Gerelateerde Handleidingen voor Lowrance NAIS-500 Klasse B
Samenvatting van Inhoud voor Lowrance NAIS-500 Klasse B
- Pagina 1 NAIS-500 Klasse B AIS Transceiver Gebruikershandleiding NAIS-500 unit NEDERLANDS www.bandg.com | www.simrad-yachting.com | www.lowrance.com...
-
Pagina 3: Garantie
Voorwoord Aangezien Navico dit product voortdurend verbetert, behouden wij ons het recht voor om te allen tijde wijzigingen in het product aan te brengen die mogelijk niet met deze versie van de handleiding overeenkomen. Neem contact op met de dichtstbijzijnde distributeur als u eventueel hulp nodig hebt. - Pagina 4 Inhoud Voorwoord Kennisgevingen Veiligheidswaarschuwingen Algemene opmerkingen Over uw AIS klasse B transceiver Over AIS Statische en dynamische vaartuiggegevens Belangrijke informatie voor klanten in de VS Wat zit er in de doos? Installatie Voorbereiding van de installatie Installatieprocedures Configureren van uw AIS transceiver Voor het eerst inschakelen van uw AIS transceiver Configureren van uw AIS transceiver Introductie van NAIS System Configurator...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Overzicht van illustraties Figuur 1 Bij het product geleverde onderdelen Figuur 2 Overzicht AIS transceiver Figuur 3 Elektrische aansluitingen op de AIS transceiver Figuur 4 Typische configuratie Figuur 5 Afmetingen AIS transceiver Figuur 6 Montage AIS transceiver Figuur 7 Montage van de GPS-antenne Figuur 8 Plaats van de GPS-antenneconnector Figuur 9... -
Pagina 6: Kennisgevingen
Kennisgevingen Besteed bij het lezen van deze handleiding extra aandacht aan waarschuwingen die gemarkeerd zijn met een waarschuwings- driehoek. Dit zijn belangrijke meldingen voor veiligheid, installatie en gebruik van het product. Veiligheidswaarschuwingen Waarschuwing: Deze apparatuur dient geïnstalleerd te wor- den in overeenstemming met de instructies in deze handleiding. Waarschuwing: Deze AIS transceiver is een navigatiehulp- middel;... -
Pagina 7: Veilige Kompasafstand
wordt om de positie te bepalen en hoe lang de satellietinformatie ontvangen is. Veilige kompasafstand De veilige kompasafstand van deze unit is 0,55 m of groter met een afwijking van 0,3°. Waarschuwing RF-emissie ¼ Opmerking: De AIS transceiver straalt radiofrequente elektromag- netische energie uit. -
Pagina 8: Verwijdering Van Dit Product En De Verpakking
Verwijdering van dit product en de verpakking Voer de AIS transceiver af in overeenstemming met de Europese WEEE-richtlijn of met de plaatselijk geldende voorschriften voor het afvoeren van elektrische apparatuur. Alle moeite is gedaan om te zorgen dat de verpakking van dit product recyclebaar is. - Pagina 9 verantwoordelijke partij kunnen de bevoegdheid van de gebruikers voor het bedienen van de apparatuur ongeldig maken. Waarschuwing: Het is een schending van de regels van de Federal Communications Commission om een MMSI in te voeren die niet op de juiste manier is toegewezen aan de eindgebruiker, of om op andere wijze eventuele onjuiste gegevens in dit appa- raat in te voeren.
-
Pagina 10: Over Uw Ais Klasse B Transceiver
Over uw AIS klasse B transceiver Over AIS Het maritieme Automatic Identification System (AIS) is een systeem voor het melden van locatie- en vaartuiginformatie. Hiermee uitgeruste vaartuigen kunnen hun positie, snelheid, koers en andere informatie zoals de vaartuigidentiteit automatisch en dynamisch delen en regelmatig updaten met vaartuigen die ook AIS hebben. -
Pagina 11: Statische En Dynamische Vaartuiggegevens
NAIS-500 Statische en dynamische vaartuiggegevens Er worden twee soorten informatie verzonden door een AIS transceiver: statisch en dynamisch. De dynamische informatie van het vaartuig, waaronder locatie, grondsnelheid (SOG) en grondkoers (COG), wordt automatisch berekend met behulp van de geïnstalleerde AIS antenne. Statische informatie is informatie over het vaartuig die in de AIS transceiver geprogrammeerd moet worden. -
Pagina 12: Wat Zit Er In De Doos
geconfigureerd is, neemt u dan contact op met uw leveranciers om te informeren hoe de transceiver geconfigureerd moet worden. Waarschuwing: In de Verenigde Staten van Amerika mogen de MMSI en statische data alleen worden ingevoerd door een competent installateur. De eindgebruiker van de apparatuur is niet bevoegd om zijn eigen vaartuiggegevens in te voeren. - Pagina 13 Verkorte handleiding De verkorte handleiding is een handige referentie van één pagina voor het installatieproces. Producthandleiding Dit document is de producthandleiding. U dient deze grondig door te lezen voordat u pogingen onderneemt de AIS transceiver te installeren of te gebruiken. Bevestigingsschroeven Het product wordt geleverd met vier bevestigingsschroeven voor de montage van de AIS transceiver.
