Advertenties
Quick Links
Helpgids
Draadloze stereoheadset
h.ear in 2 Wireless (WI-H700)
Gebruik deze handleiding als u problemen ervaart of vragen hebt.
Aan de slag
Wat kunt u doen met de BLUETOOTH-functie?
Over gesproken berichten
Bijgeleverde accessoires
De inhoud van de verpakking controleren
De oordopjes vervangen
De magneetklem gebruiken
Onderdelen en bedieningselementen
Positie en functie van onderdelen
Over de indicator
Voeding/opladen
De headset opladen
Beschikbare werkingstijd
1
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Sony h.ear in 2 Wireless
Samenvatting van Inhoud voor Sony h.ear in 2 Wireless
- Pagina 1 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Gebruik deze handleiding als u problemen ervaart of vragen hebt. Aan de slag Wat kunt u doen met de BLUETOOTH-functie? Over gesproken berichten Bijgeleverde accessoires De inhoud van de verpakking controleren De oordopjes vervangen...
- Pagina 2 Het resterende batterijniveau controleren Systeemvereisten voor het opladen van de batterij via USB De headset inschakelen De headset uitschakelen Verbindingen maken Hoe kunt u draadloos verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten? Android-apparaten die compatibel zijn met one-touch connection (NFC) One-touch connection (NFC) met een smartphone (Android 4.1 of recenter) De smartphone loskoppelen via one-touch (NFC) Veranderen van apparaat met one-touch (NFC) Android-apparaten die niet compatibel zijn met one-touch connection (NFC)
- Pagina 3 De functie voor gesproken hulp gebruiken De functie voor gesproken hulp gebruiken (Google app) De functie voor gesproken hulp gebruiken (Siri) De apps gebruiken Wat kunt u doen met de app "Sony | Headphones Connect"? De "Sony | Headphones Connect"-app installeren Belangrijke informatie Voorzorgsmaatregelen...
- Pagina 4 Het draadloze BLUETOOTH-communicatiebereik is kort of het geluid hapert. De headset werkt niet goed. Geen stem van bellers hoorbaar Stille stem van bellers De headset resetten of initialiseren De headset resetten De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 5 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Wat kunt u doen met de BLUETOOTH-functie? De headset gebruikt draadloze BLUETOOTH®-technologie zodat u draadloos muziek kunt beluisteren of telefoongesprekken kunt voeren. Muziek beluisteren U kunt audiosignalen van een smartphone of muziekspeler ontvangen om draadloos muziek te beluisteren.
- Pagina 6 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Over gesproken berichten In de volgende gevallen hoort u gesproken berichten via de headset. Bij het inschakelen: "Power on" (inschakelen) Bij het uitschakelen: "Power off" (uitschakelen) Bij het activeren van de koppelingsmodus: "BLUETOOTH pairing" (BLUETOOTH-koppeling) Bij het maken van een BLUETOOTH-verbinding: "BLUETOOTH connected"...
- Pagina 7 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De inhoud van de verpakking controleren Controleer na het openen van de verpakking of alle items op de lijst ook in de verpakking zitten. Als er items ontbreken, neem dan contact op met uw leverancier.
- Pagina 8 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De oordopjes vervangen Op de headset zijn oordopjes van maat M bevestigd. Als de headset de neiging heeft om los te komen of u te weinig lage frequenties hoort, pas dan de maat van de linker en rechter oordopjes aan zodat ze comfortabel en nauwsluitend in uw oren passen.
- Pagina 9 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De magneetklem gebruiken Wanneer u de headset niet gebruikt, kunt u de kabels samenbundelen met de magneetklem. Opmerking De magneetklem maakt gebruik van een magneet. Als u een kaart die een magneet gebruikt dicht tegen de magneetklem houdt, kan de magneet van de kaart gewijzigd worden, waardoor de kaart onbruikbaar wordt.
- Pagina 10 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Positie en functie van onderdelen linker oorschelp Oordopjes rechter oorschelp L-markering Magneetklem Wanneer u de headset niet gebruikt, kunt u de kabels samenbundelen met de magneetklem. R-markering N-markering Voelstip De linker oorschelp heeft een voelstip.
