het display van het systeem verschijnen. (Zie Over meldingen.) 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 24: Snelle Instelling Uitvoeren
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Snelle instelling uitvoeren Met de snelle instelling kunt u de minimaal vereiste basisinstellingen maken voor u het systeem in gebruik neemt. Sluit het systeem aan op uw tv. (Zie Aansluiten van de tv.) Zet uw televisie aan en selecteer de ingang waarop het systeem is aangesloten.
Pagina 26: Gebruiken Van De Microfoonhouder(S)
Houd het systeem niet vast aan de microfoonhouders wanneer u het systeem optilt. Voor u microfoons plaatst in de microfoonhouders, moet u herhaaldelijk op MIC/GUITAR LEVEL - op het systeem drukken om het volumeniveau van de microfoon te verlagen tot de minimuminstelling. Verwant onderwerp Karaoke zingen 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 27: Uitschakelen Van De Demonstratiestand
(stroomspaarstand). Het display en de verlichting worden uitgeschakeld om stroom te sparen. Inschakelen van de demonstratiestand Druk op DISPLAY. Hint Om de verlichting uit te schakelen tijdens de demonstratie, moet u op PARTY LIGHT drukken. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 28 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Aansluiten van de tv Alvorens de kabels aan te sluiten, moet u de stekker van het netsnoer (stroomsnoer) uit het stopcontact trekken. : High Speed HDMI-kabel met Ethernet (niet meegeleverd) : Audiokabel (niet meegeleverd) Selecteer de aansluitingsmethoden aan de hand van de aansluitingen op uw tv.
Pagina 29 Wanneer de audiosignalen die binnenkomen via HDMI OUT (TV) ARC-connector op het systeem geen 2-kanaals Lineair PCM- signalen zijn, zullen de meldingen [CODE 01] en [SGNL ERR] op het display van het systeem verschijnen. (Zie Over meldingen.) 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 30: Gebruiken Van De Controle Voor Hdmi-Functie
Controle voor HDMI is een standaard die wordt gebruikt door CEC (Consumer Electronics Control) waardoor HDMI (High-Definition Multimedia Interface) apparaten elkaar kunnen aansturen. Opmerking Deze functies kunnen ook werken met apparatuur van andere fabrikanten dan Sony, maar de werking daarmee kan niet worden gegarandeerd. Voorbereidingen voor het gebruiken van de Controle voor HDMI-functie Houd SHIFT ingedrukt en druk dan op SETUP.
Pagina 31: Systeem-Audiobedieningsfunctie
Afhankelijk van de status van het apparaat is het mogelijk dat het aangesloten apparaat niet kan worden uitgeschakeld. Systeem-audiobedieningsfunctie Als u het systeem aan zet terwijl u naar de tv kijkt, zal het geluid van de tv worden weergegeven via de luidsprekers van het systeem.
Pagina 32 Verwant onderwerp Aansluiten van de tv 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 33 Het systeem kan automatisch in de standby-stand worden gezet als het volumeniveau van het aangesloten externe audio- apparaat te laag is. Regel het volume van het apparaat. Zie "Automatische uitschakelfunctie" om de automatische uitschakelfunctie uit te schakelen. Verwant onderwerp Automatische uitschakelfunctie 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 35: Afspelen Van Een Disc
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Afspelen van een disc U kunt een disc afspelen op het systeem door de volgende stappen te volgen. Druk herhaaldelijk op FUNCTION tot u [DVD/CD] geselecteerd hebt. Druk op (open/dicht) op het systeem om de disclade te openen en leg een disc op de lade met het label naar boven.
Pagina 36: Weergave Van Een Bepaald Bestand
(Enter) om de bestandenlijst weer te laten geven op het tv-scherm. Om terug te gaan naar de mappenlijst, drukt u op RETURN. Druk herhaaldelijk op (op)/ (neer) om het gewenste bestand te selecteren en druk dan op (Enter). Verwant onderwerp Aansluiten van de tv 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 37: Bediening Van Verschillende Functies Bij Weergave Van Een Disc
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Bediening van verschillende functies bij weergave van een disc Afhankelijk van de disc of het bestand is het mogelijk dat de functie niet werkt. Een bepaald nummer opzoeken (voor AUDIO CD) Houd SHIFT ingedrukt, gebruik de cijfertoetsen om het gewenste nummer te selecteren en druk dan op (Enter).
Pagina 38: Weergave Van Een Video Cd Met Pbc-Functies (Voor Video Cd)
U kunt het audioformaat of de taal selecteren wanneer het bronsignaal meerdere audioformaten of audio in meerdere talen bevat. Wanneer er 4 cijfers worden weergegeven, geven deze een taalcode aan. Zie Taalcodelijst om te controleren welke taal wordt aangegeven door de code. Wanneer dezelfde taal twee keer of vaker staat vermeld, is de DVD VIDEO opgenomen in meerdere audioformaten.
Pagina 39 Opmerking Om de disc van het begin af aan weer te laten geven, moet u twee keer op (stop) drukken en dan op (weergave). Verwant onderwerp Aansluiten van de tv 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 40: Gebruiken Van De Weergavefuncties
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Gebruiken van de weergavefuncties Afhankelijk van de disc of het bestand is het mogelijk dat de functie niet werkt. Weergave op volgorde of in willekeurige volgorde (Normale weergave/Willekeurige weergave) (voor AUDIO CD/DATA CD/DATA DVD) Druk herhaaldelijk op PLAY MODE terwijl de weergave gestopt is.
Pagina 41: Annuleren Van De Herhaalde Weergave
Herhaalde weergave wordt geannuleerd wanneer u: de disclade opent. het systeem uit zet (alleen DVD VIDEO en VIDEO CD). de functie wijzigt (alleen DVD VIDEO en VIDEO CD). gesynchroniseerde overdracht uitvoert. de MEDIA MODE-instelling wijzigt. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 42: Informatie Over Een Disc Bekijken
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Informatie over een disc bekijken U kunt de volgende informatie over een disc bekijken op het tv-scherm en het display. Houd tijdens weergave SHIFT ingedrukt en druk dan herhaaldelijk op DISPLAY. Voorbeeld: Weergave-informatie Weergavetijd en resterende tijd...
Pagina 43 De weergavetijd van audiobestanden en videobestanden kan mogelijk niet correct worden weergegeven. De verstreken weergavetijd voor een audiobestand dat is gecodeerd met een VBR (Variable Bit Rate) kan niet correct worden weergegeven. Verwant onderwerp Aansluiten van de tv 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 44: Beperken Van De Weergave Van Een Disc (Kinderbeveiliging)
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Beperken van de weergave van een disc (Kinderbeveiliging) U kunt de weergave van DVD VIDEO's beperken op grond van een van tevoren bepaald niveau. Scènes kunnen worden overgeslagen of vervangen door andere scènes. Houd wanneer de weergave gestopt is SHIFT ingedrukt en druk dan op SETUP.
