Inhoudsopgave 1 Inleiding ............................... 1 Apparaatvergelijking ............................. 2 Stroomverbruik, stroomvoorzieningsspecificaties en geluidsuitstoot ..........5 Specificaties voor de werkomgeving ....................6 Productweergaven ..............................7 Vooraanzicht van apparaat ......................... 7 Achteraanzicht van apparaat ......................8 Overzicht van het bedieningspaneel ....................9 Bedieningspaneel van M225dn, M225rdn en M226dn ............. 9 Bedieningspaneel van M225dw en M226dw ..............
Pagina 6
De functie Scannen naar e-mail instellen via de geïntegreerde webserver van HP (Windows) ..49 De functie Scannen naar e-mail instellen via de geïntegreerde webserver van HP (OS X) ..... 50 Scannen naar netwerkmap instellen (alleen modellen met aanraakscherm) ........... 52 Inleiding .............................
Pagina 7
Toepassingen van HP Webservices gebruiken (alleen modellen met aanraakscherm) ........72 Het verbindingstype van het apparaat wijzigen (Windows) ................73 Geavanceerde configuratie met de geïntegreerde webserver van HP (EWS) en HP Device Toolbox (Windows) ................................74 Geavanceerde configuratie met HP Utility voor Mac OS X .................. 77 HP Utility openen ..........................
Pagina 8
Controleren of er geen vuil of vlekken op de glasplaat van de scanner zitten ... 108 Tonercartridge controleren op beschadigingen ................109 Papier en afdrukomgeving controleren ..................109 Papier gebruiken dat voldoet aan de specificaties van HP .......... 109 Omgeving van het product controleren ............... 109 Overige instellingen van een afdruktaak controleren ..............110 EconoMode-instellingen controleren ................
Pagina 9
Papierinstellingen controleren ....................... 112 Optimaliseren voor tekst of afbeeldingen ..................112 Rand-tot-rand kopiëren ........................113 De oppakrollen en het scheidingskussen in de documentinvoer reinigen ........113 Beeldkwaliteit fax verbeteren ........................... 115 De glasplaat van de scanner controleren op vuil ................115 Resolutie-instelling voor het verzenden van faxen controleren ...........
Pagina 10
Index ................................129 viii NLWW...
● Productweergaven ● Apparaathardware en -software installeren ● Voor meer informatie: Ga naar www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226. De uitgebreide Help van HP voor het apparaat omvat de volgende informatie: Installeren en configureren ● Leren en gebruiken ● Problemen oplossen ● Software-updates downloaden ●...
Apparaatvergelijking Modelnaam M225dn M226dn M225rdn M225dw M226dw Productnummer CF484A C6N22A CF486A CF485A C6N23A Apparaatafmetin Hoogte 371 mm 371 mm 371 mm 371 mm 371 mm Diepte 408 mm 408 mm 408 mm 408 mm 408 mm Breedte 443 mm 443 mm 443 mm 443 mm 443 mm...
Pagina 13
Modelnaam M225dn M226dn M225rdn M225dw M226dw Productnummer CF484A C6N22A CF486A CF485A C6N23A Windows 2003 R2 Server 32-bits, Standard Edition en Enterprise Edition, alleen print- en scandrivers Windows 2003 R2 Server 64-bits, Standard Edition en Enterpise Edition, alleen printdriver met de wizard Printer toevoegen Windows 2008...
Pagina 14
HP scandriver Deze driver is op de cd in de verpakking meegeleverd. HP UPD PCL5c printerdriver Beschikbaar als download HP UPD PCL 6- printdriver Beschikbaar als download HP UPD PS printerdriver Beschikbaar als download Verbinding Hi-Speed USB 2.0 10/100 Ethernet...
Scanresolutie tot 1200 dpi Scant in kleur Geïntegreerde OCR-software (Optical Character Recognition) voegt ondersteuning toe voor extra OCR- bestandstypen in HP Scan: Doorzoekbare PDF's (.pdf), Rich Text (.rtf), en Tekst (.txt) Scannen naar e- mail Scannen naar netwerkmap Scannen naar USB V.34 met twee...
VOORZICHTIG: De stroomvereisten zijn gebaseerd op het land/de regio waar het product wordt verkocht. Verander niets aan de ingestelde spanning. Veranderingen kunnen leiden tot beschadiging van het product en tot het vervallen van de garantie. Specificaties voor de werkomgeving Omgeving Aanbevolen Toegestaan Temperatuur...
Productweergaven Vooraanzicht van apparaat ● Achteraanzicht van apparaat ● Overzicht van het bedieningspaneel ● Vooraanzicht van apparaat Hendel voor optillen van de scannerklep Invoerlade van documentinvoer (til de lade op om storingen op te lossen) Uitvoerbak documentinvoer Bedieningspaneel (kantelbaar voor betere weergave) dn-modellen: LCD-bedieningspaneel dw-modellen: Bedieningspaneel met grafisch kleurenaanraakscherm Aan-uitknop...
Achteraanzicht van apparaat Achterklep (toegang voor het verhelpen van storingen) Ethernet-poort Snelle USB 2.0 Faxaansluiting voor het aansluiten van het telefoonsnoer op het apparaat Telefoonuitgang voor het aansluiten van een extra toestel, antwoordapparaat of ander apparaat OPMERKING: Deze poort is afgedekt met een rubberkapje. Trek het kapje vanaf de bovenrand omlaag om toegang te krijgen tot de poort.
Overzicht van het bedieningspaneel Bedieningspaneel van M225dn, M225rdn en M226dn Knop Faxen starten Start een faxtaak Klaar-lampje Geeft aan dat er een fout is opgetreden met het apparaat, dat er een lade leeg is of dat er iets anders aan de hand is dat uw aandacht vraagt Attentielampje Geeft aan dat het apparaat gereed is Knop Instellingen...
Knop Faxnummer opnieuw kiezen Kiest het nummer dat voor de vorige faxtaak is gebruikt, opnieuw Bedieningspaneel van M225dw en M226dw 15 14 13 Knop voor Webservices Biedt snelle toegang tot de onlineservices van HP, zoals HP ePrint Instellingenknop Opent het menu Instellingen...
