Gerelateerde Handleidingen voor Siemens WQ35G2DMFG
Samenvatting van Inhoud voor Siemens WQ35G2DMFG
- Pagina 1 Wasdroger WQ35G2DMFG Gebruikershandleiding en installatie-instructies Register your product on My Siemens and discover exclusive services and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave 1 Veiligheid........ 4 9 Programma's ...... 24 1.1 Algemene aanwijzingen ..... 4 9.1 Automatische programma's .. 24 1.2 Bestemming van het appa- 9.2 Tijdprogramma's....... 25 raat .......... 4 10 Accessoires...... 27 1.3 Inperking van de gebruikers .. 4 1.4 Veilige installatie...... 5 11 Wasgoed........ - Pagina 3 15.4 Intensief apparaatonder- houd aan het apparaat voorbereiden ...... 36 15.5 Intensief apparaatonder- houd uitvoeren ....... 37 15.6 Intensief apparaatonder- houd beëindigen .... 38 16 Reiniging en onderhoud .. 40 16.1 Tips voor de reiniging en het onderhoud ...... 40 16.2 Vochtigheidssensor.... 40 16.3 Filter van het condenswa- terreservoir ...... 41 17 Storingen verhelpen ....
-
Pagina 4: Veiligheid
nl Veiligheid 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. 1.1 Algemene aanwijzingen ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de productinformatie voor la- ter gebruik of voor volgende eigenaren. ¡ Sluit het apparaat in geval van transportschade niet aan. 1.2 Bestemming van het apparaat Gebruik het apparaat uitsluitend: ¡... -
Pagina 5: Veilige Installatie
Veiligheid nl 1.4 Veilige installatie WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Ondeskundige installaties zijn gevaarlijk. ▶ Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de ge- gevens op het typeplaatje. ▶ Het apparaat uitsluitend via een volgens de voorschriften geïn- stalleerd stopcontact met randaarde op een stroomnet met wis- selstroom aansluiten. - Pagina 6 nl Veiligheid ▶ Alleen door de fabrikant goedgekeurde adapters en netsnoeren gebruiken. ▶ Wanneer het netsnoer te kort is en er geen langer netsnoer be- schikbaar is, neem dan contact op met een elektrospeciaalzaak om de huisinstallatie aan te passen. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Het hoge gewicht van het apparaat kan bij het optillen letsels ver- oorzaken.
-
Pagina 7: Veiliger Gebruik
Veiligheid nl Bij ondeskundig gelegde slangen en netaansluitleidingen bestaat er struikelgevaar. ▶ De slangen en aansluitkabels zodanig leggen dat men er niet over kan struikelen. Wanneer het apparaat aan uitstekende onderdelen wordt ver- plaatst, zoals bijvoorbeeld de vuldeur, dan kunnen de onderdelen afbreken. - Pagina 8 nl Veiligheid WAARSCHUWING ‒ Kans op gevaar voor de gezondheid! Kinderen kunnen zich in het apparaat opsluiten en in levensge- vaar geraken. ▶ Het apparaat niet opstellen achter een deur die het openen van de apparaatdeur blokkeert of verhindert. ▶ Bij afgedankte apparaten de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen, daarna het netsnoer doorknippen en het slot van de apparaatdeur dusdanig beschadigen, dat de apparaat- deur niet langer sluit.
- Pagina 9 Veiligheid nl WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Het koudemiddel R290 in dit apparaat is milieuvriendelijk maar brandbaar en kan bij contact met open vuur of ontstekingsbron- nen ontsteken. ▶ Open vuur en andere ontstekingsbronnen uit de buurt van het apparaat houden. WAARSCHUWING ‒ Kans op explosie! Resten in het pluizenfilter kunnen bij het drogen ontsteken.
