Advertenties
Montage
1.
Voer de draad door de wand voor de montage.
2.
Bevestig de bevestigingsbeugel met bevestigingsmiddelen aan de wand in de door u
gewenste positie. Markeer bij montage op een gipswand de vier bevestigingspunten,
verwijder de montageplaat en installeer de gipsplaatpluggen.
3.
Plaats de module in de bevestigingsbeugel.
4.
Schroef de module vast op de bevestigingsbeugel.
Beperkte garantie
DigitalSecurity Controls (DSC) garandeert gedurende eenperiode vantwaalf maanden vanaf dedatum vanaankoop dat het product bij normaal gebruikvrij is van
materiaal- enfabricagefouten endat DSC ter voldoeningvan eeninbreuk opeen dergelijkegarantie naar eigen keuze,bij retourneringvan deapparatuur bijhet repa-
ratiepunt, dedefecte apparatuur repareert of vervangt. Deze garantie is uitsluitendvan toepassingopmateriaal- enfabricagefouten enniet voor beschadigingen
diezijnopgelopen tijdens verzendingen behandeling,of schade als gevolg van oorzakenbuiten decontrole van Digital SecurityControls, zoalsbliksem, tehoge span-
ning,mechanischeschokken, waterschade of schade dievoortvloeit uit misbruik, wijziging of onjuiste toepassingvande apparatuur.
Devoornoemdegarantie is uitsluitendvan toepassingvoor de oorspronkelijkekoper envervangt alle anderegaranties, expliciet of impliciet, enalle anderever-
plichtingenof aansprakelijkheden vande kant van DigitalSecurity Controls en zaldezevervangen. Dezegarantie omvat devolledige garantie. Digital Security Con-
trolsis niet verantwoordelijk voor enautoriseert niemandanders om namensDSC optetreden om deze garantie aantepassen of te wijzigen, enaanvaardt geen
anderegarantie of aansprakelijkheid betreffendedit product. DSCis in geengeval aansprakelijkvoor enigedirecte, indirecte of gevolgschade,verlies vanverwachte
winst,verlies vantijd of enige andere verliezen vandekoper inverband met de aankoop, installatie,bediening of falen vandit product.
Waarschuwing:Digital Security Controls raadt aan om het hele systeem regelmatigtelaten testen.Het is echter mogelijk dat dit product, ondanksregelmatig
testenen vanwege,maar niet beperkt tot, criminele manipulatieof stroomstoringen, niet naar verwachtingpresteert.
BELANGRIJK - ZORGVULDIG LEZEN: DSCsoftware, diemet of zonder producten encomponentenis aangeschaft,is auteursrechtelijk beschermd enwordt aan-
geschaft onder devolgende licentievoorwaarden:
DezeLicentieovereenkomst eindgebruiker ("End-User LicenseAgreement" of "EULA") is eenjuridische overeenkomst tussen u(het bedrijf, depersoon of deenti-
teit diede software enenige gerelateerdehardware heeft verworven) enDigital Security Controls, eenafdeling vanTyco SafetyProducts Canada Ltd. ("DSC"), de
fabrikant vandegeïntegreerde beveiligingssystemenendeontwikkelaar vandesoftware en allehieraan gerelateerdeproducten of componenten("HARDWARE")die
uhebt verworven. Als het DSC- softwareproduct ("SOFTWAREPRODUCT" of "SOFTWARE") is bestemd om samen met HARDWARE teworden geleverd endit NIET
vergezeld gaat vande nieuweHARDWARE, dan maguhet SOFTWAREPRODUCT niet gebruiken, kopiëren of installeren. Het SOFTWAREPRODUCT omvat com-
putersoftwareenkan begeleidendemedia, drukwerkenen"online" of elektronische documentatieomvatten. Software diesamen met het SOFTWAREPRODUCT
wordt geleverd, endie valt onder eenafzonderlijke gebruikersovereenkomst,wordt aanuin licentie gegevenonder devoorwaarden vandielicentieovereenkomst.
Door het SOFTWAREPRODUCT teinstalleren, tekopiëren, tedownloaden, op teslaan, teopenen of anderszins te gebruiken, stemt u er onvoorwaardelijk meein
gebondente zijnaan devoorwaardenindeze overeenkomst,zelfs als deze overeenkomst wordt beschouwd als een wijziging vanenige eerdere overeenkomst of con-
tract.Indien uniet instemt met debepalingenvan dezeovereenkomst, is DSCniet bereid ueenlicentie voor het SOFTWAREPRODUCT teverlenen enhebt ugeen
recht om het tegebruiken.
