Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Sony vaio VGN-P Series Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Sony Handleidingen
  4. Laptops
  5. vaio VGN-P Series
  6. Gebruikershandleiding

Sony vaio VGN-P Series Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor vaio VGN-P Series:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
N
Gebruikershandleiding
Personal computer
VGN-P-serie

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Sony vaio VGN-P Series

Samenvatting van Inhoud voor Sony vaio VGN-P Series

  • Pagina 1 Gebruikershandleiding Personal computer VGN-P-serie...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoudsgave Voor gebruik ............... 4 Het netwerk (LAN) gebruiken ........49 Meer informatie over uw VAIO-computer...... 5 Draadloos LAN gebruiken ...........50 Ergonomische overwegingen........7 Draadloos WAN gebruiken ..........57 De Bluetooth-functie gebruiken ........61 Aan de slag................. 9 De GPS-functie gebruiken ...........67 De besturingselementen en poorten ......10 De lampjes ..............
  • Pagina 3 Voorzorgsmaatregelen ........... 103 Afdrukken ..............150 Veiligheidsinformatie ..........104 Microfoon ..............151 Verzorging en onderhoud.......... 107 Luidsprekers ..............152 Met de computer omgaan ......... 108 Aanwijsapparaat ............153 Met het LCD-scherm omgaan ........111 Toetsenbord ..............154 De stroomvoorziening gebruiken ......112 Diskettes ..............155 Met de ingebouwde camera omgaan......113 Audio/video ..............156 Met schijven omgaan ..........

  • Pagina 4: Voor Gebruik

    ® Gefeliciteerd met de aankoop van deze Sony VAIO -computer en welkom bij de Gebruikershandleiding op het scherm. Sony heeft de allernieuwste technologie op het gebied van audio, video, computertechnologie en communicatie gecombineerd en geïntegreerd in deze uiterst geavanceerde computer.

  • Pagina 5: Meer Informatie Over Uw Vaio-Computer

    Voor gebruik > Meer informatie over uw VAIO-computer Meer informatie over uw VAIO-computer In dit deel vindt u ondersteuningsinformatie over uw VAIO-computer. 1. Gedrukte documentatie ❑ Handleiding Snel aan de slag: een overzicht voor het aansluiten van onderdelen, installatie-informatie enz. ❑...

  • Pagina 6: Ondersteuningswebsites

    Alvorens telefonisch contact op te nemen met VAIO-Link, probeert u het probleem op te lossen door de geleverde documentatie te lezen en andere Sony-websites te bezoeken. ❑ Ga voor meer informatie over VAIO en onderdeel worden van de groeiende VAIO-gemeenschap naar de website http://www.club-vaio.com.

  • Pagina 7: Ergonomische Overwegingen

    Voor gebruik > Ergonomische overwegingen Ergonomische overwegingen U zult uw computer waarschijnlijk op verschillende plaatsen gebruiken. Indien mogelijk moet u rekening houden met de volgende ergonomische overwegingen die zowel betrekking hebben op gewone als op draagbare computers: ❑ Positie van de computer: plaats de computer direct voor u. Houd uw onderarmen horizontaal, met uw polsen in een neutrale, comfortabele positie als u het toetsenbord of het aanwijsapparaat gebruikt.
  • Pagina 8 Voor gebruik > Ergonomische overwegingen ❑ Gezichtshoek t.o.v. het scherm: gebruik de kantelfunctie van het beeldscherm om de juiste positie te bepalen. Dit is minder belastend voor uw ogen en spieren. Stel ook het helderheidsniveau van het scherm optimaal in. ❑...

  • Pagina 9: Aan De Slag

    Aan de slag > Aan de slag In dit deel wordt beschreven hoe u aan de slag kunt met de VAIO-computer. ❑ De besturingselementen en poorten (pagina 10) ❑ De lampjes (pagina 15) ❑ Een stroombron aansluiten (pagina 16) ❑ De batterij gebruiken (pagina 17) ❑...

  • Pagina 10: Voorzijde

    Aan de slag > De besturingselementen en poorten De besturingselementen en poorten Bekijk de besturingselementen en poorten op de volgende pagina's. Voorzijde WIRELESS-schakelaar (pagina 50), (pagina 57), (pagina 61), (pagina 67) WIRELESS-lampje (pagina 15) Sleuf voor SD-geheugenkaart (pagina 43) Lampje voor mediatoegang (pagina 15) 'Memory Stick Duo'-sleuf* (pagina 36)
  • Pagina 11 Aan de slag > De besturingselementen en poorten Ingebouwde luidsprekers (stereo) Aanwijsstick (pagina 31) Linkerknop (pagina 31) Middelste knop (pagina 31) Rechterknop (pagina 31) Knop voor het schikken van vensters (S2-knop) (pagina 33) XMB-knop (Xross Media Bar) (S1-knop) (pagina 33) Num Lock-lampje (pagina 15) Caps Lock-lampje...
  • Pagina 12 Aan de slag > De besturingselementen en poorten Achterzijde Sleuf voor simkaart (pagina 57) Batterijconnector (pagina 17)
  • Pagina 13 Aan de slag > De besturingselementen en poorten Rechterzijde Hi-Speed USB-poort (USB 2.0) (pagina 86) I/O-poort (pagina 77) Ondersteunt hoge/volle/lage snelheid.
  • Pagina 14 Aan de slag > De besturingselementen en poorten Linkerzijde DC IN-poort (pagina 16) Hi-Speed USB-poort (USB 2.0) (pagina 86) Hoofdtelefoonaansluiting (pagina 70), (pagina 79) Ondersteunt hoge/volle/lage snelheid.

  • Pagina 15: De Lampjes

    Aan de slag > De lampjes De lampjes Uw computer is voorzien van de volgende lampjes: Lampjes Functies Aan/Uit 1 Brandt groen wanneer de computer is ingeschakeld, knippert langzaam oranje wanneer de computer in de Slaapstandmodus staat en brandt niet als de computer in de sluimerstand staat of is uitgeschakeld. Brandt wanneer de batterij wordt opgeladen.

  • Pagina 16: Een Stroombron Aansluiten

    Aan de slag > Een stroombron aansluiten Een stroombron aansluiten De computer kan werken op netstroom (via een netadapter) of op een oplaadbare batterij. De netadapter gebruiken Wanneer de computer rechtstreeks op netspanning is aangesloten en er een batterij is geplaatst, wordt netspanning gebruikt. ✍...

  • Pagina 17: De Batterij Gebruiken

    Aan de slag > De batterij gebruiken De batterij gebruiken De batterij die bij uw computer wordt geleverd, is niet volledig opgeladen op het moment van de levering. De batterij plaatsen/verwijderen De batterij plaatsen Schakel de computer uit en sluit het LCD-scherm. Schuif het vergrendelingslipje LOCK (1) van de batterij naar binnen.
  • Pagina 18 Aan de slag > De batterij gebruiken Plaats de batterij in het batterijcompartiment. De batterij moet evenwijdig liggen met de onderkant van de computer. Schuif de batterij richting de voorkant van de computer totdat de batterij op zijn plaats klikt. Schuif het vergrendelingslipje LOCK van de batterij naar buiten om de batterij aan de computer vast te koppelen.

  • Pagina 19: De Batterij Verwijderen

    Aan de slag > De batterij gebruiken De batterij verwijderen U kunt gegevens verliezen als u de batterij verwijdert wanneer de computer is ingeschakeld en niet op de netspanning is aangesloten, of wanneer u de batterij verwijdert als de computer in de slaapstand is gezet. Schakel de computer uit en sluit het LCD-scherm.
  • Pagina 20 Sommige oplaadbare batterijen voldoen niet aan de kwaliteits- en veiligheidsstandaarden van Sony. Om veiligheidsredenen werkt deze computer alleen met originele Sony-batterijen die voor dit model zijn ontworpen. Als u een niet-goedgekeurde batterij in de computer plaatst, wordt de batterij niet...

  • Pagina 21: De Batterij Opladen

    Aan de slag > De batterij gebruiken De batterij opladen De batterij die bij uw computer wordt geleverd, is niet volledig opgeladen op het moment van de levering. De batterij opladen Plaats de batterij. Sluit de computer met de netadapter aan op een stopcontact. Het lampje voor batterijlading gaat branden wanneer de batterij wordt opgeladen.
  • Pagina 22 Aan de slag > De batterij gebruiken ✍ Laat de batterij in de computer zitten als deze rechtstreeks op netspanning is aangesloten. De batterij wordt verder opgeladen terwijl u de computer gebruikt. Als de batterij bijna leeg is en zowel het batterijlampje als het stroomlampje knipperen, sluit u de netadapter aan zodat de batterij weer kan worden opgeladen, of schakelt u de computer uit om een volledig opgeladen batterij te plaatsen.

  • Pagina 23: De Batterij Langer Laten Meegaan

    Aan de slag > De batterij gebruiken De batterij langer laten meegaan Wanneer de computer op de batterij werkt, kunt u de batterij met de volgende methoden langer laten meegaan. ❑ Verlaag de helderheid van uw computerscherm. ❑ Gebruik de modus voor energiebesparing. Zie Modi voor energiebesparing gebruiken (pagina 25) voor meer informatie.

  • Pagina 24: De Computer Veilig Uitschakelen

    Aan de slag > De computer veilig uitschakelen De computer veilig uitschakelen Zorg ervoor dat u de computer op de juiste manier afsluit om te vermijden dat u gegevens verliest, zoals hieronder wordt beschreven. De computer afsluiten Schakel alle op de computer aangesloten randapparaten uit. Klik op Start en vervolgens op de knop Afsluiten.

