Gerelateerde Handleidingen voor Philips 75PUS7906
Samenvatting van Inhoud voor Philips 75PUS7906
- Pagina 1 7906 Series Gebruikershandleiding 43PUS7906 50PUS7906 55PUS7906 65PUS7906 70PUS7906 75PUS7906 Register your product and get support at www.philips.com/TVsupport...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud 1 Hoofdmenu 10 Apps 1.1 Hoofdmenu en zenders 10.1 Over Apps 1.2 Het hoofdmenu openen 10.2 Google Play 1.3 Hoofdmenu bijwerken 10.3 Een app starten of beëindigen 2 Installatie 10.4 Apps beheren 11 Bronnen 2.1 Veiligheidsinstructies lezen 2.2 TV-standaard en wandmontage 11.1 Overschakelen naar een apparaat 2.3 Tips over plaatsing 12 Instellingen... - Pagina 3 20.9 Multimedia 21 Help en ondersteuning 21.1 Uw TV registreren 21.2 Problemen oplossen 21.3 Onlinehulp 21.4 Ondersteuning en reparatie 22 Veiligheid en onderhoud 22.1 Veiligheid 22.2 Schermonderhoud 23 Gebruiksvoorwaarden 24 Auteursrechten 24.1 HDMI 24.2 Dolby Vision en Dolby Atmos 24.3 DTS-HD 24.4 Wi-Fi Alliance 24.5 Kensington 24.6 Andere handelsmerken...
-
Pagina 4: Hoofdmenu
YouTube-zender Hoofdmenu Op deze zender vindt u YouTube-video's in de categorieën Aanbevolen, Abonnementen en Trending. Zenders aanpassen Hoofdmenu en zenders Klik op de knop Zenders aanpassen om zenders in het hoofdmenu toe te voegen of te verwijderen. De launcher van het hoofdmenu Zie ook www.support.google.com/androidtv Sluit de TV aan op internet als u van de voordelen van uw Android-TV wilt genieten. -
Pagina 5: Hoofdmenu Bijwerken
deze te hervatten. Hoofdmenu bijwerken Mogelijk ontvangt u de updatemelding van Google en wordt een nieuwe versie van de launcher van het hoofdmenu geïnstalleerd. Met de nieuwe launcher van het hoofdmenu ziet het hoofdmenu van de TV er anders uit en beschikt u over nieuwe functies. Nieuwe kenmerken op het hoofdmenu Met verschillende tabbladen, zoals Start, Ontdekken, Apps en Zoeken, kunt u films en programma's van uw... -
Pagina 6: Installatie
• De ideale afstand om TV te kijken bedraagt twee- Bent u deze gids kwijtgeraakt, dan kunt u deze tot vijfmaal het diagonale schermformaat. Als u zit, downloaden van www.philips.com/TVsupport. moeten uw ogen zich op dezelfde hoogte bevinden als het midden van het scherm. -
Pagina 7: Antennekabel
In stand-by verbruikt deze TV zeer weinig energie, maar als u de TV lang niet gebruikt, bespaart u energie door de stekker van het netsnoer uit het stopcontact te halen. Antennekabel Sluit de antenne goed aan op de antenne-ingang aan de achterkant van de TV. -
Pagina 8: Afstandsbediening
in alle landen. Afstandsbediening 8 - SOURCES Hiermee opent of sluit u het menu Bronnen. 9 - SEARCH Hiermee start u de zoekopdracht door te typen. Toetsenoverzicht Boven (voor modellen voor het Bovenzijde Verenigd Koninkrijk) 1 - Voeding (stand-by/aan) Hiermee schakelt u de TV of de stand-bystand in. 1 - Voeding (stand-by/aan) Hiermee schakelt u de TV of de stand-bystand in. - Pagina 9 Hiermee opent u de Rakuten TV-app. Onderkant 8 - SOURCES Hiermee opent of sluit u het menu Bronnen. 9 - SEARCH Hiermee start u de zoekopdracht door te typen. Midden 1 - EXIT Hiermee sluit u het huidige menu of de huidige app 2 - Volume Druk op + of - om het volumeniveau aan te passen.