-
Pagina 14: Figuur 2 Overzicht Ais Transceiver
Fig. 2 Overzicht Indicatielampjes VHF-antenne GPS-antenne Oranje/ Groen Rood Groen Groen Montagegaten Montagegaten Voeding en data NMEA 2000 Figuur 2 Overzicht AIS transceiver 12 | Over uw AIS klasse B transceiver | NAIS-500 Gebruikershandleiding... -
Pagina 15: Figuur 3 Elektrische Aansluitingen Op De Ais Transceiver
Elektrische aansluitingen ktrische aansluitingen De AIS transceiver heeft de volgende elektrische aansluitingen: • Voeding • Twee onafhankelijke NMEA 0183 datapoorten voor verbinding met kaartplotters en andere met NMEA 0183 compatibele apparatuur • USB-poort voor aansluiting op een pc of Mac •... -
Pagina 16: Voorbereiding Van De Installatie
Installatie Voorbereiding van de installatie Fig. 4 Installatie con g. Figuur 4 toont typische configuratie voor de AIS transceiver. Neem de tijd om vertrouwd te raken met de systeemelementen en aansluitingen voordat u begint met installeren. VHF-antenne GPS-antenne NAIS-500 Kaartplotter NMEA 0183 apparaat Schakelaar... -
Pagina 17: Optionele Stille Modus-Schakelaar
Waarschuwing: Als u een VHF-antennesplitter gebruikt, dient u de NSPL-500 te gebruiken aangezien deze specifiek ontworpen is om te werken met de NAIS-500 transceiver. Het gebruik van een ander merk antennesplitter kan storing of per- manente schade veroorzaken aan de NAIS-500 transceiver. Optionele stille modus-schakelaar U kunt een schakelaar op de transceiver aansluiten voor het in- en uitschakelen van de 'stille modus' (zie stap 4 en 5 in de... -
Pagina 18: Aansluiting Aan Een Pc Of Mac
Aansluiting aan een pc of Mac Als u een pc of Mac met geschikte kaartsoftware wilt gebruiken voor het weergeven van ontvangen AIS meldingen van andere vaartuigen, kunt u dat doen door verbinding te maken met de USB- connector op de AIS transceiver. Installatieprocedures Controleer voor u begint met de installatie van uw AIS transceiver, of u alle benodigde onderdelen hebt die beschreven zijn in de vorige... -
Pagina 19: Figuur 5 Afmetingen Ais Transceiver
Fig. 5 Afmetingen 132,5 mm 53 mm 47 mm 98 mm 151,5 mm Fig. 6 Montage Figuur 5 Afmetingen AIS transceiver Figuur 6 Montage AIS transceiver Stap - Installeren van de externe GPS-antenne Het is niet raadzaam de GPS-antenne tegen een mast te monteren, waar de antenne door de bewegingen van het vaartuig heen en weer zwaait en de nauwkeurigheid van de GPS-positie potentieel vermindert. -
Pagina 20: Figuur 7 Montage Van De Gps-Antenne
Figuur 7 Montage van de GPS-antenne Voor oppervlaktemontage van de externe GPS-antenne, zoekt u een vlakke, schone plaats met onbelemmerd zicht op de hemel. Monteer de antenne met de meegeleverde pakking en de 2 kleine schroeven. • Markeer en boor de 2 bevestigingsgaten en nog een derde gat als u dat nodig hebt voor de GPS-kabel. -
Pagina 21: Figuur 9 Plaats Van De Vhf-Antenneconnector
Stap 3 - Aansluiten van de VHF-antenne Leid de kabel van de VHF-antenne naar de AIS transceiver en sluit deze aan op de VHF-connector op de AIS transceiver zoals getoond in figuur 9. Fig. 9 Locatie - VHF VHF-antenne GPS-antenne Figuur 9 Plaats van de VHF-antenneconnector Er dient een standaard VHF-scheepsbandantenne of AIS antenne gebruikt te worden met de AIS transceiver. - Pagina 22 Stap 4 - Aansluiten van de accessoirekabel Er is een accessoirekabel met het product meegeleverd voor de aansluiting aan voeding, de externe schakelaar en de NMEA 0183 datapoorten. De kabel heeft aan één kant een voorgevormde connector die moet worden aangesloten op de aansluiting op de unit met het label PWR/0183.
