VII. Geweldige onderwaterfoto's gemakkelijk gemaakt ..........39-42 VIII. Optionele accessoires ................... 43-45 IX. Verzorging en onderhoud .................... 46 X. Foutoplossing ......................47-48 XI. Reserveonderdelen en service ..................49 XII. FCC-verklaring ....................... 50-52 Ga naar sealife-cameras.com/manuals voor Español, Deutsch, Français, Italiano, Nederlands en andere talen...
I. Inhoud verpakking Micro 2.0-onderwatercamera (32GB WiFi SL510 of 64GB WiFi SL512) Wandoplader met Polsband Lensdop (SL50102) (SL50113) Amerikaanse stekker (SL50105) Internationale stekkeradapters USB-adapter (SL50103) voor VK, EU, AU (SL50106) USB-kabel Camerahoes (SL51004) (SL50107) Niet getoond: Instructiehandleiding – Engels SeaLife-garantieverklaring...
II. Uw camera leren kennen (vervolg) Achteraanzicht 1. TFT-kleurenscherm van 2,4” 2. Tripodmontage van 1/4-20 3. Waterdichte USB-contacten (Serienummer onder USB-kap) 4. “Pianotoets”-knoppen: a. Video (omhoog) b. Menu (omlaag) c. Afspelen / stroom (1 stap terug)
III. Basisbediening camera (vervolg) Een foto maken: Richt, houd de camera stil en druk op de sluiterknop. Een video opnemen: Richt, houd de camera stil en druk op de videoknop om opname van video te starten of te stoppen. • Wanneer video wordt opgenomen, ziet u een rode stip met timer van verstreken tijd rechtsboven op het LCD-scherm.
III. Basisbediening camera (vervolg) Gemakkelijke configuratie: Deze handleiding op het scherm helpt u bij het correct instellen van de camera. 1. Druk op de knop MENU 2. Druk op de sluiterknop voor het selecteren van “Gemakkelijke configuratie”. 3. Volg de handleiding op het scherm met gebruik van de knoppen Omhoog ( ) of Omlaag ( voor het selecteren van de gewenste optie en de...
III. Basisbediening camera (vervolg) Foto's en video's afspelen: 1. Druk op de knop Afspelen voor het weergeven van miniatuurweergaven. 2. Gebruik de knoppen Omhoog ( ) of Omlaag ) om door miniatuurweergaven te bladeren. 3. Druk op de sluiterknop om enkele beelden/video's te selecteren en weer te geven.
III. Basisbediening camera (vervolg) Batterij opladen: 1. Verwijder de USB-kap. 2. Zorg ervoor dat de camera droog is. Steek de USB-kabel in de USB- adapter en steek deze in een waterdichte USB-poort. Belangrijk: de camera MOET volledig droog zijn voordat de USB-adapter wordt geplaatst.
Pagina 15
III. Basisbediening camera (vervolg) 3. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de wandoplader, en steek de wandoplader in het stopcontact. 4. De camera geeft PC, Opladen en Ext. stroom weer. 5. Gebruik de knoppen Omhoog ( ) of Omlaag ) voor het selecteren van Opladen en druk op de sluiterknop om de selectie te bevestigen.
Pagina 16
III. Basisbediening camera (vervolg) 6. Wanneer de camera bezig is met opladen, knippert het grote batterijpictogram in het midden van het scherm herhaaldelijk van één naar drie balkjes. Het pictogram toont drie ononderbroken balkjes wanneer de batterij volledig is opgeladen. 7.
III. Basisbediening camera (vervolg) Foto's uploaden naar PC: 1. Verwijder de USB-kap. 2. Zorg ervoor dat de camera droog is. Steek de USB-kabel in de USB- adapter en vervolgens in een waterdichte USB-poort. Belangrijk: de camera MOET volledig droog zijn voordat de USB-adapter wordt geplaatst.
Pagina 18
III. Basisbediening camera (vervolg) 3. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de computer. 4. De camera geeft PC, Opladen of Ext. stroom weer. 5. Gebruik de knoppen Omhoog ( ) of Omlaag ) om PC te selecteren. Druk op de sluiterknop om de selectie te bevestigen.
Pagina 19
III. Basisbediening camera (vervolg) 6. Het beeldscherm toont ongeveer 1 minuut het pictogram PC-verbinding. Voor Windows Voor MAC Klik op het Windows-pictogram Start en Dubbelklik op het schijfstationpictogram selecteer “Mijn computer”. “zonder titel” of “zonder label” op uw bureaublad. Dubbelklik op het pictogram “Verwijderbare schijf”.