-
Pagina 10: Veilige Reiniging En Onderhoud
nl Veiligheid Bij het zitten of leunen op de geopende deur kan het apparaat kantelen. ▶ Niet op de apparaatdeur zitten of leunen. ▶ Geen voorwerpen op de apparaatdeur plaatsen. Grijpen in de draaiende trommel kan tot letsel aan de handen lei- den. -
Pagina 11: Materiële Schade Vermijden
Materiële schade vermijden nl Geen harde schuur- of afwas- ▶ 2 Materiële schade ver- sponsjes gebruiken. Het apparaat uitsluitend reinigen mijden ▶ met water en een zachte, vochtige doek. LET OP! Bij contact met het apparaat direct ▶ Een verkeerde dosering van wasver- alle wasmiddelresten, sproeinevel- zachters, wasmiddelen, verzorgings- resten of restanten verwijderen. -
Pagina 12: Energiebesparingsmodus
nl Opstellen en aansluiten → "Afvoeren van de verpakking", Maximale beladingshoeveelheid van Pagina 11 de programma's in acht nemen. → "Programma's", Pagina 24 Controleer het apparaat op zicht- bare beschadigingen. a Een overschrijding van de maxi- Open de apparaatdeur. male beladingshoeveelheid ver- → "De Bediening in essentie", lengt de programmaduur en ver- Pagina 28 hoogt het energieverbruik. -
Pagina 13: Vereisten Ten Aanzien Van De Opstelplaats
Opstellen en aansluiten nl 4.3 Vereisten ten aanzien van Opstelplaats Eisen de opstelplaats Dit apparaat al- leen op een was- LET OP! machine van de- Wanneer het apparaat meer dan 40° zelfde fabrikant wordt gekanteld, dan kan restwater plaatsen. De uit het apparaat lopen en materiële diepte en breed- schade veroorzaken. - Pagina 14 nl Opstellen en aansluiten De aansluitgegevens van het ap- paraat vindt u in de technische ge- gevens → Pagina 49. De netstekker op vastheid contro- leren.
-
Pagina 15: Uw Apparaat Leren Kennen
Uw apparaat leren kennen nl 5 Uw apparaat leren kennen 5.1 Apparaat Hier vindt u een overzicht van de onderdelen van uw apparaat. Afhankelijk van het apparaattype kunnen details op de afbeelding verschillen, bijv. de kleur en de vorm. Ventilatieopening Condenswaterreservoir → Pagina 31 Pluizenfilter → Pagina 29 Bedieningspaneel → Pagina 16 Deur... -
Pagina 16: Bedieningspaneel
nl Uw apparaat leren kennen 5.2 Bedieningspaneel Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw apparaat instellen en infor- matie krijgen over de gebruikstoestand. Programma's → Pagina 24 Programmakiezer → Pagina 28 Display → Pagina 17 Knoppen → Pagina 20... -
Pagina 17: Display
Display nl 6 Display Op het display ziet u de actuele instelwaarden, keuzemogelijkheden of aanwij- zingsteksten. Voorbeeld display-indicatie Indicatie Benaming Beschrijving 0:40 Programmaduur / Verwachte programmaduur of resterende resterende tijd van tijd van het programma in uren en minu- het programma ten. 1:25 Tijdprogramma Tijdprogramma is ingesteld. - Pagina 18 nl Display Indicatie Benaming Beschrijving Droogdoel kast- Het droogdoel is geactiveerd. droog → "Knoppen", Pagina 21 Droogdoel kast- Het droogdoel is geactiveerd. droog Plus → "Knoppen", Pagina 20 Droogdoel aange- Het aangepaste droogdoel is geactiveerd. past → "Droogdoel", Pagina 23 Antikreukfunctie De antikreukfunctie is geactiveerd. → "Knoppen", Pagina 21 ...
- Pagina 19 Display nl Indicatie Benaming Beschrijving Droogdoel strijk- Programmastatus droog Droogdoel kast- Programmastatus droog Antikreuk Programmastatus Pauze Programmastatus Programma-einde Programmastatus Voorbeeld...
-
Pagina 20: Knoppen
nl Knoppen 7 Knoppen Hier vindt u een overzicht van de buttons en hun instelmogelijkheden. Knop Keuze Beschrijving Start/Pauze//Départ/ ¡ starten Programma starten, an- Pause nuleren of pauzeren. ¡ annuleren ¡ pauzeren 3s ¡ activeren Het kinderslot activeren of deactiveren. ¡ deactiveren De bedieningspanelen tegen per ongeluk bedie- nen beveiligen. - Pagina 21 Knoppen nl Knop Keuze Beschrijving Kastdroog/Prêt à ranger ¡ Kastdroog/Prêt à ran- ¡ Met de selectie Kast- droog/Prêt à ranger ¡ +1 is het droogdoel geac- tiveerd. ¡ +2 Het droogdoel legt ¡ +3 vast hoe vochtig of droog het wasgoed na het programma-einde → "Droogdoel", Pagina 23...
