Pagina 1
XC9225, XC9235, XC9245, XC9255, XC9265 MFP's Gebruikershandleiding Mei 2020 www.lexmark.com Machinetype(n): 7559 Modellen: 098, 198, 398, 598, 798...
Pagina 2
Inhoud Inhoud Veiligheidsinformatie...................11 Conventies................................11 Productverklaringen............................11 Omgaan met de printer................14 Informatie zoeken over de printer......................... 14 Een locatie voor de printer selecteren......................15 Printerconfiguraties............................16 Kabels aansluiten............................... 18 Het bedieningspaneel gebruiken.........................20 Uitleg over de status van de aan-uitknop en het indicatielampje............21 Het beginscherm gebruiken..........................21 Pagina met menu-instellingen afdrukken....................
Pagina 3
Afdrukken vanaf een computer........................49 Afdrukken vanaf een mobiel apparaat......................49 Afdrukken vanaf een mobiel apparaat met Lexmark Mobile Print..............49 Afdrukken vanaf een mobiel apparaat met Google Cloud Print ..............49 Afdrukken vanaf een mobiel apparaat met Mopria Print Service ..............49 Afdrukken vanaf een mobiel apparaat met AirPrint...................
Pagina 4
Inhoud Op beide zijden van het papier kopiëren....................56 Kopieën verkleinen of vergroten........................56 Exemplaren sorteren............................56 Scheidingsvellen invoegen tussen exemplaren..................56 Meerdere pagina's op één vel kopiëren..................... 57 Een kopieersnelkoppeling maken........................ 57 E-mailen....................... 58 De automatische documentinvoer en glasplaat gebruiken..............58 De SMTP-server configureren voor e-mail....................
Pagina 5
Voorkeuren ................................... 83 Ecomodus..................................84 Extern bedieningspaneel ............................85 Berichten ..................................85 Energiebeheer ................................87 Informatie verzonden naar Lexmark ........................88 Toegankelijkheid ................................. 88 Fabrieksinstellingen herstellen..........................89 Onderhoud..................................90 Zichtbare pictogrammen op het beginscherm....................94 Over deze printer ................................ 95 Afdrukken................................95...
Pagina 6
Inhoud Webkopp. instellen ..............................130 FTP..................................131 FTP-standaardinstellingen ............................131 USB-station................................135 Scannen naar flash-station ............................135 Afdrukken naar flash-station ...........................138 Netwerk/poorten..............................140 Netwerkoverzicht ...............................140 Draadloos ..................................141 Ethernet..................................143 TCP/IP ....................................144 SNMP .....................................145 IPSec ....................................146 802.1x..................................... 147 LPD-configuratie ................................. 147 HTTP-/FTP-instellingen .............................148 ThinPrint..................................149 USB ....................................149 Externe netwerktoegang beperken ........................150 Google Cloud Print..............................150 Wi-Fi Direct...................................150 Beveiliging.................................
Pagina 7
Lens van de printkop reinigen ..........................170 De perforatiebak legen.............................. 171 Onderdelen en supplies bestellen......................173 De status van de onderdelen en supplies controleren..................173 Officiële Lexmark onderdelen en supplies gebruiken ..................173 Tonercartridges bestellen ............................173 Fotoconductoreenheid bestellen........................... 174 Toneroverloopfles bestellen ........................... 174 Nietcassettes bestellen ............................
Pagina 8
Kan interne optie niet detecteren ..........................231 Flash beschadigd ..............................232 Onvoldoende ruimte in flashgeheugen voor bronnen..................232 Flash niet geformatteerd ............................232 Problemen met supplies..........................232 Supply van een ander merk dan Lexmark .......................232 Scanneronderhoud vereist, gebruik ADF-kit .....................233 Problemen met de papierinvoer......................... 233...
Pagina 9
Inhoud Envelop wordt dichtgeplakt tijdens afdrukken....................233 Gesorteerd afdrukken werkt niet ..........................234 Laden koppelen lukt niet............................234 Controleer aansluiting invoerlade.........................235 Papier loopt regelmatig vast ..........................235 Vastgelopen pagina's worden niet opnieuw afgedrukt ..................236 Afdrukproblemen............................236 Vertrouwelijke en andere documenten in de wachtrij worden niet afgedrukt .........236 Afdrukken verloopt langzaam..........................238 Afdruktaken worden niet afgedrukt ........................239 Afdrukkwaliteit is slecht............................240...
Pagina 10
Inhoud De lade voor 3000 vel installeren ........................293 Nietfinisher installeren .............................305 Nietfinisher, perforatiefinisher of boekjesfinisher installeren................311 Software................................317 De printersoftware installeren..........................317 Beschikbare opties van het printerstuurprogramma toevoegen ..............318 Firmware................................318 Een configuratiebestand exporteren of importeren ..................318 Firmware bijwerken ..............................318 Kennisgevingen..................320 Productinformatie............................
Pagina 11
LET OP: RISICO OP LETSEL: Gebruik voor dit product uitsluitend een Lexmark overspanningsbeveiliging die correct is aangesloten tussen de printer en het meegeleverde netsnoer. Het gebruik van niet-Lexmark overspanningsbeveiligingen kan leiden tot slechte printerprestaties, schade aan eigendommen of brand.
Pagina 12
Veiligheidsinformatie LET OP: RISICO OP LETSEL: U moet het netsnoer niet snijden, draaien, vastbinden, afknellen of zware objecten op het snoer plaatsen. Zorg dat er geen schaafplekken op het netsnoer kunnen ontstaan of dat het snoer onder druk komt te staan. Zorg dat het netsnoer niet bekneld raakt tussen twee objecten, zoals een meubelstuk en een muur.
Pagina 13
Meer informatie over ondersteunde opstellingen vindt u op www.lexmark.com/multifunctionprinters. LET OP: KANTELGEVAAR: Zorg ervoor dat u papier afzonderlijk in elke lade plaatst om instabiliteit van de apparatuur te voorkomen.
Pagina 14
Pagina's van het menu Help: raadpleeg de handleidingen op de printerfirmware • Papier en speciaal afdrukmateriaal of ga naar http://support.lexmark.com. selecteren en bewaren Handleiding aanraakscherm: ga naar http://support.lexmark.com. • Papier plaatsen Productvideo's: ga naar http://infoserve.lexmark.com/idv/. • Printerinstellingen configureren •...
Pagina 15
Informatie over veiligheid • • In de VS: zie de beperkte garantievoorwaarden die bij de printer zijn geleverd Informatie over regelgeving of ga naar http://support.lexmark.com. • Garantieverklaring • In andere landen of regio's: raadpleeg het garantiebewijs dat bij de printer is •...
Pagina 16
Omgaan met de printer Omgevingstemperatuur 10 tot 30 °C Temperatuur voor opslag -10 tot 40 °C • Laat de volgende aanbevolen hoeveelheid ruimte vrij rondom de printer voor een goede ventilatie: Bovenkant 400 mm (15,70 inch) Achterkant 120 mm (4,80 inch) Rechterkant 400 mm (15,70 inch) Voorkant 444,5 mm (17,50 inch)
Pagina 17
LET OP: KANTELGEVAAR: Wanneer u een of meer opties op uw printer of MFP installeert, is mogelijk een onderstel met zwenkwielen, printerkast of andere voorziening vereist om instabiliteit te voorkomen waardoor letsel kan worden veroorzaakt. Meer informatie over ondersteunde opstellingen vindt u op www.lexmark.com/multifunctionprinters.
Pagina 18
Omgaan met de printer Nietfinisher Opmerkingen: • Deze optie wordt niet ondersteund wanneer een andere finisher is geïnstalleerd. • Deze optie wordt alleen op sommige modellen ondersteund. Optionele lade voor 3000 vel Opmerking: Deze optie wordt alleen ondersteund wanneer een andere optionele lade is geïnstalleerd. Optionele lade voor 2 x 500 vel Optionele lade voor 2500 vel Finisher...
Pagina 19
Omgaan met de printer Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak tijdens het afdrukken de USB-kabel, draadloze netwerkadapters of het aangegeven deel van de printer niet aan om gegevensverlies of printerstoringen te voorkomen. Onderdeel Voor USB-poorten Sluit een toetsenbord of een compatibele optie aan. Aansluiting voor Sluit de printer aan op een goed geaard stopcontact.
Pagina 20
Omgaan met de printer Het bedieningspaneel gebruiken Onderdeel Voor Display • Hiermee bekijkt u de berichten en de supply-status van de printer. • De printer configureren en bedienen. Startscherm (knop) Naar het startscherm gaan. Aan/uit • Hiermee schakelt u de printer in of uit. Opmerking: Om de printer uit te schakelen, houdt u de aan-uitknop gedurende vijf seconden ingedrukt.
Pagina 21
Omgaan met de printer Uitleg over de status van de aan-uitknop en het indicatielampje indicatielampje Printerstatus De printer is uitgeschakeld of de sluimerstand van de printer is actief. Blauw De printer is gereed of verwerkt gegevens. Rood De printer vereist interventie door de gebruiker. Lampje aan-uitknop Printerstatus De printer staat uit of verwerkt gegevens.
Pagina 22
Omgaan met de printer Aanraken Voor Status/supplies • Een waarschuwing of foutbericht weergeven als er een handeling moet worden uitge- voerd om ervoor te zorgen dat de printer kan doorgaan met verwerken. • Meer informatie over het foutbericht of de waarschuwing en informatie voor het wissen van de betreffende melding weergeven.
Pagina 23
Toepassingen van het startscherm instellen en gebruiken Toepassingen van het startscherm instellen en gebruiken Het startscherm aanpassen Tik in het bedieningspaneel op Instellingen > Apparaat > Zichtbare pictogrammen op het startscherm. Selecteer de pictogrammen die u wilt weergeven op het startscherm. Pas de wijzigingen toe.
Pagina 24
Toepassingen van het startscherm instellen en gebruiken Instellen van het Scancentrum Raak in het startscherm Scancentrum aan. Selecteer en maak een bestemming en configureer vervolgens de instellingen. Opmerkingen: • Zorg er bij het maken van een netwerkbestemming voor dat u de instellingen valideert en aanpast totdat er geen fouten optreden.
Pagina 25
Toepassingen van het startscherm instellen en gebruiken Afbeeldingen voor schermbeveiliging en diavoorstelling beheren Vanuit het gedeelte Afbeeldingen schermbeveiliging en diavoorstelling kunt u een afbeelding toevoegen, bewerken of verwijderen. Opmerkingen: • U kunt maximaal 10 afbeeldingen toevoegen. • Indien ingeschakeld, worden de statuspictogrammen weergegeven op de schermbeveiliging wanneer er fouten, waarschuwingen, of cloud-meldingen zijn.
Pagina 26
Toepassingen van het startscherm instellen en gebruiken Selecteer een type adresprotocol en voer vervolgens een van de volgende handelingen uit: • Typ voor HTTP of HTTPS de URL waarvoor u een bladwijzer wilt instellen. • Zorg ervoor dat u bij HTTPS de hostnaam gebruikt in plaats van het IP-adres. Typ bijvoorbeeld mijnwebsite.com/voorbeeld.pdf in plaats van 123.123.123.123/voorbeeld.pdf.
Pagina 27
Toepassingen van het startscherm instellen en gebruiken • Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan worden geladen. Klik op Adresboek. Voeg een contactpersoon toe vanuit het gedeelte Contactpersonen. Opmerking: U kunt de contactpersoon aan een of meerdere groepen toewijzen. Geef indien nodig een aanmeldingsmethode op voor toegang tot de applicatie.
Pagina 28
Toepassingen van het startscherm instellen en gebruiken Opmerkingen: • Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer. Het IP-adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123. • Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan worden geladen.
Pagina 29
De toegankelijkheidsfuncties instellen en gebruiken De toegankelijkheidsfuncties instellen en gebruiken De vergrotingsmodus inschakelen Houd op het bedieningspaneel de 5-toets ingedrukt totdat u een gesproken bericht hoort. Selecteer de vergrotingsmodus. Selecteer OK. Voor meer informatie over het navigeren door een vergroot scherm, zie 'Navigeren op het scherm met gebaren' op pagina Gesproken begeleiding activeren...
Pagina 30
De toegankelijkheidsfuncties instellen en gebruiken Het standaardvolume van de interne luidspreker aanpassen Blader op het bedieningspaneel naar: Instellingen > Toestel > Voorkeuren > Audiofeedback Pas het volume aan. Opmerkingen: • Als Stille modus is ingeschakeld, zijn auditieve alarmen uitgeschakeld. Deze instelling leidt ook tot tragere printerprestaties.
Pagina 31
De toegankelijkheidsfuncties instellen en gebruiken Gebaar Functie Naar gedeelten van het ingezoomde beeld gaan die buiten de grenzen van het scherm vallen. Opmerking: Voor dit gebaar moet met twee vingers over een ingezoomd beeld worden gesleept. Naar boven en naar links vegen Een toepassing sluiten en terugkeren naar het startscherm.
Pagina 32
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Het formaat en de papiersoort voor speciaal materiaal instellen De laden detecteren automatisch het formaat van normaal papier. Voor speciaal materiaal zoals etiketten, karton of enveloppen doet u het volgende: Blader in het beginscherm naar: Instellingen >...
Pagina 33
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Stel de geleiders in op het papierformaat dat u wilt plaatsen. Buig het papier, waaier het uit en lijn de randen uit voordat u het in de printer plaatst. Plaats het papier in de printer. •...
Pagina 34
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Zonder optionele finisher Met optionele finisher Enkelzijdig afdrukken Enkelzijdig afdrukken Dubbelzijdig afdrukken Dubbelzijdig afdrukken Enkelzijdig afdrukken Enkelzijdig afdrukken Dubbelzijdig afdrukken Dubbelzijdig afdrukken • Plaats geperforeerd papier met de gaatjes naar voren of naar links. • Schuif geen papier in de lade.
Pagina 35
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen De lade voor 2500 vel laden De lade voor 2500 vel ondersteunt slechts één papierformaat: A4 of Letter. Om het ondersteunde papierformaat te controleren, trekt u de lade naar buiten en zoekt u de indicator op de onderkant van de lade.