Pagina 20
III. Basisbediening camera (vervolg) • Door het selecteren van Ext. stroom kunt u de camera bedienen bij het gebruik van externe stroom als geleverd door PC-verbinding, wandoplader en elke accu van 5V. • U kunt ook een USB-draadverbinding direct met een smartphone of tablet maken mits u een specifieke USB-adapter hebt voor het merk / model van uw intelligente apparaat.
Pagina 22
D e n a a m v a n d e c a me r a ( S S I D ) e n h e t w a c h t w o o r d k u n n e n w o r d e n g e w i j z i g d i n h e t i n s t e l l i n g e n me n u v a n d e S e a l i f e C a m A p p .
V. De app Sealife Micro Cam gebruiken Startscherm: 1. WiFi-verbinding vernieuwen 2. Menu Camera-instellingen 3. Foto-/videomodus 4. Een foto maken of video starten/stoppen 5. Afspelen...
V. De app Sealife Micro Cam gebruiken (vervolg) Afspeelscherm: 1. Lijstweergave 2. Afbeelding opgeslagen in camera (links) of gedownload naar smartphone (rechts) 3. Afspeelinstellingen 4. Startscherm 5. Miniatuurweergaven (aanraken om afbeelding te vergroten) 6. Afbeeldingen selecteren voor downloaden en verwijderen...
V. De app Sealife Micro Cam gebruiken (vervolg) Selectiescherm: 1. Terugkeren naar 4. Download annuleren miniatuurweergave 5. Downloaden 2. Geselecteerde items 6. Verwijderen (met oranje vinkje) 3. Alles selecteren Afbeeldingen/video's die zijn gedownload van de camera naar uw smartphone/tablet, worden automatisch opgeslagen in de foto-/videogalerij van het apparaat.
VI. Menunavigatie Gemakkelijke configuratie: Een stapsgewijze handleiding die u helpt bij het correct instellen van de camera. Volg gewoon de handleiding op het scherm en voer in of u de camera op het land of onderwater gebruikt, en of u één of twee lichten gebruikt.
VI. Menunavigatie (vervolg) Afbeeldingsinstellingen: Zelftimer Nuttig voor het vastleggen van zelfportretten of video's. Vertraagt het vastleggen van beelden of de begintijd van video opnemen met 3 sec. of 10 sec. na het drukken op de sluiterknop. Vastlegmodus Er zijn 5 verschillende methoden om stilstaande beelden vast te leggen: Enkelvoudig: Legt één afbeelding tegelijk vast.
Pagina 28
VI. Menunavigatie (vervolg) AEB: Auto Exposure Bracketing (automatische belichtingsreeks). Legt 3 beelden met verschillende belichting vast: Standaardbelichting, enigszins overbelicht en enigszins onderbelicht. Later kunt u de beste belichting selecteren. Continu: Hiermee worden 5 foto's binnen 1 seconde gemaakt. Scènemodus Selecteer uit 4 verschillende voorgeprogrammeerde camera- instellingen om u automatisch de best mogelijke afbeelding of video te geven onder specifieke opnamecondities.
Pagina 29
VI. Menunavigatie (vervolg) Witbalans (WB) Selecteer uit 6 verschillende instellingen voor witbalans om u de best mogelijke afbeelding of video te geven onder specifieke condities van omgevingslicht. Automatisch: Selecteert automatisch de beste witbalans voor land (niet voor onderwater). Onderwater Ideaal voor het maken van onderwaterfoto's op een diepte ondiep: van minder dan 25ft/8m.
Pagina 30
VI. Menunavigatie (vervolg) Weergaveveld (FOV) Hiermee wordt het weergaveveld (of weergavehoek) van de camera aangepast. Deze instelling is niet beschikbaar voor video-opnamen met een hoge beeldsnelheid van meer dan 60fps. Door het wijzigen van de instelling voor weergaveveld blijft de originele beeldresolutie behouden. Breed 130°...
VI. Menunavigatie (vervolg) van de volledige beeldgrootte van de beeldsensor. 16:9 is een breedschermformaat dat vaak wordt gebruikt voor het weergeven van foto's op een HD TV, smartphone of andere breedschermapparaten. 16MP (4:3): 4608 x 3456. Hoogste volledige beeldresolutie. 14MP (3:2): 4608 x 3072.
