Pagina 4
Deze handleiding houdt rekening met de recentste productontwikkelingen. De Firma Vermeiren behoudt zich echter het recht voor om wijzigingen door te voeren zonder verplicht te zijn voordien geleverde modellen aan te passen of te vervangen. Als U nog vragen hebt, neemt U best contact op met Uw vakhandelaar.
2015-08 Productomschrijving Toepassingsgebied De elektrische rolstoel Navix is uitgerust met twee motoren die een vermogen van 220 W kunnen leveren. De elektrische rolstoel Navix is bedoeld om op een comfortabele manier personen die moeilijk of niet kunnen lopen te transporteren. Deze elektrische rolstoel is ontworpen voor het transport van 1 persoon.
2015-08 Gebruik enkel door Vermeiren goedgekeurde accessoires. Vermeiren is niet aansprakelijk voor schade door gebrekkig of onvoldoende onderhoud of als gevolg van het niet naleven van instructies van deze handleiding. Mensen met een visuele beperking kunnen contact opnemen met de vakhandelaar voor de gebruikersinstructies.
Pagina 7
Navix 2015-08 Merk Vermeiren Adres Vermeirenplein 1/15, B-2920 Kalmthout Type Elektrische rolstoel, Klasse A Model Navix (Voorwiel aandrijving) Maximale massa gebruiker 130 kg Beschrijving Minimale afmetingen Maximale afmetingen Rughoogte 580 mm Afstand tussen zit en voetsteun 330 mm 400 mm Hoek van de voesteun 12°...
Pagina 8
Navix 2015-08 Merk Vermeiren Adres Vermeirenplein 1/15, B-2920 Kalmthout Type Elektrische rolstoel, Klasse A Model Navix (Achterwiel aandrijving) Maximale massa gebruiker 130 kg Beschrijving Afmetingen Effectieve zitbreedte 400 mm 450 mm 500 mm (Verstelbaar (Verstelbaar (Verstelbaar 0 - 50 mm)
Pagina 9
Navix 2015-08 Merk Vermeiren Adres Vermeirenplein 1/15, B-2920 Kalmthout Type Elektrische rolstoel, Klasse A Model Navix (Achterwiel aandrijving) Maximale massa gebruiker 130 kg Thermische zekering 30 amp Beschrijving Minimale afmetingen Maximale afmetingen Besturing Zie aparte gebruikershandleiding van de besturing /...
Navix 2015-08 Accessoires De volgende accessoires zijn leverbaar voor de elektrische rolstoel Navix: Tafel (B13, B15) Verstelbare beensteunen (BZ7) Electronische verstelbare beensteunen (BZ7-E) Verschillende zit en rugkussens; Vaste rug/zit (L14/L15), Zachte comfort rug/zit (L34/L35) Hoofdsteun (L55) enkel beschikbaar met vaste rug ...
Pagina 12
Gebruik de elektrische rolstoel nooit als een zit in een auto of ander voertuig. Let erop dat de maximale belasting (130 kg) niet wordt overschreden. Gebruik enkel door Vermeiren goedgekeurde accessoires. Zet/schakel de elektrische rolstoel eerst uit met de "AAN/UIT" knop op de besturing voor U in- of uitstapt, voor U Uw elektrische rolstoel demonteert of wil transporteren.
Om een servicepunt of vakhandelaar in Uw buurt te vinden, neemt U contact op met de dichtstbijzijnde Vermeiren faciliteit. Een lijst van de Vermeiren faciliteiten zijn terug te vinden op de laatste bladzijde. De elektrische rolstoel wordt gemonteerd en ingesteld door Uw vakhandelaar. De instructies voor de montage en instellingen van de elektrische rolstoel staan in §...
Navix 2015-08 2.3.1 Demonteren van de elektrische rolstoel Gebruik onderstaande instructies om de elektrische rolstoel te demonteren: Vouw de voetplaten van de voetsteunen naar boven. Verwijder de voetsteunen (paragraaf 2.6). Verwijder de armsteun met de joystick (paragraaf 2.5). Verwijder de andere armsteun (paragraaf 2.5).
Navix 2015-08 Om de elektrische rolstoel te monteren: Verwijder de armsteun met de joystick uit het onderframe. Plaats de eerste batterij in de batterijhouder en schuif deze naar achteren (paragraaf 3.4). Plaats de tweede batterij in de batterijhouder (paragraaf 3.4).
