Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

NL
Gebruiksaanwijzing en onderdelenlijst
Handcoatingsapparaat
OptiFlex 2 F
Vertaling van originele bedieningshandleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor ITW Gema OptiFlex 2 F

  • Pagina 1 Gebruiksaanwijzing en onderdelenlijst Handcoatingsapparaat OptiFlex 2 F Vertaling van originele bedieningshandleiding...
  • Pagina 2 Dit handboek is auteursrechtelijk beschermd. Het ongeoorloofd maken van kopieën is wettelijk verboden. Het handboek mag zonder vooraf- gaande toestemming van ITW Gema GmbH noch geheel, noch gedeelte- lijk in eniger vorm gekopieerd, vermenigvuldigd, overgedragen, overge- schreven of in een elektronisch systeem opgeslagen worden of vertaald worden.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Algemene veiligheidsvoorschriften     Veiligheidssymbolen (pictogrammen) ..............3   Gebruik volgens voorschriften ................8   Productspecifieke veiligheidsvoorzieningen ............8   Handcoatingsapparaat OptiFlex 2 F ............8 Over deze gebruiksaanwijzing     Algemeen ........................ 9 Productbeschrijving     Toepassingsgebied ....................11  ...
  • Pagina 4 Algemeen ......................35 Onderdelenlijst     Bestellen van reserveonderdelen ................. 37   Handcoatingsapparaat OptiFlex 2 F - Onderdelenlijst ......... 38   Handcoatingsapparaat OptiFlex 2 F - Onderdelen ..........39   OptiFlex 2 F - Pneumatische groep ..............40 2  Inhoudsopgave...
  • Pagina 5: Algemene Veiligheidsvoorschriften

    V 06/11 Algemene veiligheidsvoorschriften Dit hoofdstuk geeft de gebruiker en derden die de OptiFlex 2 F bedienen, informatie over alle basis veiligheidsvoorschriften die te allen tijde opge- volgd moeten worden. Deze veiligheidsvoorschriften dienen stuk voor stuk gelezen en begrepen te worden, voordat de OptiFlex 2 F in gebruik wordt genomen.
  • Pagina 6 V 06/11 De OptiFlex 2 F is volgens de geldende stand van de techniek en erken- de veiligheidstechnische voorschriften uitsluitend voor het reguliere ge- bruik in het kader van het aanbrengen van een poederlaklaag bestemd. Elk daarvan afwijkend gebruik zal als niet volgens de voorschriften uitge- voerd worden beschouwd.
  • Pagina 7 Reparaties mogen uitsluitend door een vakman of door ITW Gema geau- toriseerde reparatiewerkplaatsen worden uitgevoerd. Eigenmachtige, on- bevoegde ingrepen kunnen tot lichamelijke verwondingen en materiële schade leiden, en de garantie van ITW Gema GmbH komt hierdoor te vervallen. De verbindingskabel tussen de besturing en het spuitpistool dient zo ge- legd te worden dat hieraan tijdens de bediening geen schade kan ont- staan.
  • Pagina 8 Personen met een pace- maker dienen zich in principe niet in de nabijheid van een werkende poe- Aanwezigheid ver- derspuitinstallatie te bevinden resp. op te houden. boden voor perso- nen met pacemaker 6  Algemene veiligheidsvoorschriften OptiFlex 2 F...
  • Pagina 9 Het bedieningspersoneel dient het pistool met de blote handen vast te houden. Als handschoenen worden gedragen dienen deze elektrisch ge- leidend te zijn. Deze algemene veiligheidsvoorschriften moeten voor ingebruikname absoluut wor- den gelezen en begrepen! Algemene veiligheidsvoorschriften  7 OptiFlex 2 F...
  • Pagina 10: Gebruik Volgens Voorschriften

    V 06/11 Gebruik volgens voorschriften 1. De OptiFlex 2 F is volgens de geldende stand van de techniek en erkende veiligheidstechnische voorschriften uitsluitend voor het reguliere gebruik in het kader van het aanbrengen van een poe- derlaklaag bestemd. 2. Elk daarvan afwijkend gebruik zal als niet volgens de voorschrif- ten uitgevoerd worden beschouwd.
  • Pagina 11: Over Deze Gebruiksaanwijzing