Pagina 32
VI. Menunavigatie (vervolg) van plan bent om te doen met de videoclip. Opname bij 60fps (beelden per seconde) is nuttig voor onderwerpen met snelle actie. Opname bij hogere beeldsnelheden van 120 of 240 fps wordt in slow motion afgespeeld bij 30fps en is nuttig voor onderwerpen met supersnelle actie.
VI. Menunavigatie (vervolg) beeld. Hoe lager de ISO-waarde, des te minder gevoelig de camera zal zijn voor licht, en het is ideaal voor opnamecondities met helderder licht. Een lagere ISO-waarde leidt tevens tot een scherpere en minder korrelige beeldkwaliteit. Door het selec- teren van AUTO ISO wordt automatisch de optimale instelling geselecteerd.
Pagina 34
VI. Menunavigatie (vervolg) Meting Hiermee wordt de metingsmethode ingesteld voor het berekenen van de belichting. Midden: Neemt het gemiddelde van het licht als gemeten van het gehele beeld, maar geeft meer gewicht aan het onderwerp in het midden. Dit is de aanbevolen instelling voor de meeste foto's.
Pagina 35
VI. Menunavigatie (vervolg) Video Tijdsinterval Neemt video op bij een zeer lage beeldsnelheid van 1, 2, 5 of 10 seconden en wordt afgespeeld op standaard 30 beelden per seconde. Nuttig voor het opnemen van zeer traag bewegende onderwerpen, zoals zonsondergang, lopen van zeesterren, groeien van planten, enz.
VI. Menunavigatie (vervolg) 70 Film – Bootst de kleuren na die werden gebruikt in TV-programma's in de jaren '70. Popart – Psychedelische kleuren. Systeeminstellingen: WiFi Zet WiFi AAN voor het inschakelen van de draadloze zender die nodig is om de camera te verbinden met uw iOS- of Android-smartphone of tablet.
VI. Menunavigatie (vervolg) Systeemreset Met een systeemreset worden alle camera-instellingen hersteld naar de oorspronkelijke standaard fabriekswaarden. De camera herstart na een systeemreset. Ondersteboven Hiermee kan de camera ondersteboven worden geplaatst, terwijl foto's en video's rechtop worden opgeslagen. Datum / tijd Datum en tijd van camera instellen.
Firmwareversie Geeft weer welke firmware (software)-versie is geïnstalleerd op de camera. SeaLife kan af en toe firmware-updates uitgeven indien enige werking- en prestatieproblemen worden ontdekt. Controleer de website van SeaLife op updates:www.sealife-cameras.com/firmware Geluid De camera bevat een luidspreker die zich bevindt binnen de waterdichte behuizing, die IN of UIT kan worden geschakeld.
28,9GB en 58,2GB geheugen is beschikbaar voor respectievelijk 32GB- en 64GB-modellen. SSID Dit is de gebruikersnaam die wordt gebruikt voor het maken van een draadloze verbinding met een smartphone of tablet. De standaardnaam is “SeaLife Micro 2.0” en het kan worden gewijzigd in de app SeaLife Micro Cam.
VII. Geweldige onderwaterfoto's gemakkelijk gemaakt Het vastleggen van onderwaterbeelden is heel anders dan het vastleggen van foto's op video's op het land. Hier vindt u de belangrijkste tips voor het maken van geweldige onderwaterfoto's: Kristalhelder water Kristalhelder water is van essentieel belang voor goede onderwaterfoto's. Zeer kleine deeltjes die in het water zweven, leiden tot een slecht zicht en een slechte beeldkwaliteit.
Pagina 41
VII. Geweldige onderwaterfoto's gemakkelijk gemaakt (vervolg) schrikt, weer terugkomen. Jaag de vissen niet achterna, laat de vissen naar u toekomen. Beheers altijd uw drijfvermogen voordat u foto's maakt en volg alle regels voor veilig duiken op. Maak vele foto's van hetzelfde onderwerp - als u ze niet mooi vindt, kunt u ze later verwijderen Eén van de grote voordelen van digitale camera's is dat u de foto's op een later moment kunt bekijken en verwijderen, dus maak diverse...