- Pagina 11 Verwant onderwerp Over de indicator Het resterende batterijniveau controleren 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 12 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Over de indicator Aan de hand van de indicators kunt u verschillende statussen van de headset controleren. : licht blauw op/ : licht rood op/-: dooft Inschakelen (knippert twee keer) Uitschakelen (licht gedurende ongeveer twee seconden op)
- Pagina 13 Raadpleeg "De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen" voor meer informatie. Hint Als de resterende batterijlading laag is, schakelt de indicator over van blauw naar rood, behalve in de koppelingsmodus. 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 14 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De headset opladen De headset bevat een oplaadbare lithium-ionbatterij. Laad de headset op met behulp van de bijgeleverde micro-USB- kabel. Open het klepje van de micro-USB-poort. Sluit de bijgeleverde micro-USB-kabel aan op de headset en sluit het andere uiteinde aan op een opgestarte computer.
- Pagina 15 (rood) dooft, ook al is het opladen niet voltooid. Probeer in dat geval opnieuw op te laden binnen het oplaadtemperatuurbereik. Indien het probleem niet opgelost raakt, neemt u contact op met uw dichtstbijzijnde Sony-handelaar. De omgevingstemperatuur ligt buiten het oplaadtemperatuurbereik van 5 °C - 35 °C .
- Pagina 16 Communicatietijd: max. 5,5 uren Stand-bytijd: max. 180 uren Hint Door gebruik te maken van de "Sony | Headphones Connect"-app, kunt u controleren welke codec wordt gebruikt voor een verbinding of de DSEE HX-functie inschakelen. Opmerking Het aantal uren verschilt mogelijk, afhankelijk van de instellingen en de gebruiksomstandigheden.
- Pagina 17 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Het resterende batterijniveau controleren U kunt het resterende batterijniveau van de oplaadbare batterij controleren. Wanneer u de headset inschakelt of op de -knop drukt terwijl de headset is ingeschakeld, knippert de indicator (blauw) twee keer en knippert vervolgens de indicator (rood).
- Pagina 18 D: 50% tot 20% E: 20% of lager (opladen is vereist) Hint U kunt het resterende batterijniveau ook controleren met de app "Sony | Headphones Connect". Android-smartphones en iPhone/iPod touch ondersteunen deze app. Opmerking Merk op dat als u de headset op een iPhone of iPod touch aansluit met "Media audio" (A2DP) uitsluitend in een multipuntverbinding, dan wordt het resterende batterijniveau niet correct weergegeven.
- Pagina 19 Windows® 7 Home Basic / Home Premium / Professional / Ultimate Bij gebruik van een Mac Mac OS X (versie 10.9 of recenter) Opmerking Sony garandeert geen correcte werking in alle systeemomgevingen. Bij gebruik van Windows 8.1 werkt u het systeem bij met Windows Update. 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 20 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De headset inschakelen Houd de -knop ongeveer 2 seconden ingedrukt tot de indicator (blauw) knippert. Verwant onderwerp De headset uitschakelen 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 21 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De headset uitschakelen Houd de -knop ongeveer 2 seconden ingedrukt tot de indicator (blauw) dooft. Verwant onderwerp De headset inschakelen 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 22 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Hoe kunt u draadloos verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten? U kunt via de headset draadloos muziek beluisteren en handenvrij bellen door gebruik te maken van de BLUETOOTH- functie van uw apparaat. Een apparaat registreren (koppelen) Voordat u de BLUETOOTH-functie voor de eerste keer gebruikt, moet u beide apparaten registreren om verbinding mogelijk te maken.
- Pagina 23 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) One-touch connection (NFC) met een smartphone (Android 4.1 of recenter) Door de headset aan te raken met een smartphone, wordt de headset automatisch ingeschakeld, waarna deze gekoppeld wordt en via BLUETOOTH verbinding maakt.
- Pagina 24 (schakelen via one-touch connection). Verwant onderwerp Hoe kunt u draadloos verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten? De smartphone loskoppelen via one-touch (NFC) Veranderen van apparaat met one-touch (NFC) Luisteren naar muziek op een apparaat via een BLUETOOTH-verbinding 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 25 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De smartphone loskoppelen via one-touch (NFC) U kunt de verbinding tussen de headset en de verbonden smartphone verbreken door de headset aan te raken met de smartphone. Ontgrendel het scherm van de smartphone als het vergrendeld is.
- Pagina 26 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Veranderen van apparaat met one-touch (NFC) Wanneer de headset verbonden is met een BLUETOOTH-apparaat en u met een NFC-compatibele smartphone de headset aanraakt, maakt de headset verbinding met de smartphone waarmee u de headset het laatst hebt aangeraakt (schakelen via one-touch connection).