Navix 2015-08 Ⓐ 1. Maak het vergrendelsysteem voorzichtig los door de sterknop in tegenwijzerszin te draaien. Ⓐ 2. Trek aan de blokkeerpen Ⓑ Ⓒ 3. Beweeg de vierkante buizen over elkaar om de hoogte van de armlegger aan Ⓐ te passen. Trek tegelijkertijd aan de blokkeerpen Ⓐ...
Navix 2015-08 Om de rug open te klappen: . Trek voorzichtig aan de rugband Trek aan de rug tot dat het terug in de juiste positie klikt. Zorg ervoor dat beide veiligheidspennen in de boringen van de verstellingsplaat van de rug klikken.
Navix 2015-08 Monteren of verwijderen van het zitframe WAARSCHUWING: Gevaar voor letsel – Controleer dat het zitframe in de twee voorste haken klikt gedurende het monteren. VOORZICHTIG: Kans op klemmen – Houd vingers, gespen en kledingsstukken weg van de bevestigingspunten van het zitframe.
Navix 2015-08 Om het zitframe te verwijderen: 1. Klik de rode gespen Ⓐ naar beneden zodat deze verwijderd worden van de achterste buis van het zitframe Ⓒ. 2. Verwijder het zitframe van het onderframe door het zitframe aan vaste onderdelen vast nemen.
Navix 2015-08 2.11 Rugkussen WAARSCHUWING: Risico op letsel - Controleer dat alle riemen goed vastzitten met de velcro. Het rugkussen kan worden verwijderd of gemonteerd op de velcro riemen van de rug met behulp van de velcro strips .
De gebruiksinstructies voor de besturing kan U terug vinden in de aparte gebruikershandleiding van de besturing. Deze wordt mee geleverd met Uw elektrische rolstoel. Veranderen van de software mag enkel door Vermeiren zelf. Voor veranderingen in de software contacteer Vermeiren. Pagina 20...
Navix 2015-08 2.15.3 Instellen van de besturing De horizontale positie van de besturing kan worden aangepast door: 1. Draai schroef juist onder het armkussen lichtjes los. 2. Verplaats besturing gewenste positie of verwijder de besturing. 3. Maak schroef terug goed vast.
Navix 2015-08 Smalle doorgangen moeten zo worden genomen: rij eerst in een zo groot mogelijke bocht naar de doorgang zodat U de smalle doorgang vrijwel recht kan nemen. Vermijd het schuin aanzetten van bochten. Door de bocht te “snijden” kunnen de achterwielen, rug van de rolstoel een hindernis raken en zo de stabiliteit van de elektrische rolstoel in het gedrang brengen.
Navix 2015-08 2.15.8 Dalingen WAARSCHUWING: Houd Uw elektrische rolstoel onder controle – Maak U vertrouwd met de rijeigenschappen van de elektrische rolstoel. WAARSCHUWING: Houd Uw elektrische rolstoel onder controle – Zet bij dalingen Uw elektrische rolstoel nooit in vrijloop. WAARSCHUWING: Houd Uw snelheid onder controle –...
Navix 2015-08 2.17 Duwen van de rolstoel WAARSCHUWING: Houd Uw elektrische rolstoel onder controle – Zet nooit Uw elektrische rolstoel in vrijloop wanneer U aan het rijden bent. WAARSCHUWING: Houd Uw elektrische rolstoel onder controle – Zet op hellingen Uw elektrische rolstoel nooit in vrijloop. De rolstoel kan dan onverwachts wegrollen.
Pagina 27
Navix 2015-08 Gebruik de rolstoel nooit als een zit in een auto of ander voertuig. De rolstoel wordt gemarkeerd met het volgende symbool: Om de rolstoel in de auto te transporteren: De beste manier om de elektrische rolstoel in de auto te transporteren is om gebruik te maken van oprijplaten.
Navix 2015-08 2.19 Transport in een vliegtuig De elektrische rolstoel kan worden vervoerd in een vliegtuig. De elektrische rolstoel kan worden ingecheckt aan de in-check balie. Meld de rolstoel tijdig aan bij de desbetreffende vliegmaatschappij alvorens vertrek. Gebruik de elektrische rolstoel niet als een zit in een vliegtuig, de rolstoel moet worden gestockeerd in de bagageruimte.