Pagina 21
Aan-uitknop Hiermee schakelt u het apparaat in of uit Knop Pijl naar rechts Beweegt de cursor naar rechts of brengt u naar het volgende scherm OPMERKING: Deze knop licht alleen op als deze functie op het huidige scherm kan worden gebruikt. Knop Annuleren Wist instellingen, annuleert de huidige taak of sluit het huidige scherm...
Apparaathardware en -software installeren Raadpleeg de handleiding voor de hardware-installatie die u bij het apparaat hebt ontvangen voor eenvoudige installatie-instructies. Ga naar de HP-ondersteuningspagina voor aanvullende instructies. Ga naar www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226 voor de uitgebreide Help van HP voor het apparaat. Zoek de volgende ondersteuning: Installeren en configureren ●...
De voorrangsinvoerlade vullen (lade 1) ● De hoofdinvoerlade vullen (lade 2) ● Voor meer informatie: Ga naar www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226. De uitgebreide Help van HP voor het apparaat omvat de volgende informatie: Installeren en configureren ● Leren en gebruiken ● Problemen oplossen ●...
Ondersteunde papiersoorten en -formaten Ondersteunde papierformaten ● Ondersteunde papiersoorten ● Ondersteunde papierformaten OPMERKING: Voor de beste resultaten selecteert u het juiste papierformaat en de juiste papiersoort in de printerdriver voordat u gaat afdrukken. Grootte Afmetingen Voorrangsinvoerlade Hoofdinvoerlade Automatisch (lade 1) (lade 2) dubbelzijdig Letter...
Voor de beste resultaten selecteert u het juiste papierformaat en de juiste papiersoort in de printerdriver voordat u gaat afdrukken. Type Enkelzijdig of handmatig Automatisch dubbelzijdig dubbelzijdig Gewoon HP EcoSMART Lite Licht 60-74 g Gemiddeld 85-95 g Middengewicht 96–110 g Zwaar 111–130 g Extra zwaar 131–175 g Transparant...
Pagina 26
Type Enkelzijdig of handmatig Automatisch dubbelzijdig dubbelzijdig Kringloop Velijnpapier Hoofdstuk 2 Papierladen NLWW...
De voorrangsinvoerlade vullen (lade 1) OPMERKING: Wanneer u nieuw papier toevoegt, verwijder dan al het papier uit de invoerlade en leg de stapel recht. Waaier het papier niet uit. Zo voorkomt u dat meerdere vellen papier tegelijkertijd in het apparaat worden ingevoerd en loopt u minder risico dat papier vastloopt. Gebruik geen papier dat is gekreukeld, gevouwen of beschadigd.
Pagina 28
Tabel 2-1 Afdrukstand van het papier in lade 1 Papiersoort Duplexmodus Papier plaatsen Voorbedrukt of briefhoofdpapier Enkelzijdig afdrukken of handmatig Afdrukzijde boven dubbelzijdig afdrukken Bovenrand eerst in het product Geperforeerd Enkelzijdig afdrukken of handmatig Afdrukzijde boven dubbelzijdig afdrukken Gaten aan de linkerkant van het product Enveloppen Enkelzijdig afdrukken Afdrukzijde boven...
De hoofdinvoerlade vullen (lade 2) OPMERKING: Wanneer u nieuw papier toevoegt, verwijder dan al het papier uit de invoerlade en leg de stapel recht. Waaier het papier niet uit. Zo voorkomt u dat meerdere vellen papier tegelijkertijd in het apparaat worden ingevoerd en loopt u minder risico dat papier vastloopt. Gebruik geen papier dat is gekreukeld, gevouwen of beschadigd.
Pagina 30
Schuif de papiergeleiders goed tegen het papier aan. Sluit de stofklep. Hoofdstuk 2 Papierladen NLWW...
Pagina 31
Tabel 2-2 Afdrukstand van het papier in lade 2 Papiersoort Duplexmodus Papier plaatsen Voorbedrukt of briefhoofdpapier Enkelzijdig afdrukken of dubbelzijdig Afdrukzijde boven afdrukken Bovenrand eerst in het product Geperforeerd Enkelzijdig afdrukken of dubbelzijdig Afdrukzijde boven afdrukken Gaten aan de linkerkant van het product NLWW De hoofdinvoerlade vullen (lade 2)
Onderdelen, accessoires en benodigdheden bestellen ● De tonercartridge vervangen ● Voor meer informatie: Ga naar www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226. De uitgebreide Help van HP voor het apparaat omvat de volgende informatie: Installeren en configureren ● Leren en gebruiken ● Problemen oplossen ●...
URL-veld van een ondersteunde webbrowser op de computer om toegang te krijgen tot de webserver. De geïntegreerde webserver bevat een koppeling naar de SureSupply-website van HP. Hier vindt u mogelijkheden voor het aanschaffen van originele benodigdheden van HP. Benodigdheden en accessoires...
De tonercartridge vervangen Wanneer het einde van de levensduur van een tonercartridge nadert, wordt u gevraagd een vervangende cartridge te bestellen. U kunt met de huidige cartridge blijven afdrukken totdat de afdrukkwaliteit niet meer acceptabel is, zelfs na het opnieuw verdelen van de toner. Er verschijnt een tweede melding op het bedieningspaneel wanneer de tonercartridge vrijwel leeg is.
Pagina 36
Neem de nieuwe tonercartridge uit de zak. Plaats de gebruikte tonercartridge in de zak voor recycling. Pak beide uiteinden van de tonercartridge vast en verdeel de toner in de cartridge door voorzichtig heen en weer te schudden. VOORZICHTIG: Raak de pendel of het oppervlak van de roller niet aan.
Pagina 37
Lijn de tonercartridge uit met de sporen in het apparaat en druk de cartridge stevig op zijn plaats. Sluit de bovenste klep. Sluit de scannereenheid. NLWW De tonercartridge vervangen...