  • Pagina 25: Modi Voor Energiebesparing Gebruiken

    Aan de slag > Modi voor energiebesparing gebruiken Modi voor energiebesparing gebruiken U kunt via de instellingen voor energiebeheer ervoor zorgen dat de batterij minder snel leeg raakt. Naast de normale werkingsmodus, heeft de computer twee andere energiebesparende modi: Slaapstand en sluimerstand. Als u de computer lange tijd niet gaat gebruiken en deze niet is aangesloten op de netstroom, zet u de computer in de sluimerstand of schakelt u deze uit.

  • Pagina 26: De Slaapstand Gebruiken

    Aan de slag > Modi voor energiebesparing gebruiken De slaapstand gebruiken De computer in de slaapstand zetten Klik op Start, vervolgens op de pijl naast de knop Afsluiten en daarna op Slaapstand. Terugkeren naar de normale modus ❑ Druk op een willekeurige toets. ❑...

  • Pagina 27: Uw Computer Bijwerken

    Aan de slag > Uw computer bijwerken Uw computer bijwerken Zorg ervoor dat u de laatste updates met de volgende softwaretoepassing op de computer installeert, zodat de computer efficiënter kan werken. ❑ Windows Update Klik op Start, Alle programma's en Windows Update en volg de instructies op het scherm. ❑...

  • Pagina 28: De Vaio-Computer Gebruiken

    De VAIO-computer gebruiken > De VAIO-computer gebruiken In dit deel wordt beschreven hoe u optimaal kunt gebruikmaken van alle mogelijkheden van de VAIO-computer. ❑ Het toetsenbord gebruiken (pagina 29) ❑ Het aanwijsapparaat gebruiken (pagina 31) ❑ De knoppen voor speciale functies gebruiken (pagina 33) ❑...

  • Pagina 29: Het Toetsenbord Gebruiken

    De VAIO-computer gebruiken > Het toetsenbord gebruiken Het toetsenbord gebruiken Het toetsenbord is voorzien van extra toetsen waarmee u specifieke taken kunt uitvoeren. Combinaties en functies met de Fn-toets ✍ Sommige toetsenbordfuncties kunnen pas worden gebruikt wanneer het besturingssysteem volledig is opgestart. Combinatie/Functie Functie Fn + % (F2): dempen...
  • Pagina 30 De VAIO-computer gebruiken > Het toetsenbord gebruiken Combinatie/Functie Functie Hiermee wordt het formaat van een afbeelding of document in sommige programma's gewijzigd. Fn + (F9/F10): in- en uitzoomen Druk op Fn+F9 als u de weergave er kleiner en verder weg wilt laten uitzien (uitzoomen). Druk op Fn+F10 als u de schermweergave er groter en dichterbij wilt laten uitzien (inzoomen).

  • Pagina 31: Het Aanwijsapparaat Gebruiken

    De VAIO-computer gebruiken > Het aanwijsapparaat gebruiken Het aanwijsapparaat gebruiken Het toetsenbord is voorzien van een stick (1) waarmee u de cursor kunt verplaatsen. U kunt objecten op het scherm aanwijzen, selecteren, verslepen en schuiven door de stick te gebruiken in combinatie met de knoppen onder de spatiebalk. De aanwijzer (2) wordt verplaatst in de richting die u met de stick aangeeft.
  • Pagina 32 De VAIO-computer gebruiken > Het aanwijsapparaat gebruiken Actie Beschrijving Aanwijzen Druk op de stick om de aanwijzer op een item of object te plaatsen. Klikken Druk één keer op de linkerknop (3) of tik één keer op de stick. Dubbelklikken Druk twee keer achter elkaar op de linkerknop of tik twee keer op de stick.

  • Pagina 33: De Knoppen Voor Speciale Functies Gebruiken

    De VAIO-computer gebruiken > De knoppen voor speciale functies gebruiken De knoppen voor speciale functies gebruiken De computer is uitgerust met speciale knoppen, waarmee u specifieke functies van de computer kunt gebruiken. Knop met speciale functie Functies XMB-knop (Xross Media Bar) Wanneer de computer is uitgeschakeld of zich in de sluimerstand bevindt, wordt met de XMB-knop de Instant Mode ingeschakeld.

  • Pagina 34: Instant Mode Gebruiken

    De VAIO-computer gebruiken > Instant Mode gebruiken Instant Mode gebruiken Met Instant Mode (Modus Onmiddellijk) kunt u onmiddellijk muziek en video's afspelen en hebt u toegang tot internet zonder het Windows-besturingssysteem op te starten. Raadpleeg het Help-bestand van Instant Mode voor meer informatie over de bediening.

  • Pagina 35: De Ingebouwde Camera Gebruiken

    De VAIO-computer gebruiken > De ingebouwde camera gebruiken De ingebouwde camera gebruiken Uw computer is uitgerust met een ingebouwde MOTION EYE-camera. Met de voorgeïnstalleerde software voor het vastleggen van beelden kunt u het volgende doen: ❑ Foto's en films vastleggen ❑...

  • Pagina 36: Een 'Memory Stick' Gebruiken

    De VAIO-computer gebruiken > Een 'Memory Stick' gebruiken Een 'Memory Stick' gebruiken Een 'Memory Stick' is een compact, draagbaar en veelzijdig IC-opnamemedium dat speciaal is ontworpen voor het uitwisselen en delen van digitale gegevens met compatibele producten, zoals digitale camera's en mobiele telefoons. Doordat een Memory Stick-medium uitneembaar is, kan deze worden gebruikt voor externe gegevensopslag.

  • Pagina 37: Een 'Memory Stick' Plaatsen En Verwijderen

    De VAIO-computer gebruiken > Een 'Memory Stick' gebruiken Een 'Memory Stick' plaatsen en verwijderen Zo plaatst u een 'Memory Stick' Uw computer wordt geleverd met een sleufbeveiliging in de 'Memory Stick Duo'-sleuf. Verwijder deze sleufbeveiliging voordat u de sleuf gebruikt. Zoek de 'Memory Stick Duo'-sleuf.
  • Pagina 38 De VAIO-computer gebruiken > Een 'Memory Stick' gebruiken Als u de 'Memory Stick' in de sleuf steekt, moet u erop letten dat de pijl in de juiste richting wijst. Forceer de 'Memory Stick' nooit in de sleuf om beschadiging aan de computer of de 'Memory Stick' te voorkomen. Een 'Memory Stick Micro' ('M2') moet u eerst in een 'M2' Duo-adapter steken.
  • Pagina 39 De VAIO-computer gebruiken > Een 'Memory Stick' gebruiken Zo verwijdert u een 'Memory Stick' Verwijder de 'Memory Stick' niet terwijl het lampje voor mediatoegang brandt. Als u dit doet, kunnen gegevens verloren gaan. Het duurt even voordat grote volumes gegevens worden geladen. Controleer dus of het lampje uit is voordat u de 'Memory Stick' verwijdert. Wanneer u geen 'Memory Stick' gebruikt, plaatst u de 'Memory Stick Duo'-sleufbeveiliging om de sleuf te beschermen tegen stof en vuil.

  • Pagina 40: Een 'Memory Stick' Formatteren

    De VAIO-computer gebruiken > Een 'Memory Stick' gebruiken Een 'Memory Stick' formatteren Zo formatteert u een 'Memory Stick' De 'Memory Stick' is standaard geformatteerd en is gereed voor gebruik. Als u het medium met uw computer opnieuw wilt formatteren, voert u de volgende stappen uit. Gebruik een apparaat dat geschikt is voor het formatteren van het medium en 'Memory Stick' ondersteunt om de 'Memory Stick' te formatteren.
  • Pagina 41 De VAIO-computer gebruiken > Een 'Memory Stick' gebruiken Klik op Starten. Volg de instructies op het scherm. Het hangt van het medium af hoe lang het duurt om een 'Memory Stick' te formatteren.
  • Pagina 42 Opmerkingen over het gebruik van 'Memory Sticks' ❑ Uw computer is getest en compatibel bevonden met 'Memory Sticks' van Sony met een capaciteit van maximaal 16 GB die sinds mei 2009 beschikbaar zijn. Niet voor alle 'Memory Sticks' kan evenwel de compatibiliteit worden gegarandeerd.

  • Pagina 43: Andere Modules/Geheugenkaarten Gebruiken

    De VAIO-computer gebruiken > Andere modules/geheugenkaarten gebruiken Andere modules/geheugenkaarten gebruiken Een SD-geheugenkaart gebruiken U computer is uitgerust met een SD-geheugenkaartsleuf. U kunt deze sleuf gebruiken voor de overdracht van gegevens tussen digitale camera's, camcorders, muziekspelers en andere audio- en videoapparaten. Voordat u de SD-geheugenkaart gebruikt De sleuf voor de SD-geheugenkaart op de computer ondersteunt de volgende geheugenkaarten: ❑...

