Download Print deze pagina

Advertenties

CES OMEGA FLEX
Elektronische cilinders
Dubbele knopcilinder
Blindcilinder
Halve cilinder
Dubbelzijdig lezende cilinder
Montage- en gebruikshandleiding
Nederlands
Version VA
BRO2264-5

Advertenties

loading

Samenvatting van Inhoud voor CES CEStronics OMEGA FLEX

  • Pagina 1 CES OMEGA FLEX Elektronische cilinders Dubbele knopcilinder Blindcilinder Halve cilinder Dubbelzijdig lezende cilinder Montage- en gebruikshandleiding Nederlands Version VA BRO2264-5...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoud 1 Over deze handleiding 1.1 Gebruikte tekens 1.2 Doelgroep van deze handleiding 1.3 Geldigheid van deze handleiding 1.4 Producent en service 1.5 Merknaambescherming 2 Over het OMEGA FLEX systeem 2.1 Wat is OMEGA FLEX? 2.2 Hoe werkt OMEGA FLEX? 2.3 Uit welke systeemonderdelen bestaat OMEGA FLEX? 2.4 OMEGA FLEX Elektronische cilinders 3 Voor uw veiligheid...
  • Pagina 3 5.1 Basisprincipes voor het beheer van OMEGA FLEX systemen 5.2 Functies van OMEGA FLEX systemen 5.3 Beheer met mastermedia 5.4 Beheer met RF-Stick 5.5 Beheer via draadloos netwerk 5.6 Beheer via V-NET 5.7 Gebruik van OMEGA Client 5.8 Openingsfuncties van de sluitapparaten 6 Bediening 6.1 Deuren openen 6.2 Officemodus gebruiken...
  • Pagina 4 11.2 Overige Master-Media autoriseren 11.3 Master-Media wissen 11.4 System-Master wissen 11.5 Sluitmedia autoriseren 11.6 Afzonderlijke toegangsrechten wissen 11.7 Alle toegangsrechten gelijktijdig wissen 11.8 Openingsduur instellen 11.9 Actieve modus activeren 11.10 Actieve modus deactiveren 11.11 Blokkeermodus activeren 11.12 Blokkeermodus deactiveren 11.13 Noodmodus activeren 11.14 Noodmodus deactiveren 11.15 Online-modus activeren 11.16 Online-modus deactiveren...
  • Pagina 5: Over Deze Handleiding

    De vereiste productopleiding wordt aangeboden door uw leverancier. Mocht dat nog niet gebeurd zijn, neemt u dan contact op met uw leverancier om de opleiding te ontvangen. 1.3 Geldigheid van deze handleiding Deze handleiding is geldig voor alle CES OMEGA FLEX elektronische cilinders: Dubbele knopcilinder (Standaard, AP en GS) Halve cilinder...
  • Pagina 6: Producent En Service

    1.4   Producent en service Gebruik altijd de nieuwste versie van deze handleiding. Het versienummer van de handleiding is te vinden op het titelblad. Geactualiseerde versies kunt u gratis aanvragen op www.ces.eu. 1.4 Producent en service C.Ed. Schulte GmbH Zylinderschlossfabrik Friedrichstr. 243...
  • Pagina 7: Over Het Omega Flex Systeem

    2.1   Wat is OMEGA FLEX? 2 Over het OMEGA FLEX systeem 2.1 Wat is OMEGA FLEX? OMEGA FLEX is een productgroep van elektronische sluitapparaten en sluitmedia die onderling gecombineerd kunnen worden. Daarnaast kunnen ze eenvoudig worden gecombineerd met mechanische sluitcilinders. De combinatie van OMEGA FLEX componenten die u kiest, vormt uw individuele OMEGA FLEX- systeem.
  • Pagina 8: Sluitapparaten

    Elektronische beslagen Wandlezers Radio Switches Sluitapparaten zijn verkrijgbaar in verschillende varianten (zie "Varianten CES OMEGA FLEX sluitapparaten" op tegenoverliggende pagina). Het elektronische beslag Langschild ILS is ook verkrijgbaar als mechanisch sluitapparaat (Langschild MLS). Hierdoor kunnen elektronische en mechanische beslagen binnen één ontwerp worden gecombineerd.
  • Pagina 9: Administratie-Apparaten