- Pagina 27 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Koppelen en verbinden met een Android-smartphone Koppelen is het proces dat vereist is om een link te creëren tussen BLUETOOTH-apparaten om een draadloze verbinding mogelijk te maken. U moet een apparaat met de headset koppelen om voor het eerst een BLUETOOTH-verbinding te kunnen maken.
- Pagina 28 Raak [ ] naast [Bluetooth] aan om de BLUETOOTH-functie in te schakelen. Raak [WI-H700 (h.ear)] aan. Als er een wachtwoord (*) ingevoerd moet worden op het scherm van de smartphone, vult u "0000" in. De headset en smartphone worden met elkaar gekoppeld en verbonden. U krijgt het gesproken bericht "BLUETOOTH connected"...
- Pagina 29 Luisteren naar muziek op een apparaat via een BLUETOOTH-verbinding De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 30 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Verbinden met een gekoppelde Android-smartphone Ontgrendel het scherm van de Android-smartphone als het vergrendeld is. Schakel de headset in. Houd de -knop ongeveer 2 seconden ingedrukt. Controleer nadat u de knop loslaat of de indicator (blauw) knippert. U krijgt het gesproken bericht "Power on"...
- Pagina 31 Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw smartphone voor meer informatie. Verwant onderwerp Hoe kunt u draadloos verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten? Koppelen en verbinden met een Android-smartphone Luisteren naar muziek op een apparaat via een BLUETOOTH-verbinding 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 32 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Koppelen en verbinden met een iPhone Koppelen is het proces dat vereist is om een link te creëren tussen BLUETOOTH-apparaten om een draadloze verbinding mogelijk te maken. U moet een apparaat met de headset koppelen om voor het eerst een BLUETOOTH-verbinding te kunnen maken.
- Pagina 33 Raak [ ] aan om deze schakelaar te wijzigen naar [ ] (de BLUETOOTH-functie inschakelen). Raak [WI-H700 (h.ear)] aan. Als er een wachtwoord (*) ingevoerd moet worden op het scherm van de iPhone, vult u "0000" in. De headset en iPhone worden met elkaar gekoppeld en verbonden. U krijgt het gesproken bericht "BLUETOOTH connected"...
- Pagina 34 De headset kan met meerdere apparaten worden gekoppeld, maar kan slechts van één gekoppeld apparaat tegelijk muziek afspelen. Verwant onderwerp Hoe kunt u draadloos verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten? Verbinden met een gekoppelde iPhone Luisteren naar muziek op een apparaat via een BLUETOOTH-verbinding De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 35 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Verbinden met een gekoppelde iPhone Ontgrendel het scherm van de iPhone als het vergrendeld is. Schakel de headset in. Houd de -knop ongeveer 2 seconden ingedrukt. Controleer nadat u de knop loslaat of de indicator (blauw) knippert. U krijgt het gesproken bericht "Power on"...
- Pagina 36 Als u uw iPhone niet met de headset kunt verbinden, deactiveert u de koppeling op uw iPhone en voert u de koppeling opnieuw uit. Raadpleeg de bij uw iPhone bijgeleverde gebruiksaanwijzing. Verwant onderwerp Hoe kunt u draadloos verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten? Koppelen en verbinden met een iPhone Luisteren naar muziek op een apparaat via een BLUETOOTH-verbinding 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 37 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Koppelen en verbinden met een computer (Windows 10) Koppelen is het proces dat vereist is om een link te creëren tussen BLUETOOTH-apparaten om een draadloze verbinding mogelijk te maken. U moet een apparaat met de headset koppelen om voor het eerst een BLUETOOTH- verbinding te kunnen maken.
- Pagina 38 Klik op het tabblad [Bluetooth] en klik vervolgens op de knop [Bluetooth] om de BLUETOOTH-functie in te schakelen. Selecteer [WI-H700 (h.ear)] en klik vervolgens op [Pair].
- Pagina 39 Hoe kunt u draadloos verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten? Verbinden met een gekoppelde computer (Windows 10) Luisteren naar muziek op een apparaat via een BLUETOOTH-verbinding De BLUETOOTH-verbinding verbreken (na gebruik) De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 40 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Koppelen en verbinden met een computer (Windows 8/Windows 8.1) Koppelen is het proces dat vereist is om een link te creëren tussen BLUETOOTH-apparaten om een draadloze verbinding mogelijk te maken. U moet een apparaat met de headset koppelen om voor het eerst een BLUETOOTH- verbinding te kunnen maken.