LICENTIE SOFTWAREPRODUCT
Het SOFTWAREPRODUCT wordt zowel beschermd door auteursrechtwetgevingen internationaleauteursrechtverdragen als door andere wetgeving enverdragen
met betrekkingtot intellectueel eigendom. Het SOFTWAREPRODUCT wordt niet verkocht, maar inlicentie gegeven.
1.LICENTIEVERLENING Dezegebruiksrechtovereenkomst verleent udevolgende rechten:
(a)Installatieengebruik van deSoftware: voor elke licentie dieu aanschaft, maguslechts éénkopie vanhet SOFTWAREPRODUCT installeren.
(b)Opslag/Netwerkgebruik- het SOFTWAREPRODUCTmag niet gelijktijdig wordengeïnstalleerd, geopend, weergegeven,uitgevoerd, gedeeld of gebruikt op of vanaf
verschillendecomputers, zoals eenwerkstation,terminal of ander digitaal elektronischapparaat ("Apparaat"). Met andere woorden: indienu meerdere werk-
stationshebt, danmoet uvoor ieder werkstationwaarop de SOFTWAREwordt gebruikt eenlicentie aanschaffen.
(c)Reservekopie- U kunt reservekopieën vanhet SOFTWAREPRODUCT maken, maar U magteallen tijdeper licentie slechts éénkopie geïnstalleerdhebben. U mag
dereservekopieuitsluitendvoor archiveringsdoeleindengebruiken. Behalve voor zover dit expliciet indezeovereenkomst wordt toegestaan, maguverder geen
kopieënmaken vanhet SOFTWAREPRODUCT,inclusief de gedrukte materialendiemet deSOFTWARE worden geleverd.
2.BESCHRIJVING VAN ANDERERECHTEN EN BEPERKINGEN
(a)Beperking opreverse- engineering,decompileren endisassembleren- umaghet SOFTWAREPRODUCTniet onderwerpenaanreverse- engineering, decompilerenen
disassembleren,tenzij envoor zover dit, niettegenstaandedeze beperking, uitdrukkelijk is toegestaanopgrond vantoepasselijk dwingendrecht. U mag geenver-
anderingenof wijzigingenaan desoftware aanbrengenzonder deschriftelijketoestemming vaneenfunctionaris vanDSC. U maggeen beschermdemededelingen,
merkenof labelsvan het softwareproduct verwijderen.U dient redelijke maatregelentetreffen om te voldoen aandevoorwaardenvan dezeEULA.
(b)Scheiding vancomponenten - het SOFTWAREPRODUCT wordt als eenenkel product inlicentie gegeven. Decomponentenmogen niet worden gescheidenvoor
gebruikop meer dan éénHARDWARE-eenheid.
(c)Eenenkel, GEÏNTEGREERD PRODUCT - als udezeSOFTWARE met HARDWARE hebt verkregen, is het SOFTWAREPRODUCT inlicentie gegeven met deHARDWARE
als eenenkel geïntegreerdproduct. Indat gevalmag het SOFTWAREPRODUCT alleen wordengebruikt in combinatiemet deHARDWARE, zoals indeze EULA is uit-
eengezet.
(d)Verhuur: umaghet SOFTWAREPRODUCTniet verhuren, inlease geven of uitlenen. U maghet niet beschikbaar stellenaan anderen of het op eenserver of website
plaatsen.
(e)Overdracht vanhet Softwareproduct - umagal uwrechten dievoortvloeienuit dezeovereenkomst uitsluitendals onderdeel van eenpermanenteverkoop of
overdracht vandeHARDWARE overdragen, op voorwaardedat ugeen exemplaar behoudt, uhet volledige SOFTWAREPRODUCToverdraagt (inclusief alle onderdelen,
demediaen het gedrukte materiaal, alle opwaarderingenendeze overeenkomst), enopvoorwaardedat deontvanger met de bepalingenvandeze overeenkomst
instemt.Als het SOFTWAREPRODUCT eenupgrade is,dan moet iedere overdracht tevens allevorige versies vanhet SOFTWAREPRODUCTomvatten.
(f)Beëindiging- zonder afbreuk tedoen aanandere rechten, magDSC dezeovereenkomst beëindigenals uzich niet houdt aandebepalingen envoorwaardenvandeze
overeenkomst.Indat gevaldient ualle exemplarenenalle componentenvanhet SOFTWAREPRODUCTtevernietigen.
