Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
GEBRUIKSAANWIJZING
Vóór inbedrijfstelling
zorgvuldig doorle-
zen!
Bewaren voor toekomstig
gebruik
Deze
gebruiksaanwijzing/montage-
handleiding is een deel van de machi-
ne. Leveranciers van nieuwe en
gebruikte machines zijn verplicht, om
schriftelijk te documenteren dat de ge-
bruiksaanwijzing/
montagehandlei-
oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
ding met de machine geleverd en aan
c
5901308-
-nl-0519
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Rauch E-CLICK AXIS-M
- Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING Vóór inbedrijfstelling zorgvuldig doorle- zen! Bewaren voor toekomstig gebruik Deze gebruiksaanwijzing/montage- handleiding is een deel van de machi- ne. Leveranciers van nieuwe en gebruikte machines zijn verplicht, om schriftelijk te documenteren dat de ge- bruiksaanwijzing/ montagehandlei- oorspronkelijke gebruiksaanwijzing ding met de machine geleverd en aan 5901308- -nl-0519...
- Pagina 2 Heeft u verder nog vragen, dan beantwoorden wij deze graag. Met vriendelijke groeten, RAUCH Landmaschinenfabrik GmbH...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Voorwoord Aanwijzingen voor de gebruiker Over deze gebruiksaanwijzing......... . 1 Aanwijzingen bij de beschrijving . - Pagina 4 Inhoud...
-
Pagina 5: Aanwijzingen Voor De Gebruiker
Aanwijzingen voor de gebruiker Aanwijzingen voor de gebruiker Over deze gebruiksaanwijzing Deze gebruiksaanwijzing is een bestanddeel van de bedieningsunit E-CLICK. De gebruiksaanwijzing bevat belangrijke aanwijzingen voor een veilig, vakkun- dig en economisch gebruik en onderhoud van de bedieningsunit. Het naleven ervan helpt gevaren te vermijden, reparatiekosten en uitvaltijden te verminderen en de betrouwbaarheid en levensduur van de machine te verhogen. - Pagina 6 Aanwijzingen voor de gebruiker Gevarenniveaus van de waarschuwingen Het gevarenniveau wordt door het signaalwoord aangegeven. De gevarenni- veaus zijn als volgt geclassificeerd: n GEVAAR Soort en bron van gevaar Deze waarschuwing waarschuwt voor een onmiddellijk dreigend gevaar voor de gezondheid en het leven van personen. Veronachtzaming van deze waarschuwingen leidt tot zeer ernstig letsel, ook met dodelijke afloop.
-
Pagina 7: Instructies En Aanwijzingen
Aanwijzingen voor de gebruiker 1.2.2 Instructies en aanwijzingen Door de gebruiker uit te voeren handelingsstappen zijn weergegeven als genum- merde lijst. 1. Handelingsinstructie stap 1 2. Handelingsinstructie stap 2 Instructies die slechts één enkele stap omvatten, worden niet genummerd. Dit geldt ook voor handelingen waarbij de volgorde waarin ze worden uitgevoerd, niet dwingend voorgeschreven is. - Pagina 8 Aanwijzingen voor de gebruiker...
-
Pagina 9: Opbouw En Functie
Opbouw en functie Opbouw en functie Overzicht van de ondersteunde versies van de schotelstrooier voor minera- le mest AXIS C MDS 10.1 C AXIS 20.1/20.2 C MDS 11.1 C AXIS 30.1/30.2 C MDS 12.1 C AXIS 40.1/40.2 C MDS 17.1 C ... -
Pagina 10: Opbouw Van De Bedieningsunit - Overzicht
Opbouw en functie Opbouw van de bedieningsunit - overzicht Afb. 2.1: Bedieningsunit E-CLICK Benaming Functie Bedieningspaneel Dit bestaat uit tuimelschakelaars voor de bediening van het apparaat en meerkleurige leds voor weerga- ve van machinetoestanden. Stekkerverbinding 4-polige stekkerverbinding voor het aansluiten van machinekabel de machinekabel op de actuators. -
Pagina 11: Bedieningselementen
Opbouw en functie Bedieningselementen Het openen en sluiten van de doseerschuiven tijdens het strooien wordt aange- stuurd met 2 tuimelschakelaars op de bedieningsunit E-CLICK. Afb. 2.2: Plaatsing van de tuimelschakelaars [1] Tuimelschakelaar links: besturing van de linker doseerschuif [2] Tuimelschakelaar rechts: besturing van de rechter doseerschuif... -
Pagina 12: Display
Opbouw en functie Display Meerkleurige leds geven op het display E-CLICK de toestand van de doseer- schuiven aan. De kleuren geven aan of de doseerschuiven geopend, gesloten of in beweging zijn. Afb. 2.3: Meerkleurige leds E-CLICK [1] led toestand actuator links [2] led toestand actuator rechts Toestand Led groen... -
Pagina 13: Typeplaatje
Typeplaatje Aan de achterzijde van de bedieningsunit E-CLICK is een typeplaatje aange- bracht, waarop belangrijke informatie over uw apparaat staat. LET OP Houd deze gegevens altijd paraat als u contact opneemt met uw RAUCH-con- tactpersoon! Technische gegevens E-CLICK Nominale spanning... - Pagina 14 Opbouw en functie...