Pagina 36
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Buig het papier, waaier het uit en lijn de randen uit voordat u het in de printer plaatst. Plaats de stapel papier aan de rechterkant en plaats vervolgens de stapel papier aan de linkerkant. • Zorg ervoor dat de stapel niet boven de aanduiding voor de maximale papierhoeveelheid aan elke kant van de lade uitkomt.
Pagina 37
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen • Zorg ervoor dat de stapels papier de afscheiding niet kruisen. Duw elke stapel papier tegen de zijkanten van de lade. Plaats de lade terug. Blader op het bedieningspaneel naar: Instellingen > Apparaat > Onderhoud > Configuratiemenu > Ladeconfiguratie >...
Pagina 38
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Buig het papier, waaier het uit en lijn de randen uit voordat u het in de printer plaatst. Plaats de stapel papier met de afdrukzijde naar beneden in de printer. • Plaats briefhoofdpapier met de afdrukzijde omlaag als u enkelzijdig wilt afdrukken. •...
Pagina 39
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Blader op het bedieningspaneel naar: Instellingen > Apparaat > Onderhoud > Configuratiemenu > Ladeconfiguratie > Formaatdetectie. Selecteer lade en papierformaat. De multifunctionele invoer vullen Open de multifunctionele invoer. Stel de geleider in op het papierformaat dat u wilt plaatsen.
Pagina 40
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Buig het papier, waaier het uit en lijn de randen uit voordat u het in de printer plaatst. Plaats het papier of speciaal materiaal. Bij het gebruik van briefpapier voert u een van de volgende handelingen uit: Enkelzijdig afdrukken Dubbelzijdig afdrukken Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Gebruik voor enveloppen geen enveloppen met postzegels,...
Pagina 41
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Papiersteun Ondersteunde papierformaten Papierformaten die door de printer worden ondersteund Papierformaat Lade voor Lade voor Lade voor Lade voor Universeel- Dubbelzijdig 500 vel 2 x 500 vel 2500 vel 3000 vel afdrukken lader en -afmeting 7 3/4-envelop 98 x 191 mm (3,9 x 7,5 inch)
Pagina 42
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Papierformaat Lade voor Lade voor Lade voor Lade voor Universeel- Dubbelzijdig 500 vel 2 x 500 vel 2500 vel 3000 vel afdrukken lader en -afmeting B5-envelop 176 x 250 mm (6,9 x 9,8 inch) C5-envelop 162 x 229 mm (6,4 x 9 inch) DL-envelop...
Pagina 43
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Papierformaat Lade voor Lade voor Lade voor Lade voor Universeel- Dubbelzijdig 500 vel 2 x 500 vel 2500 vel 3000 vel afdrukken lader en -afmeting SRA3 1, 4 320 x 450 mm (12,6 x 17,7 inch) Statement 140 x 216 mm (5,5 x 8,5 inch)
Pagina 44
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Papierformaat Afmetingen ADF Scanner 148 x 210 mm (5,8 x 8,3 inch) 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 inch) B5-envelop 176 x 250 mm (6,9 x 9,8 inch) C5-envelop 162 x 229 mm (6,4 x 9 inch) DL-envelop 110 x 220 mm (4,3 x 8,7 inch)
Pagina 45
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Papierformaten die door de finisher worden ondersteund Opmerking: Als er een finisher is geïnstalleerd, wordt de standaardfinisherlade de standaardlade, zelfs voor afdruktaken die geen afwerking vereisen. Ondersteunde papierformaten Papierformaat Nietfinisher Niet-, perforatiefinisher Niet-, perforatiefinisher Finisher voor boekjes lade 1 lade 2 11 x 17...
Pagina 46
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Ondersteunde papiersoorten Door de printer ondersteunde papiersoorten Opmerking: Etiketten, transparanten, enveloppen en karton worden altijd met een lagere snelheid afgedrukt. Papiertype 2 x 500 vel Lade voor 2500 Lade voor 3000 Multifunctionele Dubbelzijdig invoer afdrukken invoerlade Bankpostpapier Envelop...
Pagina 47
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Papiertype Scanner Karton Gekleurd papier Aangepast Glossy Glossy, zwaar Zwaar papier Etiketten Briefhoofdpapier Licht papier Normaal papier Voorbedrukt Kringloop Ruwe envelop Ruw katoen Transparanten Vinyletiketten Maak niet meer dan twintig afdrukken op transparanten achter elkaar om te voorkomen dat de vellen aan elkaar blijven plakken.
Pagina 48
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Papiertype Nietfinisher Niet-, perforatiefinisher Finisher voor boekjes Niet‑afwerkend Nieten Niet‑afwerkend Nieten Hole punch (Perfo- reren) Kringloop Transparanten Vinyletiketten Envelop Ruwe envelop Briefhoofdpapier Voorbedrukt Gekleurd papier Licht papier Zwaar papier Ruw katoen Aangepast Maak niet meer dan twintig afdrukken op transparanten achter elkaar om te voorkomen dat de vellen aan elkaar blijven plakken.
Pagina 49
Met Mobile Print kunt u documenten en afbeeldingen rechtstreeks verzenden naar een ondersteunde Lexmark-printer. Open het document en verzend of deel het document vervolgens naar Lexmark Mobile Print. Opmerking: Sommige toepassingen van derden ondersteunen de functie verzenden of delen mogelijk niet.
Pagina 50
Afdrukken Opmerking: Zorg ervoor dat u de toepassing Mopria Afdrukservices downloadt uit de Google Play store en inschakelt op het mobiele apparaat. Open op uw mobiele Android-apparaat een compatibele toepassing of selecteer een document vanuit bestandsbeheer. Raak > Print aan. Selecteer een printer en pas de instellingen aan, indien nodig.
Pagina 51
Afdrukken Afdrukken vanaf een flashstation Plaats het flashstation in de printer. Opmerkingen: • De printer negeert het flashstation als u het aansluit terwijl de printer een foutbericht weergeeft. • Wanneer u het flash-station aansluit terwijl de printer bezig is met het verwerken van andere afdruktaken, verschijnt het bericht Printer is bezig op het display.
Pagina 52
Afdrukken Ondersteunde flashstations en bestandstypen Flashstations • Lexar JumpDrive S70 (16 GB en 32 GB) • SanDisk Cruzer (16 GB en 32 GB) • PNY Attache (16 GB en 32 GB) Opmerkingen: – De printer ondersteunt high-speed USB-flashstations met fullspeed standaard. –...
Pagina 53
Afdrukken Gebruik Voor Verlooptijd voor gecon- De vervaltijd instellen voor het afdrukken van een exemplaar voordat de gebruiker de troleerde taken overige exemplaren afdrukt. Opmerking: Gecontroleerde taken drukken één exemplaar af zodat u kun controleren of dit naar wens is, voordat u de overige exemplaren afdrukt. Verlooptijd voor gereser- Een vervaltijd instellen voor het bewaren van afdruktaken.
Pagina 54
Afdrukken Geef de afdruktaak vrij vanaf het beginscherm van de printer. • Blader voor vertrouwelijke afdruktaken naar: Taken in wacht > selecteer uw gebruikersnaam > Vertrouwelijk > voer de pincode in > selecteer de afdruktaak > configureer de instellingen > Afdrukken •...
Pagina 55
Bezig met kopiëren Bezig met kopiëren De automatische documentinvoer en glasplaat gebruiken Automatische documentinvoer (ADF) Glasplaat • Gebruik de ADF voor documenten met meerdere pagina's of dubbelzijdige documenten. • Plaats een origineel document met de bedrukte zijde naar boven. Zorg dat u de voorste papierrand goed uitlijnt bij documenten met meerdere pagina's.
Pagina 56
Bezig met kopiëren Kopiëren op briefhoofdpapier Plaats een origineel document in de ADF-lade of op de glasplaat. Raak in het beginscherm Kopiëren > Kopiëren van aan > selecteer het formaat van het originele document. Raak Kopiëren naar aan en selecteer vervolgens de papierbron waarin het briefpapier is geplaatst. Als u het briefpapier in de multifunctionele invoer plaatst, bladert u naar: Kopiëren naar >...
Pagina 57
Bezig met kopiëren Meerdere pagina's op één vel kopiëren Plaats een origineel document in de ADF-lade of op de glasplaat. Raak in het beginscherm Kopiëren > Pagina's per zijde aan. Pas de instellingen aan. Kopieer het document. Een kopieersnelkoppeling maken Tik vanuit het startscherm op Kopiëren.
Pagina 58
E-mailen E-mailen De automatische documentinvoer en glasplaat gebruiken Automatische documentinvoer (ADF) Glasplaat • Gebruik de ADF voor documenten met meerdere pagina's of dubbelzijdige documenten. • Plaats een origineel document met de bedrukte zijde naar boven. Zorg dat u de voorste papierrand goed uitlijnt bij documenten met meerdere pagina's.
Pagina 59
E-mailen Een e-mail verzenden Het bedieningspaneel gebruiken Plaats een origineel document in de ADF-lade of op de glasplaat. Raak in het beginscherm E-mail aan en voer de benodigde gegevens in. Opmerking: U kunt ook de ontvanger invoeren via het adresboek of snelkoppelingsnummer. Configureer indien nodig de instellingen van het bestandstype voor verzending.
Pagina 60
Faxen Faxen Printer instellen voor faxen Opmerkingen: • De volgende verbindingsmethoden zijn alleen van toepassing in bepaalde landen of regio's. • Tijdens de eerste printerinstallatie schakelt u de faxfunctie en elke andere functie die u later wilt installeren uit en raakt u vervolgens Doorgaan aan. •...
Pagina 61
Faxen Configureer in het gedeelte E-mailinstellingen faxserver de instellingen. Opmerking: Als u de SMTP-server voor e-mail wilt gebruiken, schakelt u SMTP-server voor e-mail gebruiken in. Klik op Opslaan. Fax instellen met een vaste telefoonlijn LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Schakel tijdens onweer dit product niet in en maak geen elektrische of bekabelde verbindingen, zoals de fax, het netsnoer of een telefoonkabel, om elektrische schokken te voorkomen.
Pagina 62
Faxen Sluit het ene uiteinde van de telefoonkabel aan op de line-poort van de printer. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op een werkende analoge wandcontactdoos. Opmerkingen: • U kunt de printer instellen om faxen automatisch (Automatisch beantwoorden: Aan) of handmatig (Automatisch beantwoorden: Uit) te beantwoorden.
Pagina 63
Faxen Aangesloten op dezelfde wandaansluiting voor telefoons Sluit het ene uiteinde van de telefoonkabel aan op de line-poort van de printer. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op een werkende analoge wandcontactdoos. Sluit het antwoordapparaat aan op de telefoonpoort van de printer.
Pagina 64
Faxen Aangesloten op verschillende wandaansluitingen Sluit het ene uiteinde van de telefoonkabel aan op de line-poort van de printer. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op een werkende analoge wandcontactdoos. Opmerkingen: • Als voor uw lijn slechts één telefoonnummer is ingesteld, stelt u de printer in op het automatisch ontvangen van faxen.
Pagina 65
Faxen Configuratie 3: Printer deelt de lijn met een telefoon met een abonnement op een voicemaildienst Sluit het ene uiteinde van de telefoonkabel aan op de line-poort van de printer. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op een werkende analoge wandcontactdoos. Sluit de telefoon aan op de telefoonpoort van de printer.
Pagina 66
Faxen Fax instellen met Digital Subscriber Line LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Schakel tijdens onweer dit product niet in en maak geen elektrische of bekabelde verbindingen, zoals de fax, het netsnoer of een telefoonkabel, om elektrische schokken te voorkomen. LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Gebruik de faxfunctie niet tijdens onweer om het risico van elektrische schokken te voorkomen.
Pagina 67
Faxen Om storing tussen de twee kanalen tot een minimum te beperken, kunt u een DSL-filter bij uw DSL-provider aanvragen. Sluit de LINE-poort van het DSL-filter aan op de wandcontactdoos. Sluit het ene uiteinde van de telefoonkabel aan op de line-poort van de printer. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op de telefoonpoort op het DSL-filter.
Pagina 68
Faxen Sluit het ene uiteinde van de telefoonkabel aan op de line-poort van de printer. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op de poort met het label Phone Line 1 (telefoonlijn 1) of Phone Port (telefoonpoort) op de VoIP-adapter. Opmerking: De poort met het label Phone Line 2 (telefoonlijn 2) of Fax Port (faxpoort) is niet altijd actief.
Pagina 69
Faxen • Om de splitter te controleren, sluit u een analoge telefoon aan op de splitter en luistert u of u een kiestoon hoort. Fax instellen met kabelmodemverbinding LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Schakel tijdens onweer dit product niet in en maak geen elektrische of bekabelde verbindingen, zoals de fax, het netsnoer of een telefoonkabel, om elektrische schokken te voorkomen.
Pagina 70
Faxen Configuratie 1: Printer is rechtstreeks aangesloten op een kabelmodem Sluit het ene uiteinde van de telefoonkabel aan op de line-poort van de printer. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op de poort met het label Phone Line 1 (telefoonlijn 1) of Phone Port (telefoonpoort) op het kabelmodem.
Pagina 71
Faxen Configuratie 2: De printer is aangesloten op een wandaansluiting; kabelmodem bevindt zich ergens anders in het gebouw Sluit het ene uiteinde van de telefoonkabel aan op de line-poort van de printer. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op een werkende analoge wandaansluiting voor telefoons. Sluit uw analoge telefoon aan op de telefoonpoort van de printer.
Pagina 72
Er kan een adapterstekker zijn geïnstalleerd in de telefoonpoort van de printer. Verwijder de adapterstekker niet uit de telefoonpoort van de printer als u verbinding maakt met een serie- of cascade-geschakeld telefoonsysteem. Artikelnaam Artikelnummer Lexmark-adapterstekker 40X8519...
Pagina 73
Faxen Printer aansluiten op een niet-RJ11-wandaansluiting Sluit het ene uiteinde van de telefoonkabel aan op de line-poort van de printer. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op de RJ11-adapter en sluit de adapter vervolgens aan op de wandaansluiting. Als u een ander apparaat met een niet-RJ11-aansluiting op deze wandaansluiting wilt aansluiten, moet u dit apparaat rechtstreeks aansluiten op de telefoonadapter.