-
Pagina 10: Ir-Sensor
1 - EXIT van de batterij in de juiste richting liggen. Hiermee sluit u het huidige menu of de huidige app 3 - Plaats en schuif de batterijklep weer terug tot u een klik hoort. 2 - Volume Druk op + of - om het volumeniveau aan te passen. 3 - Nummertoetsen Hiermee kunt u direct een bepaalde zender selecteren. -
Pagina 11: In- En Uitschakelen
In- en uitschakelen Zorg ervoor dat de TV is aangesloten op de netspanning. Het indicatielampje aan de onderkant van de TV gaat branden. Inschakelen Druk op Power op de afstandsbediening om de TV in te schakelen. Als u de afstandsbediening niet kunt vinden of als de batterijen leeg zijn, kunt u de TV ook inschakelen door op de kleine joysticktoets onderaan de TV te drukken. -
Pagina 12: Installatie Zenders
ATV is, wordt de zenderscan toegepast op analoge zenders. Installatie zenders Als u de TV-bron wilt instellen of wijzigen, drukt u op SOURCES en selecteert u DTV of ATV. Zenders voor de eerste keer instellen Satelliet Hiermee stelt u zenders in tijdens de eerste installatie Installatie satellietzenders van de TV Voordat u zenders installeert, dient u eerst de Modus... -
Pagina 13: Unicable-Installatie
satellieten. Unicable-installatie • Unicable I (Unicable I) - Scan de zenders van maximaal 2 satellieten met maximaal 8 User Band- Het Unicable-systeem nummers. • Unicable II - Scan de zenders van maximaal 4 U kunt een systeem met één kabel of Unicable- satellieten met maximaal 32 User Band-nummers. -
Pagina 14: Antenne
Druk op MENU > TV-opties > CI-kaart en druk op 2 - Selecteer Kabel en ga vervolgens terug naar Zender. 3 - Selecteer Zenders > Zenders scannen en druk op OK. 4 - Druk op de navigatietoetsen links of rechts om Antenne een scanmodus te selecteren. -
Pagina 15: Zendersortering
2 - Selecteer het type zenders scannen en druk op OK. 3 - Selecteer het type scan en druk op OK. 4 - Druk zo nodig enkele malen op Terug om het Zender verplaatsen menu te sluiten. Het type zenderopslag instellen... U kunt de volgorde van de kanalen naar wens 1 - Druk tijdens het TV kijken wijzigen. -
Pagina 16: Zenders Bijwerken
Analoge zenders fijn afstemmen Handmatige zenderupdate U kunt handmatig fijn afstemmen op analoge TV- U kunt een zenderupdate altijd zelf starten. zenders. Een zenderupdate handmatig starten… Fijn afstemmen op een zender... 1 - Druk tijdens het TV-kijken op MENU > TV-opties 1 - Druk tijdens het TV kijken >... -
Pagina 17: Zenders
Zenders Zenderlijsten Over zenderlijsten Info over zenders en Na installatie van een zender worden alle zenders weergegeven in de lijst Alle zenders. De zenders die schakelen tussen zenders in de lijst Alle zenders worden weergegeven, worden weergegeven op basis van het genre*. Bijvoorbeeld: TV-zenders bekijken Premium, Premium nieuw, Premium lokaal, Kinderen, •... -
Pagina 18: Zenders Kijken
2 - Druk op de gele toets voor Selecteer meer en Zenderlijst bij Freeview Play selecteer vervolgens Type selecteren (bijvoorbeeld Uitzenden of Favorieten) om de zenderlijst te wijzigen Er wordt een specifieke zenderlijst voor Freeview in de gewenste lijst. Play in het Verenigd Koninkrijk gebruikt. 3 - Druk op Terug om de zenderlijst te sluiten. -
Pagina 19: Ouderlijk Toezicht
U kunt ook vanuit een zenderlijst op zenders Geblokkeerde invoeren afstemmen door op OK te drukken. U kunt een invoerbron vergrendelen om te voorkomen dat aangesloten apparaten worden gebruikt. Om een vergrendelde invoerbron aan te Ouderlijk toezicht sluiten, moet u eerst de viercijferige pincode invoeren. Een zender vergrendelen of ontgrendelen Een invoerbron vergrendelen of ontgrendelen…... -