    /VA, geen programmeerfunctie) 2.3.5 Varianten CES OMEGA FLEX sluitapparaten De diverse varianten van de sluitapparaten verschillen in firmware in het apparaat. De variant bepaalt of een sluitapparaat geschikt is voor een bepaald doel of een bepaald beheerstype. Zo kunnen bv.
  • Pagina 10 2.3   Uit welke systeemonderdelen bestaat OMEGA FLEX? Varianten en omschrijving Variant Omschrijving Programmeren via... Online/ offline 'NoTime' Mastermedia en RF- offline (geen tijdprofielen of gebeur Stick LINE tenissen beschikbaar) (Rechten 'Time' Mastermedia en RF- offline worden in het apparaat (tijdprofielen en gebeurtenissen Stick opgeslagen) beschikbaar)
  • Pagina 11 2.3   Uit welke systeemonderdelen bestaat OMEGA FLEX? sluitapparaten" boven Voor de vereiste licentie-uitbreiding kunt u contact opnemen met uw CES- leverancier. In de CEStronics Suite Hulp vindt u een gedetailleerde beschrijving. OMEGA FLEX Elektronische cilinders Pagina 11 van 146...
  • Pagina 12: Omega Flex Elektronische Cilinders

    Cilinders van overbrengingsloten (GS-cilinders) zijn geschikt voor overbrengingsloten en zeer lichtlopende sloten. Overbrengingcilinders mogen alleen in sloten worden geplaatst waarvoor ze zijn toegestaan. 2.4.2 Verkrijgbare elektronische cilinders CES OMEGA FLEX elektronische cilinders zijn verkrijgbaar onder de volgende artikelnummers: dubbele knopcilinder EU-profielcilinder Standaard F815DK-x...
  • Pagina 13 2.4   OMEGA FLEX Elektronische cilinders blindcilinder EU-profielcilinder Standaard F802/13-x F802/13-x-AP F802/13-x-GS F902/13-x F902/13-x-AP F902/13-x-GS Zwitserse cilinder Standaard F602/13-x F602/13-x-AP F602/13-x-GS *FH=brandwerend, geschikt voor brandwerende deuren tot T90 dubbelzijdig lezende cilinder EU-profielcilinder Standaard F815DK-x-II F915DK-x-II Zwitserse cilinder Standaard F615DK-x-II *FH=brandwerend, geschikt voor brandwerende deuren tot T90 halve cilinder EU-profielcilinder Standaard...
  • Pagina 14: Optie Vds

    2.4   OMEGA FLEX Elektronische cilinders Speciale uitvoering: halve cilinder met twee M4 schroefdraadboringen (lift) Standaard F815DK-x-½-51 F915DK-x-½-51 *FH=brandwerend, geschikt voor brandwerende deuren tot T90 2.4.3 Aanwijzingen voor inbraakwering Cilinders met optie 'VdS' of 'SKG***'(zie "Over het OMEGA FLEX systeem" op pagina 7)zijn inbraakwerend (boor- en kerntrekbeveiliging).
  • Pagina 15: Voor Uw Veiligheid

    3 Voor uw veiligheid 3.1 EU-conformiteitsverklaring De EU-conformiteitsverklaring kunt u vinden op onze website www.ces.eu/nl 3.2 Gebruik volgens de voorschriften Elektronische cilinders zijn bedoeld voor het gerechtigd openen en sluiten van deuren met sloten met een schootmodus. Elektronische cilinders zijn uitsluitend bestemd voor dit doel en mogen alleen daarvoor worden gebruikt.
  • Pagina 16: Gevaar Voor Letsel

    3.4   Essentiële veiligheidsaanwijzingen De cilinder moet geschikt zijn voor uw deursysteem. Als u twijfelt, kunt u advies vragen aan de producent van de deur of van het slot. Bij geschikte deuren gelden bijzondere voorschriften. Voordat u de cilinder inbouwt in een brand- of rookbestendige deur, controleert u of de deur en de cilinder geschikt zijn voor uw doel.
  • Pagina 17: Batterijen