Pagina 74
Faxen De printer aansluiten op een wandaansluiting in Duitsland De Duitse wandaansluiting heeft twee soorten poorten. De N-poorten zijn voor faxapparaten, modems en antwoordapparaten. De F-poort is voor telefoons. Sluit de printer aan op een van de N-poorten. Sluit het ene uiteinde van de telefoonkabel aan op de line-poort van de printer. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op de RJ11-adapter en sluit de adapter vervolgens aan op een N-poort.
Pagina 75
Faxen Abonneren op speciale belsignalen Een specifiek belsignaal stelt u in staat meerdere telefoonnummers op één telefoonlijn te gebruiken. Aan elk telefoonnummer is een ander belsignaal toegekend. Tik in het startscherm op Instellingen > Fax > Faxinstellingen > Faxontvangstinstellingen > Beheercontrole >...
Pagina 76
Faxen Een fax verzenden Het bedieningspaneel gebruiken Plaats het originele document in de ADF-lade of op de glasplaat. Raak in het beginscherm Fax aan en voer de benodigde informatie in. Configureer zo nodig de andere faxinstellingen. Verzend de faxtaak. De computer gebruiken Opmerking: Zorg ervoor dat het universele faxstuurprogramma is geïnstalleerd.
Pagina 77
Faxen Tik op Snelkoppeling maken De faxresolutie wijzigen Plaats een origineel document in de ADF-lade of op de glasplaat. Tik in het startcherm op Fax en voer de benodigde informatie in. Tik op Resolutie en pas de instelling aan. Verzend de fax. Faxintensiteit aanpassen Plaats een origineel document in de ADF-lade of op de glasplaat.
Pagina 78
Faxen Configureer de instellingen Doorsturen en Bevestigingsmail.
Pagina 79
Bezig met scannen Bezig met scannen De automatische documentinvoer en glasplaat gebruiken Automatische documentinvoer (ADF) Glasplaat • Gebruik de ADF voor documenten met meerdere pagina's of dubbelzijdige documenten. • Plaats een origineel document met de bedrukte zijde naar boven. Zorg dat u de voorste papierrand goed uitlijnt bij documenten met meerdere pagina's.
Pagina 80
Bezig met scannen Opmerkingen: • Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer. Het IP-adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123. • Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan worden geladen.
Pagina 81
Bezig met scannen Gescande documenten naar een computer sturen Plaats een origineel document in de ADF-lade of op de glasplaat. Raak in het beginscherm Scanprofielen > Scannen naar computer aan. Selecteer het scanprofiel waar u het document wilt opslaan.
Pagina 82
Fabrieksinstellingen herstellen • • Extern bedieningspaneel Onderhoud • • Berichten Zichtbare pictogrammen op het beginscherm • • Energiebeheer Over deze printer • Informatie verzonden naar Lexmark Afdrukken • • Indeling • • Afwerking PostScript • • Instellen • • Kwaliteit HTML •...
Pagina 83
Informatie over de printermenu's Help • • Alle handleidingen afdrukken Informatie • • Handleiding voor monokwaliteit Help afdrukmat. • • Aansluitingengids Help bij transport • • Handleiding kopiëren Handleiding voor afdrukkwaliteit • • Handleiding voor e-mailen Scanhandleiding • • Handleiding voor faxen Help bij supplies •...
Pagina 84
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Helderheid van scherm Helderheid van het display aanpassen. 20-100% (100*) Toegang tot flashstation Toegang tot het flashstation inschakelen. Ingeschakeld* Uitgeschakeld Achtergrond verwijderen toestaan Hiermee geeft u op of de achtergrond van een afbeelding mag worden verwijderd.
Pagina 85
Informatie over de printermenu's Extern bedieningspaneel Menuoptie Beschrijving Externe VNC-verbinding Maak verbinding met een externe VNC-client (Virtual Network Computing) om het externe bedieningspaneel uit te voeren. Niet toestaan* Toestaan Het verificatietype bij toegang tot de VNC-clientserver instellen. Verificatietype Geen* Standaardverificatie Wachtwoord VNC Het wachtwoord opgeven voor verbinding met de VNC-clientserver.
Pagina 86
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Instellingen e-mailmeldingen E-mailinstellingen van de printer configureren. E-mailconfiguratie Primaire SMTP-gateway Primaire SMTP-gatewaypoort (25*) Secundaire SMTP-gateway Secundaire SMTP-gatewaypoort (25*) Time-out SMTP (30 seconden*) Antwoordadres Gebruik altijd het standaard SMTP-antwoordadres (Uit*) SSL/TLS gebruiken (Uitgeschakeld*) Vertrouwd certificaat vereist (Aan*) Verificatie SMTP-server (Geen verificatie vereist*) Door het apparaat geïnitieerde e-mail (Geen*) Door de gebruiker geïnitieerde e-mail (Geen*)
Pagina 87
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Foutpreventie Stel het aantal seconden in voordat de printer automatisch opnieuw wordt opgestart. Automatisch opnieuw opstarten Venster Automatisch opnieuw opstarten 1-525600 seconden (720*) Foutpreventie Toon alleen-lezen informatie over de teller opnieuw opstarten. Automatisch opnieuw opstarten Teller Automatisch opnieuw opstarten Foutpreventie Teller automatisch opnieuw opstarten herstellen.
Pagina 88
Informatie over printergebruik en prestaties verzenden naar Lexmark. Lexmark Opmerking: Verzendtijd informatie wordt alleen weergegeven wanneer u een Verbruik van supplies en pagina's van de instellingen in Informatie verzonden naar Lexmark selecteert, met uitzon- Apparaatprestaties dering van Geen. Geen* Verzendtijd informatie...
Pagina 89
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Tijd totdat toets wordt herhaald De aanvankelijke vertraging voor herhaalde toetsaanslag instellen in seconden. 0,25-5 (1*) Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een toets- enbord is aangesloten op de printer. Herhaalsnelheid van toets Het aantal aanslagen per seconde voor een herhaalde toetsaanslag instellen.
Pagina 90
Informatie over de printermenu's Onderhoud Configuratiemenu Menuoptie Beschrijving USB-configuratie Wijzig de USB-stuurprogrammamodus van de printer om de compati- biliteit met een pc te verbeteren. USB PnP USB-configuratie Instellen of de USB-apparaatdriver wordt vermeld als een enkelvoudig USB-apparaat (een enkele interface) of als een samengesteld USB- USB-scan naar Local apparaat (meerdere interfaces).
Pagina 91
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving De printer zodanig instellen dat meldingen over het wijzigen van Ladeconfiguratie papier of enveloppen worden opgelost. Actie voor prompts Gebruiker vragen* Doorgaan Huidige gebruiken Rapporten Rapporten afdrukken over de menu-instellingen, status en gebeurte- nislogs van de printer. Pagina Menu-instellingen Gebeurtenislog Samenvatting gebeurtenislog...
Pagina 92
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving De opslaglocatie voor alle faxen instellen. Faxconfiguratie Opslaglocatie faxen Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een Schijf* vaste schijf is geïnstalleerd. NAND Afdrukconfiguratie Niet-kopieertaken afdrukken in grijstinten. Modus Alleen zwart Uit* Afdrukconfiguratie De afgedrukte uitvoer verbeteren om foutieve kleurenregistratie in de printer te compenseren.
Pagina 93
Aan (700)* Werkingen van apparaat De optionele parallelle poort inschakelen. Activeer de optionele parallelle poort. Uit* Appconfiguratie De toepassingen van Lexmark Embedded Solutions (LES) inschakelen. LeS-toepassingen Opmerkingen: • Indien dit op Aan staat, heeft deze instelling geen invloed op Aan* ingebouwde toepassingen.
Pagina 94
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving De waarde van de tag RowsPerStrip van scanuitvoer met TIFF-opmaak Scannerconfiguratie instellen. Exacte RowsPerStrip voor Tiff Aan* Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is. Oud apparaat wissen Menuoptie Beschrijving...
Pagina 95
Configuratiebestand exporteren naar Configuratiebestanden exporteren naar een flashstation. USB* Gecomprimeerde logbestanden expor- Gecomprimeerde logbestanden exporteren naar een flashstation. teren naar USB* Logboeken verzenden Diagnostische informatie verzenden naar Lexmark. Annuleren Verzenden Deze menuoptie verschijnt alleen op sommige printermodellen. Afdrukken Indeling Menuoptie...
Pagina 96
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Pagina's per zijde Meerdere pagina’s afdrukken op één zijde van het papier. Uit* 2 pagina's per zijde 3 pagina's per zijde 4 pagina's per zijde 6 pagina's per zijde 9 pagina's per zijde 12 pagina's per zijde 16 pagina's per zijde Pagina's per zijde - sortering De positionering van meerdere pagina's opgeven wanneer u het menu Pagina's per...
Pagina 97
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Perforeren Perforaties aanbrengen aan de zijde van de afgedrukte uitvoer. Uit* Opmerking: Dit menu verschijnt alleen als er een ondersteunde nietfinisher of perforatie- finisher geïnstalleerd is. Perforatiemodus De perforatiemodus voor afgedrukte uitvoer instellen. 2 perforaties Opmerkingen: 3 perforaties •...
Pagina 98
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Downloadbestemming Geef op waar alle permanente bronnen, zoals lettertypen en macro's die zijn gedownload naar de printer, moeten worden opgeslagen. RAM* Schijf Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een vaste schijf van de printer is geïnstalleerd.
Pagina 99
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving RGB-helderheid De helderheid, het contrast en de verzadiging van kleurenuitvoer aanpassen. ‑6 tot 6 (0*) Opmerking: Deze instelling is niet van invloed op bestanden met CMYK-kleurspecificaties. RGB-contrast 0 tot 5 (0*) RGB-verzadiging 0 tot 5 (0*) Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Pagina 100
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Frequentie administratielogbestand Opgeven hoe vaak de printer een log maakt. Daily Weekly Maandelijks* Actie logbestand bij einde van frequentie Instellen hoe de printer reageert aan het einde van de opgegeven frequentie. Geen* Huidig logbestand e-mailen Opmerking: De waarde die is opgeven bij Frequentie administratie- logbestand is bepalend voor het moment waarop deze actie wordt Huidig logbestand e‑mailen en verwijderen...
Pagina 101
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Foutpagina's afdr. Een testpagina met informatie over fouten afdrukken. Uit* Minimumlijndikte De minimale breedte van een lijnstuk instellen van een taak die wordt afgedrukt in 1200 dpi. 1-30 (2*) Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is. Menuoptie Beschrijving Formaat passend maken...
Pagina 102
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Lettertypeprioriteit De volgorde instellen waarin de printer lettertypen zoekt. Resident* Opmerkingen: Flash/schijf • Met Resident zoekt de printer eerst in het geheugen naar het gewenste lettertype en daarna in het flashgeheugen of op de vaste schijf van de printer. •...
Pagina 103
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving PCL5 Minimumlijndikte Stel de eerste minimale lijnstukbreedte in. 1-30 (2*) Opmerking: Taken die worden afgedrukt in 1200 dpi gebruiken de waarde recht- streeks. PCLXL Minimumlijndikte 1-30 (2*) A4-breedte Hiermee stelt u de breedte in van de logische pagina voor A4-papier. 198 mm* Opmerking: Logische pagina is de ruimte op de fysieke pagina waarop de gegevens 203 mm...
Pagina 104
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Afdrukstand De afdrukstand voor HTML-documenten instellen. Staand* Liggend Margegrootte De paginamarge voor HTML-documenten instellen. 8–255 mm (19*) Achtergronden Achtergrondinformatie of -afbeeldingen in HTML-documenten afdrukken. Niet afdrukken Afdrukken* Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is. Afbeelding Menuoptie Beschrijving...
Pagina 105
Informatie over de printermenu's Papier Ladeconfiguratie Menuoptie Beschrijving Standaardbron De papierbron voor alle afdruktaken opgeven. Lade [x] (1*) Multifunctionele invoer Handmatige invoer Handm. envelopinvoer Papierformaat/-soort Het papierformaat of de papiersoort opgeven die in elke papierbron is geladen. Lade [x] Universeellader Handmatige invoer Handm.
Pagina 106
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Hoogte Staand De hoogte van staand Universal papier instellen. 3-52 inch (14*) 76,2-1321 mm (356*) Invoerrichting De printer zodanig instellen dat deze papier invoert vanaf de korte zijde of lange zijde. Korte zijde* Opmerking: Lange zijde wordt alleen weergegeven als de langste zijde korter is dan de Lange zijde maximale breedte die wordt ondersteund.
Pagina 107
Informatie over de printermenu's Materiaalsoorten Menuoptie Beschrijving Normaal Geef de textuur, het gewicht en de afdrukstand van het papier op. Karton Kringloop Transparantie Glossy Glossy, zwaar Etiketten Vinyletiketten Bankpostpapier Envelop Ruwe envelop Briefhoofd Voorbedrukt Gekleurd papier Licht Zwaar Ruw/katoen Aangepast [X] Ladeconfiguratie Menuoptie Beschrijving...
Pagina 108
Informatie over de printermenu's Kopiëren Standaardkopieerinstellingen Menuoptie Beschrijving Inhoudstype Het uitvoerresultaat verbeteren op basis van de inhoud van het originele document. Tekst Tekst/foto* Foto Illustraties Inhoudsbron Het uitvoerresultaat verbeteren op basis van de bron van het originele document. Zwart-witlaser Kleurenlaser* Inkjet Foto/film Tijdschrift...
Pagina 109
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Paginaranden afdrukken Een rand rond elke afbeelding plaatsen wanneer u meerdere pagina's op één vel afdrukt. Uit* Sorteren Meerdere exemplaren achter elkaar afdrukken. Uit [1,1,1,2,2,2] Aan [1,2,1,2,1,2]* Verschuiving voor pagina's De uitvoer van elke afdruktaak of elk exemplaar van een afdruktaak verschuiven. Geen* Opmerkingen: Tussen kopieën...