Pagina 45 Volg de instructies op het scherm en voer het nieuwe wachtwoord van 4 cijfers in. Laad de disc opnieuw en druk op (weergave). U moet nu nog een keer uw nieuwe wachtwoord invoeren. Verwant onderwerp Aansluiten van de tv 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 46: Aansluiten Van Een Usb-Apparaat
U kunt een USB-adapter (niet meegeleverd) gebruiken om het USB-apparaat aan te sluiten op het systeem als het USB- apparaat niet in de (USB) aansluiting op het systeem gestoken kan worden. Verwant onderwerp Weergeven van een USB-apparaat 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 47: Weergeven Van Een Usb-Apparaat
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Weergeven van een USB-apparaat Druk herhaaldelijk op FUNCTION tot u [USB] geselecteerd hebt. Sluit een USB-apparaat aan op de (USB) aansluiting op het systeem. Druk op MEDIA MODE om [MUSIC] of [VIDEO] te selecteren. Druk op (weergave) om het afspelen te starten.
Pagina 48 U kunt een USB-adapter (niet meegeleverd) gebruiken om het USB-apparaat aan te sluiten op het systeem als het USB- apparaat niet in de (USB) aansluiting op het systeem gestoken kan worden. Verwant onderwerp Informatie over een USB-apparaat bekijken 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 49: Weergave Op Volgorde Of In Willekeurige Volgorde (Normale Weergave/Willekeurige Weergave) (Voor Usb)
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Gebruiken van de weergavefuncties Afhankelijk van het bestand is het mogelijk dat de functie niet werkt. Weergave op volgorde of in willekeurige volgorde (Normale weergave/Willekeurige weergave) (voor USB) Druk herhaaldelijk op PLAY MODE terwijl de weergave gestopt is.
Pagina 50 ] op het display licht op wanneer de herhaalde weergave is ingesteld op [ALL]. ] op het display licht op wanneer de herhaalde weergave is ingesteld op [TRACK] of [FILE]. Herhaalde weergave wordt geannuleerd wanneer u: gesynchroniseerde overdracht uitvoert. de MEDIA MODE-instelling wijzigt. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 51: Informatie Over Een Usb-Apparaat Bekijken
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Informatie over een USB-apparaat bekijken U kunt de volgende informatie over een USB-apparaat bekijken op het tv-scherm en het display. Houd tijdens weergave SHIFT ingedrukt en druk dan herhaaldelijk op DISPLAY. Voorbeeld: Weergave-informatie Weergavetijd en resterende tijd...
Pagina 52 Afhankelijk van de tekens is het mogelijk dat de naam niet wordt weergegeven. De weergavetijd van audiobestanden en videobestanden kan mogelijk niet correct worden weergegeven. De verstreken weergavetijd voor een audiobestand dat is gecodeerd met een VBR (Variable Bit Rate) kan niet correct worden weergegeven. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 53: Opmerking Over Auteursrechtelijk Beschermd Materiaal
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Overbrengen van muziek van een disc U kunt muziek overbrengen van een disc (allen van een AUDIO CD of MP3 disc) naar een USB-apparaat die is aangesloten op de (USB) aansluiting op het systeem. Het audioformaat van de bestanden die kunnen worden overgebracht door dit systeem is MP3.
Pagina 54: Stoppen Van Het Overbrengen Van Gegevens
Druk herhaaldelijk op PLAY MODE wanneer de weergave is gestopt om de gewenste weergavefunctie te selecteren. Opmerking Als u begint met het overbrengen van gegevens in de willekeurige weergave of herhaalde weergave, zal de ingestelde weergavefunctie automatisch overschakelen naar de normale weergavefunctie. REC1-overdracht: Breng een enkel nummer of MP3-bestand over tijdens weergave.
Pagina 55: Regels Voor Het Genereren Van Mappen En Bestanden
Wanneer er een nummer van een AUDIO CD wordt overgebracht Mapnaam: [REC1-CD] Bestandsnaam: [TRACK001] Wanneer er een MP3-bestand van een disc wordt overgebracht Mapnaam: [REC1-MP3] Bestandsnaam: Hetzelfde als van de signaalbron De map- en bestandsnummers worden vervolgens serieel toegewezen. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 56: Wissen Van Audiobestanden Of Mappen Op Het Usb-Apparaat
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Wissen van audiobestanden of mappen op het USB-apparaat U kunt audiobestanden of mappen wissen van het USB-apparaat dat is aangesloten op het systeem. Druk herhaaldelijk op FUNCTION tot u [USB] geselecteerd hebt. Druk herhaaldelijk op MEDIA MODE tot u [MUSIC] geselecteerd hebt.
Pagina 58: Koppelen En Verbinding Maken Met Bluetooth-Apparaten
Voer de koppelprocedure op het BLUETOOTH-apparaat uit om het systeem te detecteren. Wanneer er een lijst met gedetecteerde apparaten verschijnt op het scherm van het BLUETOOTH-apparaat, moet u [MHC-V43D] selecteren. Voer deze stap binnen 5 minuten uit omdat anders het koppelen wordt geannuleerd. Herhaal de procedure in dat...
Pagina 59: Het Koppelen Annuleren
Het systeem kan worden gekoppeld aan meerdere apparaten, maar er kan alleen muziek worden weergegeven van één gekoppeld apparaat tegelijk. Verwant onderwerp Afsluiten van de BLUETOOTH-verbinding (na gebruik) Het systeem werkt niet naar behoren. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 60: Dit Systeem Verbinden Met Meerdere Bluetooth-Apparaten (Verbinding Met Meerdere Apparaten)
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Dit systeem verbinden met meerdere BLUETOOTH-apparaten (Verbinding met meerdere apparaten) Er kunnen maximaal 3 BLUETOOTH-apparaten verbonden zijn met het systeem. U kunt de weergave omschakelen tussen de verbonden apparaten. Om te koppelen met een tweede of derde apparaat, moet u de stappen...
Pagina 61 Verwant onderwerp Koppelen en verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 62 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Luisteren naar muziek van een apparaat via een BLUETOOTH-verbinding U kunt naar muziek van een BLUETOOTH-apparaat luisteren en dit apparaat bedienen met het systeem via een BLUETOOTH-verbinding, als dit apparaat de volgende BLUETOOTH-profielen ondersteunt. A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Stelt u in staat om draadloos te genieten van audio van hoge kwaliteit.
Pagina 64: Selecteren Van De Weergavekwaliteit Van De Bluetooth-Audio (Codec)
Druk op OPTIONS om het optiemenu af te sluiten. Hint LDAC is een audiocodeertechnologie ontwikkeld door Sony, waarmee het mogelijk is om High-Resolution (Hi-Res) Audio materiaal over te brengen, zelfs via een BLUETOOTH-verbinding. In tegenstelling tot andere met BLUETOOTH compatibele coderingstechnologieën, zoals SBC, wordt het Hi-Res Audio materiaal...