    "Technische gegevens" op pagina 101. 3.5 Batterijen Gebruik alleen door CES gespecificeerde batterijen voor elektronische cilinders (Panasonic CR2 Industrial Lithium 3,0 V 850 mAh). Controleer voor het inleggen van de batterijen of de contactpunten in het apparaat en op de batterijen schoon zijn. Maak ze eventueel schoon. Raak de contactpunten daarna niet meer aan.
  • Pagina 18: Noodsleutel Voor Het Brandweersleuteldepot

    3.6   Noodsleutel voor het brandweersleuteldepot. Verwijder lege batterijen uit het apparaat. Voer lege batterijen af naar een recyclingpunt. 3.6 Noodsleutel voor het brandweersleuteldepot. Het OMEGA FLEX-systeem bevat ook een mastermedium Emergency-Key als noodsleutel bij brand of andere noodgevallen (zie "Welke mastermedia zijn er?" op pagina 68).
  • Pagina 19: Montage

    1. Neem de cilinder uit de verpakking en verwijder al het verpakkingsmateriaal, zoals folie, vul materiaal en verpakkingskarton. 2. Controleer de inhoud van de verpakking. Zie de betreffende hoofdstukken over de cilinders. 3. Controleer nieuwe apparaten op transportschade en meld deze onmiddellijk bij uw CES- leverancier. 4.2.2 Aanwezige cilinders verwijderen.
  • Pagina 20: Overzicht: Welke Montagehandleiding Voor Welke Cilinder

    4.3   Overzicht: welke montagehandleiding voor welke cilinder? 4.3 Overzicht: welke montagehandleiding voor welke cilinder? Op de afbeeldingen ziet u een EU-profielcilinder, maar de montage van Zwitserse cilinders is identiek. Dubbele Montage van buiten: cilinder "Montage dubbele knopcilinder (van buiten)" op tegenoverliggende pagina Optie: montage van binnenuit: "Montage dubbele knopcilinder (van binnen)"...
  • Pagina 21: Montage Dubbele Knopcilinder (Van Buiten)

    4.4   Montage dubbele knopcilinder (van buiten) 4.4 Montage dubbele knopcilinder (van buiten) Bij montage van buiten wordt de mechanische knop van de cilinder wel verwijderd. Bij montage van binnen wordt de elektronische knop van de cilinder wel verwijderd. Aanwijzingen voor AP- en GS-cilinders: deze cilinders mogen alleen in sloten worden geplaatst waarvoor ze zijn toegestaan.
  • Pagina 22: Dubbele Knopcilinder Van Buiten Monteren

    Zit in de montageset* Torx-schroevendraaier voor Cilinderbout TX25 met borgpen (Torx-bit TX25) CES-steeksleutel Kap van de knop Alleen voor montage van de dubbele knopcilinders, wanneer de mechanische knop wordt verwijderd: 2,5 mm inbus- Stifttap in mechanische knop sleutel *De montageset wordt eenmalig bij de eerste bestelling van een systeem meegeleverd.
  • Pagina 23 4.4   Montage dubbele knopcilinder (van buiten) Montage dubbele knopcilinder (van buiten) 1. Verwijder de van de ELEKTRONISCHE KNOP Als u de elektronische onderdelen van de knop aanraakt, kunnen deze beschadigd raken. Houd de elektronische onderdelen van de knop daarom alleen vast op de gemarkeerde plaatsen: 2.
  • Pagina 24 CES- KAP VAN DE KNOP vast. STEEKSLEUTEL Gebruik geen CES-ratelsleutel om de kap van de knop vast te draaien. Als u de kap van de knop te vast aandraait, kan de knop beschadigd raken. Zorg dat de goed is vastgeschroefd.
  • Pagina 25 4.4   Montage dubbele knopcilinder (van buiten) Let op dat de meenemer goed in de cilinder zit. 7. Schuif de cilinder in de deur. De ELEKTRONISCHE KNOP bevindt zich aan de buitenkant van de deur. 8. Monteer de op de cilinder. MECHANISCHE KNOP Let op dat de stifttap boven het grootste van de twee gaten zit.
  • Pagina 26 4.4   Montage dubbele knopcilinder (van buiten) 10. Steek de erin. CILINDERBOUT 11. Draai de licht aan, maar nog niet CILINDERBOUT helemaal vast. 12. Controleer of alle delen goed en zonder wrijving functioneren. 13. Draai de vast. CILINDERBOUT De cilinder is nu gemonteerd. AP- en GS-cilinders: antipaniekfunctie controleren Als het slot een antipaniekslot cf.
  • Pagina 27 4.4   Montage dubbele knopcilinder (van buiten) Als het slot niet naar behoren functioneert, kunnen personen die in gevaar zijn die deur niet openen en gewond raken of gedood worden. Controleer of de sluiting van de nooduitgang correct functioneert. 1. Controleer of de sluiting van de nooduitgang en de OMEGA FLEX-cilinder correct functioneren.
  • Pagina 28: Montage Dubbele Knopcilinder (Van Binnen)

