Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Sennheiser LSP 500 PRO
- Pagina 1 LSP 500 PRO Wireless Integrated PA System Gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Toetsblokkering ....................18 Ground-lift inschakelen ..................18 Aansluit- en verbindingsmogelijkheden ............19 Apparaten in de uitbreidingsschacht inbouwen .......... 20 De LSP 500 PRO met behulp van een tablet bedienen ........23 Het bedieningsmenu ..................... 28 Menustructuur ....................28 Equalizer ......................29 Master-equalizer ................... -
Pagina 3: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
Er bestaat gevaar voor brand of een elektrische schok. 16. Trek de stekker uit het stopcontact om het product los te koppelen van de voedingsspanning. 17. Zorg ervoor dat de stekker van de voedingskabel altijd in een correcte toe- stand verkeert en gemakkelijk toegankelijk is. LSP 500 PRO... -
Pagina 4: Brandgevaar Door Overbelasting
Lees voor de inbedrijfstelling de specifieke voorschriften door, die voor uw land van toepassing zijn! Sennheiser kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade aan USB-apparaten, die niet in overeenstemming zijn met de USB-specificaties. Deze gebruiksaanwijzing is ook beschikbaar op internet onder Manual www.sennheiser.com. - Pagina 5 • Koop altijd de door Sennheiser aanbevolen cel of accu voor een apparaat. • Houd cellen en accu´s schoon en droog. • Als de aansluitingen van cellen of accu´s vuil zijn, reinig ze dan met een droge, schone doek.
-
Pagina 6: Lsp 500 Pro
LSP 500 PRO LSP 500 PRO De Sennheiser-groep, met het hoofdkantoor in Duitsland, is één van de wereldwijd toonaangevende fabrikanten van microfoons, hoofdtelefoons en draadloze over- drachtssystemen. Vandaag geven wij vorm aan de audiowereld van morgen – dat is de uitdaging die wij ons en ons bedrijf dagelijks stellen. Deze visie beschrijft het- geen wij samen willen bereiken. -
Pagina 7: Omvang Levering
Safety Guide CD-ROM Op de productpagina van de LSP 500 PRO onder www.sennheiser.com en in de gebruiksaanwijzing op pagina 63 staat een lijst met toebehoren. Voor informatie met betrekking tot de verkooppunten kunt u contact opne- men met de Sennheiser-partner in uw land www.sennheiser.com >... -
Pagina 8: Productoverzicht
Productoverzicht Productoverzicht A Voorkant B Achterkant Draaghandgreep Uitbreidingsschachten (van boven naar beneden: slot 1, slot 2, slot 3) Bedieningselementen (zie pagina 9) Accuschachten C Onderkant Statiefhuls LSP 500 PRO... -
Pagina 9: Bedieningselementen
USB-aansluiting Volumeregelaar (jog-dial) MASTER VOLUME RCA-uitgang LINE OUT Display Schakelaar GROUND LIFT Menuregelaar (jog-dial) MENU XLR-3F-ingang LINK IN Ingangsregelaar (jog-dial) XLR-3M-uitgang LINK OUT XLR-3F/6,3-mm-jackplug-combi-ingang Controlelampje voedingsspanning Ingangsregelaar (jog-dial) AUX IN Bedrijfscontrolelampje RCA-ingang AUX IN Aan-/uitschakelaar POWER Netaansluiting LSP 500 PRO... -
Pagina 10: De Lsp 500 Pro Gebruiken
De LSP 500 PRO is aan de onderkant voorzien van een statiefhuls met kan- telfunctie voor het monteren van de LSP 500 PRO op een in de handel verkrijg- baar luidsprekerstatief. De technische specificaties van de statiefhuls staan op pagina 61. -
Pagina 11: Werken Op Net-/Accuspanning
De LSP 500 PRO gebruiken Werken op net-/accuspanning De LSP 500 PRO kan zowel op net- als op accuspanning werken. Tijdens de wer- king op accuspanning wordt slechts één van de beide accu’s gebruikt, zodat u tijdens het gebruik een lege accu kunt vervangen. Zodra een accu leeg is wordt automatisch de tweede accu gebruikt. - Pagina 12 Accu’s opladen/vervangen Om de accu’s op te laden: Plaats de accu’s (zie pagina 11). Sluit de stekker van de LSP 500 PRO op de voedingsspanning aan. Het bedrijfscontrolelampje knippert, het opladen begint. Wanneer het bedrijfscontrolelampje constant brandt, zijn de accu’s volledig opgeladen.