Pagina 110
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Koptekst/voettekst De koptekst- of voettekstgegevens voor de gescande afbeelding opgeven. Linkerkoptekst Middelste koptekst Rechterkoptekst Linkervoettekst Middelste voettekst Rechtervoettekst Overlay De overlaytekst opgeven die u wilt afdrukken op elk exemplaar. Vertrouwelijk Kopiëren Concept Urgent Aangepast Uit* Aangepaste overlay Typ de tekst voor de keuze Aangepast in het menu Overlay.
Pagina 111
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Spiegelbeeld Een spiegelbeeld maken van het originele document. Uit* Negatief afbeelding Een negatieve afbeelding van het originele document maken. Uit* Schaduwdetail De schaduwdetails in het originele document aanpassen. ‑4 tot 4 (0*) Scannen van rand tot rand Het originele document van rand tot rand scannen.
Pagina 112
Informatie over de printermenu's Faxen Fax Defaults (Standaardfaxinstellingen) Faxmodus Menuoptie Beschrijving Faxmodus Een faxmodus selecteren. Faxen* Faxserver Uitgeschakeld Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is. Faxinstellingen Algemene faxinstellingen Menuoptie Beschrijving Faxnaam Uw faxapparaat identificeren.
Pagina 113
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Faxnummer verbergen De indeling voor het maskeren van een uitgaand faxnummer opgeven. Uit* Van links Van rechts Te verbergen cijfers Opgeven hoeveel cijfers worden verborgen bij een nummer voor een uitgaande fax. 0-58 (0*) Detectie lijn verbonden inscha- Bepalen of een telefoonlijn verbonden is met de printer.
Pagina 114
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Origineel Het formaat van het originele document opgeven. [Lijst met papierformaten] Opmerking: Letter is de Amerikaanse standaardinstelling. A4 is de internationale standaardinstelling. Afdrukstand Het formaat van het originele document opgeven. Staand* Opmerking: Dit menu-item verschijnt alleen op sommige printermodellen. Liggend Zijden De afdrukstand van het originele document bij het scannen van beide zijden van het...
Pagina 115
Informatie over de printermenu's Geavanceerde beeldverwerking Menuoptie Beschrijving Kleurbalans De kleurintensiteit aanpassen tijdens het scannen. Cyaan - Rood -4 tot 4 (0*) Magenta - Groen -4 tot 4 (0*) Geel - Blauw -4 tot 4 (0*) Kleur wegfilteren Opgeven welke kleur tijdens het scannen wordt weggefilterd en de filterinstelling voor die kleur aanpassen.
Pagina 116
Informatie over de printermenu's Beheercontrole Menuoptie Beschrijving Automatisch opnieuw kiezen Het aantal keren opnieuw kiezen aanpassen op basis van de activiteiten van ontvangende faxapparaten. 0-9 (5*) Aantal keren opnieuw kiezen De tijd tussen opnieuw kiezen verlengen om de kans op succesvolle faxverzending te verhogen.
Pagina 117
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Faxnummer bevestigen De gebruiker vragen om het faxnummer te bevestigen. Uit* Kiesvoorvoegsel Een kiesvoorvoegsel instellen. Regels kiesvoorvoegsel Een regel voor het kiesvoorvoegsel instellen. Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is. Faxontvangstinstellingen Menuoptie Beschrijving...
Pagina 118
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Perforeren Perforaties aanbrengen aan de zijde van het afgedrukte faxdocument. Uit* Opmerking: Dit menu verschijnt alleen als er een ondersteunde nietfinisher of perfo- 2 perforaties ratiefinisher geïnstalleerd is. 3 perforaties 4 perforaties Nieten Het afgedrukte faxdocument nieten. Uit* Opmerking: Dit menu verschijnt alleen als u een finisher hebt geïnstalleerd.
Pagina 119
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Automatisch beantwoorden Instellen dat de printer automatisch faxen kan ontvangen. Aan* Fax doorsturen Opgeven of een ontvangen fax moet worden doorgestuurd. Afdrukken* Afdrukken en doorsturen Doorsturen Doorsturen naar Opgeven waarnaar een ontvangen fax moet worden doorgestuurd. Bestemming 1 Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als Fax doorsturen is Bestemming 2...
Pagina 120
Informatie over de printermenu's Voorblad voor fax Menuoptie Beschrijving Voorblad voor fax De instellingen voor het faxvoorblad configureren. Standaard uitgeschakeld* Standaard ingeschakeld Nooit gebruiken Altijd gebruiken Inclusief veld Aan Uit* Inclusief veld Van Uit* Bericht-veld weergeven Uit* Bericht: Logo opnemen Uit* Voettekst opnemen [x] Uit*...
Pagina 121
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Foutlog ontvangen faxen Een log afdrukken van fouten bij het ontvangen van faxen. Nooit afdrukken* Afdrukken bij fouten Automatisch logs afdrukken Alle faxactiviteiten afdrukken. Aan* Papierbron logs De papierbron opgeven voor het afdrukken van logs. Lade [x] (1*) Weergave logs De afzender identificeren aan de hand van de externe faxnaam of het externe...
Pagina 122
Informatie over de printermenu's Instellingen faxserver Algemene faxinstellingen Menuoptie Beschrijving Volgens indeling Een faxontvanger opgeven. Opmerking: Als u het faxnummer wilt gebruiken, typt u een hekje (#) vóór een nummer. Antwoordadres Een antwoordadres opgeven voor het verzenden van een fax. Onderwerp Een onderwerp en de berichttekst van de fax opgeven.
Pagina 123
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Verificatie SMTP-server Het verificatietype voor de SMTP-server instellen. Geen verificatie vereist* Aanmelden / Normaal NTLM CRAM‑MD5 Digest‑MD5 Kerberos 5 Door het apparaat geïnitieerde e-mail Opgeven of referenties zijn vereist voor door het apparaat geïnitieerde e-mail.
Pagina 124
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Inhoudsbron Het uitvoerresultaat verbeteren op basis van de bron van het originele document. Zwart-witlaser Kleurenlaser* Inkjet Foto/film Tijdschrift Krant Drukwerk Anders Faxresolutie De faxresolutie instellen. Standaard* Fijn Zeer fijn Ultrafijn Zijden De afdrukstand van het originele document bij het scannen van beide zijden van het document.
Pagina 125
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Primaire SMTP-gatewaypoort Voer het poortnummer van de primaire SMTP-server in. 1-65535 (25*) Secundaire SMTP-gateway Voer het IP-adres of de hostnaam van de secundaire of back-up SMTP-server in. Secundaire SMTP-gatewaypoort Voer het serverpoortnummer van uw secundaire of back-SMTP- server in.
Pagina 126
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Kerberos 5-realm De realm opgeven voor het Kerberos 5-verificatieprotocol. NTLM-domein De domeinnaam voor het NTLM-beveiligingsprotocol opgeven. Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is. Standaardinstellingen e-mail Menuoptie Beschrijving...
Pagina 127
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Inhoudsbron Het uitvoerresultaat verbeteren op basis van de inhoudsbron van het originele document. Zwart-witlaser Kleurenlaser* Inkjet Foto/film Tijdschrift Krant Drukwerk Anders Kleur De printer instellen op de inhoud van het vastgelegde document in kleur of in zwart-wit. Zwart-wit Grijs Kleur*...
Pagina 128
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Kleur wegfilteren Opgeven welke kleur tijdens het scannen wordt weggefilterd en de filterinstelling voor die kleur aanpassen. Kleur wegfilteren (Geen*) Standaarddrempel rood (128*) Standaarddrempel groen (128*) Standaarddrempel blauw (128*) Automatische kleurdetectie De automatische kleurdetectie configureren. Kleurgevoeligheid (5*) Gevoeligheid voor gebied (5*) Bitdiepte e-mail (1 bit*)
Pagina 129
Informatie over de printermenu's Beheercontrole Menuoptie Beschrijving Max. e-mailformaat De toegestane bestandsgrootte voor elke e-mail instellen. 0-65535 (0*) Wrsch bij max bestandsgroot. Een foutbericht opgeven dat de printer verzendt wanneer een e-mail groter is dan de toegestane bestandsgrootte. Opmerking: U kunt maximaal 1024 tekens invoeren. Bestemmingen beperken Opgeven dat e-mail alleen wordt verzonden naar adressen op de lijst met domeinnamen.
Pagina 130
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Aangepaste taak wordt gescand De printer instellen om de eerste originelenset met de opgegeven instellingen te scannen en daarna de volgende set met dezelfde of andere instellingen te Uit* scannen. Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een vaste schijf is geïnstalleerd.
Pagina 131
Informatie over de printermenu's FTP-standaardinstellingen Menuoptie Beschrijving Indeling De bestandsindeling van de gescande afbeelding opgeven. JPEG (.jpg) PDF (.pdf)* TIFF (.tif) XPS (.xps) TXT (.txt) RTF (.rtf) DOCX (.docx) CSV (.csv) Algemene OCR-instellingen Configureer de instellingen voor optical character recognition (OCR).
Pagina 132
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Inhoudsbron Het uitvoerresultaat verbeteren op basis van de bron van het originele document. Zwart-witlaser Kleurenlaser* Inkjet Foto/film Tijdschrift Krant Drukwerk Anders Kleur De kleur opgeven bij het scannen van een afbeelding. Zwart-wit Grijs Kleur* Automatisch Resolutie De resolutie van de gescande afbeelding instellen.
Pagina 133
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Kleur wegfilteren Opgeven welke kleur tijdens het scannen wordt weggefilterd en de filterinstelling voor die kleur aanpassen. Kleur wegfilteren Geen* Rood Groen Blauw Standaarddrempelwaarde rood 0-255 (128*) Standaarddrempelwaarde groen 0-255 (128*) Standaarddrempelwaarde blauw 0-255 (128*) Automatische kleurdetectie Instellen hoeveel kleur de printer vanaf het originele document detec- teert.
Pagina 134
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Scannen van rand tot rand Rand‑tot‑rand scannen instellen van het oorspronkelijke document. Uit* Scherpte De scherpte van een gescande afbeelding aanpassen. 1-5 (3*) Temperatuur Opgeven of de gegenereerde uitvoer koeler of warmer moet worden. ‑4 tot 4 (0*) Lege pagina's Opgeven of blanco pagina's moeten bijgevoegd.
Pagina 135
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Scanvoorbeeld Een voorbeeld weergeven van de scan op het display. Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een vaste schijf is Aan* geïnstalleerd. Opslaan als snelkoppeling toestaan Aangepaste FTP-instellingen opslaan als snelkoppelingen. Aan* Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Pagina 136
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Inhoudsbron Het uitvoerresultaat verbeteren op basis van de inhoudsbron van het originele document. Zwart-witlaser Kleurenlaser* Inkjet Foto/film Tijdschrift Krant Drukwerk Anders Kleur De printer instellen op de inhoud van het vastgelegde document in kleur of in zwart-wit.
Pagina 137
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Kleur wegfilteren Opgeven welke kleur tijdens het scannen wordt weggefilterd en de filterinstelling voor die kleur aanpassen. Kleur wegfilteren (Geen*) Standaarddrempel rood (128*) Standaarddrempel groen (128*) Standaarddrempel blauw (128*) Automatische kleurdetectie De automatische kleurdetectie configureren. Kleurgevoeligheid (5*) Gevoeligheid voor gebied (5*) Bitdiepte voor scannen (1 bit*)
Pagina 138
Informatie over de printermenu's Beheercontrole Menuoptie Beschrijving Standaardwaarde Tekst De kwaliteit van tekst op de gescande afbeelding instellen. 5-95 (75*) Standaardwaarde Tekst/foto De kwaliteit van tekst of een foto op een gescande afbeelding instellen. 5-95 (75*) Standaardwaarde Foto De kwaliteit van een foto op de gescande afbeelding instellen. 5-95 (50*) Multipage TIFF gebruiken Scannen van meerdere TIFF-afbeeldingen naar één TIFF-bestand inschakelen.
Pagina 139
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Nieten De nietpositie voor alle afdruktaken opgeven. Uit* Opmerking: Dit menu verschijnt alleen als u een nietfinisher hebt geïnstalleerd. 1 nietje, linksboven 1 nietje, linksboven 2 nietjes, links 1 nietje, rechtsboven 2 nietjes, boven 1 nietje, linksonder 2 nietjes, onder 1 nietje, rechtsonder...
Pagina 140
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Pagina's per zijde - afdrukstand De afdrukstand van meerdere pagina's opgeven wanneer u Pagina's per zijde gebruikt. Auto* Liggend Staand Pagina's per zijde - rand Rond elke pagina een rand afdrukken wanneer u het menu Pagina's per zijde gebruikt. Geen* Effen Scheidingsvellen...
Pagina 141
Opmerking: Dit menu is alleen beschikbaar op printers die zijn verbonden met een WiFi-netwerk of printermodellen met een draadloze netwerkadapter. Menuoptie Beschrijving Configuratie via de mobiele app De draadloze verbinding configureren met behulp van Lexmark Mobile Assistant. Instellen op het bedieningspaneel van de printer Configureer de draadloze verbinding via het bedieningspaneel. Netwerk kiezen...
Pagina 142
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Beveilingsmodus voor draadloos Stel de beveiligingsmodus in voor het aansluiten van de printer op Wi-Fi-apparaten. Uitgeschakeld* WPA2/WPA - Personal WPA2‑Personal 802.1x - RADIUS IPv4 De IPv4-instellingen configureren. DHCP inschakelen (Aan*) Statische IP-adressen instellen IPv6 De IPv6-instellingen configureren.
Pagina 143
Informatie over de printermenu's Ethernet Menuoptie Beschrijving Netwerksnelheid De snelheid van de actieve netwerkadapter weergeven. IPv4 De IPv4-instellingen configureren. DHCP inschakelen (Aan*) Statische IP-adressen instellen IPv6 De IPv6-instellingen configureren. IPv6 inschakelen (Aan*) DHCPv6 inschakelen (Uit*) Stateless Address Autoconfiguration (Aan*) DNS-serveradres Handmatig toegewezen IPv6-adres Handmatig toegewezen IPv6-router Adres-prefix (64*)
Pagina 144
Informatie over de printermenu's TCP/IP Opmerking: Dit menu wordt alleen weergegeven op netwerkprinters of printers die zijn aangesloten op afdrukservers. Menuoptie Beschrijving Hostnaam instellen De huidige TCP/IP-hostnaam instellen. Domeinnaam De domeinnaam instellen. DHCP/BOOTP toestaan de NTP-server DHCP- en BOOTP-clients toestaan de NTP-instellingen van de printer bij te bij te werken werken.