Pagina 65: Afsluiten Van De Bluetooth-Verbinding (Na Gebruik)
Druk op het systeem op BLUETOOTH/ PAIRING. De aanduiding [BT AUDIO] zal op het display verschijnen. Opmerking Afhankelijk van het BLUETOOTH-apparaat, kan de BLUETOOTH-verbinding automatisch worden verbroken wanneer u de weergave stopt. Verwant onderwerp Inschakelen van de stroom Automatische uitschakelfunctie 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 66: Het Bluetooth-Signaal In- En Uitschakelen
De aanduiding [BT ON] of [BT OFF] zal op het display verschijnen. Opmerking U kunt de volgende handelingen niet uitvoeren wanneer het BLUETOOTH-signaal is uitgeschakeld: Koppelen en/of verbinden met een BLUETOOTH-apparaat. "Sony | Music Center" gebruiken. De BLUETOOTH-audiocodecs omschakelen. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 67: Gebruiken Van De Bluetooth-Standbyfunctie
(neer) om de instelling te selecteren en druk dan op (Enter). [ON]: Het systeem wordt automatisch ingeschakeld als het in de standby-stand staat. [OFF]: Uit. Verlaten van het optiemenu Druk op OPTIONS. Verwant onderwerp Koppelen en verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 68: Luisteren Naar Fm-Radio
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Luisteren naar FM-radio Voor u kunt luisteren naar de FM-radio, moet u de DAB/FM-draadantenne (meegeleverd) aansluiten op de DAB/FM ANTENNA-aansluiting van het systeem en dan afstemmen op de FM-radiozender waar u naar wilt luisteren. Sluit de DAB/FM-draadantenne aan op de DAB/FM ANTENNA-aansluiting van het systeem.
Pagina 70: Voorprogrammeren Van Radiozenders
Als onder het geselecteerde voorkeuzenummer al een andere zender was opgeslagen, wordt die zender vervangen door de nieuwe. Luisteren naar de voorkeuzezender Druk herhaaldelijk op PRESET -/+ om het gewenste voorkeuzenummer te selecteren. U kunt ook SHIFT ingedrukt houden en dan de cijfertoetsen gebruiken en (Enter). 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 71: Luisteren Naar Dab-Radio
Wanneer u afstemt op een DAB/DAB+-zender, kan het een paar seconden duren voor u iets hoort. Als de zender waarop u hebt afgestemd op dit moment geen programma uitzendt, zal de melding [OFF-AIR] op het display verschijnen. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 72 Als onder het geselecteerde voorkeuzenummer al een andere zender was opgeslagen, wordt die zender vervangen door de nieuwe. Luisteren naar de voorkeuzezender Druk herhaaldelijk op PRESET -/+ om het gewenste voorkeuzenummer te selecteren. U kunt ook SHIFT ingedrukt houden en dan de cijfertoetsen gebruiken en (Enter). 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 73: Uitvoeren Van De Eerste Scan Voor Dab-Ontvangst
Als er geen DAB/DAB+-uitzendingen zijn in uw uw land of regio, zal de melding [NoSIGNAL] op het display verschijnen. Alle voorkeuzezenders zullen worden gewist wanneer u de procedure hierboven uitvoert. Voor u de DAB/FM-draadantenne loskoppelt, moet u het systeem uitschakelen om uw eigen DAB/DAB+-instellingen te bewaren. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 74: Informatie Van Dab-Radio Bekijken
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Informatie van DAB-radio bekijken Druk herhaaldelijk op DISPLAY. U kunt de informatie als volgt bekijken: Zendernaam Naam zendgemachtigde Frequentieband Signaalsterkte DLS (Dynamic Label Segment) 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 75: Genieten Van Draadloze Weergave Met Meerdere Audiosystemen (Draadloze Party Chain-Functie)
Stel het eerste systeem in als de Party Host. Hier volgt een voorbeeld waarin een MHC-V43D wordt ingesteld als eerste systeem. Raadpleeg de handleiding van het apparaat dat u gebruikt om andere apparaten die compatibel zijn met de draadloze Party Chain-functie in te stellen.
Pagina 76 Verbind een tweede of volgende systeem als Party Guest. Hier volgt een voorbeeld waarin een MHC-V43D wordt verbonden als tweede of volgende systeem. Raadpleeg de handleiding van het apparaat dat u gebruikt om verbinding te maken met andere apparaten die compatibel zijn met de draadloze Party Chain-functie.
Pagina 77: Synchroniseren Van Instellingen In Een Draadloze Party Chain
Hint Maak binnen 1 minuut verbinding met het tweede systeem. Nadat er minstens 1 minuut verstreken is, zal de systeeminstelling worden geannuleerd. [HOST] verschijnt op het display van het eerste systeem. [GUEST XX] verschijnt op het display van het tweede of volgende systeem. XX geeft het nummer aan dat is toegewezen aan het als Party Guest verbonden apparaat.
Pagina 78 Wanneer de Party Host wordt uitgeschakeld, zullen de Party Guests ook uit gaan. Hint U kunt de draadloze Party Chain-functie ook bedienen via "Sony | Music Center". Wat u precies kunt doen met de draadloze Party Chain-functie hangt af van de systemen die u met elkaar verbindt.
Pagina 79: Afsluiten Van De Draadloze Party Chain-Functie
Druk op W.PARTY CHAIN op de Party Guest die u wilt verwijderen. Opmerking Wanneer u overschakelt naar een andere functie of wanneer u de Party Host uit zet, zal de draadloze Party Chain-functie ook worden uitgeschakeld. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 80: Synchroniseren Van Instellingen Met Stereo Pair
(Gast). Opmerking Om gebruik te kunnen maken van deze functie moet u ervoor zorgen dat "Sony | Music Center" is geïnstalleerd op uw BLUETOOTH-apparaat. U moet ervoor zorgen dat het BLUETOOTH-apparaat is gekoppeld met zowel het Host-systeem als het Guest-systeem. Zie voor...
Pagina 81: Uitschakelen Van De Stereo Pair-Functie
Wanneer het Host-systeem uit worden gezet, zal het Guest-systeem ook uit gaan. Uitschakelen van de Stereo Pair-functie Gebruik "Sony | Music Center" en volg de instructies op het scherm. Hint Als u de functie niet uitschakelt, zal het systeem proberen om de meest recente verbinding weer tot stand te brengen wanneer u de volgende keer het systeem weer inschakelt.
