Pagina 1
LED-TV / DVD Combi with DVB-T tuner ALED2604T ALD1915H User manual Gebruiksaanwijzing NL 26 Manuel de l’utilisateur FR 52 Manual de instrucciones ES 78 Gebrauchsanleitung DE 103 Οδηγίες χρήσεως EL 129 Brugsanvisning DA 155...
Inhoudsopgave Veiligheid ..............27 Beoogd gebruik ..............27 Pictogrammen in deze handleiding ........27 Algemene veiligheidsvoorschriften ........28 Voorbereidingen voor gebruik ......... 28 Uitpakken ...............28 Inhoud van de verpakking ..........29 Installatie ..............29 De voet monteren ............30 Aan de muur monteren ..........30 Randapparatuur aansluiten..........31 Aansluiten op het lichtnet ..........32 Afstandsbediening ............33 Functies ..............
ALED2604T Veiligheid Beoogd gebruik De LED-TV/DVD Combi speelt film en foto's af van DVD. Het apparaat speelt tevens muziek af van CD. Het apparaat kan tevens worden gebruikt als TV en als monitor voor een personal computer. Lees de handleiding voor het eerste gebruik zorgvuldig.
Algemene veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING Oefen geen kracht uit op het apparaat. Het apparaat kan vallen en ernstig letsel veroorzaken. VOORZICHTIG Mors geen vloeistoffen op het apparaat. WAARSCHUWING Plaats geen voorwerpen in de ventilatiegaten. VOORZICHTIG Blokkeer de ventilatiegaten niet. WAARSCHUWING Dit apparaat dient op een geaard stopcontact te worden aangesloten.
ALED2604T Wij raden u aan de originele doos en verpakkingsmaterialen te bewaren voor het geval dat u het product voor reparatie moet retourneren. Dit is de enige manier om het product veilig tegen transportschade te beschermen. Indien u de doos en de verpakkingsmaterialen toch afdankt, vergeet dan niet deze te recyclen ter bescherming van het milieu.
Het apparaat is voorzien van rubber voetjes om schuiven te voorkomen. De voetjes zijn gemaakt van een niet-vlekkend materiaal dat speciaal is vervaardigd om geen sporen of vlekken op meubilair achter te laten. Sommige typen meubelpolish, houtbeschermingsmiddelen of reinigingsspray kunnen echter een reactie van het rubber veroorzaken waardoor deze zacht wordt en sporen of resten op uw meubilair achterlaat, en het oppervlak mogelijk beschadigd raakt.
ALED2604T Randapparatuur aansluiten HDMI 3 CISLOT DIG. OUT CVBS Het apparaat biedt verscheidene opties voor permanente aansluiting van randapparatuur. Geschikte kabels zijn verkrijgbaar bij uw verkooppunt. Audio-aansluitingen (ingang) ● L/R: Sluit een geschikte kabel aan op de L/R-kanalen van de AUDIO- aansluiting.
PC-aansluitingen Het apparaat heeft de volgende ingangen voor het aansluiten op uw personal computer. ● Audio-aansluiting: Sluit een geschikte kabel aan op de PC AUDIO- aansluiting. ● Video-aansluiting: Sluit een geschikte kabel aan op de VGA-aansluiting. Kabelaansluiting ● Sluit een geschikte kabel aan op de Dig.out-aansluiting. ●...
ALED2604T Afstandsbediening Batterijen plaatsen ● Verwijder de deksel van de batterijhouder. ● Plaats de batterijen in overeenstemming met de (+) en (-) polariteitsmarkeringen. ● Plaats de deksel weer terug. VOORZICHTIG Verkeerde plaatsing van batterijen kan lekkage van of roestvorming op de batterijen veroorzaken en het apparaat beschadigen.
ALED2604T Bediening Alle functies van het apparaat zijn toegankelijk met behulp van de afstandsbediening. Alle instructies hebben, tenzij anders vermeld, betrekking op bediening met de afstandsbediening. Verkorte handleiding Algemene functies ● Druk op de toets POWER (13) om het apparaat in te schakelen.
● Druk op de toets PREVIOUS (36) om het laatst bekeken programma op te roepen. ● Druk op de toets FAV (22) om het kanaal aan de favorietenlijst toe te voegen. Druk op de toets FAV (22) om het kanaal van de favorietenlijst te verwijderen.