- Pagina 22 nl Knoppen Knop Keuze Beschrijving Zacht drogen/Séchage ¡ activeren Zacht drogen activeren délicat of deactiveren. ¡ deactiveren De temperatuur wordt voor gevoelig textiel ver- laagd, bijv. voor polya- cryl of elastaan. De programmaduur wordt verlengd. Klaar in/Fin dans ¡ Programma-einde ¡ Het programma-einde vastleggen.
-
Pagina 23: Droogdoel
Droogdoel nl 8 Droogdoel Voor elk automatisch programma is een droogdoel opgegeven. Het droogdoel legt vast hoe droog of vochtig uw wasgoed na het programma-einde is. Droogdoel Wasgoed Droogresultaat Kastdroog Meerlaags dik wasgoed Het wasgoed is droog. plus/Prêt à dat moeilijk droogt. ranger plus Kastdroog/ Normaal eenlaags was-... -
Pagina 24: Programma's
nl Programma's 9 Programma's U kunt uw textiel ofwel met een automatisch programma of een tijdprogramma drogen. 9.1 Automatische programma's Automatische programma's waarin Tips vochtsensoren tijdens het drogen de ¡ Kies het droogdoel overeenkom- restvochtigheid van het wasgoed me- stig het textiel of het gewenste ten. -
Pagina 25: Tijdprogramma's
Programma's nl Programma Beschrijving Max. bela- ding (kg) Outdoor Waterdichte en outdoorkleding met een membraanlaag en waterafstotende textiel- soorten drogen. Hoofdkussen/Oreiller Hoofdkussen met donsvulling of syntheti- sche vezels drogen. hoofdkus- Opmerking: Om de vulling te verdelen en vochtophopingen te verwijderen, dient u de hoofdkussens na het einde van het programma op te schudden. - Pagina 26 nl Programma's Programma Beschrijving Max. bela- ding (kg) Tijdprogramma warm/ Alle textielsoorten behalve wol en zijde Minuterie chaud drogen. Geschikt voor voorgedroogd of licht voch- tig wasgoed en voor het nadrogen van meerlaags, dikker wasgoed.
-
Pagina 27: Accessoires
Accessoires nl 10 Accessoires Gebruik alleen originele accessoires. Deze zijn op het apparaat afgestemd. Opmerking: Sommig toebehoren is in andere kleuren beschikbaar. Neem contact op met de → "Servicedienst", Pagina 47. Gebruik Bestelnummer Verbindingsset Apparaat plaatsbespa- WZ27410 rend op een geschikte wasmachine van dezelf- de fabrikant en met de- zelfde breedte en diepte opstellen. -
Pagina 28: Wasgoed
nl Wasgoed Bediening 11 Wasgoed 12 De Bediening in es- sentie 11.1 Wasgoed voorbereiden Bediening 12.1 Apparaat inschakelen LET OP! In het wasgoed achtergebleven voor- Vereiste: Het apparaat is correct op- werpen kunnen het wasgoed en de gesteld en aangesloten. trommel beschadigen. → "Opstellen en aansluiten", Voor gebruik alle voorwerpen uit ▶... -
Pagina 29: Starten Van Het Programma
Bediening nl 12.4 Starten van het program- 12.7 Wasgoed uitnemen Open de deur. Het wasgoed uit de trommel ne- Vereiste: Een programma is inge- men. steld. → "Programma instellen", Pagina 28 12.8 Apparaat uitschakelen Op Start/Pauze//Départ/Pause ▶ drukken. De programmakiezer op zetten. ▶ a Het display toont de programma- duur de functie klaar in tijd. - Pagina 30 nl Bediening Het tweedelige pluizenfilter verwij- De beide pluizenfilters openen. deren. De pluizen verwijderen. De pluizen van de uitsparing ver- wijderen. De beide pluizenfilters grondig met stromend, warm water reinigen en Zorg ervoor dat er geen pluizen in afdrogen. het luchtkanaal vallen. Het tweedelige pluizenfilter losma- ken.