Pagina 20: Een Favorietenlijst Bewerken - Digitale Tv
Een favorietenlijst bewerken - Een favorietenlijst bewerken - Digitale TV Analoge TV Een zender toevoegen aan de lijst met favorieten… Een zender toevoegen aan de lijst met favorieten… 1 - Druk tijdens het televisiekijken op OK om de 1 - Druk tijdens het televisiekijken op OK om de huidige zenderlijst te openen. -
Pagina 21: Wat Hebt U Nodig
Interactieve TV wordt soms ook wel Digitale tekst of de rode knop genoemd. Maar elk systeem is weer anders. Ga naar de website van de zender voor meer informatie. Wat hebt u nodig Interactieve TV is alleen beschikbaar op digitale TV- zenders. -
Pagina 22: Apparaten Aansluiten
HDMI ARC Apparaten Alleen de HDMI 1-aansluiting op de TV beschikt over HDMI ARC (Audio Return Channel). aansluiten Als het apparaat, doorgaans een home cinema- systeem, ook beschikt over een HDMI ARC- aansluiting, kunt u dit aansluiten op HDMI 1 op deze TV. -
Pagina 23: Cam Met Smartcard - Ci
Schakel de TV in met HDMI-apparaten. Smartcard Home > Instellingen > Apparaatvoorkeuren > Ingangen >TV automatisch inschakelen. Van een aanbieder van digitale TV krijgt u een CI+-module (Conditional Access Module - CAM) plus smartcard wanneer u zich op hun premium HDMI EDID-versie programma's abonneert. -
Pagina 24: Home Cinema-Systeem - Hts
Home cinema-systeem - HTS HDMI ARC aansluiten Sluit het home cinema-systeem (HTS) met een HDMI- kabel aan op de TV. U kunt een Philips Soundbar of een HTS met een ingebouwde disc-speler aansluiten. HDMI ARC Als uw home cinema-systeem een HDMI ARC- aansluiting heeft, kunt u de HDMI ARC-aansluiting op de tv gebruiken. -
Pagina 25: Usb-Stick
4 - Selecteer Uitwerpen en druk op OK. Hoofdtelefoon 5 - Wacht tot het uitwerpen is voltooid en trek vervolgens de USB-stick uit het apparaat. U kunt een hoofdtelefoon aansluiten op de Ultra HD op USB hoofdtelefoonaansluiting aan de achterkant van de TV. -
Pagina 26: Bluetooth
Bluetooth Een apparaat selecteren Een draadloos apparaat selecteren... 1 - Druk op MENU > TV-opties > Instellingen > Wat hebt u nodig Afstandsbediening en accessoires en druk op OK. 2 - Selecteer het draadloze apparaat in de lijst en U kunt een draadloos apparaat met Bluetooth® op druk op OK. -
Pagina 27: Uw Android-Tv Aansluiten
• Controleer of alle firewalls binnen uw netwerk Thuisnetwerk draadloze verbinding met de TV toestaan. • Als het draadloze thuisnetwerk niet goed werkt, Om optimaal te kunnen profiteren van uw Philips gebruik dan een bekabelde netwerkinstallatie. Android-TV, moet de TV met internet verbonden zijn. Internet werkt niet Verbind de TV met een thuisnetwerk via een snelle •... -
Pagina 28: Netwerkinstellingen
3 - Druk zo nodig op Terug om het menu te sluiten. Google-account Aanmelden Om optimaal te profiteren van uw Philips Android-TV kunt u zich aanmelden bij Google met uw Google- account. Door u aan te melden kunt u uw favoriete games spelen via telefoon, tablet en TV. -
Pagina 29: Apps
gebruiken. 5 - Als u de Movies & TV-app wilt beëindigen, drukt u Apps enkele malen op Terug of drukt u op EXIT. Als de app niet in het hoofdmenu staat, kunt u deze 10.1 toevoegen via de pagina Apps of met het item App Over Apps toevoegen aan favorieten in de rij met Apps . -
Pagina 30: Google Play Store
Start de Google Play Games-app om nieuwe game- Sommige Google Play-producten en -functies zijn apps op uw TV te selecteren en installeren. Sommige niet in alle landen beschikbaar. games zijn gratis. Wanneer voor een bepaalde game Ga voor meer informatie naar een gamepad vereist is, verschijnt er een bericht. -
Pagina 31: Apps Beheren