-
Pagina 13: Belangrijke Aanwijzingen Voor De Werking Op Accuspanning
Voordat u tijdens het gebruik een accu wilt vervangen: Controleer op het display van de LSP 500 PRO, welke van de beide accu’s actief is. Informatie met betrekking tot de weergave van de status van de accu op het dis- play staat vermeld op pagina 16. -
Pagina 14: De Lsp 500 Pro Inschakelen
De LSP 500 PRO gebruiken De LSP 500 PRO inschakelen Indien de LSP 500 PRO niet op een voedingsspanning is aangesloten, wordt gebruik gemaakt van accu’s. Daarvoor moeten de accu’s geplaatst en opge- laden zijn. Om de LSP 500 PRO in te schakelen:... -
Pagina 15: Bedieningsprincipe
De LSP 500 PRO gebruiken Bedieningsprincipe Het bedieningsprincipe van de LSP 500 PRO lijkt op de werking van een mengpa- neel. Door middel van de zes jog-dials van de ingangen kunt u het desbetreffende ingangsvolume instellen. Met behulp van de volumeregelaar MASTER VOLUME wordt het totaalvolume van de LSP 500 PRO geregeld. -
Pagina 16: Basisweergaven En Functies Op Het Display
• De rechter accuschacht is leeg. • De linker accu is actief en heeft een resterende ca- paciteit van 50%. • De LSP 500 PRO werkt op voedingsspanning. Het stekkersymbool wordt weergegeven. • De rechter accu wordt opgeladen. • De linker accu is niet actief. Zodra de rechter accu volledig is opgeladen wordt de linker accu opgeladen. -
Pagina 17: Escape-Functie
Het symbool knippert: WLAN is geactiveerd en er kan verbinding worden gemaakt. Het symbool knippert: De verbinding met een netwerk is mislukt of de LSP 500 PRO is niet met een netwerk verbonden. Status van de USB Player: • Play •... -
Pagina 18: Toetsblokkering
Toetsblokkering bij bediening van de LSP 500 PRO door middel van een tablet Indien u de LSP 500 PRO door middel van een tablet bedient (zie pagina 23), wordt de toetsblokkering automatisch ingeschakeld. Indien u de toetsblokkering lokaal op de LSP 500 PRO uitschakelt, wordt deze na een 1 minuut durende uitscha- keling automatisch opnieuw ingeschakeld, zolang de bediening door middel van een tablet wordt uitgevoerd. -
Pagina 19: Aansluit- En Verbindingsmogelijkheden
Uitbreidingsschacht voor het inbouwen van Sennheiser-apparaten uit de serie evolution wireless Generation 3 Indien u een zender in de LSP 500 PRO wilt inbouwen, wordt op grond van de montage geadviseerd om de zender in de uitbreidingsschacht SLOT 1 te bouwen. -
Pagina 20: Apparaten In De Uitbreidingsschacht Inbouwen
Generation 3 inbouwen. Mediabesturingsprotocol van de Indien u de LSP 500 PRO met behulp van de als optie verkrijgbare tablet- serie evolution wireless G3 gebruiken app bedient (zie pagina 23), kunt u de statusinformatie van de ingebouwde apparaten via het geïntegreerde mediabesturingsprotocol naar de app sturen. -
Pagina 21: De Montagebeugels Bevestigen
De montagebeugels bevestigen Verwijder steeds de beide kruiskopboutjes aan de kant van de ontvanger/zender. Bevestig de montagebeugels (worden met de LSP 500 PRO meegeleverd) met de eerder los gedraaide vier kruiskopboutjes aan de zijkanten van de ontvanger/ zender. Per ontvanger/zender heeft u twee montagebeugels nodig. -
Pagina 22: Een Ontvanger/Zender Aansluiten En Inbouwen
Plaats het afdekframe opnieuw en draai de zeven boutjes vast. Laat kabels die niet worden gebruikt in de beschermingsmantels zitten en zet deze kabels eveneens vast. Door trillingen van de LSP 500 PRO kunnen door losse kabels ongewenst nevengeluiden optreden. -
Pagina 23: De Lsp 500 Pro Met Behulp Van Een Tablet Bedienen