- Pagina 41 Selecteer [Change PC settings] bij de charm [Settings]. Selecteer [Devices] bij [PC settings]. Selecteer [Add a device]. Selecteer [WI-H700 (h.ear)]. Als er een wachtwoord (*) ingevoerd moet worden op het scherm van de computer, vult u "0000" in. De headset en computer worden met elkaar gekoppeld en verbonden. U krijgt het gesproken bericht "BLUETOOTH connected"...
- Pagina 42 Hoe kunt u draadloos verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten? Verbinden met een gekoppelde computer (Windows 8/Windows 8.1) Luisteren naar muziek op een apparaat via een BLUETOOTH-verbinding De BLUETOOTH-verbinding verbreken (na gebruik) De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 43 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Koppelen en verbinden met een computer (Windows 7) Koppelen is het proces dat vereist is om een link te creëren tussen BLUETOOTH-apparaten om een draadloze verbinding mogelijk te maken. U moet een apparaat met de headset koppelen om voor het eerst een BLUETOOTH- verbinding te kunnen maken.
- Pagina 44 Selecteer [WI-H700 (h.ear)] en klik vervolgens op [Next]. Als er een wachtwoord (*) ingevoerd moet worden op het scherm van de computer, vult u "0000" in. De headset en computer worden met elkaar gekoppeld en verbonden. U krijgt het gesproken bericht "BLUETOOTH connected"...
- Pagina 45 Hoe kunt u draadloos verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten? Verbinden met een gekoppelde computer (Windows 7) Luisteren naar muziek op een apparaat via een BLUETOOTH-verbinding De BLUETOOTH-verbinding verbreken (na gebruik) De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 46 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Verbinden met een gekoppelde computer (Windows 10) Voordat u begint, controleert u de volgende punten: Afhankelijk van de computer moet de ingebouwde BLUETOOTH-adapter ingeschakeld worden. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw computer om na te gaan of er al dan niet een BLUETOOTH-adapter ingebouwd is en hoe u deze kunt inschakelen.
- Pagina 47 Klik met de rechtermuisknop op [WI-H700 (h.ear)]. Als [WI-H700 (h.ear)] niet weergegeven wordt, klikt u met de rechtermuisknop op het scherm [Sound] en selecteert u vervolgens [Show Disabled Devices]. Klik op [Connect]. De verbinding is gemaakt.
- Pagina 48 Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw computer voor meer informatie. Verwant onderwerp Hoe kunt u draadloos verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten? Koppelen en verbinden met een computer (Windows 10) Luisteren naar muziek op een apparaat via een BLUETOOTH-verbinding De BLUETOOTH-verbinding verbreken (na gebruik) 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 49 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Verbinden met een gekoppelde computer (Windows 8/Windows 8.1) Voordat u begint, controleert u de volgende punten: Afhankelijk van de computer moet de ingebouwde BLUETOOTH-adapter ingeschakeld worden. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw computer om na te gaan of er al dan niet een BLUETOOTH-adapter ingebouwd is en hoe u deze kunt inschakelen.
- Pagina 50 Selecteer [Control Panel] bij de charm [Settings]. Selecteer [Hardware and Sound] en vervolgens [Devices and Printers]. Klik met de rechtermuisknop op [WI-H700 (h.ear)] op het scherm [Devices and Printers].
- Pagina 51 Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw computer voor meer informatie. Verwant onderwerp Hoe kunt u draadloos verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten? Koppelen en verbinden met een computer (Windows 8/Windows 8.1) Luisteren naar muziek op een apparaat via een BLUETOOTH-verbinding De BLUETOOTH-verbinding verbreken (na gebruik) 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 52 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Verbinden met een gekoppelde computer (Windows 7) Voordat u begint, controleert u de volgende punten: Afhankelijk van de computer moet de ingebouwde BLUETOOTH-adapter ingeschakeld worden. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw computer om na te gaan of er al dan niet een BLUETOOTH-adapter ingebouwd is en hoe u deze kunt inschakelen.
