Advertenties
MP3-CD/ CD-SPELERR
INFORMATIE OVER MP3
De techniek voor muziekcompressie MP3 (MPEG Audio Layer
3) verkleint de digitale gegevens van een audio-cd
aanzienlijk, terwijl het geluid van cd-kwaliteit blijft.
• Hoe krijgt u muziekbestanden: U kunt legale
muziekbestanden van het internet naar de harde schijf van
uw computer downloaden of ze van uw eigen audio-cd' s
maken. Plaats hiertoe een audio-cd in de cd-romdrive van
uw computer en converteer de muziek met daarvoor geschik-
te codeersoftware. Voor een goede geluidskwaliteit wordt
bij MP3 muziekbestanden een bitsnelheid van 128 kbps of
hoger aanbevolen.
• Hoe maakt u een cd-rom met MP3-bestanden:
Gebruik de cd-brander van uw computer om de
muziekbestanden van uw harde schijf op een cd-rom op
te nemen („branden")
Nuttige tip:
Zorg dat de bestandsnamen van de MP3-/WMA
–
bestanden eindigen op .mp3/.wma.
Totaal aantal muziekbestanden en albums: ongeveer 350
–
(bij bestandsnamen met een standaardlengte van 20
tekens)
– Het aantal muziekbestanden dat kan worden afge-
speeld is afhankelijk van de lengte van de bestand-
snamen. Bij korte bestandsnamen worden meer
bestanden ondersteund.
Afspelen van een CD
Op deze CD-speler kunnen audiodisks afgespeeld
worden inclusief CD-R(W)s, en MP3 CD-ROMs.
• CD-I's, CDV's, VCD's, DVD's of computer-CD's
kunnen niet afgespeeld worden.
•
DRM-beveiligde WMA-disc wordt niet ondersteund.
1. Druk één of meerdere STANDBY ON y op aan
Kies de bron CD. (of CD op de afstandsbediening).
2. Druk op OPEN•CLOSE open het CD-vak.
™
wordt weergegeven wanneer de CD-
lade geopend is.
3. Leg een CD in de speler met de bedrukte kant
naar boven en druk op OPEN•CLOSE om het
cd-vak te sluiten.
™ In het display verschijnt
terwijl de cd-
speler de inhoud van de cd scan.
–
Bij MP3-cd's kan het lezen langer dan 10
seconden duren.
= Audio-disk: het totaal aantal nummers en de totale
speelduur van de disk worden weergegeven.
MP3-CD/ CD-SPELER
MP3/WMA-CD: het totaal aantal albums en num-
mers wordt weergegeven.
4. Druk op 2; om het afspelen te starten.
=Enkel bij MP3/WMA-CD's: album-/volgn-
Information verschijnt in het display (wenn diese
ID3-Tag-Information verfügbar ist).
Nuttige tip:
-
Bij het afspelen van een disk met CD Audio-nummers
en MP3/WMA-bestanden worden eerst de CD Audio-
nummers afgespeeld.
- Als u uw MP3/WMA-bestanden niet in albums hebt
ondergebracht op uw disc, wordt als albumnummer "0"
weergegeven.
5. Wilt u het afspelen tijdelijk onderbreken, druk dan
op 2;. Druk opnieuw op 2; om verder te gaan met
afspelen.
= Anzeige: Während der Pause blinkt die
abgelaufene Spielzeit auf. (Zie 4)
6.Druk op 9 om het afspelen van de CD te beëindigen.
Nuttige tips: het afspelen van de CD stopt ook:
– wanneer u de CD-deur opent;
– aan het eind van de CD;
– wanneer u tape, AUX of tuner kiest.
Informatie weergeven (Enkel bij MP3/WMA-
CD's)
De ID3 tag maakt deel uit van een MP3/WMA-
bestand en bevat allerlei informatie over het nummer
zoals titel van het nummer of de naam van de artiest.
• Druk, tijdens het afspelen, herhaaldelijk kort op de
toets FM•MW•DISPLAY om de tekstinformatie te
zien.
– Display:
indien geen
ID3-Tag-Information aanwezig zijn..