ALED2604T Kanaalmenu (alleen TV-modus) ● AUTO TUNING: om automatisch op kanalen af te stemmen. ● ATV MANUAL TUNING/DTV MANUAL TUNING: om handmatig op kanalen af te stemmen. ● PROGRAMME EDIT: om het programma te wijzigen. ● SIGNAL INFORMATION: om de signaaldetails weer te geven.
Tijdsmenu ● SLEEP TIMER: om de slaaptimer in te stellen (OFF,10, 20, 30, 60, 120, 180, 240 min). ● AUTO STANDBY: om de auto-standby in te stellen (OFF, 3, 4, 5 hr). ● OSD TIMER: om de OSD-timer in te stellen . Vergrendelingsmenu ●...
ALED2604T ● Druk op de toets REVEAL (44) om verborgen informatie weer te geven (optioneel voor sommige teletekstpagina’s). ● De grootte van de teletekstpagina selecteren: • Druk eenmaal op de toets SIZE (42) om de bovenste helft van de pagina te vergroten.
● Om de locatie van een opgenomen programma op de USB-flash drive te selecteren: • Druk op de toets MENU (19). • Druk op de pijltjestoetsen (32) om OPTION te selecteren. • Druk op de pijltjestoetsen (32) om PVR FILE SYSTEM te selecteren. •...
ALED2604T ● Een hoofdstuk (DVD) of één of alle tracks (CD) herhalen: • Druk eenmaal op de toets REPEAT (55) om het huidige hoofdstuk of de huidige track te herhalen. • Druk nogmaals op de toets om de huidige titel te herhalen.
De functie A-B De A-B-functie kan worden gebruikt om een specifiek deel van een DVD te herhalen. ● Druk eenmaal op de toets A-B (56) om het beginpunt (A) te kiezen. ● Druk nogmaals op de toets A-B om het eindpunt (B) te kiezen. Het apparaat speelt het deel herhaaldelijk af.
ALED2604T ● Druk op de toets PLAY/PAUSE (51) om de diapresentatie op de huidige afbeelding stop te zetten. ● Druk op de toets PLAY/PAUSE (51) om de diapresentatie te hervatten. ● Druk op de toets PREV (57) of op de toets NEXT (58) om de vorige of volgende afbeelding te selecteren.
USB-functies ● Druk op de pijltjestoetsen (32) om tussen de media te schakelen. ● Druk op de pijltjestoetsen omhoog/omlaag (32) om een map of een bestand te selecteren. ● Druk op de toets ENTER (31) om de geselecteerde map of het geselecteerde bestand te openen.
Problemen oplossen Heeft u na het lezen van deze handleiding nog vragen? Neemt u dan contact op met AKAI Benelux via: 0900-3555333 Probleem Handeling Geen geluid of onvolledige audio Controleer of de randapparatuur is ingeschakeld en op de juiste wijze is ingesteld.
Pagina 24
DVD/CD Probleem Handeling Speelt niet af Er is geen schijf geplaatst. Plaats een schijf in het apparaat. Schijf is met etiket naar voren geplaatst. Plaats de schijf met het etiket naar achteren. Het classificatieniveau van de schijf is hoger dan de classificatieniveau-instelling van het apparaat.
ALED2604T USB afspelen Probleem Handeling Speelt niet af USB-apparaat is niet geïnstalleerd of niet juist geïnstalleerd. Steek USB-apparaat in aansluiting. Incompatibel USB-apparaat gebruikt. Er kan geen garantie worden gegeven dat alle USB-apparaten kunnen worden afgespeeld. Probeer een ander USB-apparaat. Afstandsbediening (AB)
Technische gegevens Parameter Waarde Spanning 100 ~ 240 V / 50 ~ 60 Hz Energieverbruik 70 W Energieverbruik in standby-modus <1 W Max. uitgangsvermogen 2 x 9 W Uitgangsimpedantie koptelefoon 32 Ω Afmetingen (B x H x D) zonder voet 644 x 414 x 45 mm met voet 644 x 460 x 165 mm...
ALED2604T Afvoer van gebruikte elektrische en elektronische apparatuur Het symbool op het materiaal, de accessoires of verpakking geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. Voer het apparaat af via het verzamelpunt voor de recycling van afgedankte...