Pagina 38
Hoofdstuk 3 Onderdelen, benodigdheden en accessoires NLWW...
Mobiel afdrukken ● Direct afdrukken via USB (alleen dw-modellen) ● Voor meer informatie: Ga naar www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226. De uitgebreide Help van HP voor het apparaat omvat de volgende informatie: Installeren en configureren ● Leren en gebruiken ● Problemen oplossen ●...
Klik of tik op de tabbladen in de printerdriver om de beschikbare opties te configureren. Stel bijvoorbeeld de papierrichting in op het tabblad Afwerking en stel papierbron, papiersoort, papierformaat en kwaliteitsinstellingen in op het tabblad Papier/Kwaliteit. Klik of tik op de knop OK om terug te gaan naar het dialoogvenster Afdrukken. Geef op dit scherm het aantal af te drukken exemplaren op.
Klik op de knop OK om het dialoogvenster Documenteigenschappen te sluiten. Klik in het dialoogvenster Afdrukken op de knop OK om de taak af te drukken. Overige afdruktaken Ga naar www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226. Er zijn instructies beschikbaar voor het uitvoeren van specifieke afdruktaken afdrukken, zoals: Afdruksnelkoppelingen of voorinstellingen maken en gebruiken ●...
Pagina 43
Afdrukstand maken ● Een brochure maken ● Een document schalen zodat het past op een bepaald papierformaat ● De eerste of laatste pagina's van het document op ander papier afdrukken ● Watermerken op een document afdrukken ● NLWW Afdruktaken (Windows)
Deze informatie heeft betrekking op apparaten die beschikken over een automatische duplexeenheid. OPMERKING: Deze functie is beschikbaar als u de HP-printerdriver installeert. Mogelijk is de functie niet beschikbaar als u AirPrint gebruikt. Klik op de optie Afdrukken in het menu Bestand.
Kwaliteit. Selecteer een papiersoort in de vervolgkeuzelijst Papiersoort. Klik op de knop Afdrukken. Overige afdruktaken Ga naar www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226. Er zijn instructies beschikbaar voor het uitvoeren van specifieke afdruktaken afdrukken, zoals: Afdruksnelkoppelingen of voorinstellingen maken en gebruiken ● Selecteer het papierformaat of gebruik een aangepast papierformaat ●...
De functie HP Wireless Direct-afdrukken maakt het mogelijk om vanaf een draadloos mobiel apparaat direct op een HP Wireless Direct-product af te drukken zonder eerst verbinding te maken met een bestaand netwerk of met internet. Gebruik HP Wireless Direct om draadloos af te drukken vanaf de volgende...
● HP ePrint via e-mail Gebruik HP ePrint om documenten af te drukken door ze als e-mailbijlage vanaf een willekeurig apparaat met een e-mailfunctie naar het e-mailadres van het apparaat te sturen. Voor het gebruik van HP ePrint moet het apparaat aan deze eisen voldoen: Het apparaat moet op een vast of draadloos netwerk zijn aangesloten en over een internetverbinding ●...
Raak de knop Webservices inschakelen aan. Het apparaat activeert Webservices en drukt vervolgens een informatiepagina af. Op de informatiepagina staat de printercode die u gebruikt om uw HP-product bij HP Connected te registreren. Ga naar www.hpconnected.com om een HP ePrint-account te maken en voltooi het installatieproces.
Pagina 49
U kunt AirPrint alleen gebruiken als het apparaat is verbonden met hetzelfde draadloze netwerk als waarmee het Apple-apparaat is verbonden. Ga voor meer informatie over het gebruik van AirPrint en welke HP- apparaten compatibel zijn met AirPrint naar de ondersteuningswebsite voor dit product: www.hp.com/support/ljMFPM225,...
Direct afdrukken via USB (alleen dw-modellen) Plaats het USB-flashstation in de USB-poort van het apparaat. Het menu USB-flashstation wordt geopend. Raak de pijlknoppen aan om door de opties te bladeren. Documenten afdrukken ● Foto's bekijken en afdrukken ● Scannen naar USB-station ●...
Kopie Een kopie maken ● Dubbelzijdig kopiëren (duplex) ● Voor meer informatie: Ga naar www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226. De uitgebreide Help van HP voor het apparaat omvat de volgende informatie: Installeren en configureren ● Leren en gebruiken ● Problemen oplossen ● Software-updates downloaden ●...
Een kopie maken LCD-bedieningspaneel Plaats het document op de glasplaat van de scanner volgens de indicatoren op het apparaat. Sluit de scannerklep. Druk op de knop Kopieermenu op het bedieningspaneel van het apparaat. Als u de kopieerkwaliteit voor verschillende soorten documenten wilt optimaliseren, kunt u het menu Optimaliseren gebruiken.
Dubbelzijdig kopiëren (duplex) Automatisch dubbelzijdig kopiëren ● Handmatig dubbelzijdig kopiëren ● Automatisch dubbelzijdig kopiëren Plaats de originele documenten in de documentinvoer met de afdrukkant van de eerste pagina omhoog en met de bovenkant van de pagina als eerste. Stel de papiergeleiders in op het documentformaat. Open het menu Kopieerinstellingen: LCD-bedieningspaneel: Druk op de knop Kopieerinstellingen op het bedieningspaneel van het...
Scannen naar e-mail (alleen modellen met aanraakscherm) ● Scannen naar een netwerkmap (alleen modellen met aanraakscherm) ● Voor meer informatie: Ga naar www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226. De uitgebreide Help van HP voor het apparaat omvat de volgende informatie: Installeren en configureren ● Leren en gebruiken ● Problemen oplossen ●...
Scannen via de HP Scan-software (Windows) Gebruik de HP Scan-software om te beginnen met scannen via software op uw computer. U kunt de gescande afbeelding als een bestand opslaan of naar een andere softwaretoepassing versturen. Plaats het document in de documentinvoer of op de glasplaat van de scanner volgens de indicatoren op het apparaat.