    4.5   Montage dubbele knopcilinder (van binnen) 4.5 Montage dubbele knopcilinder (van binnen) Bij montage van buiten wordt de mechanische knop van de cilinder wel verwijderd. Bij montage van binnen wordt de elektronische knop van de cilinder wel verwijderd. 4.5.1 Inhoud verpakking dubbele knopcilinder Dubbele knopcilinder Cilinderbout Batterij (Panasonic CR2 Industrial Lithium 3,0 V 850 mAh)
  • Pagina 29: Dubbele Knopcilinder Van Binnen Monteren

    Zit in de montageset* Torx-schroevendraaier voor Cilinderbout TX25 met borgpen (Torx-bit TX25) CES-steeksleutel Kap van de knop Alleen voor montage van de dubbele knopcilinders, wanneer de mechanische knop wordt verwijderd: 2,5 mm inbus- Stifttap in mechanische knop sleutel *De montageset wordt eenmalig bij de eerste bestelling van een systeem meegeleverd.
  • Pagina 30 4.5   Montage dubbele knopcilinder (van binnen) Montage dubbele knopcilinder (van binnen) 1. Verwijder de van de ELEKTRONISCHE KNOP 2. Verwijder de van de cilinder. ELEKTRONISCH KNOP Als u de elektronische onderdelen van de knop aanraakt, kunnen deze beschadigd raken. Houd de elektronische onderdelen van de knop daarom alleen vast op de gemarkeerde plaatsen: 3.
  • Pagina 31 4.5   Montage dubbele knopcilinder (van binnen) 4. Schuif de cilinder in de deur. De MECHANISCHE KNOP daarbij aan de binnenkant van de deur. 5. Steek de erin. CILINDERBOUT 6. Draai de licht aan, maar nog niet CILINDERBOUT helemaal vast. 7. Plaats de op de cilinder.
  • Pagina 32 4.5   Montage dubbele knopcilinder (van binnen) Zorg dat de goed vast zit. U hoort dat hij BORGRING vastklikt. 8. Plaats de op de cilinder. ELEKTRONISCHE KNOP Zorg dat de grote veer in de grote uitsparing en de kleine veer in de kleine uitsparing valt. 9.
  • Pagina 33 CES- KAP VAN DE KNOP vast. STEEKSLEUTEL Gebruik geen CES-ratelsleutel om de kap van de knop vast te draaien. Als u de kap van de knop te vast aandraait, kan de knop beschadigd raken. Zorg dat de goed is vastgeschroefd.
  • Pagina 34 4.5   Montage dubbele knopcilinder (van binnen) 12. Controleer of alle delen goed en zonder wrijving functioneren. 13. Draai de vast. CILINDERBOUT De cilinder is nu gemonteerd. AP- en GS-cilinders: antipaniekfunctie controleren Als het slot een antipaniekslot cf. EN179 of EN1125 is en de cilinder is goedgekeurd voor dit slot, moet u na het monteren de functie van het slot controleren.
  • Pagina 35 4.5   Montage dubbele knopcilinder (van binnen) 2. Doe nu alsof u de nooduitgang open wilt maken (kruk, stang etc. omlaag drukken) . Als door het bedienen van het sluiting van de nooduitgang de schoot en de grendel volledig ingetrokken worden, en de deur dus geopend kan worden, is de montage klaar.
  • Pagina 36: Montage Blindcilinder (Van Buiten)