  • Pagina 44: Zo Plaatst U Een Sd-Geheugenkaart

    De VAIO-computer gebruiken > Andere modules/geheugenkaarten gebruiken Zo plaatst u een SD-geheugenkaart De computer wordt geleverd met een sleufbeveiliging in de SD-geheugenkaartsleuf. Verwijder deze sleufbeveiliging voordat u de sleuf gebruikt. Zoek de SD-geheugenkaartsleuf. Duw op de SD-geheugenkaartsleufbeveiliging zodat deze eruit springt. Neem de SD-geheugenkaartsleufbeveiliging voorzichtig vast en trek deze uit de sleuf.
  • Pagina 45 De VAIO-computer gebruiken > Andere modules/geheugenkaarten gebruiken ✍ Als de SD-geheugenkaart niet gemakkelijk in de sleuf kan worden geplaatst, verwijdert u de kaart voorzichtig en controleert u of de kaart in de juiste richting is geplaatst. Wanneer u voor het eerst een SD-geheugenkaart in de sleuf plaatst, wordt u mogelijk gevraagd stuurprogramma's te installeren. Wanneer dit gebeurt volgt u de instructies op het scherm om de software te installeren.

  • Pagina 46: Zo Verwijdert U Een Sd-Geheugenkaart

    De VAIO-computer gebruiken > Andere modules/geheugenkaarten gebruiken Zo verwijdert u een SD-geheugenkaart Wanneer u geen SD-geheugenkaart gebruikt, plaatst u de SD-geheugenkaartsleufbeveiliging om de sleuf te beschermen tegen stof en vuil. Plaats de SD-geheugenkaartsleufbeveiliging in de sleuf voordat u de computer verplaatst. Zoek de SD-geheugenkaartsleuf.

  • Pagina 47: Opmerkingen Over Het Gebruik Van Geheugenkaarten

    De VAIO-computer gebruiken > Andere modules/geheugenkaarten gebruiken Opmerkingen over het gebruik van geheugenkaarten Algemene opmerkingen over het gebruik van de geheugenkaart ❑ Zorg dat de geheugenkaarten die u gebruikt voldoen aan de door uw computer ondersteunde standaarden. ❑ Als u de geheugenkaart in de sleuf steekt, moet u erop letten dat de pijl in de juiste richting wijst. Forceer de geheugenkaart nooit in de sleuf om beschadiging aan de computer of de kaart te voorkomen.

  • Pagina 48: Het Internet Gebruiken

    De VAIO-computer gebruiken > Het internet gebruiken Het internet gebruiken Voordat u internet kunt gebruiken moet u een abonnement nemen bij een internetprovider en apparaten instellen die nodig zijn om op uw computer verbinding te maken met internet. De volgende types internetverbindingen zijn verkrijgbaar van internetproviders: ❑...

  • Pagina 49: Het Netwerk (Lan) Gebruiken

    De VAIO-computer gebruiken > Het netwerk (LAN) gebruiken Het netwerk (LAN) gebruiken U hebt de beeldscherm-/LAN-adapter nodig om de computer aan te sluiten op netwerken van het type 1000BASE-T/ 100BASE-TX/10BASE-T met een LAN-kabel. Sluit het ene uiteinde van een LAN-kabel (niet meegeleverd) aan op de netwerkpoort (LAN) van de beeldscherm-/LAN-adapter en het andere uiteinde op het netwerk.

  • Pagina 50: Draadloos Lan Gebruiken

    De VAIO-computer gebruiken > Draadloos LAN gebruiken Draadloos LAN gebruiken Dankzij de functie voor draadloos LAN (WLAN) kunnen al uw digitale apparaten met ingebouwde WLAN-functionaliteit vrij met elkaar communiceren via een netwerk. Een WLAN is een netwerk waarin een gebruiker een verbinding kan maken met een lokaal netwerk (LAN) via een draadloze (radio) verbinding.
  • Pagina 51 De VAIO-computer gebruiken > Draadloos LAN gebruiken De IEEE 802.11b/g-standaard is een draadloze LAN-standaard die de 2,4 GHz-bandbreedte gebruikt. De IEEE 802.11g-standaard biedt snellere communicatie dan de IEEE 802.11b-standaard. De IEEE 802.11a-standaard is een draadloze LAN-standaard die de 5 GHz-bandbreedte gebruikt. De IEEE 802.11n-conceptstandaard is een draadloze LAN-standaard die de 2,4 GHz- of 5 GHz-bandbreedte gebruikt.

  • Pagina 52: Communiceren Zonder Een Toegangspunt (Ad Hoc)

    De VAIO-computer gebruiken > Draadloos LAN gebruiken Communiceren zonder een toegangspunt (ad hoc) Een ad hoc-netwerk is een netwerk waarin een LAN enkel door draadloze apparaten zelf tot stand wordt gebracht, zonder een andere centrale controller of een ander toegangspunt. Elk apparaat communiceert rechtstreeks met andere apparaten in het netwerk.
  • Pagina 53 De VAIO-computer gebruiken > Draadloos LAN gebruiken Communiceren zonder een toegangspunt (ad hoc) De IEEE 802.11a-standaard, die de 5 GHz-bandbreedte gebruikt en de IEEE 802.11n-conceptstandaard, die de 2,4 GHz- of 5GHz-bandbreedte gebruikt, zijn niet beschikbaar op ad hocnetwerken. Schakel de schakelaar WIRELESS in. Klik op het pictogram VAIO Smart Network op de taakbalk.
  • Pagina 54 De VAIO-computer gebruiken > Draadloos LAN gebruiken Communiceren met een toegangspunt (infrastructuur) Een infrastructuurnetwerk is een netwerk dat een bestaand bedraad lokaal netwerk uitbreidt naar draadloze apparaten door middel van een toegangspunt (niet meegeleverd). Het toegangspunt slaat een brug tussen het draadloze en bedrade LAN en fungeert als centrale controller voor het draadloze lokale netwerk.

  • Pagina 55: Verbinding Maken Met Een Draadloos Netwerk

    De VAIO-computer gebruiken > Draadloos LAN gebruiken Verbinding maken met een draadloos netwerk Controleer of een toegangspunt is ingesteld. Raadpleeg de handleiding van uw toegangspunt voor meer informatie. Schakel de schakelaar WIRELESS in. Klik op het pictogram VAIO Smart Network op de taakbalk. Klik op de schakelaar naast de gewenste draadloze optie(s) om deze Aan (On) te zetten in het venster VAIO Smart Network.
  • Pagina 56 De VAIO-computer gebruiken > Draadloos LAN gebruiken Draadloze LAN-communicatie stoppen Draadloze LAN-communicatie stoppen Klik op de schakelaar naast Draadloos LAN (Wireless LAN) om deze optie Uit (Off) te zetten in het venster VAIO Smart Network. Als u de WLAN-functie uitschakelt terwijl externe documenten, bestanden of bronnen worden gebruikt, kan gegevensverlies optreden.

  • Pagina 57: Draadloos Wan Gebruiken

    De VAIO-computer gebruiken > Draadloos WAN gebruiken Draadloos WAN gebruiken Met draadloos WAN (WWAN) kunt u met uw computer verbinding maken met internet via een draadloos netwerk waar er dekking voor mobiele telefonie is. WWAN is mogelijk niet in alle landen of regio's beschikbaar. Zie Voorschriften draadloos WAN in Voorschriften, Garantie en Ondersteuning om te zien in welke landen en regio's WWAN beschikbaar is.

  • Pagina 58: Een Simkaart Plaatsen

    De VAIO-computer gebruiken > Draadloos WAN gebruiken Een simkaart plaatsen Om de functie voor draadloos WAN te kunnen gebruiken, plaatst u eerst een simkaart in de simkaartsleuf van uw computer. Uw simkaart zit in een kaart ter grootte van een creditcard. ✍...
  • Pagina 59 De VAIO-computer gebruiken > Draadloos WAN gebruiken Steek de simkaart in de simkaartsleuf met het elektronische circuit naar beneden. Raak het circuit van de simkaart niet aan. Houd de computer stevig vast wanneer u de kaart plaatst of verwijdert. Beschadig de simkaart niet, bijvoorbeeld door deze te buigen of door er druk op uit te oefenen. Plaats de batterij terug.

  • Pagina 60: Communicatie Starten Via Draadloos Wan

    De VAIO-computer gebruiken > Draadloos WAN gebruiken Communicatie starten via draadloos WAN Zo start u communicatie via draadloos WAN Schakel de schakelaar WIRELESS in. Klik op het pictogram VAIO Smart Network op de taakbalk. Klik op de schakelaar naast Draadloos WAN (Wireless WAN) om deze optie Aan (On) te zetten in het venster VAIO Smart Network.

  • Pagina 61: De Bluetooth-Functie Gebruiken

    De VAIO-computer gebruiken > De Bluetooth-functie gebruiken De Bluetooth-functie gebruiken ® U kunt draadloze communicatie tot stand brengen tussen uw computer en andere Bluetooth -apparaten, zoals andere computers of mobiele telefoons. U kunt zonder kabels informatie tussen deze apparaten uitwisselen tot op een afstand van 10 meter in een open ruimte.

  • Pagina 62: Communiceren Met Een Ander Bluetooth-Apparaat

    De VAIO-computer gebruiken > De Bluetooth-functie gebruiken Communiceren met een ander Bluetooth-apparaat U kunt een draadloze verbinding tot stand brengen tussen de computer en een Bluetooth-apparaat, bijvoorbeeld een andere computer, een mobiele telefoon, PDA, headset, muis of digitale camera.
  • Pagina 63 De VAIO-computer gebruiken > De Bluetooth-functie gebruiken Communiceren met een ander Bluetooth-apparaat Voor de communicatie met een ander Bluetooth-apparaat moet u eerst de Bluetooth-functie instellen. Zoek voor informatie over het instellen en gebruiken van de Bluetooth-functie naar informatie over Bluetooth in Windows Help en ondersteuning. Schakel de schakelaar WIRELESS in.
  • Pagina 64 De VAIO-computer gebruiken > De Bluetooth-functie gebruiken Bluetooth-communicatie stoppen Bluetooth-communicatie stoppen Schakel het Bluetooth-apparaat uit dat met de computer communiceert. Klik op de schakelaar naast Bluetooth om deze optie Uit (Off) te zetten in het venster VAIO Smart Network.