-
Pagina 23: Figuur 10 Aansluiting Van Een Externe Schakelaar
Stap 5 - Aansluiting van een externe schakelaar voor stille modus Aan de AIS transceiver kan een tuimelschakelaar worden aangesloten voor afstandsbediening van de stille modus. Sluit de tuimelschakelaar aan tussen de lichtgroene en oranje draden zoals weergegeven in figuur 10. Aansluiting van een externe schakelaar om de stille modus in en uit te schakelen is optioneel en is niet essentieel voor de normale werking van het product. -
Pagina 24: Figuur 11 Aansluiting Aan De Nmea 0183 Datapoort
die ontvangen worden via de langzame poort, automatisch verzonden worden via de snelle poort en vice versa. Dit is in het bijzonder handig bij het gebruik van een kaartplotter die slechts een enkele NMEA 0183 poort heeft. Er kan een extra sensor, zoals een gyrokompas, worden aangesloten op de AIS transceiver via de langzame poort. -
Pagina 25: Figuur 12 Aansluiting Van De Voeding
Installeer NAIS System Configurator zoals beschreven in paragraaf 4 voordat u probeert de USB-poort aan een pc aan te sluiten. Als dit geïnstalleerd is, kan de AIS unit worden aangesloten aan de pc. Het USB-apparaat wordt automatisch herkend en verschijnt als nieuw COM-poortapparaat. -
Pagina 26: Configureren Van Uw Ais Transceiver
Configureren van uw AIS transceiver Tot uw AIS klasse B transceiver correct geconfigureerd is, kunt u alleen AIS meldingen ontvangen, niet verzenden. Voor het eerst inschakelen van uw AIS transceiver Een paar seconden nadat de AIS transceiver is ingeschakeld, lichten de indicatielampjes op de unit op in een patroon dat afhangt van de configuratiestatus van de unit. -
Pagina 27: Introductie Van Nais System Configurator
Waarschuwing: (alleen voor Amerikaanse klanten): Het is een overtreding van de regels van de Federal Communications Commission voor de eindgebruiker om zelf de vaartuiggegevens in te voeren. De vaartuiggegevens mogen alleen worden geprogrammeerd door een competent installateur. Als uw AIS transceiver niet vooraf voor u geconfigureerd is, neemt u dan contact op met uw leverancier voor advies over hoe u uw AIS transceiver kunt laten configureren door een competent installateur. -
Pagina 28: Configuratie Met Nais System Configurator
Configuratie met NAIS System Configurator Alleen voor configuratiedoeleinden kan de AIS transceiver worden opgestart via de USB-verbinding. Dit is handig als u uw AIS transceiver wilt configureren op een andere plaats dan waar zich de stroomvoorziening van uw boot bevindt. De AIS transceiver verzendt geen data en verkrijgt geen GPS-positiebepaling als de stroomvoorziening via de USB loopt. -
Pagina 29: Bediening
Bediening Gebruik van de AIS transceiver Als de unit geconfigureerd is, is deze klaar voor gebruik. Vooropgesteld dat er andere vaartuigen met AIS transceiver binnen radiobereik van uw vaartuig zijn, ziet u hun gegevens op uw kaartplotter of pc. Deze vaartuigen kunnen op hun kaartplotter of pc ook uw vaartuig zien. -
Pagina 30: Functies Indicatielampjes
Functies indicatielampjes De AIS transceiver heeft vier LED-indicatielampjes, zoals Fig. 13 Indicatielampjes weergegeven in figuur 13. De status van de indicatielampjes geeft informatie over de status van de AIS transceiver. Indicatielampjes Groen Geel Rood Blauw Figuur 13 Plaats indicatielampjes op de AIS transceiverunit De betekenis van de typische lampcombinaties wordt gegeven in onderstaande tabel;... - Pagina 31 Lampje Beschrijving Indicatie Oranje, De transceiver is bezig een GPS-positie te verkrijgen, geen AIS knipperend transmissie tijdens deze periode. Dit kan de volgende situatie aanduiden: Het apparaat is net ingeschakeld en bezig is een GPS-positie te verkrijgen voordat het zijn eerste vaartuiginformatierapport verzendt.
-
Pagina 32: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing De kaartplotter • Controleer of de voeding correct is aangesloten. ontvangt geen • Controleer of de voeding 12 V of 24 V is. data. • Controleer of de aansluitingen naar de kaartplotter correct zijn. Er branden geen •... -
Pagina 33: Specificaties
Specificaties Parameter Waarde Afmetingen 152 x 98 x 52 mm (L x B x H) Gewicht 260 g Voeding DC (9,6 V - 31,2 V) Gemiddeld stroomverbruik 180 mA bij 12 Piekstroomsterkte 2 A bij 12 VDC GPS ontvanger 50 kanalen IEC 61108-1 compliant (AIS intern) Elektrische interfaces... - Pagina 34 RX-gevoeligheid Minder dan -107 dBm bij 20% PER Co-kanaal 10 dB Aangrenzend kanaal 70 dB IMD 65 dB Blokkeren 84 dB Parameter Waarde Milieu Waterbestendig conform IP67 Bedrijfstemperatuur: -15°C tot +55°C Getest tot IEC 60945 categorie 'Beschermd' Indicatoren Voeding, Fout, Rx, Tx (stille modus) Landen van beoogd gebruik in de EU AT - Oostenrijk HU - Hongarije...
- Pagina 35 OPMERKINGEN: | 33 Specificaties | NAIS-500 Gebruikershandleiding...
- Pagina 36 OPMERKINGEN: 34 | Specificaties | NAIS-500 Gebruikershandleiding...
- Pagina 38 www.lowrance.com...