De LSP 500 PRO met behulp van een tablet bedienen U kunt de LSP 500 PRO met behulp van de, voor tablets als optie verkrijgbare, app „LSP 500 PRO” bedienen. Daarbij kunt u uw tablet als mobiel mengpaneel gebruiken en zowel de instellingen van een afzonderlijke LSP 500 PRO aanpas- sen alsmede gemeenschappelijke instellingen van meerdere LSP 500 PRO’s... -
Pagina 24: Informatie Met Betrekking Tot De Bediening Van De App
Rond de box knippert een geel kader. Het display van de bijbehorende LSP 500 PRO knippert eveneens. Bij bediening door middel van een tablet wordt bij alle LSP 500 PRO‘s auto- matisch de toetsblokkering geactiveerd. Indien u op een LSP 500 PRO een jog-dial gebruikt, verschijnt op het display van de LSP 500 PRO de melding LOCKED. - Pagina 25 De LSP 500 PRO met behulp van een tablet bedienen Aanzicht „Bewerk box” Indien u in het aanzicht „Plaatsing” op een afzonderlijk box tikt, kunt de geselec- teerde LSP 500 PRO configureren. Het onderstaande aanzicht wordt geopend. Aanzicht „Mengpaneel” In het aanzicht „Mengpaneel” worden de geactiveerde ingangen van alle boxen gezamenlijk weergegeven.
-
Pagina 26: Gemeenschappelijke Instellingen Voor Meerdere Boxen Uitvoeren
De LSP 500 PRO met behulp van een tablet bedienen Meerdere boxen selecteren. In het aanzicht „Plaatsing” kunt u hetzij op „Alles selecteren” tikken, om alle boxen gelijktijdig te selecteren of op „Selecteer meerdere”, om bepaalde boxen gelijktij- dig te selecteren. - Pagina 27 De LSP 500 PRO met behulp van een tablet bedienen Equalizer U kunt de equalizer van de LSP 500 PRO met behulp van de app bedienen. Compressor U kunt de compressor van de LSP 500 PRO met behulp van de app bedienen.
-
Pagina 28: Het Bedieningsmenu
Het bedieningsmenu Het bedieningsmenu Menustructuur Het overzicht geeft de structuur en de functies van het menu van de LSP 500 PRO aan, dat u met behulp van de jog-dial MENU kunt bedienen. Equalizer Equalizer Master Slot 1 Slot 2 Slot 3... -
Pagina 29: Equalizer
Door middel van de ESC-functie kunt u teruggaan naar het voorgaande menuniveau. Equalizer Menu Equalizer U kunt hetzij één master-equalizer voor het totale signaal van de LSP 500 PRO of één equalizer met elk 3 presets voor elke afzonderlijke ingang (SLOT SLOT SLOT 3, MIC, IN, USB, BLUETOOTH) openen en configureren. -
Pagina 30: Master-Equalizer
Het bedieningsmenu Master-equalizer Master De master-equalizer configureert het totale signaal van de LSP 500 PRO. In de master-equalizer heeft u de beschikking over een semiparametrische 3-bands equalizer. Verdraai de jog-dial MENU om de master-equalizer in of uit te schakelen. Weergave bij... -
Pagina 31: Equalizer-Presets Voor De Ingangen
Indien geen van de drie presets met een oranje achtergrond wordt weerge- geven, zijn de instellingen met behulp van de voor tablets verkrijgbare app „LSP 500 PRO” aangepast (zie pagina 23). Wanneer u een preset kiest, worden de met behulp van de app uitgevoerde instellingen overschreven. -
Pagina 32: Virtual Bass
Druk op de jog-dial MENU om het menupunt COMPRESSOR te openen. Verdraai de jog-dial MENU om de gewenste instellingen te selecteren. Druk op de jog-dial MENU om de compressor voor de gewenste ingang te openen. 32 | LSP 500 PRO... - Pagina 33 Gain-reducties van meer dan 10 dB kunnen het gevaar voor feedback vergroten. Op grond hiervan moet de Gain-reductie tijdens het draaien van de conferentie voort- durend bewaakt en eventueel aangepast worden. LSP 500 PRO | 33...