-
Pagina 31: Condenswaterreservoir
Bediening nl De beide pluizenfilters sluiten en in Vereisten elkaar steken. ¡ Het display toont na het drogen: "End" ¡ of het display toont tijdens het ge- bruik: . Het condenswaterreservoir hori- zontaal eruit trekken. Het tweedelige pluizenfilter plaat- sen. Het condenswaterreservoir legen. -
Pagina 32: Kinderslot
nl Kinderslot Condenswaterreservoir erin schuiven Het condenswaterreservoir tot aan ▶ de aanslag erin schuiven. 13 Kinderslot Beveilig uw apparaat tegen onge- wenst bedienen via de bedieningsele- menten. 13.1 Kinderslot inschakelen Beide toetsen 3s ca. 3 secon- ▶ den indrukken. a Op het display wordt ... -
Pagina 33: Basisinstellingen
Basisinstellingen nl 14 Basisinstellingen U kunt de basisinstellingen van uw apparaat volgens uw wensen instellen. 14.1 Overzicht over de basisinstellingen Basisinstel- Programma- Waarde Beschrijving ling positie Signaal 0 (uit) Het volume van het signaal na het 1 (zacht) programma-einde instellen. 2 (gemid- deld) 3 (luid) 4 (zeer luid) -
Pagina 34: Basisinstellingen Wijzigen
nl Apparaatonderhoud Het wasgoed verwijderen. 14.2 Basisinstellingen wijzi- De programmakiezer op stand 1 instellen. Sluit de apparaatdeur. Het condenswaterreservoir hori- zontaal eruit trekken. Druk op Strijkdroog/Prêt à repas- ser en draai tegelijkertijd de pro- grammakiezer op stand 2. a Het display geeft de actuele waar- de aan. -
Pagina 35: Apparaatonderhoud Starten
Apparaatonderhoud nl het starten en na het programma-ein- 15.2 Apparaatonderhoud de de tip "CrE" gedurende 5 secon- starten den. De aanwijzing wordt meermaals weergegeven tot de eenvoudig appa- Vereisten raatonderhoud compleet werd uitge- ¡ Het apparaat is voorbereid voor voerd. het apparaatonderhoud. → "Apparaat voor het apparaaton- Vereisten derhoud voorbereiden ",... -
Pagina 36: Intensief Apparaatonder- Houd Aan Het Apparaat Voorbereiden
nl Apparaatonderhoud Druk op Start/Pauze//Départ/Pau- Het condenswaterreservoir erin se . schuiven tot het vergrendelt. a Het apparaatonderhoud start en er weerklinkt een signaal. a Het display toont "End" aan het einde van het apparaatonderhoud en er weerklinkt een signaal. Het condenswaterreservoir hori- zontaal eruit trekken. -
Pagina 37: Intensief Apparaatonder- Houd Uitvoeren
Apparaatonderhoud nl Een fles van het originele onder- Vereisten ¡ Het apparaat is voorbereid voor houdsmiddel het apparaatonderhoud. → "Accessoires", Pagina 27 en ca. → "Apparaat voor het apparaaton- 1 ½ liter warm leidingwater in het condenswaterreservoir vullen. derhoud voorbereiden ", Pagina 34. ¡ Het apparaatonderhoud is gestart. → "Apparaatonderhoud starten", Pagina 35 drukken. -
Pagina 38: Intensief Apparaatonder- Houd Beëindigen
nl Apparaatonderhoud Het condenswaterreservoir hori- Het condenswaterreservoir voor- zontaal eruit trekken en leegma- zichtig horizontaal kantelen en ken. leegmaken om de resten van het originele onderhoudsmiddel te ver- wijderen. Ca. 1 ½ liter warm leidingwater in het condenswaterreservoir vullen. 15.6 Intensief apparaatonder- houd beëindigen Ca. - Pagina 39 Apparaatonderhoud nl Het condenswaterreservoir erin Het condenswaterreservoir legen schuiven tot het vergrendelt. → Pagina 31. Druk op Start/Pauze//Départ/Pau- Het condenswaterreservoir erin se . schuiven tot het vergrendelt. a Het apparaatonderhoud wordt voortgezet. Na het einde van het apparaatonderhoud toont het dis- play "End" en er weerklinkt een signaal.