- Pagina 53 Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw computer voor meer informatie. Verwant onderwerp Hoe kunt u draadloos verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten? Koppelen en verbinden met een computer (Windows 7) Luisteren naar muziek op een apparaat via een BLUETOOTH-verbinding De BLUETOOTH-verbinding verbreken (na gebruik) 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 54 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Koppelen en verbinden met andere BLUETOOTH-apparaten Koppelen is het proces dat vereist is om een link te creëren tussen BLUETOOTH-apparaten om een draadloze verbinding mogelijk te maken. U moet een apparaat met de headset koppelen om voor het eerst een BLUETOOTH-verbinding te kunnen maken.
- Pagina 55 De headset kan met meerdere apparaten worden gekoppeld, maar kan slechts van één gekoppeld apparaat tegelijk muziek afspelen. Verwant onderwerp Hoe kunt u draadloos verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten? Verbinden met een gekoppeld BLUETOOTH-apparaat Luisteren naar muziek op een apparaat via een BLUETOOTH-verbinding De headset initialiseren om de fabrieksinstellingen te herstellen 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 56 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Verbinden met een gekoppeld BLUETOOTH-apparaat Schakel de headset in. Houd de -knop ongeveer 2 seconden ingedrukt. Controleer nadat u de knop loslaat of de indicator (blauw) knippert. U krijgt het gesproken bericht "Power on"...
- Pagina 57 Hoe kunt u draadloos verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten? Koppelen en verbinden met andere BLUETOOTH-apparaten Luisteren naar muziek op een apparaat via een BLUETOOTH-verbinding 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 58 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De headset verbinden met zowel een muziekspeler als een smartphone of mobiele telefoon Wanneer u de headset met 2 BLUETOOTH-apparaten verbindt, kunt u ze op verschillende manieren gebruiken. U kunt de ene bijvoorbeeld gebruiken om muziek te beluisteren (via de A2DP-BLUETOOTH-verbinding) en de andere om telefoongesprekken te voeren (via de HFP- of HSP-BLUETOOTH-verbinding).
- Pagina 59 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De headset verbinden met 2 Android-smartphones Wanneer u de headset met een smartphone verbindt, wordt normaal zowel de functie voor het afspelen van muziek als de functie voor telefoongesprekken automatisch geactiveerd. Voor het maken van een multipuntverbinding met 2 smartphones (de ene voor het beluisteren van muziek en de andere voor het voeren van telefoongesprekken), moet u de instellingen van de smartphone veranderen zodat slechts een van beide functies voor iedere smartphone wordt geactiveerd.
- Pagina 60 Hint De bovenstaande procedure is een voorbeeld. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw Android-smartphone voor meer informatie. 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 61 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De headset verbinden met een Android-smartphone en een iPhone Wanneer u de headset met een smartphone verbindt, wordt normaal zowel de functie voor het afspelen van muziek als de functie voor telefoongesprekken automatisch geactiveerd. Voor het afzonderlijk maken van een multipuntverbinding met een Android-smartphone en een iPhone voor het beluisteren van muziek en het voeren van telefoongesprekken, moet u de instellingen op de Android-smartphone veranderen zodat slechts een van de functies geactiveerd is.
- Pagina 62 Opmerking Als u een Android-smartphone met [Phone audio] (HFP) verbindt, wordt het resterende batterijniveau van de headset niet correct weergegeven op een iPhone. 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 63 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De BLUETOOTH-verbinding verbreken (na gebruik) Als u een apparaat gebruikt dat one-touch-verbinding (NFC) ondersteunt, raakt u de headset opnieuw aan met het apparaat. (Ontgrendel het scherm van het apparaat als het vergrendeld is.) Als u een apparaat gebruikt dat one-touch-verbinding (NFC) niet ondersteunt, voert u de bediening uit via het BLUETOOTH- apparaat.
- Pagina 64 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De bijgeleverde specifieke hoofdtelefoonkabel gebruiken Als u de headset gebruikt op een plaats waar het gebruik van BLUETOOTH-apparaten beperkt is, zoals een vliegtuig, kunt u de headset gebruiken als een gewone bekabelde hoofdtelefoon door een apparaat via de bijgeleverde specifieke hoofdtelefoonkabel aan te sluiten.
- Pagina 65 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Luisteren naar muziek op een apparaat via een BLUETOOTH-verbinding Via een BLUETOOTH-verbinding kunt u muziek beluisteren en een BLUETOOTH-apparaat op afstand bedienen. Het BLUETOOTH-apparaat moet de volgende BLUETOOTH-profielen ondersteunen. A2DP (Advanced Audio Distribution Profile): Dit profiel zorgt ervoor dat u draadloos van hoogwaardige audio kunt genieten.
