Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
BASIC AND RF CONTROLLER
ELECTRICAL RADIATOR
GEBRUIKERS- EN
INSTALLATIEHANDLEIDING
ELEKTRISCHE RADIATOR
MANUEL D'UTILISATION
ET D'INSTALLATION
CONTRÔLEUR POUR
RADIATEUR ÉLECTRIQUE
GEBRAUCHS- UND
INSTALLATIONSANWEISUNG
HEIZUNGSREGLER FÜR
ELEKTRO HEIZKÖRPER
INSTALLATION MANUAL
CONTROLLER FOR
ELECTRICAL RADIATOR
MANUALE DI INSTALLAZIONE
DISPOSITIVO DI CONTROLLO PER
RADIATORE ELETTRICO
INSTRUKCJA INSTALACJI
I UŻYTKOWANIA
TERMOSTAT DO GRZEJNIKA
ELEKTRYCZNEGO
REGELING VOOR
USER AND
E D'USO
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Vasco RAL 9016
- Pagina 1 BASIC AND RF CONTROLLER ELECTRICAL RADIATOR GEBRUIKERS- EN INSTALLATIEHANDLEIDING REGELING VOOR ELEKTRISCHE RADIATOR MANUEL D’UTILISATION ET D’INSTALLATION CONTRÔLEUR POUR RADIATEUR ÉLECTRIQUE GEBRAUCHS- UND INSTALLATIONSANWEISUNG HEIZUNGSREGLER FÜR ELEKTRO HEIZKÖRPER USER AND INSTALLATION MANUAL CONTROLLER FOR ELECTRICAL RADIATOR MANUALE DI INSTALLAZIONE E D’USO DISPOSITIVO DI CONTROLLO PER RADIATORE ELETTRICO INSTRUKCJA INSTALACJI...
-
Pagina 2: Technische Specificaties
0,0005 Type warmteafgifte/sturing kamertemperatuur Elektronische sturing van de kamertemperatuur plus week-tijdschakelaar Andere sturingsmogelijkheden Sturing van de kamertemperatuur, met openraamdetectie Garantievoorwaarden: Met de optie van afstandsbediening Met adaptieve sturing van de start Contactgegevens www.vasco-group.eu Zie kenplaatje op de radiator... -
Pagina 3: Montage Van De Regeling
MONTAGE VAN DE REGELING Schroef de regeling vast Schroef de regeling vast met de meegeleverde met de meegeleverde inbussleutel. inbussleutel. BATTERIJEN PLAATSEN Verwijder het klepje van het batterijenvak Plaats de 2 meegeleverde AA-batterijen. Plaats het klepje weer op zijn plaats. op de voorzijde van de RF afstands- Let daarbij op de polariteit die staat bediening. -
Pagina 4: Rf Ontvanger En Rf Afstandsbediening Koppelen
RF ONTVANGER EN RF AFSTANDSBEDIENING KOPPELEN De RF-afstandsbediening en de RF-ontvanger zijn niet gekoppeld. Opgelet: Er kunnen maximum 5 RF ontvangers aan 1 RF afstandsbediening gekoppeld worden. Ga als volgt te werk en doe dit per RF ontvanger: RF koppeling: 1. -
Pagina 5: Bediening
RADIATORVERMOGEN INSTELLEN Om een correcte werking van de radiator te garanderen, moet het vermogen van de radiator ingesteld worden via de basis regeling. Deze staat standaard ingesteld op 500W. Volg de onderstaande stappen: Informatiedisplay Informatiedisplay Druk gedurende Druk gedurende Druk 2x kort 5 seconden 10 seconden = geavanceerde... -
Pagina 6: Bediening Rf Regeling
BEDIENING RF REGELING • Overzicht knoppen • Overzicht indicatoren Batterijenvak Dagen van de week (1=maandag ... 7=zondag) Selectie gebruiksmodus Plus- en minknop om temperatuur, tijd, datum en Temperatuur instellingen / Toetsenbord vergrendeld weekprogramma in te stellen Informatie Verwarmingsindicator Instellingen bewaren Energieverbruik File Pilote Boost-knop... - Pagina 7 GEBRUIKSMODI Druk op de knop om de gewenste modus te selecteren. Volgorde van de modi Auto Comfort Vorstbeveiliging • Automodus (3 situaties) Weekprogramma ingesteld Indien een weekprogramma werd ingesteld zal de radiator automatisch omschakelen tussen Comfort- en Ecomodus. Bij een stroomonderbreking langer dan 3u zal de dag en tijd opnieuw ingesteld moeten worden, het BASIC weekprogramma blijft permanent in het geheugen.
- Pagina 8 BOOST De Boostmodus kan op elk moment ingeschakeld worden, in gelijk welke gebruiksmodus (Auto, Comfort, Eco of Vorstbeveiliging). Eerste druk = Boost. Tijdens de eerste minuut kunt u de duur van de Boost wijzigen van 0 tot de maximaal toegelaten duur, door op te drukken.