Nuttige tip:
-
Maak de ID3 taginformatie af met uw MP3/WMA-
codeersoftware voordat u de MP3/WMA-cd brandt.
Kiezen van een ander nummer
• Druk één of meerdere keren op SEARCH ∞ of §
( ∞ of § op de afstandsbediening) op het appa-
raat om te kiezen.
MP3-CD/ CD-SPELERR
Enkel bij MP3/WMA-CD's:
Drukken op ALBUM/ PRESET – of + tom de
gewenste album te selecteren.
• Druk, terwijl de speler (tijdelijk) stilstaat, op 2; om
het afspelen te starten.
Nuttige tips:
– Als u in de modus Shuffle op ∞ drukt, keert u terug naar
het begin van de huidige track.
Zoeken naar een passage binnen een nummer
1. Houd SEARCH ∞ of § (5 of 6 op de afstands-
bediening)
= De CD wordt dan zachtjes en versneld afge-
speeld.
2. Laat de toets ∞ of § los zodra u de gewenste
passage herkent om op de normale manier verder
te gaan met afspelen.
=De gewone weergave herneemt vanaf dat punt.
Programmeren van CD-nummers
Terwijl de speler stilstaat, kunt u de nummers op uw
CD kiezen en in de gewenste volgorde programmeren.
In het totaal kunnen 20 nummers in het geheugen
opgeslagen worden.
1. Kies het gewenste nummer met ∞ of § op het
apparaat.
Enkel bij MP3/WMA-CD's:
• Drukken op ALBUM/ PRESET – of + tom de
gewenste album te selecteren.
2. Druk op PROGRAM.
™
en Het aantal opgeslagen nummers
wordt weergegeven. (Zie 5)
™ De display geeft aan: program en het
geselecteerde muzieknummer. (Zie 6)
3. Herhaal de stappen 1 en 2 om alle gewenste num-
mers te kiezen en te programmeren.
4. Druk op 2; om het afspelen van het programma te
starten.
Nuttige tip:
– Tijdens normaal afspelen kunt u op PROGRAM
drukken om een huidig muziekstuk aan uw program-
malijst toe te voegen.
– Als u op PROGRAM drukt en er geen nummer
wordt gekozen, wordt
weergegeven.
MP3-CD/ CD-SPELER
– Display:
als u meer dan 20 nummers
probeert te programmeren.
Controleren van een programma
• Houd terwijl de speler stilstaat de toets PRO-
GRAM ingedrukt totdat de nummers die u gepro-
grammeerd heeft één voor één in het display ver-
schijnen.
Nuttige tip:
– De display geeft aan
aan wanneer geen
muzieknummers geprogrammeerd zijn.
Wissen van een programma
U kunt de inhoud van het geheugen wissen door:
• Door tweemaal op 9 te drukken tijdens het
afspelen of eenmaal in de stopstand.
• Op STANDBY ON y te drukken;
• als u een andere born kiest;
• De CD-lade openen
=
verschijnt kort in het display en program
verdwijnt .
Verschillende manieren van afspelen: SHUFFLE
en REPEAT (Zie7 - 8)
U kunt de verschillende manieren van afspelen kiezen
of wijzigen en u kunt ze ook met de PROGRAM com-
bineren.
shuffle - alle nummers van de hele CD/ van het pro-
gramma worden in willekeurige volgorde afgespeeld.
shuffle repeat all -de hele CD/ het hele programma
wordt in willekeurige volgorde telkens opnieuw her-
haald.
repeat all - de hele CD/ het hele programma wordt
herhaald
repeat - het huidige (willekeurig gekozen) nummer
wordt telkens opnieuw herhaald.
1. Druk één of meerdere keren op MODE om de
manier van afspelen te kiezen. (SHUFFLE /
REPEAT op de afstandsbediening).
2. Staat de speler stil, druk dan op 2; om het afspe-
len te starten.
• Heeft u shuffle gekozen dan gaat het afspelen
meteen van start.
3. Wilt u weer op de normale manier verder gaan met
afspelen, druk dan herhaaldelijk op MODE tot in
het display geen enkele van de verschillende
manieren nog aangegeven wordt.
– U kunt ook op 9 drukken om de manier van
afspelen af te sluiten.
Advertenties