-
Pagina 34: Delay
U kunt de delay-waarde in het onderstaande bereik instellen: 0 tot 92 m (0 tot 300 ft) in stappen van 0,2 m (0,5 ft). Druk op de jog-dial MENU om de instellingen op te slaan. 34 | LSP 500 PRO... -
Pagina 35: Usb Player
Met behulp van de USB Player kunt u audiobestanden afspelen of het audiosignaal van de LSP 500 PRO opnemen. USB-opslagmedia, die op de LSP 500 PRO worden aangesloten, moeten voldoen aan onderstaande eisen, om door de LSP 500 PRO te kunnen worden herkend. • Formattering van het bestandssysteem FAT 32 •... -
Pagina 36: Weergavemodus
Naar de opnamemodus wisselen Kort indrukken: naar de vorige Track Lang indrukken: terugspoelen AUX IN Titellijst doorzoeken zonder dat de actuele titel wordt stopgezet AUX IN Play Pause Kort indrukken: naar de volgende Track Lang indrukken: vooruit spoelen 36 | LSP 500 PRO... -
Pagina 37: Opnamemodus
IN, om de opname in hetzelfde bestand voort te zetten. Zolang u de opnamemodus niet door middel van de jog-dial SLOT 3 beëindigt, wordt de opname na een onderbreking altijd weer in hetzelfde opnamebestand voortgezet. LSP 500 PRO | 37... -
Pagina 38: Bluetooth
Menu Bluetooth In het Bluetooth-menu kunt u een mobiel eindapparaat (bijv. een smartphone, tablet) met de LSP 500 PRO koppelen, om daarmee audiobestanden weer te geven. Het A2DP-protocol (SBC en aptX®) wordt ondersteund. Om het Bluetooth-menu te openen: Verdraai in het eerste menuniveau de jog-dial... -
Pagina 39: Bluetooth-Apparaten Koppelen
Kies de optie OFF, om een bestaande Bluetooth-verbinding te beëindigen. Selecteer de optie PAIR, om een Bluetooth-apparaat met de LSP 500 PRO te koppelen: De pairing-modus wordt ingeschakeld. Op het display verschijnt de mel-... -
Pagina 40: Instellingen
1) om het volume van de testtoon op 0 te zetten en terug te keren naar het voorgaande menuniveau. Het totaalvolume van de LSP 500 PRO en het volume van de testtoon worden niet door elkaar beïnvloed. Indien de testtoon is ingeschakeld worden de andere signalen van de LSP 500 PRO op mute geschakeld. -
Pagina 41: De Signaalafgifte Op Andere Apparaten Configureren
LINK OUT dan wel draadloos via een in de uitbreidingsschacht SLOT 1 ingebouwde zender naar één of meerdere LSP 500 PRO’s sturen. Tevens kunt u het signaal via de uitgang LINK OUT naar andere apparaten (bijv. een actieve subwoofer) sturen. -
Pagina 42: Helderheid Display
WLAN Menu WLAN Settings Om de LSP 500 PRO met de voor tablets verkrijgbare app „LSP 500 PRO” door middel van WLAN te kunnen bedienen, moet u eerst het menu WLAN openen en verbinding met het draadloze netwerk tot stand brengen, waarmee ook u tablet moet worden verbonden. -
Pagina 43: De Wlan-Functie Van De Lsp 500 Pro In- Of Uitschakelen
MENU om de keuze te activeren en de WLAN-functie in of uit te schakelen. Indien de WLAN-functie is ingeschakeld kan de LSP 500 PRO met een draadloos netwerk worden verbonden. De onderstaande menupunten zijn uitsluitend beschikbaar wanneer de WLAN-functie is ingeschakeld. - Pagina 44 IP Mode netmasker selecteren Het IP-adres en het IP-subnetmasker van de LSP 500 PRO kunnen automatisch of handmatig worden verkregen. Bij het handmatig verkrijgen kunt u het IP-adres en het IP-subnetmasker zelf invoeren of wijzigen. Bij het automatische verkrijgen kunt u het IP-adres en het IP-subnetmasker niet wijzigen.