- Pagina 66 Opmerking Bij een slechte verbinding reageert het BLUETOOTH-apparaat mogelijk niet goed op de bediening via de headset. Verwant onderwerp Hoe kunt u draadloos verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten? Het audioapparaat bedienen (BLUETOOTH-verbinding) 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 67 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Het audioapparaat bedienen (BLUETOOTH-verbinding) Als het BLUETOOTH-apparaat AVRCP ondersteunt, kunt u het bedienen via de headset. De beschikbare functies kunnen verschillen afhankelijk van het BLUETOOTH-apparaat. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw BLUETOOTH- apparaat.
- Pagina 68 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De BLUETOOTH-verbinding verbreken (na gebruik) Als u een apparaat gebruikt dat one-touch-verbinding (NFC) ondersteunt, raakt u de headset opnieuw aan met het apparaat. (Ontgrendel het scherm van het apparaat als het vergrendeld is.) Als u een apparaat gebruikt dat one-touch-verbinding (NFC) niet ondersteunt, voert u de bediening uit via het BLUETOOTH- apparaat.
- Pagina 69 Afhankelijk van de omgevingsomstandigheden waarin u de headset gebruikt, wordt het geluid mogelijk toch onderbroken, zelfs als de modus "Voorkeur voor stabiele verbinding" geselecteerd is. Verwant onderwerp Wat kunt u doen met de app "Sony | Headphones Connect"? 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 70 HD wordt gebruikt door sommige Android-smartphones. Deze technologie biedt een hogere geluidskwaliteit dan aptX. LDAC LDAC is een audiocoderingstechnologie die ontwikkeld werd door Sony en die de transmissie van High-Resolution (Hi-Res) Audio-inhoud mogelijk maakt, zelfs via een BLUETOOTH-verbinding. In tegenstelling tot bij andere BLUETOOTH-compatibele coderingstechnologieën zoals SBC wordt de Hi-Res Audio- inhoud niet gedownscaled (*), en kunnen er met deze technologie ongeveer drie keer meer gegevens (**) met een ongeëvenaarde geluidskwaliteit verstuurd worden via een draadloos BLUETOOTH-netwerk door gebruik te maken...
- Pagina 71 Hoge-Resolutie Audio en reproduceert het heldere geluid met een groot bereik dat vaak verloren gaat. De DSEE HX-functie is beschikbaar wanneer u de volgende instelling configureert met behulp van de "Sony | Headphones Connect"-app. Surround (VPT)
- Pagina 72 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Een gesprek aannemen Via een BLUETOOTH-verbinding kunt u handenvrij bellen met een smartphone of mobiele telefoon die het BLUETOOTH-profiel HFP (Hands-free Profile) of HSP (Headset Profile) ondersteunt. Indien uw smartphone of mobiele telefoon zowel HFP als HSP ondersteunt, gebruikt u HFP.
- Pagina 73 Hint Gebruik de "Sony | Headphones Connect"-app om de trilfunctie in- en uit te schakelen voor het ontvangen van een gesprek. De standaardinstelling is "aan". Sommige smartphones of mobiele telefoons ontvangen standaard oproepen via de telefoon in plaats van de headset. Bij een...
- Pagina 74 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Een gesprek voeren Via een BLUETOOTH-verbinding kunt u handenvrij bellen met een smartphone of mobiele telefoon die het BLUETOOTH-profiel HFP (Hands-free Profile) of HSP (Headset Profile) ondersteunt. Indien uw smartphone of mobiele telefoon zowel HFP als HSP ondersteunt, gebruikt u HFP.
- Pagina 75 Verwant onderwerp Hoe kunt u draadloos verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten? Een gesprek aannemen Functies voor een telefoonoproep 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 76 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Functies voor een telefoonoproep De beschikbare functies zijn verschillend afhankelijk van het profiel dat door uw smartphone of mobiele telefoon wordt ondersteund. Ook als het profiel hetzelfde is, kunnen sommige functies afwijken afhankelijk van de smartphone of mobiele telefoon.
- Pagina 77 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 78 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De BLUETOOTH-verbinding verbreken (na gebruik) Als u een apparaat gebruikt dat one-touch-verbinding (NFC) ondersteunt, raakt u de headset opnieuw aan met het apparaat. (Ontgrendel het scherm van het apparaat als het vergrendeld is.) Als u een apparaat gebruikt dat one-touch-verbinding (NFC) niet ondersteunt, voert u de bediening uit via het BLUETOOTH- apparaat.