  • Pagina 65: Opmerkingen Over Het Gebruik Van De Bluetooth-Functie

    De VAIO-computer gebruiken > De Bluetooth-functie gebruiken Opmerkingen over het gebruik van de Bluetooth-functie ❑ De gegevensoverdrachtsnelheid varieert, afhankelijk van de volgende omstandigheden: ❑ Obstakels, zoals muren, die zich tussen apparaten bevinden ❑ De afstand tussen de apparaten ❑ Het in de muren gebruikte materiaal ❑...
  • Pagina 66 De VAIO-computer gebruiken > De Bluetooth-functie gebruiken ❑ De 2,4 GHz-band, waar Bluetooth-apparaten of draadloze LAN-apparaten mee werken, wordt door verschillende apparaten gebruikt. Bluetooth-apparaten maken gebruik van een technologie die de interferentie van andere apparaten die dezelfde golflengte gebruiken, minimaliseert. Gelijktijdig gebruik van de Bluetooth-functie en draadloze communicatieapparaten kan echter leiden tot radiostoring.

  • Pagina 67: De Gps-Functie Gebruiken

    De VAIO-computer gebruiken > De GPS-functie gebruiken De GPS-functie gebruiken U kunt locatiegegevens bekijken in Internet Explorer met de functie VAIO locatie zoeken (VAIO Location Search) die gebruik maakt van GPS (Global Positioning System). Functies en opties in dit deel zijn mogelijk niet beschikbaar voor uw computer. Zie de specificaties voor informatie over de configuratie van uw computer.

  • Pagina 68: Vaio Locatie Zoeken Gebruiken

    De VAIO-computer gebruiken > De GPS-functie gebruiken VAIO locatie zoeken gebruiken De functie VAIO locatie zoeken (VAIO Location Search) maakt gebruik van GPS-functies in een WAN-module (Wide Area Network) voor het ophalen en weergeven van locatiegegevens, zoals uw huidige locatie of informatie over de omgeving. Deze functie is geïntegreerd in Internet Explorer en wordt weergegeven als een werkbalk wanneer u Internet Explorer opent (zie onder).

  • Pagina 69: Randapparaten Gebruiken

    Randapparaten gebruiken > Randapparaten gebruiken U kunt de functies van de VAIO-computer uitbreiden met behulp van de verschillende poorten op de computer. ❑ De ruisonderdrukkende hoofdtelefoon gebruiken (pagina 70) ❑ Een beeldscherm-/LAN-adapter aansluiten (pagina 76) ❑ Een optisch station aansluiten (pagina 78) ❑...

  • Pagina 70: De Ruisonderdrukkende Hoofdtelefoon Gebruiken

    Randapparaten gebruiken > De ruisonderdrukkende hoofdtelefoon gebruiken De ruisonderdrukkende hoofdtelefoon gebruiken Er is mogelijk een ruisonderdrukkende hoofdtelefoon bij de computer geleverd. Functies en opties in dit deel zijn mogelijk niet beschikbaar voor uw computer. Zie de specificaties voor informatie over de configuratie van uw computer. De ruisonderdrukkende hoofdtelefoon is uitgerust met een ingebouwde microfoon die het omgevingsgeluid opvangt en een geluid met tegenfase produceert om het geluid te onderdrukken.

  • Pagina 71: Voor Het Gebruik Van De Ruisonderdrukkende Hoofdtelefoon

    Randapparaten gebruiken > De ruisonderdrukkende hoofdtelefoon gebruiken Voor het gebruik van de ruisonderdrukkende hoofdtelefoon ❑ U kunt de ruisonderdrukkingsfunctie alleen gebruiken wanneer de meegeleverde ruisonderdrukkende hoofdtelefoon is aangesloten op de hoofdtelefoonaansluiting die deze functie ondersteunt. ❑ De ruisonderdrukkingsfunctie werkt niet bij geluid dat wordt afgespeeld op de volgende apparaten: ❑...
  • Pagina 72 Randapparaten gebruiken > De ruisonderdrukkende hoofdtelefoon gebruiken ❑ Wanneer de ruisonderdrukkingsfunctie niet lijkt te werken, koppelt u de meegeleverde hoofdtelefoon met ruisonderdrukking los en sluit u deze weer aan. ❑ Zorg dat de ingebouwde microfoon (1) van de hoofdtelefoon met ruisonderdrukking niet wordt geblokkeerd zodat de ruisonderdrukkingsfunctie goed kan functioneren.

  • Pagina 73: De Ruisonderdrukkende Hoofdtelefoon Aansluiten

    Randapparaten gebruiken > De ruisonderdrukkende hoofdtelefoon gebruiken De ruisonderdrukkende hoofdtelefoon aansluiten Zo sluit u de ruisonderdrukkende hoofdtelefoon aan Steek de hoofdtelefoonkabel in de hoofdtelefoonaansluiting i. Het pictogram wordt op de taakbalk weergegeven om aan te geven dat de ruisonderdrukkingsfunctie is ingeschakeld en er verschijnt een ballonmelding vanaf het pictogram.

  • Pagina 74: Het Effect Van De Ruisonderdrukkingsfunctie Aanpassen

    Randapparaten gebruiken > De ruisonderdrukkende hoofdtelefoon gebruiken Het effect van de ruisonderdrukkingsfunctie aanpassen De ruisonderdrukkende hoofdtelefoon die bij uw computer is geleverd is standaard geconfigureerd voor optimaal effect. Als u het idee hebt dat de ruisonderdrukkingsfunctie niet volledig effect heeft, kunt u het effect aanpassen met de schuifregelaar Ruisonderdrukkingsbeheer (Noise Canceling Control) in het venster Ruisonderdrukkende hoofdtelefoon (Noise Canceling Headphones).

  • Pagina 75: Zo Geeft U De Ballon En Het Pictogram Weer

    Randapparaten gebruiken > De ruisonderdrukkende hoofdtelefoon gebruiken Wat u moet doen als het pictogram en de ballon niet worden weergegeven Wanneer het pictogram van de ruisonderdrukking ( ) niet wordt weergegeven op de taakbalk en de ballon niet verschijnt, wijzigt u de instellingen van de ruisonderdrukkingsfunctie. Zo geeft u de ballon en het pictogram weer Klik op Start en selecteer Configuratiescherm.

  • Pagina 76: Een Beeldscherm-/Lan-Adapter Aansluiten

    Randapparaten gebruiken > Een beeldscherm-/LAN-adapter aansluiten Een beeldscherm-/LAN-adapter aansluiten Er wordt een beeldscherm-/LAN-adapter geleverd bij uw computer voor extra aansluitingsmogelijkheden. De poorten op de beeldscherm-/LAN-adapter Monitorpoort (pagina 80) Netwerkpoort (LAN) (pagina 49) Aansluiting voor de netadapter (pagina 118)

  • Pagina 77: De Beeldscherm-/Lan-Adapter Aansluiten Op Uw Computer

    Randapparaten gebruiken > Een beeldscherm-/LAN-adapter aansluiten De beeldscherm-/LAN-adapter aansluiten op uw computer Zo sluit u de beeldscherm-/LAN-adapter aan op uw computer Verplaats de computer niet wanneer de beeldscherm-/LAN-adapter is aangesloten. De adapter kan dan namelijk losraken, waardoor beide apparaten beschadigingen kunnen oplopen. Schuif de I/O-stekker (1) naar buiten in de richting van de pijl en leid de I/O-stekkerkabel (2) rechts langs het lipje (3).

  • Pagina 78: Een Optisch Station Aansluiten

    Randapparaten gebruiken > Een optisch station aansluiten Een optisch station aansluiten Sluit een extern optisch station (niet meegeleverd) aan op uw computer om optische schijven met uw computer te kunnen gebruiken. Een optisch station aansluiten Sluit een extern optisch station altijd aan voordat u een vooraf geïnstalleerd schijfbedieningsprogramma start. Zo sluit u een optisch station aan Steek indien aanwezig het netsnoer van uw externe station (1) in een stopcontact.

  • Pagina 79: Externe Luidsprekers Of Een Hoofdtelefoon Aansluiten

    Randapparaten gebruiken > Externe luidsprekers of een hoofdtelefoon aansluiten Externe luidsprekers of een hoofdtelefoon aansluiten U kunt externe geluidsapparatuur, zoals luidsprekers of een hoofdtelefoon (niet meegeleverd) aansluiten op uw computer. Externe luidsprekers aansluiten ✍ Sluit alleen luidsprekers aan die zijn ontworpen voor gebruik met een computer. Verlaag het volume vóór u de luidsprekers inschakelt.

  • Pagina 80: Een Externe Monitor Aansluiten

    Randapparaten gebruiken > Een externe monitor aansluiten Een externe monitor aansluiten U kunt een externe monitor (niet meegeleverd) aansluiten op de computer. U kunt de computer bijvoorbeeld gebruiken met een computermonitor of een projector. Functies en opties in dit deel zijn mogelijk niet beschikbaar voor uw computer.