    4.6   Montage blindcilinder (van buiten) 4.6 Montage blindcilinder (van buiten) Bij montage van buiten wordt de elektronische knop van de cilinder niet verwijderd. Bij montage van binnen wordt de elektronische knop van de cilinder wel verwijderd. 4.6.1 Inhoud verpakking blindcilinder blindcilinder Cilinderbout Batterij (Panasonic CR2 Industrial Lithium 3,0 V 850 mAh)
  • Pagina 37: Blindcilinder Van Buiten Monteren

    Zit in de montageset* Torx-schroevendraaier voor Cilinderbout TX25 met borgpen (Torx-bit TX25) CES-steeksleutel Kap van de knop Alleen voor montage van de dubbele knopcilinders, wanneer de mechanische knop wordt verwijderd: 2,5 mm inbus- Stifttap in mechanische knop sleutel *De montageset wordt eenmalig bij de eerste bestelling van een systeem meegeleverd.
  • Pagina 38 4.6   Montage blindcilinder (van buiten) Montage blindcilinder (van buiten) 1. Verwijder de van de ELEKTRONISCHE KNOP Als u de elektronische onderdelen van de knop aanraakt, kunnen deze beschadigd raken. Houd de elektronische onderdelen van de knop daarom alleen vast op de gemarkeerde plaatsen: 2.
  • Pagina 39 CES- KAP VAN DE KNOP vast. STEEKSLEUTEL Gebruik geen CES-ratelsleutel om de kap van de knop vast te draaien. Als u de kap van de knop te vast aandraait, kan de knop beschadigd raken. Zorg dat de goed is vastgeschroefd.
  • Pagina 40 4.6   Montage blindcilinder (van buiten) 6. Steek de erin. CILINDERBOUT 7. Draai de licht aan, maar nog niet CILINDERBOUT helemaal vast. 8. Ken de juiste rechten toe aan een sluitmedium. Dat doet u als volgt: Ken de juiste rechten toe aan de System-Master(zie "System-Master autoriseren"...
  • Pagina 41 4.6   Montage blindcilinder (van buiten) 10. Draai de vast. CILINDERBOUT De cilinder is nu gemonteerd. AP- en GS-cilinders: antipaniekfunctie controleren Als het slot een antipaniekslot cf. EN179 of EN1125 is en de cilinder is goedgekeurd voor dit slot, moet u na het monteren de functie van het slot controleren.
  • Pagina 42 4.6   Montage blindcilinder (van buiten) Als de deur niet geopend kan worden, zoekt u waar het probleem zit en lost u dit op. Neem eventueel contact op met de producent van het slot van de deur of van de sluiting van de nooduitgang. OMEGA FLEX Elektronische cilinders Pagina 42 van 146...
  • Pagina 43: Montage Blindcilinder (Van Binnen)

    4.7 Montage blindcilinder (van binnen) Montage blindcilinder (van binnen) Bij montage van buiten wordt de elektronische knop van de cilinder niet verwijderd. Bij montage van binnen wordt de elektronische knop van de cilinder wel verwijderd. 4.7.1 Inhoud verpakking blindcilinder blindcilinder Cilinderbout Batterij (Panasonic CR2 Industrial Lithium 3,0 V 850 mAh) 4.7.2 Onderdelen...
  • Pagina 44: Blindcilinder Van Binnen Monteren

    4.7 Montage blindcilinder (van binnen) 4.7.3 Blindcilinder van binnen monteren Volg de handleiding voor het monteren van de blindcilinder van binnen"Dubbele knopcilinder van binnen monteren" op pagina 29 Op de afbeeldingen ziet u een dubbele knopcilinder, maar de montage is identiek. Op de afbeeldingen ziet u een EU-profielcilinder, maar de montage van Zwitserse cilinders is identiek.
  • Pagina 45: Montage Dubbelzijdig Lezende Cilinder