- Pagina 45 Configureer het IP-adres door middel van onderstaande bezetting van de jog-dials. Jog-dial Actie Functie Cijfers van 0 tot 255 instellen MENU Tussen getalsblok 1, 2, 3 en 4 van het IP-adres wisselen Druk op de jog-dial MENU om het ingestelde IP-adres op te slaan. LSP 500 PRO | 45...
- Pagina 46 Jog-dial Actie Functie Cijfers van 0 tot 255 instellen MENU Tussen getalsblok 1, 2, 3 en 4 van het IP-subnetmasker wisselen Druk op de jog-dial MENU om het ingestelde IP-subnetmasker op te slaan. 46 | LSP 500 PRO...
- Pagina 47 Actie Functie Cijfers van 0 tot 255 instellen MENU Tussen getalsblok 1, 2, 3 en 4 van de stan- daard gateway wisselen Druk op de jog-dial MENU om de ingestelde standaard gateway op te slaan. LSP 500 PRO | 47...
-
Pagina 48: Een Netwerk Selecteren En De Lsp 500 Pro Daarmee Verbinden
Een vinkje () voor de netwerknaam geeft aan met welk netwerk de LSP 500 PRO verbonden is. Een kruis () voor de netwerknaam geeft aan dat een verbinding met dit netwerk niet mogelijk is omdat de codering van het netwerk niet door de LSP 500 PRO wordt ondersteund. -
Pagina 49: Handmatig Een Netwerknaam Invoeren
De verbinding met het netwerk wordt tot stand gebracht. Kies de optie WPA2, wanneer het om een gecodeerd netwerk gaat. Bij WPA2-gecodeerde netwerken moet u het wachtwoord nog invoeren. Infor- matie met betrekking tot het invoeren van het wachtwoord staat op pagina LSP 500 PRO | 49... -
Pagina 50: Een Wachtwoord Invoeren
Een wachtwoord invoeren WPA2 Key Indien u de LSP 500 PRO met een WPA2-gecodeerd netwerk wilt verbin- den, wordt na de keuze van het netwerk uit de lijst van beschikbare netwer- ken (zie pagina 48) of na de handmatig invoer van de netwerknaam (zie pagi-... -
Pagina 51: Multicast-Adres Instellen
Als basisvoorwaarde voor de bediening van de LSP 500 PRO met behulp van een tablet (zie pagina 23) moeten zowel in de app als ook in de LSP 500 PRO hetzelfde Multicast-adres en dezelfde poort zijn ingesteld. Bij een niet-identiek Multi- cast-adres is een bediening door middel van een tablet niet mogelijk. -
Pagina 52: Mic-Ingang Configureren
Druk op de jog-dial MENU om de keuze te activeren en de fantoomvoeding in of uit te schakelen. Gebruik de fantoomvoeding uitsluitend voor microfoons, waarvoor fantoom- voeding noodzakelijk is. Anders kunnen storingen ontstaan. 52 | LSP 500 PRO... -
Pagina 53: Herkenning Van De Apparaten In De Uitbreidingsschachten
Om de statusinformatie uit het mediabesturingsprotocol op de voor tablets beschik- bare app „LSP 500 PRO” (zie pagina 23) te kunnen weergeven, moeten de appa- raten na het inbouwen in de LSP 500 PRO worden herkend. Deze herkenning van apparaten hoeft u slechts eenmaal voor elk apparaat na het inbouwen uit te voeren. -
Pagina 54: De Instellingen Resetten
Het bedieningsmenu De instellingen resetten Menu Reset Settings U kunt hetzij alle instellingen van de LSP 500 PRO terug zetten naar de fabrieksin- stellingen (Factory Reset) of alleen de audio-instellingen terugzetten (Audio Reset). Verdraai in het menu SETTINGS de jog-dial... -
Pagina 55: Service
Aantal oplaad- en ontlaadcycli accu 1/accu 2 BAT2 CYCLE COUNT BAT1 TEMPERATURE Temperatuur accu 1/accu 2 BAT2 TEMPERATURE Open het menupunt FIRMWARE VERSION. Weergave van de firmware-versie De actuele versie van de firmware van de LSP 500 PRO wordt weergegeven. LSP 500 PRO | 55... -