  • Pagina 81: Een Beeldscherm Of Projector Aansluiten

    Randapparaten gebruiken > Een externe monitor aansluiten Een beeldscherm of projector aansluiten U hebt een beeldscherm-/LAN-adapter nodig voor het aansluiten van een extern beeldscherm op uw computer, zoals een computermonitor of een projector. Zo sluit u een beeldscherm of projector aan Steek het netsnoer (1) van het externe beeldscherm of de projector in het stopcontact.

  • Pagina 82: Vaio Ondersteuning Voor Weergave (Vaio Presentation Support) Gebruiken

    Randapparaten gebruiken > Een externe monitor aansluiten VAIO Ondersteuning voor Weergave (VAIO Presentation Support) gebruiken Met VAIO Ondersteuning voor Weergave (VAIO Presentation Support) beschikt u over handige functies voor presentaties. U kunt bijvoorbeeld een document ter referentie snel weergeven en het beeld van het aangesloten externe beeldscherm ook weergeven op het computerscherm.

  • Pagina 83: Weergavemodi Selecteren

    Randapparaten gebruiken > Weergavemodi selecteren Weergavemodi selecteren Wanneer er een externe monitor is aangesloten, kunt u het scherm van uw computer of de aangesloten monitor gebruiken als het hoofdscherm. ✍ Het kan zijn dat gelijktijdige weergave van dezelfde inhoud op uw computerscherm en op de externe monitor of projector niet mogelijk is, afhankelijk van het type externe monitor of projector.

  • Pagina 84: De Meerdere-Monitorsmodus Gebruiken

    Randapparaten gebruiken > De meerdere-monitorsmodus gebruiken De meerdere-monitorsmodus gebruiken Dankzij de meerdere-monitorsmodus kunt u specifieke delen van het bureaublad weergeven op verschillende monitoren. Als u bijvoorbeeld een extern beeldscherm op de monitorpoort hebt aangesloten, kunnen uw computerscherm en het externe beeldscherm als één bureaubladmonitor fungeren.

  • Pagina 85: Zo Gebruikt U De Meerdere-Monitorsmodus

    Randapparaten gebruiken > De meerdere-monitorsmodus gebruiken Zo gebruikt u de meerdere-monitorsmodus ✍ Het is mogelijk dat het externe beeldscherm de functie van de meerdere-monitorsmodus niet ondersteunt. Het is mogelijk dat bepaalde software niet compatibel is met de instellingen van de meerdere-monitorsmodus. Zorg ervoor dat de computer niet in de slaapstand of in de sluimerstand kan worden gezet tijdens het gebruik van de functie voor meerdere monitors, anders bestaat de kans dat de computer niet terugkeert naar de normale modus.

  • Pagina 86: Een Usb-Apparaat Aansluiten

    Randapparaten gebruiken > Een USB-apparaat aansluiten Een USB-apparaat aansluiten U kunt een USB-apparaat (Universal Serial Bus), zoals een muis, diskettestation, luidspreker of printer, aansluiten op de computer. Een USB-apparaat aansluiten Kies de USB-poort (1) die u wilt gebruiken. Steek de USB-kabel (2) van het apparaat in de USB-poort.

  • Pagina 87: Opmerkingen Over Het Aansluiten Van Een Usb-Apparaat

    Randapparaten gebruiken > Een USB-apparaat aansluiten Opmerkingen over het aansluiten van een USB-apparaat ❑ U moet voor gebruik mogelijk het stuurprogramma installeren dat bij het USB-apparaat werd geleverd. Raadpleeg de handleiding bij het USB-apparaat voor meer informatie. ❑ Gebruik voor het afdrukken van documenten een USB-printer die compatibel is met uw versie van Windows. ❑...

  • Pagina 88: Uw Vaio-Computer Aanpassen

    Uw VAIO-computer aanpassen In dit deel wordt kort beschreven hoe u de standaardinstellingen van uw VAIO-computer kunt aanpassen. U leert onder andere hoe u uw Sony-software en -hulpprogramma's kunt gebruiken en het uiterlijk ervan kunt aanpassen. ❑ Het wachtwoord instellen (pagina 89) ❑...

  • Pagina 89: Het Wachtwoord Instellen

    Uw VAIO-computer aanpassen > Het wachtwoord instellen Het wachtwoord instellen Naast het Windows-wachtwoord kunt u een van de BIOS-functies gebruiken om de computer te beveiligen door twee typen wachtwoorden in te stellen: het opstartwachtwoord en het wachtwoord voor de vaste schijf. Zodra u het opstartwachtwoord hebt ingesteld, moet u dit invoeren nadat het VAIO-logo is weergegeven bij het opstarten van de computer.

  • Pagina 90: Het Opstartwachtwoord Toevoegen

    Uw VAIO-computer aanpassen > Het wachtwoord instellen Het opstartwachtwoord toevoegen Met het opstartwachtwoord kunt u voorkomen dat onbevoegden toegang krijgen tot de computer. Er zijn twee typen opstartwachtwoorden: een wachtwoord voor de computer en een gebruikerswachtwoord. Het wachtwoord voor de computer is bedoeld voor gebruikers met beheerdersrechten voor de computer. Met dit wachtwoord kunnen ze alle configuratieopties in het scherm BIOS Setup aanpassen en de computer opstarten.

  • Pagina 91: Het Opstartwachtwoord Toevoegen (Wachtwoord Voor De Computer)

    Uw VAIO-computer aanpassen > Het wachtwoord instellen Het opstartwachtwoord toevoegen (wachtwoord voor de computer) Zet de computer aan. Druk op F2 wanneer het VAIO-logo verschijnt. Het scherm BIOS Setup verschijnt. Als dit niet het geval is, start u de computer opnieuw op en drukt u meerdere keren op de toets F2 als het VAIO-logo verschijnt.

  • Pagina 92: Het Opstartwachtwoord Toevoegen (Gebruikerswachtwoord)

    Uw VAIO-computer aanpassen > Het wachtwoord instellen Het opstartwachtwoord toevoegen (gebruikerswachtwoord) Zorg dat u het wachtwoord voor de computer eerder instelt dan het gebruikerswachtwoord. Zet de computer aan. Druk op F2 wanneer het VAIO-logo verschijnt. Het scherm BIOS Setup verschijnt. Als dit niet het geval is, start u de computer opnieuw op en drukt u meerdere keren op de toets F2 als het VAIO-logo verschijnt.
  • Pagina 93 Uw VAIO-computer aanpassen > Het wachtwoord instellen Het opstartwachtwoord wijzigen/verwijderen Het opstartwachtwoord wijzigen of verwijderen (wachtwoord voor de computer) Zet de computer aan. Druk op F2 wanneer het VAIO-logo verschijnt. Het scherm BIOS Setup verschijnt. Als dit niet het geval is, start u de computer opnieuw op en drukt u meerdere keren op de toets F2 als het VAIO-logo verschijnt.
  • Pagina 94 Uw VAIO-computer aanpassen > Het wachtwoord instellen Het opstartwachtwoord wijzigen of verwijderen (gebruikerswachtwoord) Zet de computer aan. Druk op F2 wanneer het VAIO-logo verschijnt. Het scherm BIOS Setup verschijnt. Als dit niet het geval is, start u de computer opnieuw op en drukt u meerdere keren op de toets F2 als het VAIO-logo verschijnt.

  • Pagina 95: Het Wachtwoord Voor De Harde Schijf Toevoegen

    Uw VAIO-computer aanpassen > Het wachtwoord instellen Het wachtwoord voor de harde schijf toevoegen Het wachtwoord voor de vaste schijf biedt aanvullende beveiliging van de gegevens die op het ingebouwde opslagapparaat zijn opgeslagen. Als u het wachtwoord voor de harde schijf instelt, voegt u een extra beveiligingsniveau toe. Wanneer u het wachtwoord voor de harde schijf toevoegt, moet u zowel het hoofd- als het gebruikerswachtwoord instellen.
  • Pagina 96 Uw VAIO-computer aanpassen > Het wachtwoord instellen Het wachtwoord voor de harde schijf toevoegen Zet de computer aan. Druk op F2 wanneer het VAIO-logo verschijnt. Het scherm BIOS Setup verschijnt. Als dit niet het geval is, start u de computer opnieuw op en drukt u meerdere keren op de toets F2 als het VAIO-logo verschijnt.
  • Pagina 97 Uw VAIO-computer aanpassen > Het wachtwoord instellen Het wachtwoord voor de harde schijf wijzigen/verwijderen Het wachtwoord voor de harde schijf wijzigen Zet de computer aan. Druk op F2 wanneer het VAIO-logo verschijnt. Het scherm BIOS Setup verschijnt. Als dit niet het geval is, start u de computer opnieuw op en drukt u meerdere keren op de toets F2 als het VAIO-logo verschijnt.

  • Pagina 98: Het Wachtwoord Voor De Harde Schijf Verwijderen

    Uw VAIO-computer aanpassen > Het wachtwoord instellen Het wachtwoord voor de harde schijf verwijderen Zet de computer aan. Druk op F2 wanneer het VAIO-logo verschijnt. Het scherm BIOS Setup verschijnt. Als dit niet het geval is, start u de computer opnieuw op en drukt u meerdere keren op de toets F2 als het VAIO-logo verschijnt.

  • Pagina 99: Intel® Vt Gebruiken

    Uw VAIO-computer aanpassen > Intel® VT gebruiken ® Intel VT gebruiken ® Met Intel Virtualization Technology (VT) kunt u software voor hardwarevirtualisatie gebruiken om de prestaties van uw computer te verhogen. Intel VT is mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de in uw computer geïnstalleerde processor. Neem contact op met de software-uitgever voor informatie over virtualisatie en het gebruik van software voor hardwarevirtualisatie.