    4.8   Montage dubbelzijdig lezende cilinder 4.8 Montage dubbelzijdig lezende cilinder 4.8.1 Inhoud verpakking dubbelzijdig lezende cilinder Dubbelzijdig lezende cilinder Cilinderbout Batterij (Panasonic CR2 Industrial Lithium 3,0 V 850 mAh) 4.8.2 Onderdelen Kap van de knop Elektronische knop Batterijmodule Borgring Cilinder Meenemer 4.8.3 Masterknop en slaveknop Er zijn twee soorten knoppen voor elektronische cilinders: 'master'-knoppen en 'slave'-knoppen.
  • Pagina 46 4.8   Montage dubbelzijdig lezende cilinder De masterknop is gemarkeerd met een stip op de sticker op de batterijmodule, de slaveknop heeft twee stippen. Op de zijkanten van een dubbelzijdig lezende cilinder is ook een markering aangebracht. De zijde waarop de masterknop bevestigd moet worden is gemarkeerd met een stip;...
  • Pagina 47 Zit in de montageset* Torx-schroevendraaier voor Cilinderbout TX25 met borgpen (Torx-bit TX25) CES-steeksleutel Kap van de knop Alleen voor montage van de dubbele knopcilinders, wanneer de mechanische knop wordt verwijderd: 2,5 mm inbus- Stifttap in mechanische knop sleutel *De montageset wordt eenmalig bij de eerste bestelling van een systeem meegeleverd.
  • Pagina 48 4.8   Montage dubbelzijdig lezende cilinder Montage dubbelzijdig lezende cilinder 1. Verwijder de van de ELEKTRONISCHE KNOP Als u de elektronische onderdelen van de knop aanraakt, kunnen deze beschadigd raken. Houd de elektronische onderdelen van de knop daarom alleen vast op de gemarkeerde plaatsen: 2.
  • Pagina 49 CES- KAP VAN DE KNOP vast. STEEKSLEUTEL Gebruik geen CES-ratelsleutel om de kap van de knop vast te draaien. Als u de kap van de knop te vast aandraait, kan de knop beschadigd raken. OMEGA FLEX Elektronische cilinders...
  • Pagina 50 4.8   Montage dubbelzijdig lezende cilinder Zorg dat de goed is vastgeschroefd. KAP VAN DE KNOP Zorg dat de meenemer goed in de cilinder zit. Schuif de cilinder in de deur. De masterknop moet aan de buitenkant van de deur zitten. 8.
  • Pagina 51 4.8   Montage dubbelzijdig lezende cilinder 9. Draai de licht aan, maar nog niet CILINDERBOUT helemaal vast. 10. Plaats de op de cilinder. BORGRING Zorg dat de goed vast zit. U hoort dat hij BORGRING vastklikt. 11. Plaats de op de cilinder. ELEKTRONISCHE KNOP Zorg dat de grote veer in de grote uitsparing en de kleine veer in de kleine uitsparing valt.
  • Pagina 52 CES- KAP VAN DE KNOP vast. STEEKSLEUTEL Gebruik geen CES-ratelsleutel om de kap van de knop vast te draaien. Als u de kap van de knop te vast aandraait, kan de knop beschadigd raken. OMEGA FLEX Elektronische cilinders...
  • Pagina 53 4.8   Montage dubbelzijdig lezende cilinder Zorg dat de goed is vastgeschroefd. KAP VAN DE KNOP 15. Ken de juiste rechten toe aan een sluitmedium. Dat doet u als volgt: Ken de juiste rechten toe aan de System-Master(zie "System-Master autoriseren" op pagina 114). Ken de juiste rechten toe aan de Program-Master (zie "Overige Master-Media autoriseren"...
  • Pagina 54 4.8   Montage dubbelzijdig lezende cilinder 17. Draai de vast. CILINDERBOUT De cilinder is nu gemonteerd. OMEGA FLEX Elektronische cilinders Pagina 54 van 146...
  • Pagina 55: Montage Halve Cilinder