(g)Handelsmerken- aandezeovereenkomst kunt ugeen rechten ontlenen inverband met handelsmerken of dienstmerkenvan DSCof haar leveranciers.
3.AUTEURSRECHT - Alle rechten met betrekkingtot detitel enhet intellectuele eigendom vanhet SOFTWAREPRODUCT (inclusief, maar niet beperkt tot alle afbeel-
dingen,foto's entekst diein het SOFTWAREPRODUCT zijnopgenomen), alsmede de begeleidendegedrukte materialenenalle kopieënvan het SOFTWAREPRODUCT,
berustenbij DSCof zijnleveranciers.U magdebij het SOFTWAREPRODUCT gevoegde drukwerkenniet kopiëren. Alle rechten met betrekkingtot detitel enhet intel-
lectueleeigendom van deinhoud, waartoe toegangkan worden verkregen door het gebruikvan het SOFTWAREPRODUCT, berusten bijdedesbetreffende eigenaar van
deinhoud enkunnen zijnbeschermd door toepasselijkauteursrecht of anderewetten enverdragen met betrekkingtot intellectueel eigendom. DezeEULA verleent u
geenrechten dergelijkeinhoud tegebruiken. Alle rechtendie niet uitdrukkelijk inhet kader vandeze overeenkomst worden verleend, zijn voorbehoudenaanDSC en
zijnleveranciers.
4.EXPORTBEPERKINGEN - U stemt ermeein dat uhet SOFTWAREPRODUCTniet exporteert of herexporteert naar eenland, persoon of entiteit onderworpenaan
Canadeseexportbeperkingen.
5.RECHTSKEUZE - Deze softwarelicentieovereenkomst is onderworpenaan dewetten vandeprovincie Ontario, Canada.
6.ARBITRAGE - Alle geschillendieinverband met dezeovereenkomst ontstaan worden bepaald door definitieve enbindende arbitrage inovereenstemming met de
ArbitrationAct,en departijen gaanakkoord met de beslissingvande arbiter. Deplaats vandearbitrage is Toronto, Canadaen dearbitrage vindt plaats inde
Engelsetaal.
BEPERKTE GARANTIE
(a)GEEN GARANTIE - DSCVERSTREKT DE SOFTWARE "IN DE HUIDIGE VORM"ZONDER GARANTIE. DSCGARANDEERT NIETDATDE SOFTWARE ZALVOLDOEN
AAN UW VEREISTEN, OF DATDE WERKING VAN DE SOFTWARE ZONDER ONDERBREKINGEN OF FOUTEN ZALZIJN.
(b)WIJZIGINGEN IN BESTURINGSOMGEVING - DSCis niet verantwoordelijkvoor problemen diezijn ontstaan door wijzigingen indebesturingskenmerken van de
HARDWARE, of voor problemen met deinteractietussen het SOFTWAREPRODUCT enSOFTWARE of HARDWAREPRODUCTEN die niet van DSCzijn.
(c)BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID; GARANTIE GEEFT RISICOVERDELING AAN - IN ELK GEVAL,INDIEN ENIGE WETGARANTIES MET ZICH MEEBRENGT
DIENIETIN DEZELICENTIEOVEREENKOMST WORDEN VERMELD, ZALDE VOLLEDIGE AANSPRAKELIJKHEID VAN DSCKRACHTENS ENIGE BEPALING IN DEZE
LICENTIEOVEREENKOMST TEN HOOGSTE HETBEDRAG ZIJN DAT U HEEFT BETAALD VOORDE LICENTIE VAN HETSOFTWAREPRODUCT EN VIJFCANADESE DOLLARS
(CAD $ 5,00). BEPAALDE RECHTSGEBIEDEN STAAN GEEN UITSLUITING OF BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID VOOR GEVOLGSCHADE OF INCIDENTELE
SCHADETOE. HIERDOOR KAN HETZIJN DATBOVENSTAANDE BEPERKING NIETVOOR U GELDT.