    Algemeen Deze gebruiksaanwijzing bevat alle belangrijke informatie die u voor het werken met uw OptiFlex 2 F nodig heeft. De gebruiksaanwijzing helpt u bij de ingebruikname en geeft aanwijzingen en tips over het optimale ge- bruik van uw nieuwe poederspuitsysteem.
  • Pagina 13: Productbeschrijving

    V 06/11 Productbeschrijving Toepassingsgebied Het handcoatingsapparaat OptiFlex 2 F (met poedervat) is uitsluitend ontworpen voor elektrostatisch poederspuiten met organisch poeder (zie ook het hoofdstuk "Technische gegevens"). Elk daarvan afwijkend gebruik zal als niet volgens de voorschriften uitge- voerd worden beschouwd. Voor hieruit voortvloeiende schade wijst de fabrikant elke vorm van aansprakelijkheid af.
  • Pagina 14: Redelijkerwijs Voorzienbaar Incorrect Gebruik

    -componenten Technische gegevens Aansluitbare pistolen OptiFlex 2 F aansluitbaar OptiFlex 2 GM03 Let op: Het handcoatingsapparaat OptiFlex 2 F mag alleen met het daarvoor bestemde pistooltype worden gebruikt! Poederuitstoot (richtwaarden) Algemene vereisten voor de OptiFlow injector Poedertype Epoxy/Polyester Poederslanglengte (m)
  • Pagina 15: Richtwaarden Voor Optiflex 2 Cg09 Met De Injector Optiflow Ig06

    De totale lucht bestaat uit een combinatie van transportlucht en toevoer- lucht, in relatie tot de geselecteerde poederhoeveelheid (in %). Hierbij wordt de totale luchthoeveelheid constant gehouden. Fabrieks- OptiFlex 2 F Bereik instelling Doorstroomhoeveelheid fluïdelucht - OptiFlex F (zonder Airmover- luchtverbruik) 0-5,0 Nm³/h...
  • Pagina 16: Pneumatische Gegevens

    V 06/11 Pneumatische gegevens OptiFlex 2 F Max. toevoerdruk 10 bar Min. toevoerdruk 6 bar Ingangsdruk (drukregelaar-instelling dyna- 5,5 bar / 80 psi misch) Max. waterdampgehalte van de perslucht 1,3 g/m³ Max. oliedampgehalte van de perslucht 0,1 mg/m³ Max. persluchtverbruik 11 Nm³/h...
  • Pagina 17: Opbouw En Functie

    V 06/11 Opbouw en functie Bovenaanzicht Handcoatingsapparaat OptiFlex 2 F - opbouw Besturingsapparaat OptiFlex 2 11 Pistoolhouder CG09 2 Handpistool OptiFlex 2 GM03 12 Slanghouder 3 Injector OptiFlow 13 Spoelmodule 4 Onderstel met handbeuegel 14 Legger 7 Fluïdiserend poedervat 15 Gummiwiel...
  • Pagina 18: Leveringsomvang

    Kenmerkende eigenschappen - kenmerken van de functies Verwerking van het poeder uit het fluïdiserend poedervat Met het handcoatingsapparaat OptiFlex 2 F wordt het poeder uit het fluï- diserend poedervat verwerkt. Vrij draaibaar kopgedeelte Het handcoatingsapparaat OptiFlex 2 F biedt de gebruiker de mogelijk- heid zijn werkplek bij de bediening en instelling ergonomisch in te richten.
  • Pagina 19: Inbedrijfstelling

    Pistool correct aangesloten Geschikte stroom- en persluchttoevoer aanwezig Poedervoorbereiding en poederkwaliteit Installatie Het handcoatingsapparaat OptiFlex 2 F moet altijd verticaal en op een vlakke bodem worden opgesteld. LET OP: De pomp mag in geen geval naast warmtebronnen (o.a. inbrand- ovens) of elektromagnetische bronnen (o.a. schakelkasten) worden opgesteld.
  • Pagina 20: Opbouwinstructies

    V 06/11 Opbouwinstructies Het handcoatingsapparaat OptiFlex 2 F wordt opgebouwd volgens de meegeleverde opbouw- en aansluitinginstructies. Handcoatingsapparaat OptiFlex 2 F 18  Inbedrijfstelling OptiFlex 2 F...
  • Pagina 21: Aansluitinstructie