    4.9   Montage halve cilinder 4.9 Montage halve cilinder 4.9.1 Inhoud verpakking halve cilinder halve cilinder cilinderbout batterij (Panasonic CR2 Industrial Lithium 3,0 V 850 mAh) 4.9.2 Onderdelen Kap van de knop Elektronische knop Batterijmodule Borgring Cilinder Meenemer OMEGA FLEX Elektronische cilinders Pagina 55 van 146...
  • Pagina 56: Halve Cilinder Monteren

    Zit in de montageset* Torx-schroevendraaier voor Cilinderbout TX25 met borgpen (Torx-bit TX25) CES-steeksleutel Kap van de knop Alleen voor montage van de dubbele knopcilinders, wanneer de mechanische knop wordt verwijderd: 2,5 mm inbus- Stifttap in mechanische knop sleutel *De montageset wordt eenmalig bij de eerste bestelling van een systeem meegeleverd.
  • Pagina 57 4.9   Montage halve cilinder Montage halve cilinder 1. Verwijder de van de ELEKTRONISCHE KNOP Als u de elektronische onderdelen van de knop aanraakt, kunnen deze beschadigd raken. Houd de elektronische onderdelen van de knop daarom alleen vast op de gemarkeerde plaatsen: 2.
  • Pagina 58 CES- KAP VAN DE KNOP vast. STEEKSLEUTEL Gebruik geen CES-ratelsleutel om de kap van de knop vast te draaien. Als u de kap van de knop te vast aandraait, kan de knop beschadigd raken. Zorg dat de goed is vastgeschroefd.
  • Pagina 59 4.9   Montage halve cilinder 6. Steek de erin. CILINDERBOUT 7. Draai de licht aan, maar nog niet CILINDERBOUT helemaal vast. 8. Ken de juiste rechten toe aan een sluitmedium. Dat doet u als volgt: Ken de juiste rechten toe aan de System-Master(zie "System-Master autoriseren"...
  • Pagina 60 4.9   Montage halve cilinder 10. Draai de vast. CILINDERBOUT De cilinder is nu gemonteerd. OMEGA FLEX Elektronische cilinders Pagina 60 van 146...
  • Pagina 61: Beheer

    5.1   Basisprincipes voor het beheer van OMEGA FLEX systemen 5 Beheer Ongewenste acties van het systeem LET OP Het systeem kan onverwachte functies uitvoeren als u de moge lijkheden van het systeem niet goed kent. - Als u een OMEGA FLEX-systeem beheert, moet u precies weten welk effect de geprogrammeerde opdrachten en instellingen hebben.
  • Pagina 62: Id-Technieken (Alleen Mifare)

    5.1   Basisprincipes voor het beheer van OMEGA FLEX systemen LINE V-NET offline online virtueel Gegevens worden Gegevens worden via Gegevens worden Instellingen worden met een eendraadloos door de Desktop-Wri mastermedia RF-Stickvan de com netwerkcentraal vanuit de com doorgegeven aande puter overgedragen doorgegeven aan de puter overgeschreven sluitapparaten...
  • Pagina 63: Functies Van Omega Flex Systemen

    5.2   Functies van OMEGA FLEX systemen Compatibiliteit van de ID-technieken met de typen MIFARE-systemen MIFARE-sluitmedia LINE V-NET Classic DESFire Classic DESFire LINE /NET MIFARE- V-NET sluitapparaten 5.2 Functies van OMEGA FLEX systemen OMEGA FLEX-systemen bieden veel functies, die in mechanische sluitsystemen niet mogelijk zijn, zoals: openingsduur van de sluitapparaten vastleggen Actieve modus of blokkeermodus activeren...
  • Pagina 64: Actieve Modus En Blokkeermodus

    5.2   Functies van OMEGA FLEX systemen 5.2.1 Overzicht van functies naar beheerstype Mastermedia RF-Stick Draadloos netwerk V-NET Openingsduur Actieve modus en blokkeermodus Tijdprofielen Gebeurtenissen Validatie (alleen V-NET) Geldigheid Officefunctie 5.2.2 Openingsduur De openingsduur is de tijd waarin het sluitapparaat open blijft nadat een sluitmedium met de juiste rechten voor de lezer van het sluitapparaat is gehouden.
  • Pagina 65: Geldigheid Van Sluitmedia