- Pagina 79 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De functie voor gesproken hulp gebruiken (Google app) Door gebruik te maken van de Google app-functie op een Android-smartphone, kunt u in de microfoon van de headset spreken om de Android-smartphone te bedienen.
- Pagina 80 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De functie voor gesproken hulp gebruiken (Siri) Door gebruik te maken van de Siri-functie op een iPhone, kunt u in de microfoon van de headset spreken om de iPhone te bedienen. Activeer Siri.
- Pagina 81 Meer informatie over de app "Sony | Headphones Connect" vindt u via de onderstaande URL. http://rd1.sony.net/help/mdr/hpc/h_zz/ Hint Het bedienen van de app "Sony | Headphones Connect" is afhankelijk van het audioapparaat. De technische gegevens en het schermontwerp van de app kunnen gewijzigd worden zonder voorafgaande kennisgeving. Verwant onderwerp De "Sony | Headphones Connect"-app installeren...
- Pagina 82 2 Wireless (WI-H700) De "Sony | Headphones Connect"-app installeren Download de "Sony | Headphones Connect"-app van de Google Play store of App Store, en installeer de app op uw smartphone. Meer informatie over de "Sony | Headphones Connect"-app vindt u via de onderstaande url.
- Pagina 83 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Voorzorgsmaatregelen Over BLUETOOTH-communicatie De draadloze BLUETOOTH-technologie werkt binnen een afstand van ongeveer 10 m. Het maximale communicatiebereik is afhankelijk van obstakels (menselijk lichaam, metaal, muren, enz.) of de elektromagnetische omgeving. Microgolven die afkomstig zijn van een BLUETOOTH-apparaat kunnen de werking van elektronische medische apparaten beïnvloeden.
- Pagina 84 Houd de headset uit de buurt van kinderen, aangezien ze kleine onderdelen zoals oordopjes kunnen inslikken. Met alle vragen of problemen met betrekking tot deze headset die niet aan bod komen in deze handleiding, kunt u terecht bij de dichtstbijzijnde Sony-handelaar. 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 85 App Store is een servicemerk van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen. De naam LDAC en het logo is een handelsmerk van Sony Corporation. IOS is een handelsmerk of geregistreerd handelsmerk van Cisco in de VS en andere landen en wordt gebruikt onder een licentie.
- Pagina 86 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Websites voor klantenondersteuning Ga naar de volgende ondersteuningswebsite voor extra informatie over uw headset: Voor klanten in de VS: http://esupport.sony.com/ Voor klanten in Canada: http://esupport.sony.com/CA/ Voor klanten in Zuid-Amerika: http://esupport.sony.com/LA/ Voor klanten in Europese landen: www.sony.eu/support...
- Pagina 87 Initialiseer de headset. Hierdoor worden onder andere de volume-instellingen gereset en alle koppelingsgegevens gewist. Zoek informatie over het probleem op de website voor klantenondersteuning. Als de bovenstaande handelingen niet helpen, raadpleeg dan de dichtstbijzijnde Sony-handelaar. Verwant onderwerp De headset opladen...
- Pagina 88 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De headset wordt niet ingeschakeld. Laad de batterij van de headset op. De headset kan niet ingeschakeld worden tijdens het opladen van de batterij. Koppel de micro-USB-kabel los van de headset en schakel de headset opnieuw in.
- Pagina 89 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Het opladen lukt niet. Controleer of u de bijgeleverde micro-USB-kabel gebruikt. Controleer of de micro-USB-kabel goed is aangesloten op de headset en de computer. Controleer of de computer ingeschakeld is. Controleer of de computer niet in de stand-by-, slaap- of sluimerstand staat.
- Pagina 90 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De oplaadtijd is te lang. Controleer of de headset en de computer rechtstreeks op elkaar zijn aangesloten (niet via een USB-hub). Verwant onderwerp De headset opladen 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 91 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De headset wordt niet herkend door de computer. De micro-USB-kabel is niet goed aangesloten op de USB-poort van de computer. Sluit de micro-USB-kabel opnieuw aan. Controleer of de headset en de computer rechtstreeks op elkaar zijn aangesloten (niet via een USB-hub).
- Pagina 92 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Het resterende batterijniveau van de headset wordt niet weergegeven op het scherm van een iPhone of iPod touch. Het resterende batterijniveau wordt alleen weergegeven op het scherm van een iPhone of iPod touch (iOS 5.0 of recenter) die HFP (Hands-free Profile) ondersteunt.