Scannen via de HP Scan-software (Mac) Gebruik de HP Scan-software om te beginnen met scannen via software op uw computer. Plaats het document in de documentinvoer of op de glasplaat van de scanner volgens de indicatoren op het apparaat. Open HP Scan in de map Hewlett-Packard in de map Applicaties.
Na de installatie activeert u de installatiewizard door op de knop Start te drukken en vervolgens het item Programma's of Alle Programma's te selecteren en op het item HP te klikken. Klik op de productnaam en vervolgens op de Wizard Scannen naar e-mail instellen om het configuratieproces te starten.
De functie Scannen naar e-mail instellen via de geïntegreerde webserver van HP (Windows) Open de HP Embedded Web Server (EWS, geïntegreerde webserver): Raak de knop Network (Netwerk) aan vanaf het beginscherm op het bedieningspaneel van het product om het IP-adres of de hostnaam weer te geven.
De functie Scannen naar e-mail instellen via de geïntegreerde webserver van HP (OS X) Gebruik een van de volgende methoden om de EWS-interface (geïntegreerde webserver) te openen. Een webbrowser gebruiken om de geïntegreerde webserver (EWS) van HP te openen Raak de knop Network (Netwerk) aan vanaf het beginscherm op het bedieningspaneel van het product om het IP-adres of de hostnaam weer te geven.
Pagina 61
Voer een pincode in het gebied Optionele pincode in. Deze pincode is vereist wanneer met dit e- ● mailadres een e-mail wordt verzonden. Configureer de berichtvoorkeuren in het gebied Voorkeuren voor e-mailberichten. ● Als u e-mailadressen wilt toevoegen aan het adresboek van het apparaat, klikt u op de koppeling E- mailadresboek en voert u de gevraagde informatie in.
Na de installatie activeert u de installatiewizard door op de knop Start te drukken en vervolgens het item Programma's of Alle Programma's te selecteren en op het item HP te klikken. Klik op de productnaam en vervolgens op de Wizard Scannen naar netwerkmap om het configuratieproces te starten.
HP (OS X) Gebruik een van de volgende methoden om de EWS-interface (geïntegreerde webserver) te openen. Een webbrowser gebruiken om de geïntegreerde webserver (EWS) van HP te openen Raak de knop Network (Netwerk) aan vanaf het beginscherm op het bedieningspaneel van het product om het IP-adres of de hostnaam weer te geven.
Pagina 64
Hulpprogramma's en dan op Open printer-hulpprogramma. Selecteer in HP Utility Scannen naar netwerkmap. Volg de instructies in HP Utility om een gedeelde netwerkmap te configureren. Klik op de knop Help mij hierbij voor gedetailleerde instructies. Klik op de knop Mijn gedeelde map registreren. De geïntegreerde webserver wordt geopend.
Scannen naar een USB-flashstation (alleen modellen met aanraakscherm) Plaats het document op de glasplaat van de scanner volgens de indicatoren op het apparaat. OPMERKING: Voor de beste resultaten plaatst u klein papier (letter, A4 of kleiner) met de lange zijde van het papier langs de linkerkant van de glasplaat van de scanner.
Om deze functie te gebruiken, moet het apparaat zijn verbonden met een netwerk en moet de functie Scannen naar e-mail zijn geconfigureerd met behulp van de wizard Scannen naar e-mail instellen (Windows) of de geïntegreerde webserver van HP. Plaats het document op de glasplaat van de scanner volgens de indicatoren op het apparaat.
Om deze functie te gebruiken, moet het apparaat zijn verbonden met een netwerk en moet de functie Scannen naar netwerkmap zijn geconfigureerd met behulp van de wizard Scannen naar netwerkmap (Windows) of de geïntegreerde webserver van HP. Plaats het document op de glasplaat van de scanner volgens de indicatoren op het apparaat.
Configuratie om faxen te verzenden en te ontvangen ● Een fax versturen ● Voor meer informatie: Ga naar www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226. De uitgebreide Help van HP voor het apparaat omvat de volgende informatie: Installeren en configureren ● Leren en gebruiken ● Problemen oplossen ●...
Configuratie om faxen te verzenden en te ontvangen Voordat u begint ● Stap 1: Het type telefoonverbinding bepalen ● Stap 2: De fax instellen ● Stap 3: Faxtijd, faxdatum en faxkopregel configureren ● Stap 4: Een faxtest uitvoeren ● Stap 5 (optioneel): Instellingen voor het ontvangen van digitale faxen configureren (Windows) ●...
● OPMERKING: Hier worden de instructies voor slechts drie van de verbindingstypen vermeld. Voor informatie over het aansluiten van het apparaat op andere verbindingstypen, gaat u naar de ondersteuningswebsite voor dit apparaat: www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ ljMFPM226 OPMERKING: Dit product is een analoog faxapparaat. U wordt aanbevolen het product op een vaste analoge telefoonlijn aan te sluiten.
Stel het apparaat in op het automatisch beantwoorden van faxoproepen. Schakel het apparaat in. Druk op het bedieningspaneel van het apparaat op de knop Instellingen of raak deze aan. Open het menu Fax instellen. Open het menu Basisinstellingen. Selecteer de instelling Antwoordmodus. Selecteer de optie Automatisch.
Trek de stekker uit de poort voor de telefoonuitgang aan de achterkant van het apparaat en sluit een telefoon aan op deze poort. Stel het apparaat in op het automatisch beantwoorden van faxoproepen. Schakel het apparaat in. Druk op het bedieningspaneel van het apparaat op de knop Instellingen of raak deze aan.
Pagina 74
Sluit het meegeleverde telefoonsnoer aan op de faxaansluiting op het apparaat en op de telefoonaansluiting in de muur. OPMERKING: In bepaalde landen/regio's is mogelijk een adapter vereist voor gebruik van het meegeleverde telefoonsnoer. OPMERKING: Op sommige producten bevindt de faxpoort zich boven de telefoonpoort. Raadpleeg de pictogrammen op het apparaat.
