Inhoudsopgave Voorstelling ....................3 GEBRUIK EN VOCALE BERICHTEN VAN HET TOETSENBORD .. 23 INSTALLATIE VIA DE ALARM-/AANSTUURBOX 6. Gebruik ....................23 DIAG56AAX ..................5 6.1. Gebruik door middel van de badgelezer ........23 6.2. Gebruik door middel van de toegangscodes ......24 INSTALLATIE ZONDER DE ALARM-/AANSTUURBOX 6.3.
- de individualiseerbare besturingstoetsen toetsenbord kan maximum 24 verschillende badges zijn standaard geconfigureerd en bestemd om beheren en elke badge moet op het toetsenbord het Diagral alarmsysteem via radio rechtstreeks IN en UIT geregistreerd worden. te schakelen. - Het toetsenbord geeft vocaal aan: - de individualiseerbare besturingstoetsen ➢...
Pagina 4
De backlight van Tweekleurig controlelampje als hulp bij gebruik en de toetsen van het programmering (rood, groen) toetsenbord wordt slechts gedurende Wit controlelampje die de 4 individualiseerbare 10 s ingeschakeld leeszone van de badge besturingstoetsen: aanduidt als de lichtsterkte laag is, en, na het Toetsen voor de indrukken van een toegangscodes en de...
Indien uw installatie de centrale DIAG91AGB en de alarm-/aantuurbox DIAG56AAX bevat, voer dan de installatie van het product uit zoals hieronder beschreven. De e-ONE applicatie downloaden om uw systeem Laat u begeleiden door de e-ONE applicatie voor de te installeren. productinstallatie. Zoek de applicatie “Diagral e-ONE”...
INSTALLATIE ZONDER DE ALARM-/AANSTUURBOX DIAG56AAX 1. Inwerkingstelling Opening De decoratieve plaat losklikken De 2 “verzonken” 1 Een platte schroevendraaier 2 mm door een platte schroevendraaier als schroeven van het tussen de voorkant en de hefboom te gebruiken. toetsenbord losschroeven bevestigingssokkel induwen. (de schroeven mogen niet 2 Hem als hefboom gebruiken om de helemaal verwijderd worden).
Pagina 7
Garantielabel Vervolgens, registreer uw product op http://garantie.diagral.fr om van de Productreferentie DIAG46BCX 2325 garantieverlenging te kunnen genieten. 170100123456A DIAG46BCX Serienummer G 46 D IA 2325 G 46 D IA 170100123456A Voeding Plaats de 3 bijgeleverde alkaline batterijen LR6 -1,5 V in hun behuizing en let erop de polariteit te respecteren.
2. De werkingsmodus wijzigen Het systeem heeft 3 werkingsmodi: INSTALLATIE, GEBRUIK en TEST. De verschillende functies en besturingen van de centrale en van het toetsenbord zijn beveiligd door een hoofdtoegangscode. Via deze code (met als symbool , standaardconfiguratie “0000”) heeft men toegang tot de werkingsmodi en kan deze gewijzigd worden.
3. Aanleren Door het aanleren kan de centrale het toetsenbord herkennen. Ga als volgt te werk om het aanleren uit te voeren: Het deksel van de centrale De centrale in installatiemodus configureren door op het verwijderen om toegang te toetsenbord het volgende in te geven: hebben tot het toetsenbord “biep, dat voor het aanleren gebruikt...
4. Programmering In dit hoofdstuk worden de voornaamste programmeringen van het toetsenbord omschreven. Alle optionele programmeringen worden besproken in het hoofdstuk Optionele programmeringen. BELANGRIJK: de programmering van de hoofdtoegangscode en van de badges is noodzakelijk. 4.1. Algemeen programmeerprincipe • Vooraleer u met het programmeren van het externe toetsenbord begint, moet u het in installatiemodus configureren (cf. hoofdstuk 2.
4.3. De hoofdtoegangscode wijzigen Omwille van het gebruiksgemak is het aangeraden dezelfde hoofdtoegangscode te programmeren op de besturingstoetsenborden en op de centrale. 4.3.1. Om het aantal cijfers van de toegangscodes te wijzigen Standaard bestaat de hoofdtoegangscode uit 4 cijfers. U kunt beslissen om deze hoofdtoegangscode uit te breiden naar 5 of 6 cijfers.
4.3.2. De hoofdtoegangscode wijzigen De hoofdtoegangscode is bestemd voor de hoofdgebruiker van het systeem en laat toe: • alle besturingen van het toetsenbord te gebruiken, • toegang te hebben tot de installatie-, test- en gebruiksmodus, • het toetsenbord te programmeren, •...