    Spoelmodule Fluïdiserend poedervat Aansluitingsinstructie - overzicht Het handcoatingsapparaat OptiFlex 2 F wordt volgens de meegeleverde opbouw- en aansluitinginstructies aangesloten (zie ook de gebruiksaan- wijzing van de handpistoolbesturing OptiFlex 2 CG09). Aanwijzing: Geaarde verbindingskabel met de klemtang aan de cabine of de op- hanginrichting vastklemmen.
  • Pagina 22 V 06/11 Aanwijzing: De perslucht dient olie- en watervrij te zijn! 20  Inbedrijfstelling OptiFlex 2 F...
  • Pagina 23: Eerste Ingebruikname

    Aanwijzing: De verdere procedure voor ingebruikneming van het handpistool OptiFlex 2 GM03 wordt uitvoerig beschreven in de gebruiksaanwij- zing van de pistoolbesturing OptiFlex 2 CG09 (hoofdstuk "Eerste ingebruikneming" en "Ingebruikname")! Eerste ingebruikname  21 OptiFlex 2 F...
  • Pagina 24: Kopgedeelte Instellen

    (zie voor meer informatie gebruiksaanwijzing van de handpistoolbesturing OptiFlex 2 CG09)! LET OP! Na iedere inschakeling van de poederpomp wordt de laatste instel- ling aangehouden. 22  Eerste ingebruikname OptiFlex 2 F...
  • Pagina 25: Bediening

    Vuldeksel van het poedervat weer sluiten. 5. Coatingparameters instellen: 6. Druk op de betreffende toepassingtoets voor de vooringestelde werkingsmodus (Preset Mode): Vlakke delen Complexe delen Overspuiten De pijl onder de gebruikte toets wordt ingeschakeld Eerste ingebruikname  23 OptiFlex 2 F...
  • Pagina 26 Fluïdelucht 1,0 Nm³/h (voor OptiFlex-F) 8. Totale luchthoeveelheid instellen goede poederwolk te weinig totale lucht Aanwijzing: Als basiswaarde is een totale luchthoeveelheid van 4 Nm³/h en een poederaandeel van 50% aan te bevelen. 24  Eerste ingebruikname OptiFlex 2 F...
  • Pagina 27 10. Elektrodenspoellucht instellen a) Toets T9 (SELECT) indrukken Er wordt naar het tweede weergaveniveau omgeschakeld ca. 0,3 Nm³/h ca. 0,5 Nm³/h te veel elekrodenspoellucht Eerste ingebruikname  25 OptiFlex 2 F...
  • Pagina 28 In vochtige of tropische omgevingen wordt eventuele vochtigheid uit de injector, poederslang en het pistool verdreven. op display CG09 beginnen de LCD-segmenten te lopen Aanwijzing: De spoelfunctie kan indien nodig met de toets P worden gestopt. = automatisch = handmatig 26  Eerste ingebruikname OptiFlex 2 F...
  • Pagina 29: Instelling Van De Achtergrondverlichting

    Na beëindiging van de spoelprocedure gaat de besturing weer terug naar de coatingmodus. Instelling van de achtergrondverlichting 1. Toets indrukken Het display gaat naar het volgende niveau: De gewenste helderheid instellen Eerste ingebruikname  27 OptiFlex 2 F...
  • Pagina 30: Kleurenwisseling

    Bij een kleurenwisseling moeten de afzonderlijke componenten van het handcoatingsapparaat zorgvuldig worden gereinigd. Alle poederdeeltjes van de eerdere kleur moeten hierbij worden verwijderd! Hieronder wordt een zogenaamde extreme kleurenwisseling (licht- donker) beschreven. Verstuiver verwijderen, reini- gen en pistool uitblazen 28  Eerste ingebruikname OptiFlex 2 F...
  • Pagina 31 17. Aanzuigbuis reinigen 18. Resterende poeder in een reservoir leegmaken 19. Het vat en vooral de bodem schoonzuigen 20. Het vat met een lap reinigen 21. Het poedervat weer monteren 22. Nieuw poeder vullen Eerste ingebruikname  29 OptiFlex 2 F...
  • Pagina 32: Buiten Werking Stellen