Klik op Start en vervolgens op Programma's. Klik achtereenvolgens op HP, de naam van het apparaat en Wizard Faxinstellingen van HP. Volg de scherminstructies in de wizard Fax instellen van HP om de faxinstellingen te configureren. Ga naar Stap 4: Een faxtest uitvoeren op pagina...
HP Device Toolbox Klik op de knop Start en vervolgens op Programma's. Klik op uw HP productgroep en vervolgens op het item HP Device Toolbox. Klik op het tabblad Fax. Volg de aanwijzingen op het scherm om de faxinstellingen te configureren.
(Windows) Het apparaat kan inkomende digitale faxen opslaan in een map op de computer. Gebruik de installatiewizard HP Digital Fax om de instellingen te configureren. Deze functie is alleen beschikbaar voor Windows. Klik op Start en vervolgens op Programma's.
Een fax versturen Faxen vanaf de flatbedscanner ● Faxen vanuit de documentinvoer ● Een fax versturen met gebruik van de HP-software (Windows) ● Faxen vanaf de flatbedscanner LCD-bedieningspaneel Plaats het document met de bedrukte kant omlaag op de glasplaat. Gebruik op het bedieningspaneel van het apparaat het toetsenblok om het faxnummer in te voeren.
Faxen vanuit de documentinvoer Plaats de originelen met de bedrukte zijde naar boven in de documentinvoer. VOORZICHTIG: Gebruik geen originelen met correctietape, correctievloeistof, paperclips of nietjes om schade aan het product te voorkomen. Plaats ook geen foto's en kleine of dunne originelen in de documentinvoer.
Klik op Start, klik op Programma's (of Alle programma's in Windows XP) en klik vervolgens op HP. Klik op de apparaatnaam en vervolgens op HP Fax verzenden. De faxsoftware wordt geopend.
Toepassingen van HP Webservices gebruiken (alleen modellen met aanraakscherm) ● Het verbindingstype van het apparaat wijzigen (Windows) ● Geavanceerde configuratie met de geïntegreerde webserver van HP (EWS) en HP Device Toolbox ● (Windows) Geavanceerde configuratie met HP Utility voor Mac OS X ●...
Raak de knop Webservices inschakelen aan. Nadat u een toepassing vanaf de HP Connected-website hebt gedownload, is deze beschikbaar in het menu Apps in het bedieningspaneel van het apparaat. Dit proces schakelt zowel de HP Webservices als het menu...
Indien u het apparaat niet hoeft te gebruiken en u de manier waarop het is aangesloten wilt wijzigen, kunt u de snelkoppeling Uw HP apparaat opnieuw configureren op uw computer gebruiken om de verbinding in te wijzigen. Zo kunt u bijvoorbeeld het apparaat opnieuw configureren om een ander draadloos adres te gebruiken, verbinding te maken met een bekabeld of een draadloos netwerk of over te schakelen van een netwerkverbinding naar een USB-verbinding.
Geavanceerde configuratie met de geïntegreerde webserver van HP (EWS) en HP Device Toolbox (Windows) Met de geïntegreerde webserver van HP kunt u via de computer afdrukfuncties beheren in plaats van via het bedieningspaneel van het apparaat. Productstatusinformatie bekijken ● De resterende levensduur van de benodigdheden bepalen en nieuwe benodigdheden bestellen ●...
Pagina 85
PCL5c: Hier kunt u de PCL5c-instellingen weergeven en wijzigen. ● PostScript: De functie Print PS-fouten in- of uitschakelen. ● NLWW Geavanceerde configuratie met de geïntegreerde webserver van HP (EWS) en HP Device Toolbox (Windows)
Pagina 86
Hiermee kunt u netwerkinstellingen wijzigen vanaf uw computer. Tabblad HP Web Services Gebruik dit tabblad om verschillende webgebaseerde hulpprogramma's in te stellen en te gebruiken. Hoofdstuk 8 Het apparaat beheren...
Recycling: Klik op deze knop om de website van het HP Planet Partners-recyclingprogramma te ● openen. HP Utility bestaat uit pagina's die u kunt openen door in de lijst Alle instellingen te klikken. In de volgende tabel staat beschreven welke taken u kunt uitvoeren met HP Utility. Menu...
Pagina 88
Faxlogboeken: De logboeken van alle faxen bekijken. ● Faxsnelkiesnummers: Faxnummers toevoegen aan de snelkieslijst. ● Scaninstellingen Scannen naar e-mail: Hiermee opent u de geïntegreerde webserver van HP (EWS), ● zodat u instellingen kunt configureren voor het scannen naar e-mail. (alleen MFP-modellen met aanraakscherm) Scannen naar netwerkmap: Hiermee opent u de geïntegreerde webserver van HP...
Klik op het tabblad Netwerk voor informatie over het netwerk. Wijzig desgewenst de instellingen. De naam van het apparaat in het netwerk wijzigen Gebruik de geïntegreerde webserver van HP als u de naam van het apparaat in een netwerk wilt wijzigen zodat het apparaat kan worden geïdentificeerd.
OPMERKING: Het invullen van de andere velden op deze pagina is optioneel. Klik op de knop Toepassen om de wijzigingen toe te passen. IPv4 TCP/IP-parameters handmatig configureren via het bedieningspaneel Met de menu's van het bedieningspaneel kunt u handmatig een IPv4-adres, subnetmasker en standaardgateway instellen.
HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin is een bekroond, toonaangevend hulpprogramma voor het efficiënt beheren van een groot scala aan HP-apparaten binnen een netwerk, inclusief printers, multifunctionele apparaten en digitale verzendapparatuur. Met deze oplossing kunt u op afstand installeren, onderhouden, problemen oplossen en uw afdruk- en beeldvormingsomgeving beschermen - om zo uiteindelijk de productiviteit van uw bedrijf te vergroten door u te helpen tijd te besparen, de kosten te beheersen en uw investering te beschermen.