4.4. De badges programmeren 4.4.1. Registreren Opdat het toetsenbord de badge zou kunnen identificeren, moet hij geregistreerd zijn. De registreringsprocedure hieronder moet dus voor elke badge hernomen worden. Als de installatie uit meerdere toetsenborden bestaat en dat één badge met elk van hen moet kunnen functioneren, moet de registreringsprocedure van de badge bij elk toetsenbord worden herhaald.
5. Plaatsing 5.1. Voorzorgsmaatregelen bij het plaatsen Het toetsenbord mag niet rechtstreeks op een metalen plaat geplaatst worden, noch dicht bij storingsbronnen (elektriciteitskast...) zodat de radiotransmissie en de «magnetische zelfbeveiliging» vlekkeloos kunnen functioneren. 5.2. Test van de radioverbinding Vooraleer het toetsenbord definitief bevestigd wordt, zich op de voorziene plaats begeven en het radiobereik testen. Als de test positief is, het toetsenbord vasthechten, indien niet, de centrale of toetsenbord verplaatsen.
5.3. Bevestiging en aansluiting 5.3.1. Plaatsing van het toetsenbord ALS DE RELAISKAART NIET GEBRUIKT WORDT De sokkel positioneren en de 3 Het ringetje verwijderen en Pluggen gebruiken die geschikt bevestigingspunten aanduiden. bewaren. zijn voor het type muur en schroeven met max. Ø 4 mm, Om de waterdichtheid te garanderen met een kop van max.
Pagina 16
5.3.2. Plaatsing van het toetsenbord ALS DE RELAISKAART GEBRUIKT WORDT Doorboor de rechter membraan met een puntig object De kabel erdoor steken. om de kabel erdoor te steken en de waterdichtheid te Om de positie van het toetsenbord op de garanderen.
Pagina 17
De sokkel positioneren en de 3 Het ringetje verwijderen en Pluggen gebruiken die geschikt bevestigingspunten aanduiden. bewaren. zijn voor het type muur en schroeven met max. Ø 4 mm, Om de waterdichtheid te garanderen met een kop van max. 8 mm Ø, moet het centraal punt met een puntig niet gefreesd.
Aansluiting van de relaiskaart: Voorbeeld: aansluiting op de manuele toegang van een geautomatiseerd systeem voor een bedraad portaal/ • De bijgeleverde kabel is 3 m lang. Om garage veiligheidsredenen mogen de draden aan de uiteinden niet meer dan 5 mm ontbloot worden. Nooit een elektrische sluitplaat of slot aansluiten op de contacten van de relaisuitgang “RL1”...
Pagina 19
Voorbeeld: aansluiting op een besturingssysteem van een elektrische sluitplaat of slot Nooit de motorisering van een portaal op de contacten van de relais uitgang “RL2” aansluiten die bestemd zijn voor een sluitplaat. Relaisuitgang “RL2”: om een elektrische sluitplaat of slot te besturen (een transformator 12 V AC of 12 V DC voorzien in functie van het type sluitplaat): - 2 aansluitklemmen...
5.4. Etiket van de ‘bel’drukknop personaliseren Als u het wenst, kunt u op de volgende manier uw naam op het witte te personaliseren etiket schrijven. Gezien de decoratieve plaat verwijderd is, de etikethouder De platte schroevendraaier erin steken en hem naar rechts duwen tot de opening zichtbaar wordt.
Pagina 21
De etikethouder terugplaatsen door de omgekeerde sequentie te volgen. NAAM NAAM NAAM...
5.5. Het toetsenbord sluiten 1 Het toetsenbord op de sokkel plaatsen. De decoratieve plaat bovenop het toetsenbord 2 De 2 schroeven aan de voorkant vastschroeven. plaatsen en via de onderkant vastklikken. Pozidriv 2 Om de decoratieve plaat los te klikken, zie hoofdstuk 9.3.
GEBRUIK EN VOCALE BERICHTEN VAN HET TOETSENBORD 6. Gebruik 6.1. Gebruik door middel van de badgelezer Het toetsenbord zendt 3 error BIEPS uit in de volgende gevallen: • de badge is niet geregistreerd op het toetsenbord, • de tijd van 10s is voorbij, •...
6.2. Gebruik door middel van de toegangscodes Het toetsenbord zendt 3 error BIEPS uit in de volgende gevallen: • de toegangscode is niet geldig, • de tijd van 10 s is voorbij, • de besturingstoets of de geselecteerde groep(en) zijn niet toegestaan. •...
6.3. Om badges in gebruiksmodus te registreren of te herlezen Als het toetsenbord in gebruiksmodus staat: • Om een nieuwe badge te registreren, voer het volgende uit: De hoofdtoegangscode De badge tegen het witte knipperende Het toetsenbord laat een biep invoeren: controlelampje houden binnen de 10 s horen en meldt het nummer van...