    De instellingen voor hoogspanning, poederuitstoot, elektroden- spoellucht en fluïdisatie blijven opgeslagen! Een aantal dagen buiten gebruik 1. Stekker uit het stopcontact nemen 2. Coatingsapparaat reinigen (zie hoofdstuk "Reiniging en on- derhoud") 3. Hoofdpersluchttoevoer onderbreken 30  Eerste ingebruikname OptiFlex 2 F...
  • Pagina 33: Dagelijks Onderhoud

    1. Poederslang van de slangaansluiting op de injector aftrekken. 2. Pistool in de cabine richten. 3. Slang handmatig met een persluchtpistool doorblazen 4. Poederslang weer op de slangaansluiting op de injector steken. Reiniging en onderhoud  31 OptiFlex 2 F...
  • Pagina 34: Reiniging

    1. Pistool aan de buitenkant reinigen door afblazen, afvegen enz. wekelijks 2. Poederslang van de slangaansluiting nemen 3. Verstuiveropzetstuk van het pistool nemen en reinigen 4. Poederslang van de aansluiting nemen en in de doorstroomrich- ting met perslucht doorblazen 32  Reiniging en onderhoud OptiFlex 2 F...
  • Pagina 35: Onderhoud En Reiniging Van De Filtereenheid

    Hier bevindt zich de hoofdpersluchtaansluiting van het ap- paraat. Het filterelement vervangen Procedure: 1. Filterglas op de filtereenheid schroeven 2. Lenskopschroef losmaken 3. Complete filterelement verwijderen 4. Filterelement vervangen 5. Filterglas binnen reinigen en opnieuw monteren Reiniging en onderhoud  33 OptiFlex 2 F...
  • Pagina 37: Oplossing

    Pistoolkabel (7) (pistool- Neem contact op met de pistooltrigger wordt stekker of pistoolaan- lokale Gema- gedrukt sluiting) defect vertegenwoordiger Afstandsbediening op Neem contact op met pistool defect lokale Gema- vertegenwoordiger Oplossing  35 OptiFlex 2 F...
  • Pagina 38 Fluïdelucht op bestu- Fluïdelucht correct in- ringsapparaat te laag stellen ingesteld Motorreductieventiel de- Neem contact op met fect lokale Gema- vertegenwoordiger Geen elekrodenspoel- Spoellucht- Neem contact op met lucht motorreductieventiel de- lokale Gema- fect vertegenwoordiger 36  Oplossing OptiFlex 2 F...
  • Pagina 39: Onderdelenlijst

    Type en serienummer van uw poederspuitapparaat Bestelnr., aantal en beschrijving van ieder reserveonder- deel Voorbeeld: Type OptiFlex 2 F Serienummer 1234 5678 Bestelnr. 203 386, 1 stuk, Bride - Ø 18/15 mm Bij bestellingen van kabels en slangen moet altijd de benodigde lengte vermeld worden.
  • Pagina 40: Handcoatingsapparaat Optiflex 2 F - Onderdelenlijst

    V 06/11 Handcoatingsapparaat OptiFlex 2 F - Onderdelenlijst Pistoolbesturingseenheid CG09 - compleet (zie de betreffende bedieningshandlei- 1007 018 ding) 1008 070 Handpistool GM03 - compleet (zie de betreffende bedieningshandleiding) 1007 780 Injector IG06 - compleet (zie de betreffende bedieningshandleiding) Pneumatische verbinding transportlucht - compleet (incl. pos. 4.1, 4.2 en 4.3) Snelkoppeling - NW5, Ø...
  • Pagina 41: Handcoatingsapparaat Optiflex 2 F - Onderdelen

    V 06/11 Handcoatingsapparaat OptiFlex 2 F - Onderdelen Handcoatingsapparaat OptiFlex 2 F - Onderdelen Onderdelenlijst  39 OptiFlex 2 F...
  • Pagina 42: Optiflex 2 F - Pneumatische Groep

    V 06/11 OptiFlex 2 F - Pneumatische groep Pneumatische groep, compleet 1007 120 Filterpatroon - 20 µm 1007 325 OptiFlex 2 F - Pneumatische groep 40  Onderdelenlijst OptiFlex 2 F...
  • Pagina 43 V 06/11 Onderdelenlijst  41 OptiFlex 2 F...

Inhoudsopgave