Ga naar www.hp.com/go/secureprinting voor gedetailleerde informatie over de beveiligde beeldbewerkings- en afdrukoplossingen van HP. Op deze website vindt u koppelingen naar witboeken en documenten met veelgestelde vragen over beveiligingsfuncties. Het wachtwoord van het apparaat instellen of wijzigen met de geïntegreerde webserver van HP Gebruik de geïntegreerde webserver om een wachtwoord in te stellen of om een bestaand wachtwoord voor...
Door EconoMode te gebruiken, verbruikt u minder toner. De afdrukkwaliteit kan in EconoMode echter minder zijn. HP raadt doorlopend gebruik van de EconoMode af. Als de EconoMode voortdurend wordt gebruikt, is het mogelijk dat de toner langer meegaat dan de mechanische onderdelen van de tonercartridge. Als de afdrukkwaliteit slechter wordt en niet meer acceptabel is, is het verstandig de tonercartridge te vervangen.
Pagina 94
Sluimermodus/automatisch uitschakelen ● Activeringsgebeurtenissen ● Als u een activeringsgebeurtenis wilt uitschakelen, selecteert u de gebeurtenis en vervolgens de optie Nee. Touchbedieningspaneel Raak in het beginscherm van het bedieningspaneel de knop Instellingen aan. Open de volgende menu's: Systeeminstellingen ● Energie-instellingen ● Sluimermodus/automatisch uitschakelen ●...
De firmware bijwerken HP verstrekt regelmatig productupdates, nieuwe webservice-apps en nieuwe functies voor bestaande webservice-apps. Voer de volgende stappen uit om de productfirmware voor één product bij te werken. Wanneer u de firmware bijwerkt, worden webservice-apps automatisch bijgewerkt. Er zijn twee ondersteunde methoden om de firmware bij te werken op dit apparaat. Gebruik slechts een van de volgende methoden om de productfirmware bij te werken.
Automatisch controleren in op AAN. Methode twee: De firmware bijwerken met behulp van de Firmware Update Utility Gebruik deze stappen om Firmware Update Utility handmatig van hp.com te downloaden en te installeren. OPMERKING: Deze methode is de enige beschikbare optie voor het bijwerken van de firmware voor apparaten die via een USB-kabel op de computer zijn aangesloten.
● Problemen met draadloze netwerken oplossen ● Faxproblemen oplossen ● Voor meer informatie: Ga naar www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226. De uitgebreide Help van HP voor het apparaat omvat de volgende informatie: Installeren en configureren ● Leren en gebruiken ● Problemen oplossen ●...
Klantondersteuning Telefonische ondersteuning voor uw land/regio Telefoonnummers voor land/regio vindt u op de folder in de doos van het product of op www.hp.com/support/. Zorg dat u de productnaam, het serienummer, de aankoopdatum en een probleemomschrijving bij de hand hebt. 24-uurs ondersteuning via internet www.hp.com/support/ljMFPM225,...
Help-systeem op het bedieningspaneel (alleen modellen met aanraakscherm) Het apparaat heeft een ingebouwd Help-systeem dat uitleg geeft over het gebruik van elk scherm. U opent het Help-systeem door de knop Help in de rechterbovenhoek van het scherm aan te raken. Voor sommige schermen opent Help een algemeen menu waarin kan worden gezocht naar specifieke onderwerpen.
De fabrieksinstellingen herstellen Als u de fabrieksinstellingen terugzet, worden alle apparaat- en netwerkinstellingen weer op de fabriekswaarden ingesteld. De paginateller, het ladeformaat en de taal worden niet opnieuw ingesteld. Volg onderstaande stappen om de fabrieksinstellingen van het apparaat te herstellen. VOORZICHTIG: Wanneer u de fabrieksinstellingen terugzet, worden alle instellingen gewijzigd in de standaardwaarden.
U hoeft pas cartridges te vervangen als de afdrukkwaliteit onaanvaardbaar wordt. Zodra een tonercartridge van HP de status Vrijwel leeg heeft, is de Premium Protection Warranty van HP niet langer van toepassing op deze tonercartridge.
Pagina 102
Zodra een tonercartridge van HP de status Vrijwel leeg heeft, is de Premium Protection Warranty van HP niet langer van toepassing op deze tonercartridge. Wanneer een tonercartridge van HP vrijwel leeg is en de optie...
Waaier het papier niet uit. Plaats de stapel papier terug in de lade. Gebruik uitsluitend papier dat voldoet aan de specificaties van HP voor dit apparaat. Gebruik geen papier dat is gekreukeld, gevouwen of beschadigd. Gebruik indien nodig papier uit een ander pak.
Mogelijk zit er iets op het origineel, zoals een nietje of een zelfhechtend memoblaadje, dat moet worden ● verwijderd. Controleer of alle rollen goed zijn geplaatst en of de klep van de rollen in de documentinvoer gesloten ● Zorg dat de bovenste klep van de documentinvoer gesloten is. ●...
Pagina 105
Gebruik een vochtige, pluisvrije doek om de beide oppakrollen en het scheidingskussen schoon te vegen. VOORZICHTIG: Gebruik geen schuurmiddelen, aceton, benzeen, ammonia, ethylalcohol of tetrachloorkoolstof op enig deel van het apparaat omdat deze het apparaat kunnen beschadigen. Plaats geen vloeistof direct op de glasplaat of achterplaat.
Storingen verhelpen Storingslocaties Documentinvoer Storingen verhelpen in de documentinvoer op pagina Gebied van de tonercartridge en uitvoerbak Storingen in het gebied rondom de tonercartridge verhelpen op pagina 99 Storingen verhelpen in de uitvoerbak op pagina 102. Duplexgebied Storingen in de duplexeenheid verhelpen op pagina 104.
Selecteer Configuratierapport. Als geen van deze stappen het probleem oplost, moet het apparaat wellicht worden nagekeken. Neem contact op met klantenondersteuning van HP. Storingen verhelpen in de documentinvoer Een melding Storing in documentinvoer wordt op het bedieningspaneel van het apparaat weergegeven.
Pagina 108
Til de invoerlade van de documentinvoer omhoog. Til de klep voor toegang tot de storing in de documentinvoer omhoog. Verwijder vastgelopen papier vanonder de klep. Hoofdstuk 9 Problemen oplossen NLWW...