(d)AANSPRAKELIJKHEIDSVERKLARING - DEZE GARANTIEBEVAT DE VOLLLEDIGE GARANTIE EN VERVANGT ENIGEANDERE GARANTIES, EXPLICIET OF IMPLICIET
(INCLUSIEF ALLEGARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOREEN BEPAALD DOEL)EN ALLE ANDERE VERPLICHTINGEN EN
VERANTWOORDELIJKHEDEN VAN DE KANT VAN DSC. DSCBIEDT GEEN ANDERE GARANTIES. ER MAG NIETWORDEN AANGENOMEN DAT DSCANDEREN
TOESTEMMING GEEFTTE BEWERENNAMENS DSC TE HANDELEN OMDEZE GARANTIE AAN TE PASSEN OF TE WIJZIGEN, ERMAG OOK NIETWORDEN
AANGENOMEN DATERANDERE GARANTIES OF AANSPRAKELIJKHEID BESTAAT AANGAANDE DITSOFTWAREPRODUCT.
(e)UITSLUITING VAN RECHTSMIDDELEN EN BEPERKING VAN GARANTIE - IN GEEN GEVALIS DSCAANSPRAKELIJK VOOR SPECIALE, INCIDENTELE OF INDIRECTE
SCHADEOP BASISVAN GARANTIEBREUK,CONTRACTBREUK, NALATIGHEID,RISICOAANSPRAKELIJKHEID,OF ENIG ANDER JURIDISCH PRINCIPE. DERGELIJKE
SCHADEOMVAT, MAARIS NIETBEPERKT TOT, WINSTDERVING,VERLIES VAN HET SOFTWAREPRODUCTOF DE BIJBEHORENDE APPARATUUR, KAPITAALKOSTEN,
KOSTEN VAN VERVANGENDE APPARATUUR, FACILITEITEN OF DIENSTEN, STILSTAND, TIJD VAN DE KOPER, CLAIMSVAN DERDEN, WAARONDER KLANTEN, EN
SCHADEAAN EIGENDOMMEN.WAARSCHUWING:DSC raadt aan om het gehele systeem regelmatigvolledig tetesten. Het is echter mogelijkdat dit
SOFTWAREPRODUCTondanks regelmatigetests entengevolge van, maar niet beperkt tot,criminele manipulatieof elektriciteitsuitval niet functioneert zoalsver-
wacht.
FCC-CONFORMITEITSVERKLARING
VOORZICHTIG: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Digital Secu-
rity kunnen uw bevoegdheid om deze apparatuur te gebruiken tenietdoen.
Dezeapparatuur genereert engebruikt radiofrequentie- energie enkandeze uitstralenenals dezeniet nauwgezet volgens deinstructies van defabrikant wordt
geïnstalleerdengebruikt, dan kandeze interferentiemet radio- entelevisieontvangst veroorzaken. Deapparatuur is getest optype ener is vastgestelddat deze
voldoet aan delimieten voor Klasse B-apparatuur in overeenstemmingmet despecificaties inSubonderdeel"B" vanDeel15 vande FCC-voorschriften,die zijnont-
worpenom inenigehuisinstallatie ineen redelijke beschermingtegen dergelijkeinterferentietevoorzien. Er is echter geengarantie dat er zichin eenbepaalde
installatiegeeninterferentie voordoet. Als deze apparatuur schadelijkestoring inradio- of televisieontvangst veroorzaakt,wat kanworden bepaalddoor deappa-
ratuur uit enaante zetten,dan wordt de gebruiker aangemoedigdteproberen de storingte verhelpen door een of meer vandevolgende maatregelenuit tevoeren:
- Heroriëntatievan deontvangstantenne.
- Dealarmbediening verplaatsentenopzichte vande ontvanger
- Dealarmbediening wegbewegenvandeontvanger
- Dealarmbediening aansluitenopeenander stopcontact,zodat dealarmbediening enontvanger zich opandere circuitsbevinden.
Degebruiker dient indien nodig dedealer of eenervaren radio- /tv-technicus te raadplegenvoor aanvullendesuggesties. Het volgende door de FCCsamengestelde
boekjekan handigzijn voor de gebruiker: 'Howto Identify andResolve Radio/TelevisionInterference Problems'. Dit boekje is verkrijgbaar bijdeU.S. Government
PrintingOffice, WashingtonD.C. 20402, Stock#004- 000-00345- 4.
Industry Canada
CAN ICES-3(b)/NMB-3(b)
EN-CERTIFICERING
Devoedingen vanmodel HSM3350 zijndoor Teleficationgecertificeerdonder CERTALARM conform EN50131- 1:2006+ A1:2009+ A2:2017en EN50131- 6:2017,voor
Graad3,Klasse II, TypeA indien geïnstalleerdin eenbehuizing van modelHSC3020C.
29010128R002
©2018 Tyco Security Products www.dsc.com
Tech. ondersteuning: 1-800-387-3630
Advertenties