Pagina 145
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Opties voor Beperkte serverlijst De toegangsoptie instellen voor IP-adressen die niet in de lijst staan. Alle poorten blokkeren* Alleen afdrukken blokkeren Alleen afdrukken en HTTP blokkeren Een MTU-parameter (maximale transmissie-eenheid) voor de TCP-verbin- dingen opgeven. 256–1500 Ethernet (1500*) Raw printerpoort Een raw-poortnummer opgeven voor printers die zijn verbonden met een...
Pagina 146
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving SNMP-versie 3 SNMP-versie 3 configureren voor het installeren en bijwerken van de printerbe- veiliging. Ingeschakeld Aan* Stel lezen/schrijven-referenties in Gebruikersnaam Wachtwoord Stel alleen-lezen-referenties in Gebruikersnaam Wachtwoord Verificatiehash SHA1* Minimaal verificatieniveau Geen verificatie, geen privacy Verificatie, geen privacy Verificatie, Privacy* Privacyalgoritme...
Pagina 147
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Voorgestelde verificatiemethode De verificatiemethode instellen. SHA1 Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven wanneer SHA256* Basisconfiguratie is ingesteld op Compatibiliteit. SHA512 IKE SA levensduur (uren) Geef de IKE SA vervaldatum op. Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven wanneer Basisconfiguratie is ingesteld op Veilig.
Pagina 148
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving LPD-timeout De time-outwaarde zodanig instellen dat de LPD-server (Line Printer Daemon) niet meer oneindig wacht op vastgelopen of ongeldige afdruktaken. 0–65535 seconden (90*) LPD-voorblad Een voorblad afdrukken voor alle LPD-afdruktaken. Uit* Opmerking: Een voorblad is de eerste pagina van een afdruktaak die wordt gebruikt als scheidingsblad van afdruktaken.
Pagina 149
Informatie over de printermenu's ThinPrint Menuoptie Beschrijving ThinPrint inschakelen Afdrukken vanuit ThinPrint. Uit* Poortnummer Het poortnummer voor de ThinPrint-server instellen. 4000-4999 (4000*) Bandbreedte (bits/sec) De snelheid opgeven waarmee gegevens worden verzonden in een ThinPrint-omgeving. 100-1000000 (0*) Pakketformaat (kbytes) De pakketgrootte voor gegevensoverdracht instellen. 0-64000 (0*) Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Pagina 150
Informatie over de printermenu's Externe netwerktoegang beperken Menuoptie Beschrijving Externe netwerktoegang beperken Toegang tot netwerksites beperken. Uit* Extern netwerkadres Geef de netwerkadressen met beperkte toegang op. E-mailadres voor meldingen Geef een e-mailadres op waarmee meldingen van geregistreerde gebeurtenissen verstuurd worden. Ping-frequentie Geef het interval in seconden op voor netwerkopdrachten.
Pagina 151
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving SSID Geef de service set identifier (SSID) van het Wi-Fi-netwerk op. Nummer van het voorkeurskanaal De PSK weergeven op de pagina met netwerkinstellingen. Automatisch 1-11 (6*) PSK instellen Stel de vooraf gedeelde sleutel (PSK) voor het verifiëren en valideren van gebruikers op een Wi-Fi-verbinding in.
Pagina 152
Informatie over de printermenu's Beveiliging Methoden voor aanmelden Machtigingen beheren Menuoptie Beschrijving Toegang tot functies Toegang tot de printerfuncties beheren. Adresboek openen in Apps Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een vaste schijf is Adresboek aanpassen geïnstalleerd. Snelkoppelingen beheren Profielen maken Bladwijzers beheren Afdrukken naar flash-station...
Pagina 153
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Apparaatbeheer Toegang tot de opties voor printerbeheer instellen. Beheer op afstand Firmware-updates Appconfiguratie Bedieningspaneel vergrendelen Alle instellingen im-/exporteren Oud apparaat wissen Apps Toegang tot de printertoepassingen beheren. Nieuwe apps Pas kopiëren Scan Center Scan Center Aangepast [x] Formulieren en favorieten Lokale accounts Menuoptie...
Pagina 154
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Externe systeemlogmethode Een systeemlogmethode opgeven voor het overdragen van geregistreerde gebeurtenissen naar een externe Normale UDP* server. Stunnel Externe systeemlogvoorziening Een faciliteitscode opgeven die de printer gebruikt bij het verzenden van loggebeurtenissen naar een externe 0 - Kernelberichten server.
Pagina 155
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Waarschuwing e-maillog overschreven E-mailmelding naar de beheerder verzenden wanneer het log vol raakt en begint met het overschrijven van de oudste Uit* items. Gedrag bij log vol Opslagproblemen met log oplossen wanneer het log het toegewezen geheugen heeft gebruikt.
Pagina 156
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Time-out webaanmelding De vertraging voor een externe aanmelding opgeven voordat de gebruiker wordt automatisch wordt afgemeld. 1–120 minuten (10*) Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is. Instellingen beveiligd afdrukken Menuoptie Beschrijving...
Pagina 157
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Dubbele documenten bewaren De printer instellen om andere documenten met dezelfde bestandsnaam af te drukken zonder overschrijven van bestaande afdruktaken. Uit* Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is. Schijfcodering Opmerking: Dit menu wordt alleen weergegeven als er een vaste schijf is geïnstalleerd.
Pagina 158
Informatie over de printermenu's Diversen Menuoptie Beschrijving Beveiligde functies Toon alle functies die Functietoegangsbeheer (FAC) beschermt, ongeacht de beveiligingsmachtiging die de gebruiker heeft. Tonen* Verbergen Opmerking: Verbergen geeft alleen FAC-beveiligde functies weer die toegankelijk zijn voor de gebruiker Afdrukmachtiging Laat de gebruiker zich aanmelden voordat hij afdrukt. Uit* Standaardaanmelding afdrukmachtiging De standaard aanmeldgegevens instellen voor Afdrukmachtiging.
Pagina 159
Informatie over de printermenu's Afdrukken Menuoptie Beschrijving Lettertypen afdrukken Voorbeelden en informatie afdrukken over de lettertypen die beschikbaar zijn in elke printertaal. PCL-lettertypen PS-lettertypen Directory afdrukken De bronnen afdrukken die zijn opgeslagen op het flashstation of op de vaste schijf. Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een flashstation of vaste schijf is geïnstalleerd.
Pagina 160
Informatie over de printermenu's Help Menuoptie Beschrijving Alle handleidingen afdrukken Hiermee worden alle (help)gidsen en handleidingen afgedrukt. Handleiding voor kleurkwa- Bevat informatie over het oplossen van problemen met de kleurkwaliteit. liteit Aansluitingengids Bevat informatie over het aansluiten van de printer via USB (lokaal) of op een netwerk. Handleiding kopiëren Bevat informatie over het maken van een kopie en het configureren van de instellingen Handleiding voor e-mailen...
Pagina 161
Printer beveiligen Printer beveiligen De beveiligingssleuf vinden De printer heeft een vergrendelingsfunctie. Bevestig op de aangegeven locatie een beveiligingsslot dat compatibel is met de meeste laptops om de printer op zijn plaats te vergrendelen. Printergeheugen wissen Om vluchtig geheugen of gebufferde gegevens in uw printer te wissen, moet u de printer uitschakelen. Om niet-vluchtig geheugen of individuele instellingen, apparaat- en netwerkinstellingen, beveiligingsinstellingen en embedded solutions te wissen, doet u het volgende: Tik in het startscherm op Instellingen >...
Pagina 162
Printer beveiligen Vaste schijf van de printer coderen Met dit proces wordt de hele inhoud van de vaste schijf verwijderd. Maak zo nodig een back-up belangrijke gegevens uit de printer voordat u start met codering. Ga vanaf beginscherm naar Instellingen > Beveiliging > Schrijfcodering > Codering starten. Volg de aanwijzingen op de display.
Pagina 163
Printer beveiligen • Verbrijzelen: de vaste schijf fysiek opdelen in kleine metalen stukjes Opmerking: Om te garanderen dat alle gegevens volledig worden gewist, dient u elke vaste schijf met gegevens erop fysiek te vernietigen.
Pagina 164
Wi-Fi-netwerk. Lexmark Mobile Assistant gebruiken Afhankelijk van uw mobiele apparaat, downloadt u de Lexmark Mobile Assistant-toepassing vanuit de Google Play-store of App Store online store. Raak in het startscherm van de printer Instellingen > Netwerk/poorten > Draadloos > Configuratie via mobiele app >...
Pagina 165
Printer onderhouden De printer verbinden met een draadloos netwerk met Wi-Fi Protected Setup (WPS) Controleer het volgende voor u begint: • Het toegangspunt (draadloze router) is gecertificeerd voor WPS of compatibel met WPS. Raadpleeg voor meer informatie de documentatie die bij het toegangspunt is geleverd. •...
Pagina 166
Printer onderhouden Verbinden via Wi‑Fi Direct Ga op het mobiele apparaat naar het instellingenmenu. Schakel Wi-Fi in en tik daarna op Wi-Fi Direct. Selecteer de SSID van de printer. Bevestig de verbinding op het bedieningspaneel van de printer. Verbinding maken via Wi-Fi Ga op het mobiele apparaat naar het instellingenmenu.
Pagina 167
Printer onderhouden Voor Macintosh-gebruikers Via Systeemvoorkeuren in het Apple -menu, navigeert u naar de lijst met printers en selecteert u vervolgens + > IP. Typ het IP-adres van de printer in de adresbalk. Pas de wijzigingen toe. Het Wi-Fi-netwerk uitschakelen Selecteer in het startscherm Instellingen >...
Pagina 168
Printer onderhouden Reinig de printer met een zachte borstel of een stofzuiger om stof, inktlint en stukjes papier in en rondom de printer te verwijderen. Veeg de buitenkant van de printer schoon met een vochtige, zachte, pluisvrije doek. Opmerkingen: • Gebruik geen schoonmaak- of wasmiddelen.
Pagina 169
Printer onderhouden • ADI-glasplaatafdekking • Glasplaat • Glasplaatafdekking Sluit de klep van de scanner.
Pagina 170
Printer onderhouden Lens van de printkop reinigen Open klep A. Verwijder de toneroverloopfles. Reinig de lens van de printkop met de printkopreiniger. Plaats de reiniger terug.
Pagina 171
Printer onderhouden Plaats de toneroverloopfles en sluit de klep. De perforatiebak legen Open klep H.
Pagina 172
Printer onderhouden Verwijder en leeg de perforatiebak. Plaats de perforatiebak. Sluit de klep.
Pagina 173
Als u in de VS onderdelen en supplies wilt bestellen, belt u 1-800-539-6275 voor informatie over erkende dealers van Lexmark supplies in uw omgeving. In andere landen of regio's gaat u naar www.lexmark.com, of neemt u contact op met de winkel waar u de printer hebt gekocht.
Pagina 175
Printer onderhouden XC9245-, XC9255- en XC9265-onderhoudskits Onderhoudskits Artikelnummer Onderhoudskit overdrachtsband 300K 41X2090 Onderhoudskit verhittingsstation 41X1505 XC9225- en XC9235-onderhoudskits Onderhoudskits Artikelnummer Onderhoudskit overdrachtsband 300K 41X1593 Onderhoudskit verhittingsstation 100 V 41X2060 Onderhoudskit verhittingsstation 110 V 41X2061 Onderhoudskit verhittingsstation 120 V 41X1860 Onderhoudskit verhittingsstation 230 V 41X1861 Meldingen over supplies configureren...
Pagina 176
Printer onderhouden Onderdelen en supplies vervangen Een tonercartridge vervangen Open klep A. Verwijder de tonercartridge. Pak de nieuwe tonercartridge uit. Schud de tonercartridge drie keer.
Pagina 177
Printer onderhouden Plaats nieuwe tonercartridge Verwijder de toneroverloopfles.
Pagina 178
Printer onderhouden Reinig de lens van de printkop met de printkopreiniger. Plaats de reiniger terug. Plaats de toneroverloopfles en sluit de klep.
Pagina 179
Printer onderhouden Een fotoconductoreenheid vervangen Open klep A. Verwijder de toneroverloopfles. Verwijder de fotoconductor. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Sommige printeronderdelen kunnen gemakkelijk beschadigd raken door statische elektriciteit. Zorg ervoor dat u, voordat u onderdelen of componenten aanraakt die zich in een gebied bevinden dat is aangeduid met het symbool voor statisch-gevoelig, eerst een metalen oppervlak buiten het gebied met het symbool aanraakt.
Pagina 180
Printer onderhouden Pak de nieuwe fotoconductoreenheid uit. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De fotoconductor mag niet langer dan één minuut worden blootgesteld aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen met de afdrukkwaliteit leiden. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de trommel van de fotoconductor niet aan. Dit kan de afdrukkwaliteit van toekomstige afdruktaken verminderen.
Pagina 181
Printer onderhouden Plaats de nieuwe fotoconductoreenheid. Reinig de lens van de printkop met de printkopreiniger. Plaats de reiniger terug.
Pagina 182
Printer onderhouden Plaats de toneroverloopfles en sluit de klep.
Pagina 183
Printer onderhouden Overloopfles vervangen Open klep A. Verwijder de toneroverloopfles. Reinig de lens van de printkop met de printkopreiniger. Plaats de reiniger terug. Haal de nieuwe toneroverloopfles uit de verpakking.
Pagina 184
Printer onderhouden Plaats de nieuwe toneroverloopfles en sluit de klep. De grijp-, invoer en scheidingsrol vervangen Grijprol Invoerrol Scheidingsrol...
Pagina 185
Printer onderhouden Zet de printer uit. Verwijder alle laden. • Standaardlade • Optionele lade voor 2500 vel Opmerkingen: – Gebruik de schroevendraaier uit klep A. – Volg de procedure voor het verwijderen van de standaardlade om de optionele lade voor 2 x 500 vel te verwijderen.