10.4 Apps beheren Als u een app stopt en terugkeert naar het hoofdmenu, is de app niet echt gestopt. De app is nog steeds actief op de achtergrond om snel beschikbaar te zijn wanneer u deze opnieuw start. Om goed te werken moeten de meeste apps bepaalde gegevens opslaan in het cachegeheugen van de TV. -
Pagina 32: Bronnen
Bronnen 11.1 Overschakelen naar een apparaat In de lijst met bronnen kunt u overschakelen naar een van de aangesloten apparaten. U kunt overschakelen naar een tuner om TV te kijken of naar uw aangesloten apparaten om een programma te kijken, een digitale ontvanger of een Blu-ray Disc-speler. -
Pagina 33: Instellingen
aan te passen tot de oorspronkelijke beeldverhouding. Er gaat geen inhoud zichtbaar Instellingen verloren. Superzoom 12.1 Verwijdert de zwarte balken aan de zijkanten van Beeldinstellingen uitzendingen met het formaat 4:3. Niet aanbevolen voor HD of PC. Beeldmodus Hiermee geeft u het klassieke formaat 4:3 weer. Een stijl selecteren Filmformaat 14:9 MENU >... -
Pagina 34: Geluidsinstellingen
Hiermee past u de kleurtoonwaarde van het beeld kleurtemperatuur van het beeld. aan. Resetten Scherpte Hiermee herstelt u de huidige beeldinstellingen naar Hiermee past u het scherpteniveau van fijne details de standaardinstellingen. van het beeld aan. Gamma 12.2 Geluidsinstellingen Hiermee stelt u een niet-lineaire instelling voor de helderheid en het contrast van het beeld in. -
Pagina 35: Power Settings
Stel het audio-uitvoer signaal van de TV in zodat het Power > Timer voor uitschakelen. past met de audio-eigenschappen van het Als u Timer voor uitschakelen selecteert, schakelt de aangesloten Home Cinema-systeem. TV automatisch op een vooraf ingestelde tijd uit om energie te besparen. -
Pagina 36: Mheg Pin-Bescherming
Interactiezender Instellingen Freeview Play MENU > TV-opties > Geavanceerde opties > MENU > TV-opties > Geavanceerde opties > Interactiezender. Freeview Play-instellingen. Hiermee schakelt u de interactiezender in of uit. De Schakel Freeview Play* in of uit. Om Freeview Play interactiezender biedt interactieve services van de te kunnen gebruiken, moet u de TV eerst aansluiten uitzender via televisie-uitzending of IP-verbinding. -
Pagina 37: Systeeminformatie
Teksttaal instellen . . . Timer 1 - Selecteer MENU > TV-opties > Geavanceerde Timer voor uitschakelen van de TV instellen. opties > Teletekst en druk op OK. 2 - Selecteer Taal digitale teletekst om de taalinstellingen voor teletekst in te stellen. Taal 3 - Selecteer Taal op codeerpagina om de De menutaal instellen of wijzigen. -
Pagina 38: Opnieuw Opstarten
12.6 Opnieuw opstarten Pas de instellingen voor Google Assistant aan. U kunt ook de Open source-licenties bekijken. Home > Instellingen > Apparaatvoorkeuren > Reboot. Opmerking: Ingebouwde Chromecast • Koppel de externe vaste USB-schijf los voordat u Pas de instellingen voor ingebouwde Chromecast opnieuw opstart. -
Pagina 39: Audiotaal
• De standaardinstelling voor de TV-klok is Audiotaal Automatisch. De tijdinformatie is afkomstig van de uitgezonden UTC-gegevens (Coordinated Universal Voorkeurtaal audio instellen Time). MENU > TV-opties > Geavanceerde opties > Audiotaal/Primaire audio/Secundaire audio of Klok handmatig corrigeren Audiokanaal. Automatische datum en tijd > Uit. Digitale TV-zenders kunnen de audio van een programma in verschillende talen uitzenden. - Pagina 40 • Audiobeschrijving en gesproken ondertiteling Slechtzienden Wanneer Audiobeschrijving is ingeschakeld, zijn er meer opties voor slechtzienden beschikbaar. Hiermee stelt u het volume van de luidspreker en de hoofdtelefoon van de normale audio in met het audiocommentaar of de extra audio-effecten in het audiocommentaar.