Sluit de klep voor toegang tot de storing. Sluit de documentinvoerlade. Storingen in het gebied rondom de tonercartridge verhelpen Een melding Storing in cartridgegebied wordt op het bedieningspaneel van het apparaat weergegeven. OPMERKING: Voor de dw-modellen wordt op het bedieningspaneel een animatie weergegeven die laat zien hoe de storing kan worden verholpen.
Pagina 110
Open de scannereenheid. Open de bovenklep. Verwijder de tonercartridge. 100 Hoofdstuk 9 Problemen oplossen NLWW...
Pagina 111
Verwijder vastgelopen papier in het gebied van de tonercartridge. Verwijder het vastgelopen papier met beide handen om scheuren te voorkomen. Plaats de tonercartridge terug. Sluit de bovenste klep. NLWW Storingen verhelpen 101...
Sluit de scannereenheid. Als de foutmelding nog steeds wordt weergegeven op het bedieningspaneel, drukt u of raakt u de knop aan om de melding te wissen. Storingen verhelpen in de uitvoerbak Een melding Storing in uitvoerbak wordt op het bedieningspaneel van het apparaat weergegeven. OPMERKING: Voor de dw-modellen wordt op het bedieningspaneel een animatie weergegeven die laat zien hoe de storing kan worden verholpen.
Pagina 113
Open de bovenklep. Trek het groene lipje naar buiten om de klep die toegang geeft tot het vastgelopen papier te openen. Verwijder vastgelopen papier. NLWW Storingen verhelpen 103...
Sluit de klep voor toegang tot de storing. Sluit de bovenste klep. Sluit de scannereenheid. Als de foutmelding nog steeds wordt weergegeven op het bedieningspaneel, drukt u of raakt u de knop aan om de melding te wissen. Storingen in de duplexeenheid verhelpen Een melding Storing in duplexgebied wordt op het bedieningspaneel van het apparaat weergegeven.
Pagina 115
OPMERKING: Voor de dw-modellen wordt op het bedieningspaneel een animatie weergegeven die laat zien hoe de storing kan worden verholpen. Open de achterklep. Verwijder vastgelopen papier uit het duplexgebied. Verwijder het vastgelopen papier met beide handen om scheuren te voorkomen. Sluit de achterklep.
De afdrukkwaliteit verbeteren Afdrukken vanuit een ander softwareprogramma ● De papiersoort voor de afdruktaak instellen ● De status van de tonercartridge controleren ● Het apparaat reinigen ● Tonercartridge controleren op beschadigingen ● Papier en afdrukomgeving controleren ● Overige instellingen van een afdruktaak controleren ●...
Op de pagina Status benodigdheden vindt u de volgende informatie: Geschatte resterende levensduur van de cartridge in procenten ● Geschat aantal resterende pagina's ● Onderdeelnummers van HP tonercartridges ● Aantal afgedrukte pagina's ● Ga als volgt te werk om de statuspagina voor benodigdheden af te drukken:...
Het apparaat reinigen Een reinigingspagina afdrukken LCD-bedieningspaneel Druk op het bedieningspaneel van het apparaat op de knop Instellingen Open het menu Service. Selecteer met de pijlknoppen de optie Reinigingsmodus en druk vervolgens op de knop OK. De printer drukt de eerste zijde af. Vervolgens wordt u gevraagd de pagina uit de uitvoerlade te verwijderen en in dezelfde richting opnieuw in lade 1 te plaatsen.
Druk enkele pagina's af om te zien of deze stappen het probleem hebben opgelost. Papier en afdrukomgeving controleren Papier gebruiken dat voldoet aan de specificaties van HP Gebruik ander papier als zich een van de volgende problemen voordoet: De afdruk is te licht of op sommige plekken vervaagd.
EconoMode-instellingen controleren HP raadt doorlopend gebruik van de EconoMode af. Als de EconoMode voortdurend wordt gebruikt, is het mogelijk dat de toner langer meegaat dan de mechanische onderdelen van de tonercartridge. Als de afdrukkwaliteit slechter wordt en niet meer acceptabel is, is het verstandig de tonercartridge te vervangen.
Pagina 121
HP UPD PCL 5 Aanbevolen voor alle veelvoorkomende afdruktaken op een kantoor (Windows- ● omgevingen) Compatibel met eerdere PCL-versies en oudere HP LaserJet-producten ● De beste keuze voor afdrukken via aangepaste softwareprogramma's of ● softwareprogramma's van derden De beste keuze wanneer u in verschillende omgevingen werkt, waarbij het product ●...
Kopieer- en scankwaliteit verbeteren Controleren of er geen vuil of vlekken op de glasplaat van de scanner zitten In de loop der tijd kunnen zich vuilrestjes verzamelen op de scannerglasplaat en de witte plastic achterplaat waardoor de afdrukkwaliteit kan teruglopen. Volg de onderstaande procedure om de scanner te reinigen. Druk op de aan-uitknop om het apparaat uit te schakelen en haal de stekker uit het stopcontact.
Selecteer het menu Optimaliseren. Gebruik de pijlknoppen om door de opties te bladeren en druk vervolgens op de knop om een optie te selecteren. Raak de knop Kopiëren starten aan om het kopiëren te starten. Touchbedieningspaneel Plaats het document op de glasplaat van de scanner volgens de indicatoren op het apparaat. Raak in het beginscherm van het bedieningspaneel de knop Kopiëren aan.
Pagina 124
Gebruik een vochtige, pluisvrije doek om de beide oppakrollen en het scheidingskussen schoon te vegen. VOORZICHTIG: Gebruik geen schuurmiddelen, aceton, benzeen, ammonia, ethylalcohol of tetrachloorkoolstof op enig deel van het apparaat omdat deze het apparaat kunnen beschadigen. Plaats geen vloeistof direct op de glasplaat of achterplaat.