Pagina 82: Versterken Van Lage Tonen Voor Een Krachtiger Geluidsweergave (Mega Bass)
Druk herhaaldelijk op MEGA BASS tot u [BASS ON] geselecteerd hebt. De MEGA BASS-indicator licht op. Uitschakelen van de MEGA BASS-stand Druk herhaaldelijk op MEGA BASS tot u [BASS OFF] geselecteerd hebt. Hint U kunt ook met "Sony | Music Center" de MEGA BASS-stand in-/uitschakelen. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 83: Selecteren Van Een Geluidsveld
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Selecteren van een geluidsveld U kunt de geluidsweergave aanpassen door een geluidsveld te selecteren. Druk herhaaldelijk op SOUND FIELD +/- (of druk herhaaldelijk op SOUND FIELD op het systeem) om het gewenste geluidsveld te selecteren. Annuleren van het geluidsveld Druk herhaaldelijk op SOUND FIELD +/- (of druk herhaaldelijk op SOUND FIELD op het systeem) om [FLAT] te selecteren.
Pagina 84 Verwant onderwerp Aansluiten van de tv 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 85 , enz. Hint Wat u kunt doen met "Sony | Music Center" hangt mede af van het verbonden apparaat. De technische gegevens en het ontwerp van de app kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. U moet de nieuwste versie van de app gebruiken.
Pagina 87: "Sony | Music Center" Installeren
MHC-V43D "Sony | Music Center" installeren Installeer "Sony | Music Center" op uw smartphone, iPhone, enz. van de App Store of Google Play. Download "Sony | Music Center" van Google Play of de App Store en installeer de app. Wanneer de installatie voltooid is, moet u "Sony | Music Center" opstarten.
Pagina 88 Home audiosysteem MHC-V43D Wat u kunt doen met "Fiestable" "Fiestable" is een app waarmee u Sony audioapparaten die compatibel zijn met "Fiestable" kunt bedienen vanaf een smartphone, iPhone, enz. Handelingen die kunnen worden uitgevoerd op een systeem met "Fiestable" DJ Control U kunt meer DJ-effecten en samplergeluiden toevoegen aan de signaalbron die op het systeem wordt weergegeven.
Pagina 89: "Fiestable" Installeren
Installeer "Fiestable" op uw smartphone, iPhone, enz. via Google Play of de App Store. Download "Fiestable" van Google Play of de App Store en installeer de app. Wanneer de installatie voltooid is, kunt u "Fiestable" opstarten van het scherm van "Sony | Music Center". Verwant onderwerp "Sony | Music Center"...
Pagina 90: Gebruiken Van Het Dj Effect En De Sampler
U kunt een DJ Effect en gesampled geluid toevoegen aan de weergave van een signaalbron. Breng een BLUETOOTH-verbinding tot stand tussen het systeem en uw smartphone/iPhone. Start "Sony | Music Center" op en raak het pictogram van "Fiestable" aan. Raak [DJ Control] aan.
Pagina 91: Uw Eigen Verlichting Personaliseren
U kunt het patroon en de kleur van de verlichting aanpassen aan uw eigen voorkeuren met behulp van "Fiestable". Breng een BLUETOOTH-verbinding tot stand tussen het systeem en uw smartphone/iPhone. Start "Sony | Music Center" op en raak het pictogram van "Fiestable" aan. Raak [Illumination] aan.
Pagina 92: Bereiken En Delen Van Een Party People Ranking En Verkrijgen Van Bonusfuncties (Party King)
Het systeem zal uw prestaties belonen met bonusfuncties. Opmerking Om gebruik te kunnen maken van deze functie moet u ervoor zorgen dat "Sony | Music Center" en "Fiestable" zijn geïnstalleerd op uw apparaat. Breng een BLUETOOTH-verbinding tot stand tussen het systeem en uw apparaat.
Pagina 93 Breng een BLUETOOTH-verbinding tot stand tussen het systeem en uw smartphone/iPhone. Zorg ervoor dat uw smartphone/iPhone verbonden is met het Internet. Start "Sony | Music Center" op en raak het pictogram van "Fiestable" aan. Raak [Voice Control via Fiestable] aan.
Pagina 95 Alle smartphone/iPhone schermverlichting en flitslichten zullen synchroon gaan knipperen. Verwant onderwerp Genieten van muziek met de verlichting (Party Light/Speaker Light) Zingen met en tegen anderen in de Karaoke-stand (Karaoke Ranking) Een afspeellijst creëren van meerdere BLUETOOTH-apparaten (Party Playlist) 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 96: Zingen Met En Tegen Anderen In De Karaoke-Stand (Karaoke Ranking)
0 t/m 99 door uw stem te vergelijken met het muzieksignaal van de bron. Breng een BLUETOOTH-verbinding tot stand tussen het systeem en uw smartphone/iPhone. Start "Sony | Music Center" op en raak het pictogram van "Fiestable" aan. Raak [Karaoke] aan.
Pagina 98: Een Afspeellijst Creëren Van Meerdere Bluetooth-Apparaten (Party Playlist)
Breng een BLUETOOTH-verbinding tot stand tussen het systeem en uw smartphone/iPhone. Controleer of uw smartphone/iPhone verbonden is met een Wi-Fi-netwerk. Start "Sony | Music Center" op en raak het pictogram van "Fiestable" aan. Raak [Party Playlist] aan. Volg de instructies op het scherm.
Pagina 99: Uitvoeren Van Handelingen Met Gesture Control
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Uitvoeren van handelingen met Gesture Control U kunt het systeem bedienen door uw hand te bewegen over de GESTURE CONTROL-sensor op het systeem. Druk op GESTURE ON/OFF op het systeem aan om de gewenste stand voor de gebarenbediening te selecteren (GESTURE 1/GESTURE 2).
Pagina 100 Alleen in de MUSIC PITCH CONTROL-stand. Verwant onderwerp Gebruiken van Gesture Control om de weergave, DJ Effect, sampler, en karaoke te bedienen (GESTURE 1) Gesture Control gebruiken om de toonsoort van uw stem of de muziekbron te regelen (GESTURE 2) 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 101: Gebruiken Van Gesture Control Om De Weergave, Dj Effect, Sampler, En Karaoke Te Bedienen (Gesture 1)
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Gebruiken van Gesture Control om de weergave, DJ Effect, sampler, en karaoke te bedienen (GESTURE 1) Wanneer het systeem in de GESTURE 1-stand staat, kunt u de volgende standen selecteren. PLAYBACK-stand DJ-stand SAMPLER-stand KARAOKE-stand Voor de PLAYBACK-stand: U kunt de basisweergavefuncties bedienen bij weergave van muziek van een disc, USB-apparaat, of BLUETOOTH- apparaat.