  • Pagina 100: Vaio Control Center Gebruiken

    Uw VAIO-computer aanpassen > VAIO Control Center gebruiken VAIO Control Center gebruiken Met het hulpprogramma VAIO Control Center kunt u systeeminformatie weergeven en voorkeuren voor de werking van het systeem instellen. VAIO Control Center gebruiken Klik op Start, ga naar Alle programma's en klik vervolgens op VAIO Control Center. Selecteer het gewenste besturingselement en wijzig de instellingen.

  • Pagina 101: Vaio Power Management Gebruiken

    Uw VAIO-computer aanpassen > VAIO Power Management gebruiken VAIO Power Management gebruiken Dankzij energiebeheer kunt u energiebeheerschema's instellen voor werking op netstroom of batterijstroom, geheel aangepast aan uw eisen op het gebied van energieverbruik. VAIO Power Management wordt toegevoegd aan Energiebeheer van Windows. Met deze softwaretoepassing kunt u de functies van Windows Energiebeheer gebruiken om een betere werking van de computer en een langere levensduur van de batterijen zeker te stellen.

  • Pagina 102: De Harde Schijf Beschermen

    Uw VAIO-computer aanpassen > De harde schijf beschermen De harde schijf beschermen Als uw computer is voorzien van een geïntegreerde harde schijf, is het hulpprogramma VAIO HDD Protection vooraf geïnstalleerd zodat u de instellingen voor het beschermen van de harde schijf tegen schokken kunt aanpassen. U kunt het gevoeligheidsniveau van de ingebouwde schoksensor instellen op het gewenste beschermingsniveau.

  • Pagina 103: Voorzorgsmaatregelen

    Voorzorgsmaatregelen > Voorzorgsmaatregelen In dit deel worden de veiligheidsrichtlijnen en voorzorgsmaatregelen beschreven om beschadiging van de VAIO-computer te voorkomen. ❑ Veiligheidsinformatie (pagina 104) ❑ Verzorging en onderhoud (pagina 107) ❑ Met de computer omgaan (pagina 108) ❑ Met het LCD-scherm omgaan (pagina 111) ❑...

  • Pagina 104: Veiligheidsinformatie

    Voorzorgsmaatregelen > Veiligheidsinformatie Veiligheidsinformatie Computer ❑ Gebruik de computer op een stevig en stabiel oppervlak. ❑ U wordt aangeraden de computer niet rechtstreeks op uw schoot te plaatsen. De temperatuur van de onderkant van het apparaat kan stijgen bij normaal gebruik en kan na lange tijd ongemak of brandplekken veroorzaken. ❑...
  • Pagina 105 ❑ Sommige oplaadbare batterijen voldoen niet aan de kwaliteits- en veiligheidsstandaarden van Sony. Om veiligheidsredenen werkt deze computer alleen met originele Sony-batterijen die voor dit model zijn ontworpen. Als u een niet-goedgekeurde batterij in de computer plaatst, wordt de batterij niet opgeladen en werkt de computer niet.
  • Pagina 106 Voorzorgsmaatregelen > Veiligheidsinformatie Hoofdtelefoon ❑ Verkeersveiligheid: gebruik geen hoofdtelefoon terwijl u een voertuig/rijtuig bestuurt, fietst of een gemotoriseerd voertuig bedient. Dit is niet alleen gevaarlijk, maar is in sommige landen zelfs bij wet verboden. Loop niet rond met een hoofdtelefoon met luide muziek. Dit kan gevaarlijk zijn, vooral op zebrapaden. ❑...

  • Pagina 107: Verzorging En Onderhoud

    Voorzorgsmaatregelen > Verzorging en onderhoud Verzorging en onderhoud Computer ❑ Reinig de behuizing en het LCD-scherm met een zachte, droge doek of eventueel licht bevochtigd met een milde oplossing van een schoonmaakmiddel. Gebruik nooit schuursponsjes, schuurmiddelen of oplosmiddelen zoals alcohol en benzeen, omdat deze de afwerkingslaag van de computer kunnen beschadigen.

  • Pagina 108: Met De Computer Omgaan

    Voorzorgsmaatregelen > Met de computer omgaan Met de computer omgaan ❑ Als er een voorwerp of vloeistof in de computer terechtkomt, sluit u de computer onmiddellijk af, haalt u de stekker uit het stopcontact en verwijdert u de batterij. Het is aan te raden de computer door een gekwalificeerde reparateur te laten nakijken voordat u de computer weer gebruikt.
  • Pagina 109 Voorzorgsmaatregelen > Met de computer omgaan ❑ De computer gebruikt hoogfrequente radiosignalen die de radio- of tv-ontvangst kunnen storen. Als dit probleem zich voordoet, plaatst u de computer verder weg van het desbetreffende toestel. ❑ Gebruik geen beschadigde aansluitkabels. ❑ Wanneer de computer snel van een koude naar een warme ruimte wordt overgebracht, kan er in de computer condensatie van waterdamp optreden.
  • Pagina 110 Voorzorgsmaatregelen > Met de computer omgaan ❑ Houd de computer met twee handen vast wanneer u deze tilt met de klep open. ❑ Gebruik een draagtas die speciaal voor uw computer is ontworpen.

  • Pagina 111: Met Het Lcd-Scherm Omgaan

    ❑ Wijzig de standinstelling van het LCD-scherm niet in het venster Tablet PC-instellingen, zelfs niet wanneer er wijzigingsopties beschikbaar zijn, aangezien dit de computer instabiel maakt. Sony accepteert geen aansprakelijkheid voor defecten die voortvloeien uit gewijzigde instellingen.

  • Pagina 112: De Stroomvoorziening Gebruiken

    ❑ U kunt een contactdoos met een stroomstootbeveiliging kopen. Dit apparaat helpt voorkomen dat de computer beschadigd raakt door stroomstoten, die zich bijvoorbeeld kunnen voordoen tijdens onweer met bliksem. ❑ Gebruik uitsluitend de netadapter die wordt geleverd met de computer of originele Sony-producten. Gebruik geen enkele andere netadapter omdat hierdoor een storing kan worden veroorzaakt.

  • Pagina 113: Met De Ingebouwde Camera Omgaan

    Voorzorgsmaatregelen > Met de ingebouwde camera omgaan Met de ingebouwde camera omgaan ❑ Raak het lensbeschermoppervlak aan de voorzijde van de ingebouwde camera niet aan. Als u dit wel doet, kunnen er krassen in het oppervlak ontstaan, die te zien zijn op de vastgelegde beelden. ❑...

  • Pagina 114: Met Schijven Omgaan

    Voorzorgsmaatregelen > Met schijven omgaan Met schijven omgaan ❑ Vingerafdrukken en stof op het oppervlak van een schijf kunnen tot leesfouten leiden. Houd een schijf altijd vast bij de rand en het gat in het midden, zoals hieronder wordt weergegeven: ❑...

  • Pagina 115: De Batterij Gebruiken

    Voorzorgsmaatregelen > De batterij gebruiken De batterij gebruiken ❑ De batterij raakt sneller leeg bij lage temperaturen. Dit komt omdat het rendement van de batterij afneemt bij lage temperaturen. ❑ Laad de batterijen op bij een temperatuur tussen 15°C en 30°C. Bij lagere temperaturen duurt het opladen langer. ❑...

  • Pagina 116: Met 'Memory Sticks' Omgaan

    Voorzorgsmaatregelen > Met 'Memory Sticks' omgaan Met 'Memory Sticks' omgaan ❑ Raak de connector van een 'Memory Stick' niet aan met uw vingers of een metalen voorwerp. ❑ Gebruik alleen het label dat wordt geleverd bij de 'Memory Stick'. ❑ U moet de 'Memory Stick' niet buigen, laten vallen of blootstellen aan schokken. ❑...

  • Pagina 117: Met Het Ingebouwde Opslagapparaat Omgaan

    Voorzorgsmaatregelen > Met het ingebouwde opslagapparaat omgaan Met het ingebouwde opslagapparaat omgaan Het ingebouwde opslagapparaat, harde schijf of SSD (solid state drive), heeft een hoge opslagdichtheid en kan in hoog tempo gegevens lezen of schrijven. Het is echter kwetsbaar wanneer het onjuist wordt gebruikt. Als het ingebouwde opslagapparaat beschadigd is, kunnen de gegevens niet worden hersteld.

  • Pagina 118: Met De Beeldscherm-/Lan-Adapter Omgaan

    Voorzorgsmaatregelen > Met de beeldscherm-/LAN-adapter omgaan Met de beeldscherm-/LAN-adapter omgaan Om u te helpen de beeldscherm-/LAN-adapter steeds bij de hand te hebben, is deze zodanig ontworpen dat hij aan de netadapter kan worden gekoppeld. De beeldscherm-/LAN-adapter aan de netadapter koppelen Het uiterlijk van de netadapter verschilt in bepaalde landen of gebieden mogelijk van de illustraties in deze handleiding.