Beeldkwaliteit fax verbeteren De glasplaat van de scanner controleren op vuil ● Resolutie-instelling voor het verzenden van faxen controleren ● De instelling voor licht/donker controleren ● Instellingen voor foutcorrectie controleren ● Instelling voor aanpassen aan paginagrootte controleren ● De oppakrollen en het scheidingskussen in de documentinvoer reinigen ●...
Druk op het bedieningspaneel van het apparaat op de knop Instellingen of raak deze aan. Selecteer Fax instellen en selecteer vervolgens Geavanceerde instellingen. Selecteer Lichter/Donkerder en pas dan de instelling voor uw faxtaak aan. Instellingen voor foutcorrectie controleren Gewoonlijk worden de signalen van de telefoonlijn tijdens het verzenden of ontvangen van een fax gecontroleerd.
Til de invoerlade van de documentinvoer omhoog. Gebruik een vochtige, pluisvrije doek om de beide oppakrollen en het scheidingskussen schoon te vegen. VOORZICHTIG: Gebruik geen schuurmiddelen, aceton, benzeen, ammonia, ethylalcohol of tetrachloorkoolstof op enig deel van het apparaat omdat deze het apparaat kunnen beschadigen.
Als een ander faxapparaat de fax succesvol ontvangt, controleer dan de verbinding en instellingen op ● het oorspronkelijke ontvangende faxapparaat. Als een ander faxapparaat de fax niet succesvol ontvangt, controleer dan de faxinstellingen op uw ● apparaat. Als het faxen nog steeds niet lukt, is er mogelijk interferentie op de telefoonlijn. Probeer de fax later opnieuw te verzenden.
Het IP-adres van het apparaat wordt weergegeven op de configuratiepagina. Als u het apparaat hebt geïnstalleerd met de standaard TCP/IP-poort van HP, schakelt u het vakje Altijd afdrukken naar dit apparaat, zelfs als het IP-adres verandert in.
In Windows: klik op Start, klik op Uitvoeren, typ vervolgens cmd en druk op Enter. ● In OS X: ga naar Programma's, naar Hulpprogramma's en open daar Terminal. ● Typ ping, gevolgd door het IP-adres voor uw apparaat. Het netwerk functioneert als er op het scherm retourtijden worden weergegeven. Als de ping-opdracht is mislukt, controleer dan of de netwerkhubs zijn ingeschakeld en controleer vervolgens of de netwerkinstellingen, het apparaat en de computer allemaal voor hetzelfde netwerk zijn geconfigureerd.
Problemen met draadloze netwerken oplossen Controlelijst draadloze verbinding ● Er kan niet worden afgedrukt met het apparaat na het voltooien van de draadloze configuratie ● Er kan niet worden afgedrukt met het apparaat en op de computer is een firewall van derden ●...
Controleer of de computer goed functioneert. Start indien nodig de computer opnieuw op. Controleer of u de HP geïntegreerde webserver kunt openen vanaf een computer op het netwerk. Er kan niet worden afgedrukt met het apparaat en op de computer is een firewall van derden geïnstalleerd...
De verbinding van het draadloos apparaat wordt verbroken wanneer er verbinding wordt gemaakt met een virtueel privénetwerk. U kunt niet gelijktijdig met een virtueel privénetwerk en andere netwerken verbonden zijn. ● Het netwerk wordt niet weergegeven in de lijst met draadloze netwerken Controleer of de draadloze router is ingeschakeld en de stroomtoevoer functioneert.
Pagina 134
Houd de draadloze apparaten uit de buurt van grote metalen voorwerpen zoals dossierkasten en ● andere elektromagnetische apparaten zoals magnetrons en draadloze telefoons. Deze voorwerpen kunnen radiosignalen verstoren. Houd de draadloze apparaten uit de buurt van grote stenen gebouwen en andere soorten gebouwen. ●...
Klik indien nodig op uw model in een lijst met vergelijkbare producten. De pagina Software & drivers downloaden wordt geopend. Selecteer uw besturingssysteem in het vervolgkeuzemenu en klik op Volgende. Klik op het plusteken naast Firmware en klik vervolgens op Updateprogramma HP LaserJet Firmware. Klik op Downloaden.
Controleer of de fax is ingesteld tijdens het installeren van de software. Voer vanuit de HP-programmamap op de computer het programma Fax instellen uit. Controleer of de telefoonlijn een analoog faxapparaat ondersteunt. OPMERKING: HP-producten zijn speciaal bestemd voor traditionele analoge telefoondiensten.
Druk op het bedieningspaneel van het apparaat op de knop Instellingen of raak deze aan. Selecteer Fax instellen en selecteer vervolgens Geavanceerde instellingen. Selecteer Faxresolutie en selecteer vervolgens de juiste instelling. De faxkwaliteit is matig De fax is onscherp of te licht. Stel een hogere faxresolutie voor het versturen van faxberichten in.
Pagina 138
128 Hoofdstuk 9 Problemen oplossen NLWW...
Pagina 139
(Mac) 34 leeg is 91 Windows 31 handmatig (Windows) 31 onderdeelnummers 24 hardware-installatie duplex afdrukken status weergeven met HP Utility problemen met fax oplossen Mac 34 voor Mac 77 duplex afdrukken (dubbelzijdig) tonercartridge vervangen 25 help, bedieningspaneel 89 instellingen (Windows) 31...
Pagina 140
7 papierformaat en -soort pagina's per vel HP Device Toolbox, gebruiken 74 instellen 112 selecteren (Mac) 35 HP ePrint 37 randen van documenten 113 selecteren (Windows) 32 HP ePrint-software 38 Kopiëren papier één exemplaar 42 bestellen 24 HP EWS, gebruiken 74 ondersteunde formaten 14 HP geïntegreerde webserver (EWS)
Pagina 141
HP Utility, Mac 77 locatie 8 status benodigdheden controleren 107 webbrowservereisten statuspagina benodigdheden geïntegreerde webserver van afdrukken 107 HP 74 sticker met apparaat- en Webservices serienummer inschakelen 72 locatie 8 toepassingen 72 sticker met serienummer websites locatie 8...