Pagina 186
Printer onderhouden Open klep C. Opmerkingen: • Zorg ervoor dat de klep geen op de printer aangesloten kabels raakt. • Als een lade voor 3000 vel is geïnstalleerd, schuift u de lade naar rechts om de klep te openen. LET OP: HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letsel te voorkomen, moet u een heet oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt.
Pagina 187
Printer onderhouden Open klep D. Opmerkingen: • Klep D is alleen toegankelijk als er een optionele lade voor 2500 of 2 x 500 vel is geïnstalleerd. • Als een lade voor 3000 vel is geïnstalleerd, schuift u de lade naar rechts om de klep te openen.
Pagina 188
Printer onderhouden Zoek de rollen. Verwijder de rollen. Plaats de nieuwe rollen totdat ze vastklikken. Opmerking: Zorg ervoor dat u de rollen op de juiste plaats aanbrengt. Sluit kleppen D en C. Plaats de laden en zet vervolgens de printer aan.
Pagina 189
Printer onderhouden De overdrachtsrol vervangen Zet de printer uit. Open klep C. Opmerkingen: • Zorg ervoor dat de klep geen op de printer aangesloten kabels raakt. • Als een lade voor 3000 vel is geïnstalleerd, schuift u de lade naar rechts om de klep te openen. LET OP: HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn.
Pagina 190
Printer onderhouden Verwijder de klepstopper met behulp van de schroevendraaier uit klep A. Draai de schroeven los die de overdrachtsband bevestigen.
Pagina 191
Printer onderhouden Verwijder de papiergeleider. Verwijder de overdrachtsband. Pak de nieuwe overdrachtsband uit. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de overdrachtband niet aan. Dit kan de afdrukkwaliteit van toekomstige afdruktaken verminderen. Druk de nieuwe overdrachtsband naar binnen totdat deze vastklikt.
Pagina 192
Printer onderhouden Reinig de lens van de printkop met de printkopreiniger. Plaats de papiergeleider. Bevestig de overdrachtsband. Plaats de klepstopper terug. Sluit de klep en zet de printer aan. De overdrachtsrol vervangen Open klep C. Opmerkingen: • Zorg ervoor dat de klep geen op de printer aangesloten kabels raakt. •...
Pagina 193
Printer onderhouden Verwijder de overdrachtsrol. Pak de nieuwe overdrachtsrol uit. Plaats de nieuwe overdrachtsrol totdat deze vastklikt. Sluit de klep.
Pagina 194
Printer onderhouden De ADI-scheidingsroller vervangen Zet de printer uit. Verwijder de ADI-papierscheiding.
Pagina 195
Printer onderhouden Verwijder de ADI-scheidingsroller. Haal de nieuwe scheidingsroller uit de verpakking. Plaats de nieuwe scheidingsroller.
Pagina 196
Printer onderhouden Plaats de papierscheiding. Zet de printer aan. De ADI-grijp- en invoerrollers vervangen Zet de printer uit.
Pagina 197
Printer onderhouden Open klep B. Verwijder de ADI-grijp- en invoerrollers. Haal de nieuwe ADI-grijp- en invoerrollers uit de verpakking.
Pagina 198
Printer onderhouden Plaats de nieuwe ADI-grijp- en invoerrollers. Sluit de klep en zet de printer aan. Nietcassette vervangen De nietcassette in de nietfinisher vervangen Verschuif de nietfinisher.
Pagina 199
Printer onderhouden Verwijder de lege nietcassette. Haal de nieuwe nietcassette uit de verpakking.
Pagina 200
Printer onderhouden Druk de nieuwe nietcassette naar binnen totdat deze vastklikt. Schuif de finisher weer op zijn plaats. De nietcassette vervangen in de niet- of perforatiefinisher Open klep H.
Pagina 201
Printer onderhouden Verwijder de nietcassette. Haal de nieuwe nietcassette uit de verpakking. Druk de nieuwe nietcassette naar binnen totdat deze vastklikt. Sluit de klep.
Pagina 202
Printer onderhouden De nietcassette in de finisher voor boekjes vervangen Open klep H en neem de boekjesmaker vervolgens uit. Verwijder de nietcassette. Haal de nieuwe nietcassette uit de verpakking.
Pagina 203
Printer onderhouden Druk de nieuwe nietcassette naar binnen totdat deze vastklikt. Druk de boekjesmaker weer op zijn plaats en sluit de klep. Help bij transport De printer verplaatsen naar een andere locatie LET OP: RISICO OP LETSEL: Als de printer meer weegt dan 20 kg (44 lb), moet deze mogelijk door twee of meer personen worden verplaatst.
Pagina 204
Opmerking: schade aan de printer die door onjuist transport is veroorzaakt, valt niet onder de garantie. De printer vervoeren. Ga voor verzendinstructies naar http://support.lexmark.com of neem contact op met de klantenondersteuning. Energie en papier besparen Instellingen voor de energiebesparingsmodus configureren Slaapstand Tik in het startscherm op Instellingen >...
Pagina 205
Lexmark streeft er voortdurend naar verpakkingsmateriaal te minimaliseren. Minder verpakking draagt ertoe bij dat Lexmark printers op de meest efficiënte en milieuvriendelijke wijze worden vervoerd en dat er minder verpakkingsmateriaal hoeft te worden weggegooid. Dit resulteert in minder uitstoot van broeikasgassen en besparing van energie en natuurlijke bronnen.
Pagina 206
Papierstoringen verhelpen Papierstoringen verhelpen Voorkomen van papierstoringen Papier correct plaatsen • Zorg ervoor dat het papier vlak in de lade is geplaatst. Papier is correct geplaatst Papier is niet correct geplaatst • Plaats of verwijder geen laden terwijl de printer bezig is met afdrukken. •...
Pagina 207
Papierstoringen verhelpen • Buig het papier, waaier het uit en lijn de randen uit voordat u het in de printer plaatst. • Gebruik geen papier dat u zelf op maat hebt gesneden of geknipt. • Gebruik nooit verschillende papierformaten, -gewichten of -soorten in één lade. •...
Pagina 208
Papierstoringen verhelpen Storingslocaties Lade voor 2 x 500 of 2500 vel Nietfinisher Finisher • Finisher voor boekjes • Niet-, perforatiefinisher Papier vastgelopen in de automatische documentinvoer Verwijder alle originele documenten uit de ADI-lade. Open klep B. Verwijder het vastgelopen papier. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Pagina 209
Papierstoringen verhelpen Open klep B1. Verwijder het vastgelopen papier. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. Sluit de klep. Papier vastgelopen in de multifunctionele invoer Verwijder het papier uit de multifunctionele invoer. Verwijder het vastgelopen papier. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Pagina 210
Papierstoringen verhelpen Open klep C om eventuele papierstukjes te verwijderen. LET OP: HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letsel te voorkomen, moet u een heet oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt. Opmerkingen: • Zorg ervoor dat de klep geen op de printer aangesloten kabels raakt.
Pagina 211
Papierstoringen verhelpen Opmerkingen: • Zorg ervoor dat de klep geen op de printer aangesloten kabels raakt. • Als een lade voor 3000 vel is geïnstalleerd, schuift u de lade naar rechts om de klep te openen. Verwijder het vastgelopen papier uit een van de volgende locaties. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Pagina 212
Papierstoringen verhelpen • Onder het verhittingsgedeelte • Duplexgedeelte...
Pagina 213
Papierstoringen verhelpen • Boven het duplexgedeelte Open de standaardladen en verwijder het vastgelopen papier. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. Sluit de laden en vervolgens de klep.
Pagina 214
Papierstoringen verhelpen Papier vastgelopen in klep D Open klep D en verwijder het vastgelopen papier. Opmerkingen: • Als een lade voor 3000 vel is geïnstalleerd, schuift u de lade naar rechts om de klep te openen. • Open klep C om ervoor te zorgen dat alle stukjes papier verwijderd zijn en sluit vervolgens de klep. Open de optionele lade en verwijder het vastgelopen papier.
Pagina 215
Papierstoringen verhelpen Sluit de lade en vervolgens de klep. Papier vastgelopen in de lade voor 3000 vel Trek de lade voor 3000 vel uit. Verwijder het vastgelopen papier. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Pagina 216
Papierstoringen verhelpen Open klep F en verwijder het vastgelopen papier. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. Sluit de klep en schuif vervolgens de lade terug op zijn plaats. Papier vastgelopen in de boekjesfinisher Open klep G en verwijder het vastgelopen papier. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Pagina 218
Papierstoringen verhelpen Open klep H. Verwijder het vastgelopen papier uit een van de volgende locaties. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. • Klep J...
Pagina 219
Papierstoringen verhelpen • Gebied H1 en H2 • Gebied H6...
Pagina 220
Papierstoringen verhelpen Trek de brochuremaker naar buiten. Verwijder het vastgelopen papier uit een van de volgende locaties. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. • Gebied H8 • Gebied H9...
Pagina 221
Papierstoringen verhelpen • Gebied H10 Plaats de boekjesmaker terug. Sluit klep H en J. Papier vastgelopen in de nietfinisher Verwijder papier uit de nietfinisherlade. Verschuif de nietfinisher en verwijder het vastgelopen papier. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Pagina 222
Papierstoringen verhelpen Draai indien nodig wieltje G1 omlaag om vastgelopen papier in de finisherlade te voeren, en verwijder vervolgens het vastgelopen papier. Schuif de finisher weer op zijn plaats. Nietjesstoring in de nietfinisher Verschuif de nietfinisher.
Pagina 223
Papierstoringen verhelpen Verwijder de nietcassettehouder. Verwijder de losse nietjes.
Pagina 224
Papierstoringen verhelpen Druk op de nietcassettehouder totdat deze vastklikt. Schuif de finisher weer op zijn plaats. Nietjesstoring in niet- of perforatiefinisher Open klep H.
Pagina 225
Papierstoringen verhelpen Verwijder de nietcassettehouder. Verwijder de losse nietjes.
Pagina 226
Papierstoringen verhelpen Druk op de nietcassettehouder totdat deze vastklikt. Sluit de klep. Nietjesstoring in de boekjesfinisher Open klep H en neem de boekjesmaker vervolgens uit.
Pagina 227
Papierstoringen verhelpen Verwijder de nietcassettehouder. Verwijder de losse nietjes.
Pagina 228
Papierstoringen verhelpen Druk op de nietcassettehouder totdat deze vastklikt. Druk de boekjesmaker weer op zijn plaats en sluit de klep.
Pagina 229
Problemen oplossen Problemen oplossen Problemen met de netwerkverbinding Kan Embedded Web Server niet openen Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Zet de printer aan. Controleer of de printer is ingeschakeld. Is de printer ingeschakeld? Stap 2 Ga naar stap 3. Typ het juiste IP-adres van de printer in de Zorg ervoor dat het IP-adres van de printer correct is.
Pagina 230
Problemen oplossen Actie Stap 7 Het probleem is Neem contact op met opgelost. klantenonder- Krijg toegang tot de Embedded Web Server. steuning. Wordt de Embedded Web Server geopend? Flashstation kan niet worden gelezen Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Wacht tot de printer klaar is met het Controleer of de printer niet bezig is met de verwerking van een...
Pagina 231
Problemen oplossen Problemen met hardwareopties Kan interne optie niet detecteren Actie Stap 1 Het probleem is Ga naar stap 2. opgelost. Schakel de printer uit en schakel de printer vervolgens na ongeveer 10 seconden weer in. Werkt de interne optie goed? Stap 2 Ga naar stap 4.
Pagina 232
Problemen met supplies Supply van een ander merk dan Lexmark De printer heeft gedetecteerd dat een supply of onderdeel van een ander merk dan Lexmark in de printer is geïnstalleerd. Uw Lexmark-printer werkt het beste met originele supplies en onderdelen van Lexmark. Wanneer u supplies of onderdelen van andere fabrikanten gebruikt, kan dit negatieve gevolgen hebben voor de prestaties, betrouwbaarheid of levensduur van de printer en de beeldverwerkingsonderdelen van het apparaat.
Pagina 233
X en # op het bedieningspaneel tegelijkertijd 15 seconden ingedrukt. Als u deze risico's niet wilt aanvaarden, verwijder dan het supply of onderdeel van andere fabrikanten uit uw printer en vervang deze door een origineel supply of onderdeel van Lexmark. Zie 'Officiële Lexmark onderdelen en supplies gebruiken' op pagina 173 voor meer informatie.
Pagina 234
Problemen oplossen Gesorteerd afdrukken werkt niet Actie Stap 1 Het probleem is Ga naar stap 2. opgelost. Blader op het bedieningspaneel naar: Instellingen > Afdrukken > Indeling > Sorteren Tik op Aan [1,2,1,2,1,2]. Druk het document af. Is het document correct gesorteerd? Stap 2 Het probleem is Ga naar stap 3.
Pagina 235
Problemen oplossen Controleer aansluiting invoerlade Probeer een of meer van de oplossingen: • Schakel de printer uit en schakel de printer na ongeveer tien seconden weer in. Als de fout zich een tweede keer voordoet: Zet de printer uit. Haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. Verwijder de aangegeven lade.
Pagina 236
Problemen oplossen Actie Stap 2 Ga naar stap 3. Het probleem is opgelost. Blader op het bedieningspaneel naar: Instellingen > Papier > Ladeconfiguratie > Papierformaat/-soort Stel het juiste papierformaat en de juiste papiersoort in. Druk het document af. Blijven papierstoringen regelmatig optreden? Stap 3 Contact klantenon-...
Pagina 237
Problemen oplossen Actie Stap 2 Het probleem is Ga naar stap 3. opgelost. De afdruktaak bevat mogelijk een formatteringsfout of ongeldige gegevens. • Verwijder de afdruktaak en verzend deze daarna opnieuw. • Voor PDF-bestanden genereert u een nieuw bestand en drukt u de documenten daarna opnieuw af.
Pagina 238
Problemen oplossen Afdrukken verloopt langzaam Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Het probleem is opgelost. Controleer of de printerkabel stevig is aangesloten op de printer en op de computer, afdrukserver, optie of een ander netwerkapparaat. Is de printer langzaam met afdrukken? Stap 2 Ga naar stap 3.