Pagina 56: Firmware-Update
Om de firmware van de LSP 500 PRO te actualiseren: Maak een USB-stick (formattering: FAT 32) met de nieuwe firmware voor (bps-update.img). Sluit de stekker van de LSP 500 PRO op de netspanning aan. Zet de LSP 500 PRO aan. Schakel in het menu WLAN de WLAN-functie in (zie pagina 42). -
Pagina 57: De Lsp 500 Pro Schoonmaken En Onderhouden
Houd alle soorten vloeistoffen uit de buurt van het product. Gebruik geen oplos- of reinigingsmiddelen. Schakel de LSP 500 PRO uit, koppel deze los van de voedingsspaning en verwij- der de accu’s voordat u met het schoonmaken begint. Maak de LSP 500 PRO uitsluitend schoon met een zachte, droge doek. -
Pagina 58: In Geval Van Storingen
De oplaadautomaat is defect Accu’s verwijderen en kabel uit stopcontact trekken, 10 seconden wachten, dan de accu’s weer plaatsen De LSP 500 PRO is op de voe- Het stopcontact is kapot De voedingsspanning dingsspanning aangesloten, controleren maar het rode controlelampje... - Pagina 59 LSP 500 PRO. de ontvanger in de andere LSP 500 PRO kan alleen mono- signalen verwerken De beide LSP 500 PRO’s zijn te De afstand tussen de beide ver van elkaar verwijderd; er LSP 500 PRO’s controleren; bevinden zich obstakels tussen obstakels verwijderen die de de beide LSP 500 PRO’s, die de...
-
Pagina 60: Storingsmeldingen En Waarschuwingen Op Het Display Van De Lsp 500 Pro
In geval van storingen Storingsmeldingen en waarschuwingen op het display van de LSP 500 PRO Aanduiding op het display Betekenis Mogelijke remedie De toetsblokkering is De toetsblokkering pagina 18 ingeschakeld. uitschakelen De verbinding met het net- Access Point: De DHCP- en... -
Pagina 61: Technische Specificaties
XLR-3F Uitgang LINK OUT XLR-3M USB-interface USB 2.0 USB-bestandsformaten Weergave: mp3, wav, aac, flac Opname: wav Bluetooth-interface A2DP (SBC en aptX®) WLAN-interface IEEE 802.11b/g WPA2-codering Slot 1/2/3 Jackplug 6,3 mm; Holle jackplug 5,5/1,55 mm; RJ45 LSP 500 PRO | 61... -
Pagina 62: Voedingsspanning
Technische specificaties Voedingsspanning Netspanning/netfrequentie 100 tot 240 V~, 50/60 Hz Accu’s (2x) Sennheiser type LBA 500, li-ionen Accuspanning/nominale capaciteit 14,4 V/4,4 Ah Bedrijfsduur ca. 6 uur (spraak) (ca. 3 uur per accu) Oplaadduur ca. 5 h (ca. 2,5 h per accu) -
Pagina 63: Toebehoren
Toebehoren Toebehoren Voor de LSP 500 PRO zijn de volgende toebehoren verkrijgbaar: • Slip Cover LAS 500 • Protective Cover LAP 500 • Trolley Bag LAB 500 • Accu LBA 500 Aanbevolen toebehoren voor de uitbreidingsschachten: • Sennheiser-apparaten van de serie evolution wireless Generation 3... -
Pagina 64: Verklaringen Van De Fabrikant
Verklaringen van de fabrikant Verklaringen van de fabrikant Garantie Sennheiser electronic GmbH & Co. KG verleent op dit product een garantie van 24 maanden. De op dit moment geldende garantievoorwaarden kunt u downloaden van het inter- net onder www.sennheiser.com of bij uw Sennheiser-leverancier opvragen. - Pagina 65 Verklaringen van de fabrikant LSP 500 PRO | 65...
- Pagina 66 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com Publ. 03/19, 549168/A04...