-
Pagina 41: Ambilight
1 - Druk op de Ambilight-toets. 2 - Schakel Ambilight in. Ambilight 3 - Stel de Ambilight-stijl in op Aangepaste kleur. 4 - Ga naar Home > Instellingen > Apparaatvoorkeuren > Ambilight > Aangepaste kleur 13.1 om een kleur te kiezen. Ambilight-stijl 5 - Selecteer de gewenste kleur en druk op OK. -
Pagina 42: Video's, Foto's, Muziek En Tekst
Video's, foto's, Als deze optie is ingesteld op Aan, kunt u de video afspelen waar u de vorige keer bent gebleven. Stel in op Uit om de functie uit te schakelen. muziek en tekst 14.3 14.1 Uw foto's weergeven Van een USB-aansluiting Foto’s bekijken U kunt foto's bekijken of muziek- en videobestanden afspelen vanaf een aangesloten USB-stick. -
Pagina 43: Uw Muziek Afspelen
Hiermee geeft u de informatie over het Foto-opties muziekbestand weer. Druk tijdens het weergeven van fotobestanden op Opties voor songtekst MENU om het volgende te doen... Selecteer de opties wanneer de songteksten beschikbaar zijn. Pauzeren Druk op OK om de foto's te pauzeren. Beeld uit Sluit het scherm wanneer u de muziek afspeelt om Herhalen... -
Pagina 44: Tv-Gids
TV-gids 15.1 Gegevens TV-gids In de TV-gids vindt u het overzicht van de huidige en geprogrammeerde TV-programma's van uw zenders. Niet alle zenders beschikken over TV-gidsgegevens. De TV-gids ontvangt informatie (gegevens) van uitzenders. De TV kan TV-gidsgegevens ophalen voor de op de TV geïnstalleerde zenders. De TV kan geen TV-gidsgegevens ophalen voor zenders die u via een digitale ontvanger of decoder bekijkt. -
Pagina 45: Smartphones En Tablets
Smartphones en tablets 16.1 Google Cast Wat hebt u nodig Als een app op uw mobiele apparaat Google Cast heeft, kunt u uw app op deze TV casten. Zoek op de mobiele app naar het Google Cast-pictogram. U kunt uw mobiele apparaat gebruiken om te bepalen wat er op TV is. -
Pagina 46: Freeview Play
Freeview Play Om Freeview Play* te kunnen gebruiken, moet u de TV eerst aansluiten op internet. Freeview Play biedt het volgende: • Bekijk TV-programma’s van de afgelopen zeven dagen die u hebt gemist. • Kijk live TV en on demand op hetzelfde scherm zonder een app te openen. -
Pagina 47: Netflix
Netflix Als u een Netflix-abonnement hebt, kunt u genieten van Netflix op dit TV-toestel. Uw TV moet verbonden zijn met internet. In uw regio is Netflix mogelijk pas in een toekomstige software-update beschikbaar. Als u Netflix wilt openen, drukt u op NETFLIX op de afstandsbediening om de Netflix-app te openen U kunt Netflix direct vanaf een TV in stand-by openen. -
Pagina 48: Software
Software 19.1 Software bijwerken Lokale updates U hebt een computer met een snelle internetverbinding en een USB-stick nodig om de software te kunnen uploaden naar de TV. Gebruik een USB-stick met ten minste 2 GB vrije ruimte. De schrijfbeveiliging moet zijn uitgeschakeld. 1 - Druk op Home >... -
Pagina 49: Specificaties
1000 uur vermeld. De energieverbruikwaarden voor Uw product bevat batterijen die, overeenkomstig de dit product zijn ook beschikbaar op de Philips- Europese richtlijn 2006/66/EG, niet bij het gewone website voor uw land: www.philips.com/TVsupport. -
Pagina 50: Besturingssysteem
voor uitschakelen, Beeld uit, Automatisch uitschakelen bij geen signaal, Automatische Ondersteunde computer-/videoresolutie slaapstand. Resolutie - vernieuwingsfrequentie • 640 x 480 - 60 Hz 20.3 • 576p - 50 Hz Besturingssysteem • 720p - 50 Hz, 60 Hz • 1920 x 1080p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz Android OS: •... - Pagina 51 MKV, ASF, AVI, 3GP, Quicktime • Videocodecs: AVI, MKV, HEVC, H264/MPEG-4 AVC, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, VP9, HEVC (H.265), AV1 • Audiocodecs: MP3, WAV, AAC, WMA (v2 tot en met v9.2), WMA-PRO (v9 en v10) • Ondertiteling: – Indelingen: SRT, SMI, SSA, SUB, ASS, TXT –...