  • Pagina 119: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen > Problemen oplossen In dit deel wordt beschreven hoe u veelvoorkomende problemen met de VAIO-computer kunt oplossen. Veel problemen zijn eenvoudig op te lossen. Probeer eerst deze suggesties alvorens contact op te nemen met VAIO-Link. Functies en opties in dit deel zijn mogelijk niet beschikbaar voor uw computer. ❑...
  • Pagina 120 Problemen oplossen > ❑ Audio/video (pagina 156) ❑ 'Memory Stick' (pagina 158) ❑ Randapparatuur (pagina 159)

  • Pagina 121: Computer

    ❑ Condens kan een storing in uw computer veroorzaken. Als dit gebeurt, mag u de computer gedurende ten minste één uur niet gebruiken. ❑ Controleer of u de meegeleverde Sony-netadapter gebruikt. Voor uw veiligheid dient u alleen de originele oplaadbare batterij en netadapter van Sony te gebruiken. Deze worden door Sony geleverd voor uw VAIO-computer.
  • Pagina 122 Problemen oplossen > Computer Wat moet ik doen als het groene stroomlampje gaat branden, maar er niets op mijn scherm verschijnt? ❑ Druk meerdere keren op Alt+F4 om het toepassingsvenster te sluiten. Er kan zich een toepassingsfout hebben voorgedaan. ❑ Als de toetsen Alt+F4 geen effect hebben, klikt u op Start, vervolgens op de pijl naast de knop Afsluiten en daarna op Opnieuw opstarten om de computer opnieuw op te starten.

  • Pagina 123: Wat Moet Ik Doen Als De Computer Of Software Niet Meer Reageert

    Problemen oplossen > Computer Wat moet ik doen als de computer of software niet meer reageert? ❑ Als de computer niet meer reageert terwijl er een softwaretoepassing wordt uitgevoerd, drukt u op de toetsen Alt+F4 om het toepassingsvenster te sluiten. ❑...

  • Pagina 124: De Normale Modus Van Uw Computer Herstellen

    Problemen oplossen > Computer Waarom wordt mijn computer niet in de slaapstand of sluimerstand gezet? Uw computer kan instabiel worden als de werkingsmodus wordt gewijzigd voordat de computer volledig in de slaapstand of sluimerstand is gegaan. De normale modus van uw computer herstellen Sluit alle geopende programma's.
  • Pagina 125 Problemen oplossen > Computer Wat moet ik doen als er een venster verschijnt met het bericht dat de batterij incompatibel of verkeerd geplaatst is, en mijn computer overgaat op de sluimerstand? ❑ Dit probleem kan worden veroorzaakt doordat de batterij niet correct is geplaatst. U verhelpt dit probleem door uw computer uit te schakelen en de batterij te verwijderen.
  • Pagina 126 Problemen oplossen > Computer Wat moet ik doen als mijn spelsoftware niet werkt of steeds vastloopt? ❑ Kijk op de website van het spel of er patches of updates kunnen worden gedownload. ❑ Zorg dat u het meest recente videostuurprogramma hebt geïnstalleerd. ❑...
  • Pagina 127 Problemen oplossen > Computer Waarom wordt mijn scherm niet uitgeschakeld nadat de tijd voor automatisch uitschakelen is verstreken? Sommige schermbeveiliging of softwaretoepassingen zijn ontworpen om tijdelijk de functie van het besturingssysteem uit te schakelen waarmee na een bepaalde periode zonder activiteit het computerscherm wordt uitgeschakeld of de computer in de slaapstand wordt gezet.
  • Pagina 128 Problemen oplossen > Computer Hoe verklein ik het volume van de herstelpartitie? Op het ingebouwde opslagapparaat staat de herstelpartitie waarin de gegevens voor systeemherstel zijn opgeslagen. Indien uw computer een ingebouwd solid state-station bevat, kunt u het volume van de herstelpartitie verkleinen door deze stappen te volgen: Plaats een herstelschijf in een optisch schijfstation (niet meegeleverd) terwijl de computer is ingeschakeld, schakel de computer uit en schakel deze weer in.
  • Pagina 129 Problemen oplossen > Computer Hoe controleer ik de grootte van de herstelpartitie? Op het ingebouwde opslagapparaat staat de herstelpartitie waarin de gegevens voor systeemherstel zijn opgeslagen. Voer de volgende stappen uit om de grootte van de herstelpartitie te controleren. Klik op Start, klik met de rechtermuisknop op Computer en selecteer Beheren. Klik op Schijfbeheer onder Opslag in het linkerdeelvenster.

  • Pagina 130: Systeembeveiliging

    Problemen oplossen > Systeembeveiliging Systeembeveiliging Hoe kan ik mijn computer beschermen tegen beveiligingsproblemen, zoals virussen? Het besturingssysteem Microsoft Windows is vooraf op uw computer geïnstalleerd. De beste manier om uw computer te beschermen tegen beveiligingsproblemen, zoals virussen, is regelmatig de nieuwste Windows-updates te downloaden en te installeren.

  • Pagina 131: Batterij

    Problemen oplossen > Batterij Batterij Hoe weet ik wat de oplaadstatus van de batterij is? Aan de hand van het lampje voor batterijlading kunt u controleren hoever de batterij is opgeladen. Zie De batterij opladen (pagina 21) voor meer informatie. Wanneer werkt de computer op netstroom? Als uw computer met de netadapter op een stopcontact is aangesloten, werkt deze op netstroom, zelfs als de batterij is geplaatst.
  • Pagina 132 Problemen oplossen > Batterij Kan mijn computer in de sluimerstand gaan terwijl de batterij wordt gebruikt? Uw computer kan in de sluimerstand gaan terwijl de batterij wordt gebruikt, maar sommige softwareprogramma's en randapparaten kunnen voorkomen dat de sluimerstand wordt geactiveerd. Als u een programma gebruikt dat voorkomt dat de sluimerstand wordt geactiveerd, slaat u uw gegevens regelmatig op om te voorkomen dat u gegevens kwijtraakt.

  • Pagina 133: Instant Mode

    Problemen oplossen > Instant Mode Instant Mode Wat moet ik doen als Instant Mode niet start? ❑ Start Instant Mode door de computer uit te schakelen of deze in de sluimerstand te zetten en op de XMB-knop te drukken. Wanneer de computer is ingeschakeld, wordt met een druk op de XMB-knop de standaardtaak uitgevoerd. ❑...
  • Pagina 134 Problemen oplossen > Instant Mode 12 Klik op OK in het eigenschappenvenster. 13 Klik op OK in het bevestigingsvenster. Als u Schijfopruiming uitvoert met de optie Oude bestanden comprimeren ingeschakeld, kunnen hierdoor ook de bestanden van Instant Mode gecomprimeerd worden. Als de bestanden na het uitvoeren van Schijfopruiming inderdaad zijn gecomprimeerd, voert u de voorgaande procedure uit om de comprimering op te heffen.

  • Pagina 135: Ingebouwde Camera

    Problemen oplossen > Ingebouwde camera Ingebouwde camera Waarom worden er in de zoeker geen beelden of beelden van slechte kwaliteit weergegeven? ❑ De ingebouwde camera kan niet tegelijk worden gebruikt in meer dan één softwaretoepassing. Sluit de huidige toepassing af voor u een andere opent. ❑...
  • Pagina 136 Problemen oplossen > Ingebouwde camera Wat moet ik doen als er bij het afspelen van films frames verloren gaan als de computer de batterij gebruikt? De batterij is bijna leeg. Sluit uw computer aan op een stopcontact. Wat moet ik doen als vastgelegde beelden flikkeren? Dit probleem doet zich voor als u de camera gebruikt bij tl-licht.

  • Pagina 137: Netwerk

    Problemen oplossen > Netwerk Netwerk Wat moet ik doen als mijn computer geen verbinding kan maken met een draadloos LAN-toegangspunt? ❑ U kunt het netwerk pas gebruiken en configureren nadat de beeldscherm-/LAN-adapter op de computer is aangesloten. ❑ De beschikbaarheid van de verbinding wordt beïnvloed door de afstand en door obstakels. Mogelijk moet u uw computer verder weg van obstakels of dichter bij een gebruikt toegangspunt plaatsen.
  • Pagina 138 Problemen oplossen > Netwerk Wat moet ik doen als ik geen toegang tot het internet krijg? ❑ Controleer de instellingen voor het toegangspunt. Raadpleeg de handleiding van uw toegangspunt voor meer informatie. ❑ Controleer of uw computer en het toegangspunt verbinding met elkaar hebben. ❑...
  • Pagina 139 Wat zijn kanalen? ❑ Draadloze LAN-communicatie vindt plaats over gedeelde frequentiebanden, kanalen genoemd. Draadloze LAN-toegangspunten van andere fabrikanten kunnen zijn ingesteld op andere kanalen dan Sony-apparaten. ❑ Als u een draadloos LAN-toegangspunt gebruikt, raadpleegt u de verbindingsinformatie in de handleiding bij uw toegangspunt.
  • Pagina 140 Problemen oplossen > Netwerk Wat moet ik doen als mijn computer geen verbinding kan maken met draadloos WAN? ❑ Zorg dat de batterij correct is geïnstalleerd en is opgeladen. ❑ Controleer of de simkaart 3G-mogelijkheden heeft en is geactiveerd door uw telecomprovider. Volg bij het plaatsen van de simkaart de procedure in Een simkaart plaatsen (pagina 58).