-
Pagina 40: Reiniging En Onderhoud
Opmerking: Meer informatie vindt u middelen afzetten. Reinig regelmatig in de digitale gebruiksaanwijzing de vochtigheidssensor. door het inscannen van de QR-code in de inhoudsopgave of op siemens- LET OP! home.bsh-group.com . Harde of ruwe voorwerpen kunnen de vochtigheidssensor beschadigen. 16.1 Tips voor de reiniging en Geen harde of ruwe voorwerpen, ▶... -
Pagina 41: Filter Van Het Condenswa- Terreservoir
Reiniging en onderhoud nl Het filter verwijderen. 16.3 Filter van het condens- waterreservoir Tijdens het drogen komen er pluizen uit het wasgoed in het condenswater terecht. Het filter in het condenswa- terreservoir beschermt het apparaat tegen pluizen. Filter in het condensreservoir reinigen. Het filter wordt bij het legen van het condenswaterreservoir automatisch Het filter met stromend, warm wa-... -
Pagina 42: Storingen Verhelpen
nl Storingen verhelpen 17 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de klantenservice de informatie over het verhelpen van storingen. Zo voorkomt u onnodige kosten. WAARSCHUWING Kans op elektrische schok! Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel mag reparaties aan het apparaat ▶... - Pagina 43 Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Apparaat pauzeert, Afkoelproces actief. maar de trommel Geen fout - geen handeling noodzakelijk. ▶ draait. Kreukvorming. De beladingshoeveelheid is te hoog. Let op de maximale beladingshoeveelheid van de ▶ → "Programma's", Pagina 24. Het wasgoed ligt na het drogen te lang in de trommel. Neem het wasgoed direct na het drogen uit de trommel.
- Pagina 44 nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak en probleemoplossing Pompgeluid. Condenswaterpomp actief. Geen fout - normaal bedrijfsgeluid. ▶ Zoemend geluid. Compressorontluchting actief. Geen fout - normaal bedrijfsgeluid. ▶ Droogtijd is te lang. Pluizenfilter is verontreinigd. → "Pluizenfilter reinigen", Pagina 29 ▶ Omgevingstemperatuur is hoger dan 30°C. Zorg ervoor dat de omgevingstemperatuur onder ▶...
- Pagina 45 Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Wasgoed is te voch- Neem het wasgoed direct na het drogen uit de tig. trommel. Spreid de items uit om ze te laten afkoelen. Ongeschikt droogdoel ingesteld. → "Droogdoel wijzigen", Pagina 23. ▶ Droogdoel niet aangepast. → "Droogdoel aanpassen", Pagina 23.
-
Pagina 46: Transporteren, Opslaan En Afvoeren
nl Transporteren, opslaan en afvoeren 18.2 Afvoeren van uw oude 18 Transporteren, op- apparaat slaan en afvoeren Door een milieuvriendelijke afvoer kunnen waardevolle grondstoffen op- 18.1 Apparaat voor het trans- nieuw worden gebruikt. port voorbereiden WAARSCHUWING LET OP! Kans op gevaar voor de gezond- Als het apparat direct na het trans- heid! port wordt gebruikt, kan het koelmid-... -
Pagina 47: Servicedienst
Servicedienst nl 19.1 Productnummer (E-nr.) Dit apparaat is geken- merkt in overeenstem- en productienummer ming met de Europese (FD) richtlijn 2012/19/EU be- treffende afgedankte Het productnummer (E-Nr.) en het elektrische en elektroni- productienummer (FD) vindt u op het sche apparatuur (waste typeplaatje van het apparaat. electrical and electronic Het typeplaatje bevindt zich equipment - WEEE). -
Pagina 48: Verbruikswaarden
nl Verbruikswaarden 20 Verbruikswaarden Het programma Katoen Eco/Co- De daadwerkelijke waarden kunnen ton Eco (aangeduid door "pijl") is al naar gelang het soort textiel, de geschikt voor het drogen van katoe- samenstelling van het te drogen was- nen wasgoed met normale vochtig- goed, restvochtigheid in het textiel, heid en uit het oogpunt van het ge- ingestelde drooggraad, beladings-... -
Pagina 49: Technische Gegevens
Technische gegevens nl Programma Eind- Bela- Centri- Uit- Pro- Ener- voch- ding fuge- gangs- gram- giever- tigheid (kg) toeren- voch- maduur bruik tal (t/ tigheid (h:min) (kWh/ min) cyclus) Katoen Eco/Coton 1000 1:59 0,84 Katoen Eco/Coton 3:17 1,60 Katoen Eco/Coton 2:10 0,94 Katoen/Coton +... - Pagina 50 nl Technische gegevens Dit product bevat lichtbronnen van de Maximale bela- 8,0 kg energieklasse F De lichtbronnen zijn ding leverbaar als reserveonderdeel en Netspanning 220-240 V, mogen uitsluitend door een hiervoor 50 Hz getrainde monteur worden vervan- Minimale in- 10 A gen. stallatiezekering Meer informatie over uw model vindt u op het internet onder https:// Nominaal vermo- 600 W...
- Pagina 52 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG *9001699094* 9001699094 (020912)