Pagina 42
VII. Geweldige onderwaterfoto's gemakkelijk gemaakt (vervolg) Draai zeer langzaam of helemaal niet mee Houd de camera stabiel gericht op het onderwerp bij het opnemen van video. Vermijd enige plotse of schokkerige bewegingen. Als u de camera laat meedraaien, beweeg deze dan zeer, zeer langzaam, anders wordt u zeeziek als u het later terugkijkt.
Pagina 43
Vervorming vissenooglensromp corrigeren Met de ingebouwde vissenooglens kunt u dichtbij het onderwerp komen en nog steeds alles binnen de foto passen. De Micro 2.0-camera heeft ingebouwde rompvervormingscorrectie. Sommige foto's van rechte objecten, zoals een boom of een horizon, kunnen nog steeds enigszins gebogen worden weergegeven.
Links: Micro 2.0 bevestigd aan Sea Dragon 2500 UW-foto-video-duik-lamp met Flex Connect-greep en Micro-schuiver. Midden: Sea Dragon-lampen worden snel en gemakkelijk samen geklikt met een druk op de knop. Rechts: Micro 2.0 bevestigd aan twee Sea Dragon 2000 UW-lampen met Flex Connect-grepen en Dual-schuiver.
Pagina 45
VIII. Optionele accessoires (vervolg) AquaPod (SL913) De SeaLife AquaPod maakt close-upfoto's en -video's onderwater mogelijk terwijl een comfortabele afstand wordt aangehouden tussen u en uw onderwerp. Het is ideaal voor opwindende haaienfoto's en -video's alsook voor gemakkelijk opgeschrikte oceaansoorten. Draai de Micro-camera op de AquaPod voor zelfportretten. De AquaPod is gemakkelijk te gebruiken en stil te houden, zowel boven als onder water, en kan worden uitgestoken van 18 inch (46cm) tot 53 inch (135cm).
Pagina 46
VIII. Optionele accessoires (vervolg) 10X close-uplens (SL570) Voor het maken van scherpe close-ups van 6” tot 24” (15cm tot 60cm), kan de optische glazen lens gemakkelijk worden bevestigd aan de lenspoort en op de plaats worden vergrendeld met een draai naar rechts.
• Door openen van en knoeien met de camera komt uw garantie te vervallen. • De batterij mag alleen worden vervangen door een geautoriseerd SeaLife-servicecentrum. Risico op explosie als de batterij wordt vervangen door een onjuist type. Verwijder gebruikte batterijen overeenkomstig uw lokale wetten.
• In het geval dat de camera vergrendelt, houd u de Aan/uit-knop ongeveer 8 seconden ingedrukt om het uitschakelen te forceren en de camera te herstarten. • Contropleer de website van SeaLife op firmware-updates: www.sealife-cameras.com/firmware Camera maakt geen verbinding met computer of wandoplader •...
De app SeaLife Micro Cam voor iPad downloaden • Zoek in de App Store naar “SeaLife Micro Cam” en selecteer “Alleen iPhone” in het uitklapmenu linksboven op uw iPad. De app SeaLife Micro Cam werd oorspronkelijk ontworpen voor iPhones, maar werkt net zo goed met iPad.
VS kunnen tevens online reserveonderdelen bestellen op www.SealifePartsDirect.com Service Als uw SeaLife-product is beschadigd en moet worden gerepareerd, volg dan deze belangrijke instructies: 1. Ga naar de pagina Productupdates in het menu Technische ondersteuning van de website sealife-cameras.com.
XI. FCC-verklaring 15.105(b) Deze apparatuur is getest en er is vastgesteld dat het voldoet aan de limieten van een digitaal apparaat van klasse B, conform deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn ontworpen voor het bieden van redelijke bescherming tegen schadelijke interferentie bij de installatie in een woonomgeving.
Pagina 52
XI. FCC-verklaring (vervolg) FCC-verklaring voor blootstelling aan RF-straling: Deze apparatuur voldoet aan FCC-limieten voor blootstelling aan straling die worden omschreven voor een onbeheerste omgeving. Eindgebruikers moeten de specifieke bedieningsinstructies volgen om te voldoen aan naleving van RF-blootstelling. Deze zender mag niet worden geplaatst naast of werken in combinatie met enige andere antenne of zender.
Pagina 53
XI. FCC-verklaring (vervolg) Canada, avis d’Industry Canada (IC) Cet appareil numérique de classe B est conforme aux normes canadiennes ICES-003 et RSS-210. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférence et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, notamment les interférences qui peuvent affecter son fonctionnement.