  • Pagina 141: Bluetooth-Technologie

    Problemen oplossen > Bluetooth-technologie Bluetooth-technologie Wat moet ik doen als andere Bluetooth-apparaten mijn computer niet kunnen vinden? ❑ Controleer of de Bluetooth-functie op beide apparaten is ingeschakeld. ❑ Controleer of de WIRELESS-schakelaar is ingeschakeld en of het WIRELESS-lampje op uw computer brandt. ❑...
  • Pagina 142 Problemen oplossen > Bluetooth-technologie Wat moet ik doen als andere Bluetooth-apparaten geen verbinding met mijn computer kunnen maken? ❑ Bekijk de suggesties in Wat moet ik doen als ik het Bluetooth-apparaat waarmee ik wil communiceren niet kan vinden? (pagina 141). ❑...
  • Pagina 143 Problemen oplossen > Bluetooth-technologie Waarom kan ik de services die worden ondersteund door het verbonden Bluetooth-apparaat niet gebruiken? Verbinding is alleen mogelijk voor services die ook worden ondersteund op de computer met de Bluetooth-functie. Zoek voor meer informatie naar informatie over Bluetooth in Windows Help en ondersteuning. Kan ik een apparaat met Bluetooth-technologie in vliegtuigen gebruiken? Met Bluetooth-technologie verzendt de computer een radiofrequentie van 2,4 GHz.
  • Pagina 144 Problemen oplossen > Bluetooth-technologie Wat moet ik doen als ik geen geluid hoor via mijn hoofdtelefoon of audio-/videocontroller? Controleer de SCMS-T-instellingen. Als uw hoofdtelefoon of audio-/videocontroller SCMS-T-inhoudsbescherming niet ondersteunt, sluit u het apparaat aan via A2DP (Advanced Audio Distribution Profile). Voer de volgende stappen uit: Klik op Start en selecteer Apparaten en printers.

  • Pagina 145: Gps

    Problemen oplossen > Wat moet ik doen als ik de GPS-functie niet kan gebruiken? ❑ Controleer of de WIRELESS-schakelaar is ingeschakeld en of het WIRELESS-lampje op uw computer brandt. ❑ Zorg dat de schakelaar naast GPS op Aan (On) staat in het venster VAIO Smart Network. Wat moet ik doen als ik geen locatiegegevens kan ophalen of als de huidige opgehaalde locatie onjuist is? ❑...

  • Pagina 146: Beeldscherm

    Problemen oplossen > Beeldscherm Beeldscherm Waarom gaat mijn scherm uit? ❑ Uw computerscherm kan uitgaan als de computer geen stroom meer krijgt of als een energiebesparingsmodus wordt geactiveerd (slaapstand of sluimerstand). Als de computer op LCD (Video) slaapstand staat, drukt u op een toets om het computerscherm te activeren.
  • Pagina 147 Problemen oplossen > Beeldscherm Wat moet ik doen als ik geen goed beeld heb? ❑ Selecteer Ware kleuren (32-bits) voor de weergavekleuren voordat u software voor video's of afbeeldingen gebruikt of u een DVD bekijkt. Door een andere optie te selecteren kan dergelijke software beelden mogelijk niet goed weergeven. Voer de volgende stappen uit om de weergavekleuren te wijzigen: Klik met de rechtermuisknop op het bureaublad en selecteer Schermresolutie.
  • Pagina 148 Problemen oplossen > Beeldscherm Waarom geeft mijn scherm geen video weer? ❑ Als het externe beeldscherm voor de uitvoer is geselecteerd, maar het externe beeldscherm niet is aangesloten, kunt u geen videobeeld op uw computerscherm zien. Stop het afspelen van de video, wijzig de uitvoer naar het computerscherm en speel de video opnieuw af.
  • Pagina 149 Problemen oplossen > Beeldscherm Wat moet ik doen als er niets op de externe monitor verschijnt? Druk op Fn+F7 om de uitvoer te wijzigen. Zie Combinaties en functies met de Fn-toets (pagina 29) voor meer informatie.

  • Pagina 150: Afdrukken

    Problemen oplossen > Afdrukken Afdrukken Wat moet ik doen als ik geen document kan afdrukken? ❑ Controleer of uw printer aanstaat en of de printerkabel correct is aangesloten op de poorten van de printer en uw computer. ❑ Controleer of uw printer compatibel is met het Windows-besturingssysteem dat op uw computer is geïnstalleerd. ❑...

  • Pagina 151: Microfoon

    Problemen oplossen > Microfoon Microfoon Wat moet ik doen als de microfoon niet werkt? ❑ Uw computer heeft geen microfoonaansluiting. U kunt geen externe microfoon gebruiken. ❑ Mogelijk is uw geluidsinvoerapparaat verkeerd geconfigureerd. U configureert het geluidsinvoerapparaat door de volgende stappen uit te voeren: Sluit alle geopende programma's.

  • Pagina 152: Luidsprekers

    Problemen oplossen > Luidsprekers Luidsprekers Wat moet ik doen als ik geen geluid hoor via de ingebouwde luidsprekers? ❑ Als u een programma gebruikt dat een eigen volumeregeling heeft, controleert u of het volume correct is ingesteld. Raadpleeg de Help van dat programma voor meer informatie. ❑...

  • Pagina 153: Aanwijsapparaat

    Problemen oplossen > Aanwijsapparaat Aanwijsapparaat Wat moet ik doen als het aanwijsapparaat niet werkt? ❑ Mogelijk hebt u het aanwijsapparaat uitgeschakeld voordat u een muis op uw computer aansloot. Zie Het aanwijsapparaat gebruiken (pagina 31). ❑ Zorg ervoor dat er geen muis op de computer is aangesloten. ❑...

  • Pagina 154: Toetsenbord

    Problemen oplossen > Toetsenbord Toetsenbord Wat moet ik doen als de toetsenbordconfiguratie onjuist is? De taalindeling van het toetsenbord van uw computer staat vermeld op de doos. Als u een andere toetsenbordindeling kiest tijdens de installatie van Windows, komt de toetsenconfiguratie niet overeen. Voer de volgende stappen uit om de toetsenbordconfiguratie te wijzigen: Klik op Start en selecteer Configuratiescherm.

  • Pagina 155: Diskettes

    Problemen oplossen > Diskettes Diskettes Waarom verschijnt het pictogram Hardware veilig verwijderen niet op de taakbalk wanneer het diskettestation is aangesloten? Uw computer herkent het diskettestation niet. Controleer eerst of de USB-kabel correct is aangesloten op de USB-poort. Als u de aansluiting moet herstellen, wacht dan enkele ogenblikken, zodat de computer het station kan herkennen. Als het pictogram nog steeds niet wordt weergegeven, voert u de volgende stappen uit: Sluit alle programma's waarin het diskettestation wordt gebruikt.

  • Pagina 156: Audio/Video

    Problemen oplossen > Audio/video Audio/video Hoe schakel ik het Windows-opstartgeluid uit? U schakelt het Windows-opstartgeluid uit door de volgende stappen uit te voeren: Klik op Start en selecteer Configuratiescherm. Klik op Hardware en geluiden. Klik op Audioapparaten beheren onder Geluid. Schakel op het tabblad Geluiden het selectievakje Geluid van Windows starten afspelen in.
  • Pagina 157 Problemen oplossen > Audio/video Wat moet ik doen als er bij het afspelen van video frames wegvallen? Als het videovenster door een ander venster gedeeltelijk wordt afgedekt, kunnen er frames wegvallen en kunnen de weergaveprestaties achteruitgaan. Verplaats het videovenster zodanig dat er geen ander venster boven komt, of maximaliseer het videovenster.

  • Pagina 158: Memory Stick

    Problemen oplossen > 'Memory Stick' 'Memory Stick' Wat moet ik doen als ik een 'Memory Stick' die op een VAIO-computer is geformatteerd, niet op andere apparaten kan gebruiken? U moet uw 'Memory Stick' mogelijk opnieuw formatteren. Als u een 'Memory Stick' formatteert, worden alle gegevens die er eerder op zijn opgeslagen, zoals muziekgegevens, verwijderd.

  • Pagina 159: Randapparatuur

    Problemen oplossen > Randapparatuur Randapparatuur Wat moet ik doen als ik een USB-apparaat niet kan aansluiten? ❑ Controleer indien van toepassing of het USB-apparaat is ingeschakeld en een eigen stroomvoorziening gebruikt. Als u bijvoorbeeld een digitale camera gebruikt, controleert u of de batterij is opgeladen. Als u een printer gebruikt, controleert u of de stroomkabel correct is aangesloten op het stopcontact.

  • Pagina 160: Handelsmerken

    Handelsmerken > Handelsmerken Sony, VAIO, het VAIO-logo, VAIO Control Center, VAIO Power Management, VAIO Power Management Viewer, VAIO Update en "BRAVIA" zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sony Corporation. en "Memory Stick", "Memory Stick Duo", "MagicGate", "OpenMG", "Memory Stick PRO", "Memory Stick PRO Duo", "Memory Stick PRO-HG Duo", "Memory Stick Micro", "M2"...
  • Pagina 161 Handelsmerken > Het ExpressCard-woordmerk en -logo zijn eigendom van PCMCIA en het gebruik van dergelijke merken door Sony Corporation valt onder een licentieovereenkomst. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectieve eigenaars. SD-logo is een handelsmerk. SDHC-logo is een handelsmerk.

  • Pagina 162: Opmerking

    Sony Corporation is in geen geval aansprakelijk voor incidentele schade, gevolgschade of bijzondere schade, hetzij als gevolg van een onrechtmatige daad, een overeenkomst of om andere redenen, die voortvloeit uit of verband houdt met deze handleiding, de software of andere hierin opgenomen informatie of het gebruik daarvan.
  • Pagina 163 © 2009 Sony Corporation...

Inhoudsopgave