7. Vocale berichten van het toetsenbord Na een besturing ter bescherming en tegen indringing, om de status te wijzigen of het systeem te ondervragen, laat het toetsenbord de volgende vocale berichten horen: Besturingen Vocale berichten Besturing “biep, UIT” “biep, AAN” Groep X uit (X = 1 tot 4) (1) “biep, Groep X uit ”...
Voorbeeld: vanuit de hoofdtoegangscode (1234), voor de programmering van de secundaire toegangscode 1: 1213, invoeren: • Om het beperkt en tijdelijk gebruik van het systeem te programmeren via de secundaire toegangscodes, zie de “AANVULLENDE PROGRAMMERINGSGIDS VAN HET DIAGRAL ALARMSYSTEEM”, beschikbaar op de website www.diagral.be.
8.2. Een besturingstoets personaliseren De 5 besturingstoetsen zijn standaard geprogrammeerd. Deze toetsen kunnen gepersonaliseerd worden om de besturingen van het toetsenbord aan te passen aan uw gebruik. Bovendien laat de personalisering toe het type toegang te kiezen (directe of gecodeerde toegang) voor de besturingen van het toetsenbord (een gecodeerde toegang betekent dat een druk op de besturingstoets zal moeten voorafgegaan worden van een toegangscode of gevolgd worden door het gebruik van een badge die vooraf op het toetsenbord is geregistreerd): - voor gebruik met een alarmsysteem, cf.
Pagina 29
8.2.2. Personalisering van een besturingstoets voor gebruik van een geautomatiseerd bedraad portaal en/of een sluitplaat via de relaiskaart • In standaardconfiguratie: - de besturingstoets P1 sluit de relaisuitgang “RL1” voor 2 s in gecodeerde toegang, - de besturingstoets P2 sluit de relaisuitgang “RL2” voor 5 s in gecodeerde toegang.
8.3. Het geluidsniveau kiezen Het geluidsniveau van de spraaksynthese, van de signalisatie-bieps en van de “bel” biep staat op niveau 4 (gemiddeld) in standaardconfiguratie. Om de programmering van het geluidsniveau te wijzigen, geef het volgende in: Het geprogrammeerde geluidsniveau en de lichtsterkte van de backlight van de toetsen worden Geluidsniveau 1, 2, automatisch verlaagd om de autonomie van de batterijen van uw toetsenbord te beschermen: 3, 4, 5, 6, 7 of 8:...
8.5. Opties voor bijkomende programmering De bijkomende programmeringen van uw toetsenbord worden omschreven in de “GIDS VOOR BIJKOMENDE PROGRAMMERING VAN HET DIAGRAL ALARMSYSTEEM” beschikbaar op de website www.diagral.be. 8.6. De uitgevoerde programmeringen herlezen • Toetsenbord in installatiemodus om de verschillende parametreringen te herbekijken: Parameters: •...
9.1. In geval van verlies van de hoofdtoegangscode van het toetsenbord Bij verlies van de hoofdtoegangscode van het toetsenbord, zie de “GIDS VOOR BIJKOMENDE PROGRAMMERING VAN HET DIAGRAL ALARMSYSTEEM” beschikbaar op de website www.diagral.be. 9.2. Signalisatie van de storingen De centrale superviseert en identificeert het toetsenbord. Ze controleert de status voor: •...
7. Het toetsenbord op de sokkel plaatsen en 2 schroeven van de voorplaat vastschroeven. 8. De decoratieve plaat bovenop het toetsenbord plaatsen, met het Diagral logo naar boven gericht, en deze onderaan terug vastklikken. 9. Het systeem in gebruiksmodus configureren door het volgende op het toetsenbord uit te voeren: biep, uit”...
10. Technische kenmerken Technische kenmerken Extern vocaal alarmtoetsenbord met badgelezer, besturingen van automatiseringen DIAG46BCX Besturingstoetsen herprogrammeerbare besturingstoetsen Drukknop ‘bel’drukknop: 1 herprogrammeerbare toets (met te personaliseren etikethouder) Verlichte toetsen in functie van de lichtsterkte, zodra op één van de toetsen of de ‘bel’drukknop wordt ingedrukt •...
Om advies te verkrijgen tijdens het installeren van uw alarmsysteem of alvorens uw materiaal terug te brengen naar de plaats waar u het gekocht heeft, kan u steeds terecht op onze website www.diagral.be waar u antwoorden vindt op de meest gestelde vragen, de belangrijkste technische handleidingen, de video’s die u zullen helpen bij de indienststelling...