Pagina 102: Voor De Sampler-Stand
Verhogen van het volume van de microfoon Verlagen van het volume van de microfoon Weergave applaus Weergave boegeroep Verwant onderwerp Gesture Control gebruiken om de toonsoort van uw stem of de muziekbron te regelen (GESTURE 2) 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 103: Wanneer De Microfoon Niet Is Aangesloten Op Het Systeem
Breng uw hand boven de sensor naar boven of naar beneden Verlaag de toonsoort van de stem ( (lager)) Verhoog de toonsoort van de stem ( (hoger)) Verwant onderwerp Gebruiken van Gesture Control om de weergave, DJ Effect, sampler, en karaoke te bedienen (GESTURE 1) 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 104 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Karaoke zingen U kunt lekker karaoke zingen met de Karaoke-functie. Druk herhaaldelijk op MIC LEVEL - (of op MIC/GUITAR LEVEL - op het systeem) om het volumeniveau van de microfoon te verlagen tot de minimuminstelling. Druk herhaaldelijk op GUITAR op het systeem om [OFF] te selecteren.
Pagina 106: Diverse Karaoke-Functies
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Diverse Karaoke-functies U kunt verschillende functies gebruiken in de Karaoke-stand. Vocal Fader U kunt het niveau van de zang in het stereo-bronsignaal verlagen. Inschakelen van de Vocal Fader-functie Druk herhaaldelijk op VOCAL FADER (of houd VOICE CHANGER/ VOCAL FADER op het systeem ingedrukt) om [ON V ˎFADER] te selecteren.
Pagina 107 Verwant onderwerp Karaoke zingen 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 108: Genieten Van Het Geluid Van Een Gitaar
Druk voor u de gitaar loskoppelt van het systeem herhaaldelijk op MIC LEVEL - op het systeem (of druk op MIC/GUITAR LEVEL - op het systeem) om het volume van de gitaar te verlagen. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 109: Gebruiken Van De Slaaptimer
Druk herhaaldelijk op SLEEP om de gewenste tijd te selecteren. Annuleren van de slaaptimer Druk herhaaldelijk op SLEEP tot u [OFF] geselecteerd hebt. Hint Druk op SLEEP om te controleren hoe lang het nog duurt voor het systeem uit zal gaan. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 110: De Verlichting Uit Zetten
Als de helderheid van de verlichting verblindt, doet u het licht in het vertrek aan of schakelt u de verlichting uit. U kunt de verlichting inschakelen of uitschakelen wanneer de demonstratie wordt ingeschakeld. Verwant onderwerp Uitschakelen van de demonstratiestand 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 111: Over De Stembegeleiding
Het volumeniveau van de stembegeleiding verandert op basis van het volumeniveau van het systeem. In sommige gevallen is het echter mogelijk dat de stembegeleiding niet meeverandert. In sommige gevallen kan er een vertraging optreden bij het weergeven van de stembegeleiding, of zal de stembegeleiding niet werken. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 112: Uitschakelen Van De Bedieningsorganen Op Het Systeem (Kinderslot)
(stop) op het systeem tenminste 5 seconden ingedrukt tot [CHILD LOCK OFF] op het display verschijnt. Opmerking De kinderslotfunctie zal automatisch worden uitgeschakeld wanneer u de stekker van het netsnoer (stroomsnoer) uit het stopcontact haalt. De kinderslotfunctie kan niet worden ingeschakeld wanneer de disclade open is. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 113: Luisteren Naar De Ingebouwde Geluidsdemonstratie
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Luisteren naar de ingebouwde geluidsdemonstratie Houd (weergave) op het systeem tenminste 2 seconden ingedrukt. De ingebouwde geluidsdemonstratie zal worden weergegeven. Stoppen van de demonstratie Druk op het systeem op (stop). 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 114: Instellen Van De Taal - [Taalkeuze]
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Instelmenu U kunt de diverse instellingen wijzigen via het instelmenu. Om het instelmenu te openen, moet u SHIFT ingedrukt houden en op SETUP drukken wanneer de weergave is gestopt in de DVD/CD of USB-functie. Het instelmenu zal op het tv-scherm verschijnen. Gebruik...
Pagina 115 BOX] van 4:3 aansluit die geen breedbeeldweergavefunctie heeft. Weergave over de hele breedte van het scherm, maar met zwarte balken boven en onder. Selecteer deze instelling wanneer u een tv met een beeldverhouding van 4:3 aansluit die geen breedbeeldweergavefunctie heeft. Weergave over de hele hoogte op het hele scherm, maar met afgesneden zijkanten.
Pagina 116: Instellen Van De Audio-Opties - [Audio Instelling]
Instellen van de audio-opties – [AUDIO INSTELLING] [AUDIO DRC] Uit. [UIT] (voor DVD VIDEO) Selecteer deze instelling wanneer u 's avonds laat bij een laag volume (Dynamic Range [STANDAARD] naar video's wilt kijken. Het dynamische bereik wordt gecomprimeerd Compression) zoals bedoeld door de oorspronkelijke producent. Geen prioriteit.
Pagina 117: Instellen Van De Hdmi-Opties - [Hdmi-Instelling]
Standaardinstelling Instellen van de HDMI-opties – [HDMI-INSTELLING] Produceert videosignalen op basis van de resolutie van [AUTO(1920x1080p)] de tv. [HDMI-RESOLUTIE] Produceert videosignalen op basis van de geselecteerde [1920x1080i]/[1280x720p]/[720x480p] /[720x480/576p] resolutie-instelling van de tv. Produceert YCBCR- [YCBCR] videosignalen. [YCBCR/RGB(HDMI)] Produceert RGB- [RGB] videosignalen.
Pagina 118 Het systeem wordt automatisch uitgeschakeld [AAN] wanneer u de tv uit zet ongeacht de geselecteerde functie. Het systeem gaat niet uit [UIT] wanneer u de tv uit zet. Standaardinstelling Alleen modellen voor Latijns Amerika. Voor andere modellen. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 119 Het systeem wacht op een BLUETOOTH-apparaat om verbinding mee te maken. MEGA BASS-indicator Licht op De MEGA BASS-stand wordt ingeschakeld. Gaat uit De MEGA BASS-stand wordt uitgeschakeld. Verwant onderwerp Hoofdtoestel Genieten van draadloze weergave met meerdere audiosystemen (draadloze Party Chain-functie) 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 120: Bijwerken Van De Van Tevoren Geïnstalleerde Software
De software van dit systeem zal in de toekomst mogelijk moeten worden bijgewerkt. U kunt in dat geval de van tevoren op uw systeem geïnstalleerde software bijwerken via de ondersteuningswebsite. Volg de online-instructies om het bijwerken van de software te starten. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 121: Kinderbeveiliging Regiocodelijst
Spanje 2070 Brazilië 2248 India 2390 Nieuw Zeeland 2499 Zweden 2079 Canada 2238 Indonesië 2379 Noorwegen 2086 Zwitserland 2090 Chili 2254 Italië 2427 Pakistan 2528 Thailand 2092 China 2276 Japan 2424 Filipijnen 2184 Verenigd Koninkrijk 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 122 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Taalcodelijst De spelling van de talen voldoet aan de ISO 639:1988 (E/F)-norm. Code Taal Code Taal Code Taal Code Taal 1027 Afar 1186 Schots 1350 Malayalam 1513 Siswati 1028 Abchazisch 1194 Galicisch 1352 Mongools 1514 Sesotho...