Pagina 239
Problemen oplossen Actie Stap 5 Ga naar stap 6. Het probleem is opgelost. Controleer of de printerinstellingen voor de structuur en het gewicht van het afdrukmateriaal overeenkomen met het papier dat u wilt plaatsen. Tik in het startscherm op Instellingen > Papier > Mediaconfigu- ratie >...
Pagina 240
Problemen oplossen Actie Stap 3 Het probleem is Ga naar stap 4. opgelost. Controleer of de poorten werken en of de kabels stevig zijn aange- sloten op de computer en de printer. Raadpleeg de meegeleverde installatiedocumentatie van de printer voor meer informatie. Druk het document af.
Pagina 241
Problemen oplossen Actie Contact klantenon- Het probleem is Verwijder de beeldverwerkingskit en plaats deze vervolgens dersteuning. opgelost. opnieuw. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Stel de beeldverwer- kingskit niet bloot aan direct licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen met de afdrukkwaliteit leiden. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de fotoconduc- tortrommel onder de beeldverwerkingskit niet aan.
Pagina 242
Problemen oplossen Actie Stap 3 Ga naar stap 4. Het probleem is opgelost. Geef het papierformaat op via het dialoogvenster Voorkeursinstel- lingen voor afdrukken of het venster Afdrukken, afhankelijk van het besturingssysteem. Opmerkingen: • Zorg ervoor dat de instellingen overeenkomen met het papier.
Pagina 243
Problemen oplossen Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Het probleem is opgelost. Selecteer de lade met de juiste papiersoort. Druk het document af. Verschijnen er zwevende afbeeldingen op afdrukken? Stap 2 Ga naar stap 3. Het probleem is opgelost. Geef het papierformaat op via het dialoogvenster Voorkeursinstel- lingen voor afdrukken of het venster Afdrukken, afhankelijk van het besturingssysteem.
Pagina 244
Problemen oplossen Grijze of gekleurde achtergrond Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Testpagina's voor afdrukkwaliteit. Voor printermodellen zonder aanraakscherm drukt u op om door de instellingen te navigeren.
Pagina 245
Problemen oplossen Actie Stap 1 Het probleem is Ga naar stap 2. opgelost. Schuif de geleiders in de juiste positie voor het desbetreffende papierformaat. Druk het document af. Zijn de marges correct? Stap 2 Het probleem is Ga naar stap 3. opgelost.
Pagina 246
Problemen oplossen Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Het probleem is opgelost. Voer kleuraanpassing uit. Blader op het bedieningspaneel naar: Instellingen > Afdrukken > Kwaliteit > Geavanceerde beeldver- werking > Kleur aanpassen Druk het document af. Is de afdruk licht? Stap 2 Ga naar stap 3.
Pagina 247
Problemen oplossen Actie Stap 6 Ga naar stap 7. Het probleem is opgelost. Vervang papier met structuur of ruwe afwerking door normaal papier. Druk het document af. Is de afdruk licht? Stap 7 Ga naar stap 8. Het probleem is opgelost.
Pagina 248
Problemen oplossen Actie Contact klantenon- Het probleem is Verwijder de tonercartridge van de ontbrekende kleur. dersteuning. opgelost. Verwijder de beeldverwerkingskit. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Stel de beeldverwer- kingskit niet bloot aan direct licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen met de afdrukkwaliteit leiden. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de fotoconduc- tortrommel onder de beeldverwerkingskit niet aan.
Pagina 249
Problemen oplossen Actie Stap 3 Ga naar stap 4. Het probleem is opgelost. Geef de instellingen voor papiersoort en -formaat op in het dialoog- venster Voorkeursinstellingen voor afdrukken of Afdrukken, afhan- kelijk van het besturingssysteem. Opmerking: Zorg dat de instellingen overeenkomen met het papier dat is geplaatst.
Pagina 250
Problemen oplossen Actie Stap 2 Ga naar stap 3. Het probleem is opgelost. Geef het papiertype op in Voorkeursinstellingen voor afdrukken of in het Afdrukdialoogvenster, afhankelijk van uw besturings- systeem. Opmerkingen: • Zorg ervoor dat de instellingen overeenkomen met het papier.
Pagina 251
Problemen oplossen Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Het probleem is opgelost. Schuif de papiergeleiders in de lade naar de juiste positie voor het papier in de lade. Druk het document af. Is de afdruk schuin of scheef? Stap 2 Ga naar stap 3.
Pagina 252
Problemen oplossen Actie Contact klantenon- Het probleem is Verwijder de beeldverwerkingskit en plaats deze vervolgens dersteuning. opgelost. opnieuw. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Stel de beeldverwer- kingskit niet bloot aan direct licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen met de afdrukkwaliteit leiden. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de fotoconduc- tortrommel onder de beeldverwerkingskit niet aan.
Pagina 253
Problemen oplossen Actie Stap 2 Ga naar stap 3. Het probleem is opgelost. Geef het papierformaat op via het dialoogvenster Voorkeursinstel- lingen voor afdrukken of het afdrukdialoogvenster, afhankelijk van het besturingssysteem. Opmerkingen: • Zorg ervoor dat de instellingen overeenkomen met het papier.
Pagina 254
Problemen oplossen Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Het probleem is opgelost. Geef het papierformaat op via het dialoogvenster Voorkeursinstel- lingen voor afdrukken of het venster Afdrukken, afhankelijk van het besturingssysteem. Opmerkingen: • Zorg ervoor dat de instellingen overeenkomen met het papier.
Pagina 255
Problemen oplossen Actie Contact klantenon- Het probleem is Verwijder de beeldverwerkingskit en plaats deze vervolgens dersteuning. opgelost. opnieuw. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Stel de beeldverwer- kingskit niet bloot aan direct licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen met de afdrukkwaliteit leiden. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de fotoconduc- tortrommel onder de beeldverwerkingskit niet aan.
Pagina 256
Problemen oplossen Actie Stap 2 Ga naar stap 3. Het probleem is opgelost. Vervang het papier. Gebruik papier uit een nieuw pak. Opmerking: Papier neemt vocht op in een vochtige omgeving. Bewaar papier altijd in de originele verpakking en pak het pas uit als u het gaat gebruiken.
Pagina 257
Problemen oplossen Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Het probleem is opgelost. Geef het papierformaat op via het dialoogvenster Voorkeursinstel- lingen voor afdrukken of het venster Afdrukken, afhankelijk van het besturingssysteem. Opmerkingen: • Zorg ervoor dat de instellingen overeenkomen met het papier.
Pagina 258
Problemen oplossen Actie Stap 1 Ga naar stap 2. Het probleem is opgelost. Geef het papierformaat op via het dialoogvenster Voorkeursinstel- lingen voor afdrukken of het venster Afdrukken, afhankelijk van het besturingssysteem. Opmerkingen: • Zorg ervoor dat de instellingen overeenkomen met het papier.
Pagina 259
Problemen oplossen Actie Noteer de afstand en Noteer de afstand en Met Testpagina's voor afdrukkwaliteit kunt u de afstand tussen neem contact op met neem contact op met terugkerende fouten op de pagina met de aangetaste kleur meten. klantenonder- klantenonder- Controleer of de herhaalde storingen overeenkomen met een van steuning.
Pagina 260
Problemen oplossen Actie Stap 4 Druk op de knop Ga naar stap 5. Aan/uit om de printer Controleer of de printer in de slaap- of sluimerstand staat. aan te zetten. Staat de printer in de slaap- of sluimerstand? Stap 5 Ga naar stap 6.
Pagina 261
Problemen oplossen Actie Stap 3 Het probleem is Contact klantenon- opgelost. dersteuning. Controleer of de laden zijn gekoppeld. 'Laden koppelen' op pagina 40 voor meer informatie. Druk het document af. Is het document vanuit de juiste lade afgedrukt? Problemen met kleurkwaliteit Tonerintensiteit aanpassen Ga vanaf het beginscherm naar Instellingen >...
Pagina 262
Problemen oplossen veelgestelde vragen over afdrukken in kleur Wat zijn RGB-kleuren? Het RGB-kleurenschema beschrijft kleuren door de hoeveelheid rood, groen of blauw aan te geven die nodig is om een bepaalde kleur te creëren. Rood, groen en blauw licht kan worden gemengd in verschillende samenstellingen om vele in de natuur voorkomende kleuren te reproduceren.
Pagina 263
Problemen oplossen Welke set met kleurvoorbeelden de gebruiker gebruikt om een bepaald kleurovereenkomstprobleem op te lossen is afhankelijk van: • De kleurcorrectie-instelling (auto, uit of handmatig) • Het soort object dat wordt afgedrukt (tekst, afbeeldingen of beelden) • Hoe de kleur van het object is gespecificeerd in het softwareprogramma (RGB- of CMYK-combinaties) Als het softwareprogramma kleuren niet specificeert met RGB- of CMYK-combinaties, zijn de pagina's met kleurvoorbeelden niet nuttig.
Pagina 264
Problemen oplossen Problemen met faxen Kan geen faxen verzenden of ontvangen Actie Stap 1 Het probleem is Ga naar stap 2. opgelost. Los de foutberichten die op de display verschijnen op. Kunt u een fax verzenden of ontvangen? Stap 2 Het probleem is Ga naar stap 3.
Pagina 265
Problemen oplossen Actie Stap 5 Het probleem is Ga naar stap 6. opgelost. Controleer of de printer is aangesloten op een analoge telefoondienst of op de juiste digitale connector. • Als u een Integrated Services voor Digital Network-telefoondienst (ISDN) gebruikt, sluit u die op de analoge telefoonpoort van een ISDN-adapter aan.
Pagina 266
Problemen oplossen Kan wel faxen ontvangen, maar niet verzenden Actie Stap 1 Het probleem is Ga naar stap 2. opgelost. Plaats het originele document op de juiste manier in de ADF-lade of op de glasplaat. Kunt u faxen verzenden? Stap 2 Het probleem is Contact klantenon-...
Pagina 267
Problemen oplossen Actie Stap 2 Het probleem is Neem contact op met opgelost. klantenonder- Verlaag de faxtransmissiesnelheid voor binnenkomende faxen. steuning. Tik vanuit het startscherm op Instellingen > Fax > Faxinstellingen > Faxontvangstinstellingen > Beheercontrole. Selecteer een lagere overdrachtssnelheid in het menu Max. snelheid Is de faxafdrukkwaliteit in orde? Problemen met scannen...
Pagina 268
Problemen oplossen Vergelijk de kopieertestpagina met het originele document. Opmerking: Als de marges van de testpagina verschillen van het originele document, past u de horizontale marge en bovenmarge aan. Herhaal stap 5 stap 6 tot de marges van de kopieertestpagina zo goed als overeenkomen met het originele document.
Pagina 269
Problemen oplossen Slechte kwaliteit van kopieën Actie Stap 1 Het probleem is Ga naar stap 2. opgelost. Reinig de glasplaat en de ADF-glasplaat met een vochtige, zachte, pluisvrije doek. Als uw printer beschikt over een tweede ADF- glasplaat in de ADF, dient u die glasplaat ook schoon te maken. 'De scanner reinigen' op pagina 168 voor meer informatie.
Pagina 270
Problemen oplossen Scanner sluit niet Actie Verwijder blokkades die de klep van de scanner openhouden. Het probleem is Neem contact op met opgelost. klantenonder- steuning. Is de klep van de scanner goed gesloten? De scannerfunctie reageert niet Actie Stap 1 Het probleem is Ga naar stap 2.
Pagina 271
Technische ondersteuning via de telefoon is ook beschikbaar. In de VS of Canada belt u 1-800-539-6275. Ga naar voor andere landen of regio's naar http://support.lexmark.com.
Pagina 272
Toepassingskaarten • Formulieren en streepjescode • PRESCRIBE • IPDS • Lexmark Internal Solutions Port (ISP) – MarkNet N8370 draadloze afdrukserver – IEEE 1284-B parallelle kaart – RS-232C seriële kaart Geheugenkaart installeren LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of...
Pagina 273
Upgraden en migreren Verwijder de connectorklep van de achterkant van de printer met behulp van de schroevendraaier uit klep Als de printer een filterklep heeft, verwijdert u de klep. Verwijder de toegangsklep van de controllerkaart.
Pagina 274
Upgraden en migreren Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De elektronische componenten van de controllerkaart raken gemakkelijk beschadigd door statische elektriciteit. Raak daarom eerst een metalen oppervlak aan voordat u de componenten of aansluitingen van de controllerkaart aanraakt.
Pagina 275
Upgraden en migreren Verwijder de afdekplaat van de controllerkaart. Haal de geheugenkaart uit de verpakking. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de aansluitpunten aan de rand van de kaart niet aan. Plaats de geheugenkaart totdat deze vastklikt. Bevestig de afdekplaat en vervolgens de toegangsklep. Bevestig de connectorklep.
Pagina 276
Upgraden en migreren Vaste schijf voor de printer installeren LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat om het risico van elektrische schokken te voorkomen.
Pagina 277
Upgraden en migreren Als de printer een filterklep heeft, verwijdert u de klep. Verwijder de toegangsklep van de controllerkaart. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De elektronische componenten van de controllerkaart raken gemakkelijk beschadigd door statische elektriciteit. Raak daarom eerst een metalen oppervlak aan voordat u de componenten of aansluitingen van de controllerkaart aanraakt.
Pagina 278
Upgraden en migreren Verwijder de afdekplaat van de controllerkaart. Haal de vaste schijf van de printer uit de verpakking.
Pagina 279
Upgraden en migreren Bevestig de harde schijf en sluit vervolgens de interfacekabel van de harde schijf aan op de controllerkaart. Bevestig de afdekplaat en vervolgens de toegangsklep. Bevestig de connectorklep. Als u een filterklep hebt verwijderd, bevestig dan de klep. Sluit de stekker van het netsnoer aan op het stopcontact en zet de printer aan.
Pagina 280
Upgraden en migreren Een optionele kaart installeren LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat om het risico van elektrische schokken te voorkomen.