-
Pagina 9: Toetsenbord Vergrendelen/Ontgrendelen
TOETSENBORD VERGRENDELEN/ONTGRENDELEN • Toetsenbord vergrendelen Om het toetsenbord te vergrendelen houd de toetsen gedurende 10 seconden ingedrukt. Het hangslotsymbool verschijnt op het scherm en het toetsenbord is vergrendeld. 10 sec. 10 sec. • Toetsenbord ontgrendelen Om het toetsenbord te ontgrendelen houd opnieuw de toetsen gedurende 10 seconden ingedrukt. -
Pagina 10: Overzicht Van De Programma's
OVERZICHT VAN DE PROGRAMMA’S Comfort Standaard is de regeling ingesteld in Comfortmodus gedurende de hele week. - Comfort: de regeling werkt in Comfortmodus, 24 uur per dag, voor elke geselecteerde dag. - Eco: de regeling werkt 24 uur per dag in Ecomodus. Opmerking: u kunt de temperatuurverlagende parameters instellen, zie gebruikersinstellingen - P1: de regeling werkt in Comfortmodus gedurende één tijdsblok bv. -
Pagina 11: Weekprogramma Bekijken
4- De tweede dag (dinsdag) knippert. Herhaal de procedure die hiervoor beschreven werd voor elke dag van de week. 5- Zodra u voor elke dag een programma hebt gekozen, bevestigt u uw selectie door op te drukken. De dagen van de week verschijnen op het scherm met de programma’s die u ervoor hebt ingesteld. -
Pagina 12: Gebruikersinstellingen
GEBRUIKERSINSTELLINGEN TOEGANG TOT DE INSTELLINGEN Vanaf de modus Auto, Comfort, Eco of Vorstbeveiliging: User Informatiedisplay Informatiedisplay gebruikersinstellingen 2 x kort 5 seconden lang drukken drukken Kort drukken Volgorde van de instellingen: Achtergrondverlichting Eco-temperatuursverlaging Vorstbeveiligingstemperatuur Boven- en ondergrens Comfort-temperatuur Maximale Boost-duur Maximale Boost-temperatuur Temperatuureenheid Resetten van de fabrieksinstellingen... - Pagina 13 BOVEN- EN ONDERGRENS COMFORT-TEMPERATUUR • Ondergrens Het minimum is vooraf ingesteld op 7 °C. U kunt dit wijzigen tussen 7 °C en 15 °C in stappen van 1 °C. 1- Om het minimum in te stellen, druk op en bevestig dan met een druk op 15 c Als u geen wijziging wilt uitvoeren, druk op , de...
- Pagina 14 TEMPERATUUREENHEID De temperatuureenheid is standaard Graden Celsius. 1- Druk op om de temperatuureenheid te wijzigen. 2- Om te bevestigen en automatisch over te gaan tot de volgende instelling, druk op Om de instellingen te verlaten, druk 2x op RESETTEN VAN DE FABRIEKSINSTELLINGEN rest verschijnt gedurende 1 seconde.
-
Pagina 15: Installateursinstellingen
INSTALLATEURSINSTELLINGEN TOEGANG TOT DE INSTELLINGEN Vanaf de modus Auto, Comfort, Eco of Vorstbeveiliging: Informatiedisplay Informatiedisplay 5 seconden 2 x kort 10 seconden lang drukken drukken lang drukken InSt installateursinstellingen Volgorde van de instellingen: Openraamdetectie Dubbele optimalisatiefunctie Pincodevergrendeling Resetten van de fabrieksinstellingen Kort drukken OPENRAAMDETECTIE 1- De openraamdetectie is standaard geactiveerd. -
Pagina 16: Pincodevergrendeling
PINCODEVERGRENDELING Uitleg De 4 cijferige pincode kan u zelf instellen die, wanneer geactiveerd, de volgende functies onbeschikbaar maakt: Selecteren van de Comfort-modus: alleen de modi Auto, Eco en Vorstbeveiliging zijn beschikbaar. Instellen van de Comfort-, Eco- en Vorstbeveiligingstemperatuur. Wijzigen van het weekprogramma. Instellen van de openraamdetectie. -
Pagina 17: Resetten Van De Fabrieksinstellingen
2- De code 0000 verschijnt en het 1ste cijfer knippert. Selecteer met het gewenste cijfer en druk OOOO OOOO dan op om te bevestigen. Doe hetzelfde voor de andere 3 cijfers. 3- Druk op om te bevestigen. De nieuwe code is 2358 nu geregistreerd. -
Pagina 18: Geavanceerde Installateursinstellingen
GEAVANCEERDE INSTALLATEURSINSTELLINGEN TOEGANG TOT DE INSTELLINGEN Informatiedisplay Informatiedisplay 5 seconden 2x kort 10 seconden lang drukken drukken lang drukken = Geavanceerde Informatiedisplay installateursinstellingen 10 seconden lang en Kort drukken gelijktijdig drukken Volgorde van de instellingen: Kalibratie temperatuursensor Radiatorvermogen Resetten van de fabrieksinstellingen KALIBRATIE TEMPERATUURSENSOR Overzicht Deze handeling mag alleen door professionele installateurs uitgevoerd worden. - Pagina 19 2- Als het kamertemperatuurverschil positief is, bijvoorbeeld: Insteltemperatuur (wat u wilt) = 19 °C. Omgevingstemperatuur (wat u op een betrouwbare thermometer afleest) = 21 °C. Gemeten verschil = +2 °C. 21 . 0 c Om de aanpassing door te voeren, gaat u als volgt te werk: Sensor temperatuur = 21 °C Verhoog de temperatuur die door de omgevings- 23 .
- Pagina 20 verschijnt. Druk op selecteren. 3- Druk 5 seconden lang op de toets De instellingen worden gereset en de regeling keert automatisch naar de Auto-modus terug. 5 sec. 5 sec. Algemeen Comforttemperatuur 19°C Maximale Boost-duur 60 min. Toetsenblokkering Gedeactiveerd Gebruikersinstellingen BASIC Achtergrondverlichting Eco-temperatuurverlaging -3,5°C...
- Pagina 22 Kruishoefstraat 50 B-3650 Dilsen T. +32 (0)89 79 04 11 F. +32 (0)89 79 05 00 info@vasco.be www.vasco.eu...