-
Pagina 52: Help En Ondersteuning
Als onderzoeken over nieuwe producten. het lampje opnieuw begint te knipperen, dient u Ga naar www.philips.com/TVsupport contact op te nemen met de Philips Klantenservice. 21.2 Zenders Problemen oplossen Er zijn tijdens de installatie geen digitale zenders... - Pagina 53 vervolgens terug naar de huidige bron. Herstel ingesteld. vervolgens de beeldstijl in Beeldinstellingen of voer • Controleer of alle kabels goed zijn aangesloten. Fabrieksinstellingen herstellen uit onder de optie • Controleer of het volume niet is uitgeschakeld of op Algemene instellingen. minimum is ingesteld.
-
Pagina 54: Verkeerde Menutaal
TV toestaan. • Als het draadloze thuisnetwerk niet goed werkt, gebruik dan een bekabelde netwerkinstallatie. Als u een probleem met betrekking tot uw Philips-TV Internet werkt niet wilt oplossen, kunt u een beroep doen op onze •... -
Pagina 55: Veiligheid En Onderhoud
• ALTIJD kinderen leren dat het gevaarlijk is om op Neem contact op met Philips Klantenservice om de meubilair te klimmen om bij de televisie te komen. TV te laten nakijken voordat u deze gaat gebruiken. -
Pagina 56: Oververhittingsgevaar
van kinderen. Vochtigheid • Als het batterijcompartiment niet goed sluit, staak dan het gebruik van het product en houd het buiten Afhankelijk van temperatuur en vochtigheid kan lichte bereik van kinderen. condensvorming optreden aan de binnenkant van de • Als u vermoedt dat er batterijen zijn ingeslikt of glasplaat aan de voorkant van de TV (geldt voor anderszins in het lichaam zijn terechtgekomen, bepaalde modellen). -
Pagina 57: Gebruiksvoorwaarden
2014/53/EC (RED), 2009/125/EG (Ecologisch Specificaties kunnen zonder voorafgaande ontwerp) en 2011/65/EC (RoHS). kennisgeving worden gewijzigd. Handelsmerken zijn het eigendom van Koninklijke Philips N.V of hun Naleving van norm voor elektromagnetische velden respectieve eigenaars. TP Vision behoudt zich het (EMF) recht voor om op elk gewenst moment producten te... -
Pagina 58: Auteursrechten
Auteursrechten 24.1 HDMI 24.4 Wi-Fi Alliance HDMI De termen HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of Wi-Fi gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing Het Wi-Fi CERTIFIED™-logo is een geregistreerd Administrator, Inc. handelsmerk van Wi-Fi Alliance®. 24.2 Dolby Vision en Dolby Atmos 24.5 Kensington Dolby Vision en Dolby Atmos... -
Pagina 59: Disclaimer Betreffende Diensten En/Of Software Van Derden
Disclaimer betreffende diensten en/of software van derden Diensten en/of software van derden mogen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd, onderbroken of beëindigd. TP Vision kan niet verantwoordelijk worden gehouden in dergelijke situaties. -
Pagina 60: Index
Onlineondersteuning Bluetooth, apparaat selecteren Ontvangstkwaliteit Bluetooth, apparaat verwijderen Ontvangsttest Bluetooth, apparaten Ouderlijk toezicht Connectiviteitsgids Pincode instellen Contact opnemen met Philips Plaatsing van de TV Problemen oplossen Problemen, afstandsbediening Digitale tekst Problemen, beeld Draadloze verbinding Problemen, Geluid Problemen, HDMI-aansluiting Problemen, USB-aansluiting... - Pagina 61 Zender, handmatige zenderupdate Zender, installatie Zender, leeftijdsgrens Zender, naar een zender overschakelen 18 Zender, TV-gids Zenderinstallatie, Antenne Zenderinstallatie, Kabel Zenderinstallatie, satelliet Zenderlijst Zenderlijst sorteren Zenderlijst, openen Zenderlijsten...