Pagina 281
Upgraden en migreren Als de printer een filterklep heeft, verwijdert u de klep. Verwijder de toegangsklep van de controllerkaart. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De elektronische componenten van de controllerkaart raken gemakkelijk beschadigd door statische elektriciteit. Raak daarom eerst een metalen oppervlak aan voordat u de componenten of aansluitingen van de controllerkaart aanraakt.
Pagina 282
Upgraden en migreren Verwijder de afdekplaat van de controllerkaart.
Pagina 283
Upgraden en migreren Haal de optionele kaart uit de verpakking. Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de aansluitpunten aan de rand van de kaart niet aan. Druk de kaart stevig op zijn plaats. Opmerking: De connector van de kaart moet over de gehele lengte in aanraking zijn met de controllerkaart.
Pagina 284
Upgraden en migreren Een draadloze afdrukserver installeren LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat om het risico van elektrische schokken te voorkomen.
Pagina 285
Upgraden en migreren Verwijder de afdekplaat van de controllerkaart.
Pagina 286
Upgraden en migreren Open de toegangsklep van de poort. Verwijder de klep van de optionele sleuf. Opmerking: Verwijder de schroef met een kruiskopschroevendraaier. Til de klep omhoog en trek deze volledig naar buiten.
Pagina 287
Upgraden en migreren Pak de draadloze afdrukserver uit en leid deze door de optionele sleuf. Bevestig de duimschroeven.
Pagina 288
LET OP: KANTELGEVAAR: Wanneer u een of meer opties op uw printer of MFP installeert, is mogelijk een onderstel met zwenkwielen, printerkast of andere voorziening vereist om instabiliteit te voorkomen waardoor letsel kan worden veroorzaakt. Meer informatie over ondersteunde opstellingen vindt u op www.lexmark.com/multifunctionprinters. Zet de printer uit.
Pagina 289
Upgraden en migreren Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en haal het netsnoer uit de printer. Pak de lade uit en verwijder al het verpakkingsmateriaal. Bevestig de stabilisatievoetjes aan de lade en verwijder de sticker. Lijn de printer uit met de lade met behulp van de grepen aan de zijkant en laat de printer op zijn plaats zakken.
Pagina 290
Upgraden en migreren Verwijder de connectorklep van de achterkant van de printer met behulp van de schroevendraaier uit klep...
Pagina 291
Upgraden en migreren Sluit de ladeconnector aan op de printer. Open lade 2 en lade 3.
Pagina 292
Upgraden en migreren Bevestig de lade op de printer met behulp van de vergrendelingsklemmen en de metalen beugel. • Voorkant • Achterkant Sluit de laden en plaats de connectorklep. Sluit het netsnoer aan op de printer en vervolgens op een stopcontact. LET OP: RISICO OP LETSEL: Sluit het netsnoer aan op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het product bevindt en gemakkelijk bereikbaar is om brand of elektrische schokken te voorkomen.
Pagina 293
Meer informatie over ondersteunde opstellingen vindt u op www.lexmark.com/multifunctionprinters. Zet de printer uit. Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en haal het netsnoer uit de printer.
Pagina 294
Upgraden en migreren Gebruik de schroevendraaier uit klep A om de kabel van lade voor 2 x 500 vel of 2500 vel te ontkoppelen van de achterkant van de printer. Open lade 2 en lade 3.
Pagina 295
Upgraden en migreren Verwijder de metalen beugels en de vergrendelingsklem waarmee de laden voor 2 x 500 of 2500 vel aan de printer zijn bevestigd. • Voorkant • Achterkant Sluit de laden. Maak gebruik van de grepen aan de zijkant om de printer van de lade voor 2 x 500 vel of 2500 vel te verwijderen.
Pagina 296
Upgraden en migreren Verwijder de stabilisatievoetjes van de lade.
Pagina 297
Upgraden en migreren Verwijder de stickers. Open de lade en verwijder vervolgens de montagebeugel en railkapjes.
Pagina 298
Upgraden en migreren Bevestig de montagebeugels aan de zijkant in de lade en plaats vervolgens de geleiderplaat in de rail. Bevestig de rail en bevestig vervolgens de montagebeugel en railkapjes. Sluit de lade.
Pagina 299
Upgraden en migreren Lijn de printer uit met de lade met behulp van de grepen aan de zijkant en laat de printer op zijn plaats zakken. Lijn de lade voor 3000 vel uit met de printer en bevestig vervolgens de bevestigingsstijl.
Pagina 300
Upgraden en migreren Bevestig de kabel van de lade met de klem.
Pagina 301
Upgraden en migreren Sluit de kabel van de lade aan op de printer. Bevestig de kabelbehuizing van de lade.
Pagina 302
Upgraden en migreren Verschuif de lade tot deze vastklikt. Bevestig de stabilisatievoetjes aan de printer.
Pagina 303
Upgraden en migreren Verbind de connector van de lade voor 2 x 500 of 2500 vel met de printer. Open laden 2 en 3 en bevestig daarna de laden voor 2 x 500 of 2500 vel op de printer met de vergrendelingsklemmen en de metalen beugel.
Pagina 304
Upgraden en migreren • Achterkant Sluit de laden. Sluit het netsnoer aan op de printer en vervolgens op een stopcontact. LET OP: RISICO OP LETSEL: Sluit het netsnoer aan op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het product bevindt en gemakkelijk bereikbaar is om brand of elektrische schokken te voorkomen.
Pagina 305
Meer informatie over ondersteunde opstellingen vindt u op www.lexmark.com/multifunctionprinters. Zet de printer uit. Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en haal het netsnoer uit de printer.
Pagina 306
Upgraden en migreren Verwijder de sticker en verwijder vervolgens de papierbeugel. Verwijder de kap van de papiergeleiders en de schuifrail met behulp van de schroevendraaier uit klep A.
Pagina 307
Upgraden en migreren Verwijder de papiergeleiders. Bevestig de sensorkap.
Pagina 308
Upgraden en migreren Plaats de finisher. Bevestig de finisher op de printer. Opmerking: Gebruik de schroef die met de finisher is meegeleverd.
Pagina 309
Upgraden en migreren Bevestig de kap van de schuifrail van de finisher. Opmerking: Gebruik de schroeven die met de finisher geleverd zijn. Verwijder de filterklep. Opmerking: Deze stap is alleen van toepassing op bepaalde printermodellen.
Pagina 310
Upgraden en migreren Sluit de finisherkabel aan op de printer. Bevestig de filterklep opnieuw. Opmerking: Deze stap is alleen van toepassing op bepaalde printermodellen.
Pagina 311
Meer informatie over ondersteunde opstellingen vindt u op www.lexmark.com/multifunctionprinters. Zet de printer uit. Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en haal het netsnoer uit de printer.
Pagina 312
Upgraden en migreren Verwijder de standaardlade en verwijder vervolgens de papierbeugel. Verwijder de papiergeleiders met behulp van de schroevendraaier uit klep A. Installeer het papiertransport. Opmerking: Gebruik de schroeven die met de finisher geleverd zijn.
Pagina 313
Upgraden en migreren Sluit de finisher aan op de printer.
Pagina 314
Upgraden en migreren Plaats de nietcassette in de finisher tot deze vastklikt. Verwijder de filterklep. Opmerking: Deze stap is alleen van toepassing op bepaalde printermodellen.
Pagina 315
Upgraden en migreren Sluit de finisherkabel aan op de printer. Bevestig de filterklep opnieuw. Opmerking: Deze stap is alleen van toepassing op bepaalde printermodellen.
Pagina 316
Upgraden en migreren Bevestig de kabel. Plaats de laden. Opmerkingen: • Gebruik de schroeven die met de finisher geleverd zijn. • Verplaats de beugel niet bij het plaatsen van lade 2. • Uitvoerlade 3 wordt alleen ondersteund in de finisher voor boekjes.
Pagina 317
Vanaf de software-cd die bij uw printer is geleverd. • Ga naar http://support.lexmark.com en selecteer vervolgens uw printer en besturingssysteem. Voer het installatieprogramma uit en volg de instructies op het beeldscherm van de computer. Voor Macintosh-gebruikers: voeg de printer toe.
Pagina 318
Upgraden en migreren Beschikbare opties van het printerstuurprogramma toevoegen Voor Windows-gebruikers Open de printermap. Selecteer de printer die u wilt bijwerken, en voer dan een van de volgende handelingen uit: • Voor Windows 7 of latere versies, kies Printereigenschappen. • Voor eerdere versies, kies Eigenschappen.
Pagina 319
Upgraden en migreren Neem contact op met uw Lexmark-leverancier voor meer informatie over het bijwerken van de apparaatfirmware. Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk. Opmerkingen: • Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer. Het IP-adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123.
Pagina 320
Voor technische ondersteuning van Lexmark gaat u naar http://support.lexmark.com. Voor informatie over het privacybeleid van Lexmark inzake het gebruik van dit product, gaat u naar www.lexmark.com/privacy. Ga naar www.lexmark.com...
Pagina 321
Opmerking: sommige modi zijn wellicht niet van toepassing op uw product. Geluidsdruk gemiddeld 1 m, dBA Bezig met afdrukken van Enkelzijdig: 50 (XC9225); 51 (XC9235); 52 (XC9245, XC9255); 55 (XC9265) Dubbelzijdig: 51 (XC9225); 53 (XC9235, XC9245); 54 (XC9255); 56 (XC9265) Bezig met scannen 54 (XC9225);...
Pagina 322
Het WEEE-logo geeft aan dat er specifieke recyclingprogramma's en -procedures gelden voor elektronische producten in de landen van de Europese Unie. Wij verzoeken u onze producten te recyclen. Bij verdere vragen over mogelijkheden tot recyclen kunt u de website van Lexmark bezoeken op www.lexmark.com voor het telefoonnummer van uw plaatselijke leverancier.
Pagina 323
Kennisgevingen ENERGY STAR ® Elk Lexmark-product met het ENERGY STAR logo op het product of in een beginscherm is gecertificeerd conform de ENERGY STAR-vereisten van het Environmental Protection Agency (EPA) op de productiedatum. Temperatuurinformatie Omgevingstemperatuur 10 tot 30 °C Temperatuur voor vervoer -10 tot 40 °C...
Pagina 324
Modus Beschrijving Stroomverbruik (Watt) Bezig met Er worden papieren kopieën van elektronische invoer Enkelzijdig: 575 (XC9225); 675 (XC9235); 1000 afdrukken van gemaakt met het product. (XC9245); 1075 (XC9255); 1250 (XC9265) Dubbelzijdig: 550 (XC9225); 575 (XC9235); 1000 (XC9245); 1075 (XC9255); 1250 (XC9265) Kopiëren...
Pagina 325
Kennisgevingen Modus Beschrijving Stroomverbruik (Watt) Slaapstand De normale spaarstand van het apparaat is geacti- 2,75 (XC9225); 1,51 (CXC9235); 2,71 (XC9245); veerd. 2,78 (XC9255); 1,22 (XC9265) Sluimerstand De optimale spaarstand van het apparaat is geacti- veerd. Het product is aangesloten op een stopcontact, maar het apparaat is uitgeschakeld.
Pagina 326
De fabrikant van dit product is: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550, Verenigde Staten. De erkende vertegenwoordiger is: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Boedapest HONGARIJE.
Pagina 327
Index Index afdrukken, lijst met voorbeelden vlekkerige afdruk en Cijfers van lettertypen 54 stippen 248 900.xy-fout 230 afdrukken, problemen oplossen witte pagina's 240 afdrukken verloopt zwarte of volledig gekleurde langzaam 238 afbeeldingen 251 aanpassen afdruktaken worden niet zwevende afbeeldingen op scannerregistratie 267 afgedrukt 239 afdrukken 242...
Pagina 328
Index bladwijzers de lade voor 3000 vel laden 37 een diavoorstelling uitvoeren 24 maken 25 de nietfinisher installeren 305 een e-mail verzenden 59 mappen maken voor 26 de printer aansluiten een fax plannen 76 blokkeren van ongewenste op een draadloos netwerk 164 een mobiel apparaat verbinden faxen 77 de scanner reinigen 168...
Pagina 329
79 het scherm aanpassen 24 niet ontvangen 266 het Wi-Fi-netwerk karton uitschakelen 167 laden 39 gebruik van originele Lexmark kennisgeving van onderdelen en supplies 173 vluchtigheid 162 gebruiksteller van supplies kennisgevingen 321, 322, 323, indicatielampje 324, 325...
Pagina 330
165 informatie over de status 21 Instellen 97 milieu-instellingen 204 legen, perforatiebak 171 Instellingen beveiligd mobiel apparaat Lexmark Mobile Print afdrukken 156 afdrukken vanuit 49, 50 gebruiken 49 Instellingen faxserver 122 Mopria Print Service 49 lijnfilter 66...
Pagina 331
208 optionele lade duplexeenheid 210 installeren 288, 293 finisher voor boekjes 216, 226 onderdelen vervangen originele Lexmark onderdelen en Lade voor 2 x 500 vel 210 ADI-grijp- en invoerrollers 196 supplies 173 Lade voor 3000 vel 215 ADI-scheidingsroller 194...
Pagina 332
ADF-kit 233 niet opnieuw afgedrukt 236 detecteren 231 Supply van een ander merk dan vertrouwelijke en andere taken problemen oplossen, scannen Lexmark 232 in de wachtrij worden niet de scannerfunctie reageert printerconfiguraties 16 afgedrukt 236 niet 270 printerdisplay...
Pagina 333
165 configureren 58 configureren 175 Vergrotingsmodus SMTP-server voor faxen Supply van een ander merk dan inschakelen 29 configureren 60 Lexmark 232 vergrotingsmodus snelkoppeling maken inschakelen 29 faxbestemming 76 verplaatsen van printer 15, 203 FTP-adres 79 verschillende papierformaten, kopiëren 57...
Pagina 334
Index vertrouwelijke afdruktaken 52 afdrukken vanaf de Macintosh- zomertijd computer 53 configureren 75 afdrukken via Windows 53 zuinig omgaan met supplies 204 vervangen, fotoconductoreenheid 179 vervangen, supplies nietcassette 198, 200, 202 overloopfles 183 vervangen, tonercartridge 176 verwijderen, contactpersonen 27 verzenden, fax bedieningspaneel gebruiken 76 computer gebruiken 76...