-
Pagina 15: Aanbouw En Installatie
Aanbouw en installatie Aanbouw en installatie Eisen aan de tractor Controleer vóór de inbouw van de bedieningsunit of uw tractor aan de volgende eisen voldoet: Min. voedingsspanning van 11 V moet altijd gegarandeerd zijn, ook als er meerdere verbruikers gelijktijdig zijn aangesloten (bijv. airconditioning, licht). Aansluitingen, contactdozen Voeding Via de 3-polige voedingscontactdoos (DIN 9680/ISO 12369) wordt de bedie-... -
Pagina 16: Bedieningsunit Bevestigen
Aanbouw en installatie Bedieningsunit bevestigen Voer de stappen in onderstaande volgorde uit. 1. Monteer de houder zoals weergegeven in stap 1. 2. Schroef de gemonteerde houder met de vier bevestigingsschroeven en rin- gen vast aan de bedieningsunit E-CLICK (stap 2). Afb. -
Pagina 17: Bedieningsunit Aansluiten
Aanbouw en installatie Bedieningsunit aansluiten Voer de stappen in onderstaande volgorde uit. 1. Sluit de 4-polige machinekabel met het tegenstuk aan op de bedieningsunit E-CLICK. 2. Sluit de voeding van de bedieningsunit E-CLICK aan op de contactdoos in de tractor. ... - Pagina 18 Aanbouw en installatie...
-
Pagina 19: Bediening E-Click
Bediening E-CLICK Bediening E-CLICK Bedieningsunit voorbereiden Voorwaarden: De bedieningsunit is correct aangesloten op de schotelstrooier voor minerale mest en op de tractor (zie hoofdstuk 3.3: Bedieningsunit bevestigen, pagina 12). De minimale spanning van 11 V is gegarandeerd. LET OP De bedieningsunit E-CLICK is gereed voor gebruik, zodra deze met het boord- net van uw tractor verbonden is. -
Pagina 20: Schakelstanden Van De Tuimelschakelaars
Bediening E-CLICK Schakelstanden van de tuimelschakelaars Het openen en sluiten van de doseerschuiven tijdens het strooien wordt met de 2 tuimelschakelaars op de bedieningsunit E-CLICK aangestuurd. Ter voorkoming van overbelasting van de actuators worden de actuators auto- matisch uitgeschakeld zodra tegen een blokkade aangereden wordt. LET OP Voorwaarde voor het strooien met de bedieningsunit E-CLICK: de schuifope- ningen aan de schotelstrooier voor minerale mest zijn correct ingesteld! -
Pagina 21: Strooivolume Instellen
Bediening E-CLICK Strooivolume instellen Als u het gewenste strooivolume wilt instellen, moet u het mechanisme van de schuifbediening aan uw schotelstrooier voor minerale mest vastzetten. LET OP Hoe u de schuifopening moet instellen, staat beschreven in de gebruiksaanwij- zing van uw schotelstrooier voor minerale mest! n VOORSICHTIG Gevaar voor letsel door bewegende machineonderdelen. -
Pagina 22: Referentierit
Bediening E-CLICK Referentierit LET OP Na een herstart van de bedieningsunit E-CLICK en onafhankelijk van de scha- keltoestand van de tuimelschakelaars geldt: de leds zijn uit, de toestand van de actuators is onbekend. Daarom is een referentiebeweging nodig. Referentiebeweging uitvoeren U dient te beslissen in welke positie de doseerschuiven moeten staan. -
Pagina 23: Strooien Met E-Click
Bediening E-CLICK Strooien met E-CLICK Verloop strooien 1. Ga rijden met de tractor. LET OP Neem de gebruiksaanwijzing van uw schotelstrooier voor minerale mest in acht. 2. Strooischijven starten LET OP Tijdens de beweging branden de leds oranje, ongeacht de richting van de be- weging! 3. -
Pagina 24: Weergave Van Een Storing
Bediening E-CLICK Weergave van een storing LET OP Zodra er een storing optreedt, knippert de led van de betreffende actuatorzijde rood! n VOORSICHTIG Materiële schade door kortsluiting Als de bedieningsunit E-CLICK een kortsluiting of een onderbre- king vertoont, bestaat het gevaar dat de doseerschuiven niet gesloten kunnen worden. -
Pagina 25: Sluiten Van De Doseerschuiven
Bediening E-CLICK 4.6.3 Sluiten van de doseerschuiven LET OP Zodra er een storing optreedt, knippert de led van de betreffende actuatorzijde rood! Bij het sluiten van de doseerschuiven lopen de actuators tegen een ingebouwde eindschakelaar, de actuators worden automatisch uitgeschakeld en de leds schakelen van oranje naar rood. - Pagina 26 Bediening E-CLICK...
-
Pagina 27: Garantie
RAUCH-apparaten worden volgens moderne productiemethoden en met de groot- ste zorgvuldigheid vervaardigd en worden onderworpen aan talrijke controles. Daarom verleent RAUCH 12 maanden garantie, wanneer is voldaan aan de vol- gende voorwaarden: De garantie begint op de datum van aankoop.