Navix 2015-08 2.21 Batterijlader Gebruik voor het opladen van de batterijen uitsluitend de bijgeleverde batterijlader. Voor de gebruikersinstructies van de batterijlader kan U gebruik maken van de handleiding dat wordt meegeleverd met Uw batterijlader. 2.22 Laden van de batterijen VOORZICHTIG: Gevaar voor letsel –...
De in dit hoofdstuk beschreven instructies zijn enkel bestemd voor de vakhandelaar. De Navix is ontworpen als een elektrische rolstoel met voorwiel aandrijving. Dit heeft als voordeel dat de rolstoel beter kan manoeuvreren. Deze rolstoel is ook beschikbaar in een achterwiel aangedreven model.
Gevaar voor letsel - Verander de zithoogte of hoek nooit wanneer de gebruiker in de rolstoel zit. De Vermeiren Navix is verstelbaar in 3 verschillende zithoogtes door de positie van de platen aan de voorkant Ⓐ en de platen aan de achterkant Ⓑ van het zitframe naar boven of beneden te verplaatsen.
5. Plaats de zithoogte in de gewenste positie door plaat Ⓕ van het onderframe in de juiste boring van de achterste platen Ⓑ te monteren. 6. Maak de schroeven Ⓓ terug goed vast. De Vermeiren Navix is verstelbaar in 3 verschillende zithoeken door de positie van de bevestigingsplaat voor zitinclinatie Ⓐ te veranderen. Zithoek...
Gevaar voor letsel - Verander de zitdiepte nooit wanneer de gebruiker in de rolstoel zit. De Vermeiren Navix is verstelbaar in verschillende zitdieptes over een bereik van 380 mm tot 500 mm. 1. Verwijder het zitkussen met behulp van de velcro strips.
Navix 2015-08 3.3.3 Zitbreedte instellen WAARSCHUWING: Kantelgevaar - Controleer dat de armsteunen en voetsteunen aan elke zijde identiek zijn gepositioneeerd. De zitbreedte kan worden versteld over een bereik van 50 mm door de armsteunen en voetsteunen in horizontale richting te verplaatsen.
Navix 2015-08 * Verstellen van de voetsteunen: 1. Zet de schroeven met binnenzeskant Ⓐ juist onder het zitframe los. 2. Beweeg de voetsteun in een horizontale richting tot de correcte zitbreedte, door de vierkante buizen Ⓑ en Ⓒ over elkaar te schuiven.
Navix 2015-08 Stel de lengte van de voetsteunen als volgt in: 1. Verwijder de schroef Ⓒ. 2. Stel de lengte van de voetsteun in op een comfortabele lengte volgens tabel 7. 3. Draai de schroef Ⓒ terug goed vast.
Navix 2015-08 Aansluiting batterijen 1 = Batterij 12 V 2 = Smeltzekering 3 = Aansluitstekker batterij 4 = Stekker besturing = Zwarte kabel = Rode kabel Banden wisselen VOORZICHTIG: Laat voor demontage van de velgen altijd eerst de lucht uit de...
(let op de vuldruk!) en draai de kap op het ventiel. Let bij het oppompen van de banden steeds op de correcte vuldruk. Deze waarde kunt U aflezen op de band. Onderhoud Voor de onderhoudshandleiding van de elektronische rolstoelen kan U de website van Vermeiren raadplegen: www.vermeiren.be. Pagina 36...
Pagina 39
Datum: Stempel van de handelaar: Stempel van de handelaar: Datum: Datum: Stempel van de handelaar: Stempel van de handelaar: Datum: Datum: Servicelijsten en andere technische informatie kunt u aanvragen bij onze vestigingen. Meer informatie vindt u ook op: www.vermeiren.be.
Pagina 40
Fax: +41(0)31 818 40 98 website: www.reatime.it website: www.vermeiren.ch e-mail: info@reatime.it e-mail: info@vermeiren.ch Polen Spanje / Portugal Vermeiren Polska Sp. z o.o Vermeiren Iberica, S.L. Carratera de Cartellà, Km 0,5 Łączna PL-55-100 Trzebnica Sant Gregori Parc Industrial Edifici A Tel: +48(0)71 387 42 00...