Pagina 123 Fins 1327 Laotiaans 1506 Sloveens 1166 Fiji 1332 Litouws 1507 Samoaans 1171 Faeroer 1334 Lets 1508 Shona 1174 Frans 1345 Madagascars 1509 Somalisch 1181 Fries 1347 Maori 1511 Albanees 1183 Iers 1349 Macedonisch 1512 Servisch 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 124 Voor klanten in het werelddeel Amerika: https://www.sony.com/am/support Voor klanten in Europa: https://www.sony.eu/support Voor klanten in andere landen/gebieden: https://www.sony-asia.com/support Opmerking Als de reparateur tijdens de reparatie onderdelen vervangt, kunnen deze onderdelen worden ingenomen. Verwant onderwerp Het systeem werkt niet naar behoren. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 125: Over De Zelfdiagnostische Functie
Om storingen te voorkomen heeft het systeem de zelfdiagnostische functie uitgevoerd. E XX Neem contact op met uw dichtstbijzijnde Sony dealer of plaatselijke erkende Sony (XX is een getal) reparateur en geef daarbij het uit 5 tekens bestaande servicenummer op.
Pagina 126: Over Meldingen
Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Over meldingen Een van de volgende meldingen kan op het display verschijnen of knipperen terwijl u het systeem gebruikt. Melding Oorzaak Er is een disc ingebracht die niet kan worden afgespeeld. CANNOT PLAY Er is een DVD VIDEO ingebracht met een niet-ondersteunde regiocode.
Pagina 127 De overdracht van gegevens is niet begonnen, is halverwege gestopt, of kon om een andere reden niet ERROR worden uitgevoerd. TRACK U kunt geen gegevens meer overbrengen naar het USB-apparaat omdat het maximale aantal FULL bestanden is bereikt. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 128 De stroom wordt niet ingeschakeld. Controleer of het netsnoer (stroomsnoer) goed en veilig is aangesloten op de AC IN-aansluiting aan de achterkant van het systeem. Verwant onderwerp Het systeem aansluiten op een stopcontact Inschakelen van de stroom 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 129 Het systeem is in de standby-stand gezet. Dit is geen storing. Het systeem wordt automatisch uit (standby) gezet na ongeveer 15 minuten, wanneer er geen bediening plaatsvindt of geen geluidssignaal wordt uitgevoerd. Verwant onderwerp Automatische uitschakelfunctie 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 130 Zet het systeem uit, haal het netsnoer (stroomsnoer) uit het stopcontact, doe de stekker van het netsnoer (stroomsnoer) weer terug in het stopcontact en zet het systeem aan. Verwant onderwerp Het systeem aansluiten op een stopcontact Inschakelen van de stroom 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 131 Schakel elektrische apparatuur in de buurt uit. Het geluid dat door de koelventilatoren van het systeem wordt gegenereerd, kan hoorbaar zijn wanneer het systeem aan staat. Dit is geen storing. Plaats het systeem verder weg van neonverlichting of tl-verlichting. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 132 Houd de afstandsbediening dichter bij het systeem. Richt de afstandsbediening op de afstandsbedieningssensor op het systeem. Vervang de batterijen (R03/AAA-formaat). Plaats het systeem verder weg van de tl-verlichting. Verwant onderwerp Batterijen plaatsen in de afstandsbediening 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 133 Zet de tv uit, wacht 15 tot 30 minuten en zet de tv dan weer aan. Als de kleurafwijking dan nog blijft bestaan, moet u het systeem verder uit de buurt van de tv plaatsen. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 134 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D De melding [CHILD LOCK] verschijnt wanneer u een van de bedieningsorganen op het systeem probeert te gebruiken. Zet de kinderslotfunctie uit. Verwant onderwerp Uitschakelen van de bedieningsorganen op het systeem (kinderslot) 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 135 MHC-V43D Er klinkt een klikkend geluid wanneer het systeem aan wordt gezet. Dit geluid hoort bij de normale werking en treedt op wanneer het systeem bijvoorbeeld aan of uit wordt gezet. Dit is geen storing. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 136 Voor details moet u de handleiding van uw tv raadplegen. Als het geluid de vorige keer werd weergegeven door de luidsprekers van de tv, zal het systeem niet worden ingeschakeld wanneer de tv aan wordt gezet. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 137 Het systeem gaat uit wanneer de tv uit wordt gezet. De [STAND-BY GEKOPPELD AAN TV] in [HDMI-INSTELLING] is ingesteld op [AAN], het systeem wordt automatisch uitgeschakeld wanneer u de tv uit zet, ongeacht de ingang waarop de tv is ingesteld. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 138 Om het systeem uit te laten schakelen ongeacht de ingestelde ingang op het moment dat de tv uit wordt gezet, moet u [STAND-BY GEKOPPELD AAN TV] instellen op [AAN]. De tv moet de Controle voor HDMI-functie ondersteunen. Voor details moet u de handleiding van uw tv raadplegen. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 139 Stel in dit geval [HDMI-INSTELLING] – [GELUID(HDMI)] in op [PCM]. Probeer het volgende: Zet het systeem uit en dan weer aan. Zet de aangesloten apparatuur uit en dan weer aan. Koppel de HDMI-kabel los en sluit hem dan weer aan. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 140 Stel de luidsprekerinstelling van de tv (BRAVIA) in op Audiosysteem. Raadpleeg de handleiding van uw tv voor de juiste manier waarop u uw tv moet instellen. Verwant onderwerp Aansluiten van de tv 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 141 PCM uitgangssignalen als de automatische stand wordt geselecteerd. Voor details moet u de handleiding van uw tv raadplegen. Controleer of de luidspreker-uitgangsinstelling van de tv is ingesteld op weergave via externe luidsprekers. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 142 Het geluid wordt weergegeven door zowel het systeem als de tv. Schakel de geluidsweergave van het systeem of die van de tv uit. Verander de uitgangsinstelling voor de luidsprekers van de tv naar Tv-luidspreker of Audiosysteem. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 143 Weergave-apparatuur (Blu-ray Discspeler, DVD-speler, enz.): maximaal 3 apparaten (dit systeem neemt een van deze plekken in) Tuner-gerelateerde apparaten: maximaal 4 apparaten Audiosysteem (receiver/hoofdtelefoon): maximaal 1 apparaat (ingenomen door dit systeem) Verwant onderwerp Aansluiten van de tv 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 144 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D De disclade gaat niet open en de melding [LOCKED] verschijnt op het display. Neem contact op met uw dichtstbijzijnde Sony dealer of plaatselijke erkende Sony reparateur. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 145 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D De disclade gaat niet dicht. Doe de disc op de juiste manier in het toestel. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 146 De disc kan niet worden uitgeworpen tijdens gesynchroniseerde overdracht of REC1-overdracht. Druk op (stop) om de overdracht te annuleren en druk vervolgens op (open/dicht) op het systeem om de disc uit te laten werpen. Raadpleeg uw dichtstbijzijnde Sony-dealer. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 147 Er is een DVD VIDEO ingebracht met een niet-ondersteunde regiocode. Verwant onderwerp Inschakelen van de stroom Het systeem uit (standby) zetten Aansluiten van een USB-apparaat Discs of bestanden op discs/USB-apparatuur die kunnen worden weergegeven 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 148 Het geluid slaat over tijdens weergave van een disc. Veeg de disc schoon. Doe de disc opnieuw in het toestel. Zet het systeem op een plek zonder trillingen. Vervang de disc door een exemplaar zonder defecten. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 149 De weergave begint niet bij het eerste nummer/bestand. Stel de weergavefunctie in op de normale weergavefunctie. Weergave hervatten is geselecteerd op de disc. Druk twee keer op (stop). Druk vervolgens op (weergave) om de weergave te laten beginnen. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 150 U kunt bepaalde handelingen niet uitvoeren, zoals stoppen, zoeken vergrendelen, vertraagde weergave, herhaalde weergave, of willekeurige weergave. Afhankelijk van de disc kunt u mogelijk sommige van de hierboven vermelde handelingen niet uitvoeren. Raadpleeg de documentatie die bij de disc geleverd wordt. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 151 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Er kunnen geen bestanden worden weergegeven. De gegevens zijn niet opgeslagen in een ondersteunde formattering. Zorg ervoor dat u de correcte instelling hebt geselecteerd voor MEDIA MODE voor weergave. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 152 Dit zijn de tekens die door dit systeem kunnen worden weergegeven: Hoofdletters (A t/m Z) Cijfers (0 t/m 9) Symbolen (< > * + , [ ] \ _) Andere tekens zullen worden weergegeven als [_]. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 153 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D De melding [READING] zal langere tijd worden weergegeven, of het duurt lang voor de weergave begint. Het lezen kan lang duren als de bestandsstructuur zeer complex is. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 154 (Behalve modellen voor Latijns Amerika, Brazilië, Europa en Rusland) Zorg ervoor dat u het kleursysteem correct instelt overeenkomstig het kleursysteem van uw tv. Verwant onderwerp Aansluiten van de tv Gebruiken van de Controle voor HDMI-functie 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 155 Home audiosysteem MHC-V43D Er verschijnt beeldruis. Veeg de disc schoon. (Behalve modellen voor Latijns Amerika, Brazilië, Europa en Rusland) Stel het kleursysteem in dat overeenkomt met dat van uw tv. Verwant onderwerp Aansluiten van de tv 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 156 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D De beeldverhouding van het tv-scherm kan niet worden veranderd. De beeldverhouding is vastgezet op de DVD VIDEO en het videobestand. Afhankelijk van de tv kunt u mogelijk de beeldverhouding niet veranderen. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 157 De taal van de soundtrack, de ondertiteling, of het camerastandpunt kan niet worden veranderd. Er staan geen andere soundtracks, ondertiteling in andere talen, of andere camerastandpunten op de DVD VIDEO die op dit moment wordt weergegeven. De DVD VIDEO zelf verbiedt het veranderen van deze instelling. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 158 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D De ondertiteling kan niet worden uitgeschakeld. De DVD VIDEO zelf verbiedt het uitschakelen van de ondertiteling. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 159 Schakel het systeem uit, sluit vervolgens het USB-apparaat opnieuw aan en schakel dan het systeem weer in. Weergave hervatten is geselecteerd op het USB-apparaat. Druk twee keer op (stop). Druk vervolgens op (weergave) om de weergave te laten beginnen. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 160 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D De weergave begint niet bij het eerste bestand. Stel de weergavefunctie in op de normale weergavefunctie. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 161 Dit systeem ondersteunt FAT16 en FAT32, maar sommige USB-apparaten ondersteunen niet al deze FAT-systemen. Voor details moet u de handleiding van elk gebruikt USB-apparaat raadplegen, of contact opnemen met de fabrikant. Als u een USB-apparaat met partities gebruikt, kunnen alleen de bestanden op de eerste partitie worden weergegeven. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 162 Dit zijn de tekens die door dit systeem kunnen worden weergegeven: Hoofdletters (A t/m Z) Cijfers (0 t/m 9) Symbolen (< > * + , [ ] \ _) Andere tekens zullen worden weergegeven als [_]. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 163 [USB] verschijnt op het display. Verwant onderwerp Inschakelen van de stroom Het systeem uit (standby) zetten Aansluiten van een USB-apparaat Weergeven van een USB-apparaat 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 164 De bitsnelheid die werd gebruikt bij het coderen van een audiobestand was laag. Stuur een audiobestand met een hoge bitsnelheid naar het USB-apparaat. Verwant onderwerp Inschakelen van de stroom Het systeem uit (standby) zetten Aansluiten van een USB-apparaat 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 165 Er staan veel mappen of bestanden op het USB-apparaat. Zie voor details "Opmerkingen over bestanden die kunnen worden weergegeven" onder Discs of bestanden op discs/USB-apparatuur die kunnen worden weergegeven. De bestandsstructuur is erg ingewikkeld. De geheugencapaciteit is excessief. Het interne geheugen is gefragmenteerd. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 166 Het systeem staat in de stand voor het bijwerken van de software en alle bedieningsorganen (behalve (aan/uit)) zijn buiten werking gesteld. Druk op (aan/uit) op het systeem om het bijwerken van de software te annuleren. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 167 Schakel het systeem uit en verwijder het USB-apparaat uit de aansluiting. Controleer of er geen probleem is met het USB-apparaat. Als deze melding op het display blijft verschijnen, moet u contact opnemen met uw dichtstbijzijnde Sony dealer. Verwant onderwerp Het systeem uit (standby) zetten 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 168 Het USB-apparaat werkt niet goed. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het USB-apparaat voor informatie over hoe u dit probleem kunt oplossen. Verwant onderwerp Inschakelen van de stroom Het systeem uit (standby) zetten Aansluiten van een USB-apparaat 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 169 Als dit het probleem niet verhelpt, is het mogelijk dat het USB-apparaat kapot is. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het USB-apparaat voor informatie over hoe u dit probleem kunt oplossen. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 170 Het USB-apparaat is losgekoppeld of de stroom is uitgeschakeld tijdens het wissen. Verwijder het gedeeltelijk gewiste bestand. Als dit het probleem niet verhelpt, is het mogelijk dat het USB-apparaat kapot is. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het USB-apparaat voor informatie over hoe u dit probleem kunt oplossen. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 171 Schakel in dit geval de andere BLUETOOTH-apparaten uit. Zorg ervoor dat het correcte wachtwoord wordt ingevoerd bij het selecteren van de naam van het systeem (dit systeem) op het BLUETOOTH-apparaat. Verwant onderwerp Koppelen en verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 172 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Het BLUETOOTH-apparaat kan het systeem niet detecteren, of de melding [BT OFF] verschijnt op het display. Stel het BLUETOOTH-signaal in op [BT ON]. Verwant onderwerp Het BLUETOOTH-signaal in- en uitschakelen 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 173 A2DP-profiel en kan niet worden verbonden met het systeem. Schakel de BLUETOOTH-functie van het BLUETOOTH-apparaat in. Breng een verbinding tot stand vanaf het BLUETOOTH-apparaat. De koppelingsregistratie-informatie is gewist. Voer de koppelprocedure nogmaals uit. Verwant onderwerp Koppelen en verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 174 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Mijn iPhone/iPod kan geen verbinding maken met het systeem. Het systeem is compatibel met iOS 11.0 of nieuwer. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 175 Als er apparatuur in de buurt staat die elektromagnetische straling veroorzaakt, zoals een draadloos LAN, een ander BLUETOOTH-apparaat of een magnetron, plaatst u deze verder weg. Selecteer de juiste optie voor de audio-codec. Verwant onderwerp Selecteren van de weergavekwaliteit van de BLUETOOTH-audio (Codec) 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 176 Home audiosysteem MHC-V43D Het geluid van uw BLUETOOTH-apparaat is niet hoorbaar op dit systeem. Verhoog het volumeniveau eerst op uw BLUETOOTH-apparaat, en stel daarna het volumeniveau in met (volume) +/- (VOLUME -/+ op het systeem). 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 177 Als er obstakels zijn tussen het systeem en uw BLUETOOTH-apparaat, moet u de obstakels verwijderen of vermijden. Als er apparatuur in de buurt staat die elektromagnetische straling veroorzaakt, zoals een draadloos LAN, een ander BLUETOOTH-apparaat of een magnetron, plaatst u deze verder weg. Verlaag het volume van het verbonden BLUETOOTH-apparaat. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 178 Schakel elektrische apparatuur in de buurt uit. Het is mogelijk dat er geen radio kan worden ontvangen vanwege de omstandigheden voor radiogolven of de bebouwing in uw omgeving. Slechte ontvangst: Ver van ramen, tussen gebouwen enz. Goede ontvangst: Dichtbij ramen enz. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 179 Om de statische ruis in de weergave van een zwakke FM-stereozender te verminderen, moet u herhaaldelijk op REPEAT/FM MODE drukken tot [ST] op het display uit gaat. U verliest dan de stereoweergave, maar de ontvangst zal verbeteren. Verwant onderwerp Luisteren naar FM-radio 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 180 Als u naar een ander gebied bent gegaan, is het mogelijk dat sommige zenders/kanalen veranderd zijn en dat u niet kunt afstemmen op de gewenste uitzending. Voer de eerste scan voor DAB-zenders uit om de inhoud van de beschikbare uitzendingen opnieuw te registreren. Verwant onderwerp Uitvoeren van de eerste scan voor DAB-ontvangst 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 181 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D De geluidsweergave van de DAB/DAB+-uitzending wordt onderbroken, of de ontvangst is slecht. Controleer de locatie van het systeem of pas de richting van de antenne aan om de signaalsterkte te verbeteren. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 182 Nadat alle systemen met elkaar zijn verbonden, moet u de procedures uitvoeren voor het koppelen en verbinden van het BLUETOOTH-apparaat en de Party Host. Verwant onderwerp Genieten van draadloze weergave met meerdere audiosystemen (draadloze Party Chain-functie) Afsluiten van de draadloze Party Chain-functie 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 183 Nadat twee systemen van hetzelfde model met elkaar zijn verbonden, moet u de procedures uitvoeren voor het koppelen en verbinden van het BLUETOOTH-apparaat en het Host-systeem. Verwant onderwerp Draadloos luisteren naar muziek met twee systemen (Stereo Pair-functie) 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 184 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D De Voice Control werkt niet goed. Spreek dichter bij de microfoon van uw smartphone/iPhone. Spreek duidelijker en langzamer. Zorg voor minder omgevingsgeluid. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 185 De Gesture Control kan niet worden ingeschakeld. Druk herhaaldelijk op GESTURE ON/OFF op het systeem tot de GESTURE CONTROL-indicator oplicht. Zorg ervoor dat de kinderslotfunctie niet is ingeschakeld. Verwant onderwerp Uitschakelen van de bedieningsorganen op het systeem (kinderslot) 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 186 Voer het veeggebaar langzamer uit. Selecteer de correcte stand (PLAYBACK, DJ, SAMPLER of KARAOKE) voor u de Gesture Control opstart. Monteer een ruisfilter (niet meegeleverd) aan het netsnoer (stroomsnoer). Schakel elektrische apparatuur in de buurt uit. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 187 Er is geen geluid van de microfoon. Stel het volumeniveau van de microfoon in. Zorg ervoor dat de microfoon goed is aangesloten op de MIC1 of MIC2/GUITAR-aansluiting van het systeem. Zorg ervoor dat de microfoon aan staat. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 188 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Er is akoestische terugkoppeling. Verlaag het volumeniveau. Plaats de microfoon en de gitaar verder uit de buurt van het systeem of verander de richting van de microfoon. 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 189 Helpgids Home audiosysteem MHC-V43D Het stereo-effect verdwijnt tijdens de weergave. Schakel de Vocal Fader uit. Zorg ervoor dat het systeem op de juiste manier is aangesloten. Verwant onderwerp Diverse Karaoke-functies 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 190 Alle door de gebruiker geconfigureerde instellingen, zoals de koppelingsregistratie-informatie, worden teruggezet op de fabrieksinstellingen (behalve bepaalde instellingen in het instelmenu). Zie De instellingen van het instelmenu terugzetten op de standaardinstellingen om alle instellingen van het instelmenu terug te zetten. Verwant onderwerp Aansluiten van de tv 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...
Pagina 191: De Instellingen Van Het Instelmenu Terugzetten Op De Standaardinstellingen
(neer) om [YES] te selecteren en druk dan op (Enter). Het zal een paar seconden duren om dit proces te voltooien. Druk niet op (aan/uit) terwijl het systeem aan het resetten is. Verwant onderwerp Aansluiten van de tv 5-013-978-81(1) Copyright 2020 Sony Corporation...

Sony MHC-V43D Helpgids

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Sony MHC-V43D

Samenvatting van Inhoud voor Sony MHC-V43D

Inhoudsopgave