- Pagina 93 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Geen geluid Controleer of zowel de headset als het verbonden apparaat (de smartphone) zijn ingeschakeld. Er is geen A2DP BLUETOOTH-verbinding gemaakt tussen de headset en het BLUETOOTH-apparaat. Gebruik het BLUETOOTH-apparaat om een A2DP BLUETOOTH-verbinding te maken.
- Pagina 94 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Laag geluidsniveau Verhoog het volume van de headset en het verbonden apparaat. 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 95 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Lage geluidskwaliteit Verlaag het volume op het aangesloten apparaat. Houd de headset uit de buurt van een magnetronoven, Wi-Fi-apparaat enz. Breng de headset en het BLUETOOTH-apparaat dichter bij elkaar. Verwijder alle obstakels tussen de headset en het BLUETOOTH-apparaat.
- Pagina 96 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Het geluid hapert vaak tijdens het afspelen. Stel de headset in op de modus "Voorkeur voor stabiele verbinding". Raadpleeg "Over de geluidskwaliteitmodus" voor meer informatie. Verwijder alle obstakels tussen de antenne van het te verbinden BLUETOOTH-apparaat en de ingebouwde antenne van de headset.
- Pagina 97 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Het koppelen lukt niet. Breng de headset en het BLUETOOTH-apparaat op een afstand van minder dan 1 m van elkaar. Wanneer u de headset na aankoop, initialisatie of reparatie voor het eerst inschakelt, wordt de koppelingsmodus automatisch geactiveerd op de headset.
- Pagina 98 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Het lukt niet om de headset via one-touch-verbinding (NFC) te verbinden met een BLUETOOTH-apparaat Houd de smartphone in de buurt van de headset tot de smartphone reageert. Als u geen verbinding kunt maken, beweegt u de smartphone traag over de N-markering van de headset.
- Pagina 99 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Kan geen verbinding maken via BLUETOOTH Controleer of de headset ingeschakeld is. Controleer of het BLUETOOTH-apparaat ingeschakeld is en de BLUETOOTH-functie geactiveerd is. Als de headset automatisch verbinding maakt met het laatst verbonden BLUETOOTH-apparaat, kunt u mogelijk de headset niet aansluiten op andere apparaten via de BLUETOOTH-functie.
- Pagina 100 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Vervormd geluid Houd de headset uit de buurt van een magnetronoven, Wi-Fi-apparaat enz. 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 101 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Het draadloze BLUETOOTH-communicatiebereik is kort of het geluid hapert. Stel de headset in op de modus "Voorkeur voor stabiele verbinding". Raadpleeg "Over de geluidskwaliteitmodus" voor meer informatie. Verwijder alle obstakels tussen de antenne van het te verbinden BLUETOOTH-apparaat en de ingebouwde antenne van de headset.
- Pagina 102 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De headset werkt niet goed. Reset de headset. De koppelingsinformatie wordt hierdoor niet gewist. Initialiseer de headset indien u deze na het resetten nog niet kunt gebruiken. Verwant onderwerp De headset resetten...
- Pagina 103 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Geen stem van bellers hoorbaar Controleer of zowel de headset als het verbonden apparaat (de smartphone) zijn ingeschakeld. Verhoog het volume van de headset en het verbonden apparaat (de smartphone). Controleer of de uitvoer van het BLUETOOTH-apparaat ingesteld is voor de headset.
- Pagina 104 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) Stille stem van bellers Verhoog het volume van de headset en het verbonden apparaat. 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...
- Pagina 105 Helpgids Draadloze stereoheadset h.ear in 2 Wireless (WI-H700) De headset resetten Als de headset niet kan worden ingeschakeld of niet kan worden bediend, zelfs niet als deze ingeschakeld is, verbindt u de headset met behulp van de bijgeleverde micro-USB-kabel met een opgestarte computer en drukt u vervolgens tegelijk op de -knop en de knop -.
- Pagina 106 Alle koppelingsinformatie wordt gewist. Als de koppelingsinformatie van de headset op het aangesloten apparaat gewist werd, koppelt u de headset opnieuw met het apparaat. Als de headset zelfs na het initialiseren niet correct werkt, neem dan contact op met uw dichtstbijzijnde Sony-handelaar. 4-698-994-11(4) Copyright 2017 Sony Corporation...