    5.2   Functies van OMEGA FLEX systemen 1. Actieve tijden (maximaal drie tijdvensters per weekdag en extra dag waarop het sluit apparaat open is, dus altijd te openen is) 2. Blokkeertijden (maximaal drie tijdvensters per weekdag en een extra dag waarop het sluit apparaat geblokkeerd, dus niet te openen is) 3.
  • Pagina 66: Validatie Van Sluitmedia

    5.2   Functies van OMEGA FLEX systemen De geldigheid wordt vastgelegd in OMEGA Client. Zowel V-NET- als LINE-sluitmedia zijn geschikt om een geldigheidsduur te programmeren. Er hoeft echter niet per se een geldigheidsduur ingesteld te worden. In V-NET kan de geldigheid door middel van een Desktop-Writer, Key-Point of update-terminal aan het sluitmedium worden doorgegeven.
  • Pagina 67: Officefunctie

    5.2   Functies van OMEGA FLEX systemen Voorbeeld: Een sluitmedium is een jaar lang geldig, maar moet binnen dit jaar elke dag opnieuw gevalideerdworden. De validatie wordt ingesteld in CEStronics Suite. In de CEStronics Suite Hulp vindt u een gedetailleerde beschrijving. 5.2.8 Officefunctie Deze functie is alleen mogelijk met CEStronics Suite.
  • Pagina 68: Beheer Met Mastermedia

    Deze Master-Media zijn nodig voor andere beheerstypen, bv. om sluitapparaten in de Online-modus te zetten. Bij elk OMEGA FLEX-systeem wordt altijd een System-Master meegeleverd. Alle andere Master-Media zijn verkrijgbaar bij uw CES-leverancier. OMEGA FLEX Elektronische cilinders Pagina 68 van 146...
  • Pagina 69 "Hiërarchie van de openingsfuncties" op pagina 85.. Per CES OMEGA FLEX systeem zijn 100 Emergency-Keys mogelijk. In tegenstelling tot alle andere Master-Media is de Emergency-Key niet alleen als Master-Card, maar ook als combisleutel en sleutelhanger verkrijgbaar.
  • Pagina 70: Het Basisprincipe Van Beheer Met Mastermedia

    5.3   Beheer met mastermedia Master-Media voor andere beheerstypen RF-Stick-Master Een RF-Stick-Master is alleen nodig als het systeem met behulp van een RF-stick wordt beheerd (zie "Beheer met RF-Stick" op pagina 72). Met de RF-Stick-Master wordt een verbinding tot stand gebracht tussen een RF-stick en een sluitapparaat.
  • Pagina 71: Overzicht

    5.3   Beheer met mastermedia Werkwijze beheer met mastermedia: 1. Bij een nieuw sluitapparaat schrijft u nieuwe rechten op de System-Master van het OMEGA FLEX-systeem (zie "System-Master wissen" op pagina 120). 2. Met deze System-Master schrijft u toegangsrechten op een van de andere mastermedia (zie "Overige Master-Media autoriseren"...
  • Pagina 72: Beheer Met Rf-Stick

    5.4   Beheer met RF-Stick 5.4 Beheer met RF-Stick 5.4.1 RF-Sticks De RF-stick zorgt voor de communicatie tussen de software van OMEGA Client en de sluitapparaten. De stick vormt een draadloze verbinding tussen de computer met OMEGA Client en het sluitapparaat. Daarvoor moet de computer met de RF-stick in de nabijheid van het sluitapparaat zijn.
  • Pagina 73: Rf-Stick Initialiseren Voor Omega Client

    5.4   Beheer met RF-Stick 2. Initialiseer een RF-Stick op uw computer, zodat de stick kan samenwerken met OMEGA Client (zie "RF-Stick initialiseren voor OMEGA Client" beneden). 3. Registreer de rechten, tijdprofielen etc. in OMEGA Client. In de CEStronics Suite Hulp vindt u een gedetailleerde beschrijving.
  • Pagina 74 5.4   Beheer met RF-Stick computer met OMEGA Client De RF-Stick-Master moet eerst gerechtigd worden voor alle sluitapparaten waarvoor hij gebruikt zal worden (zie "Overige Master-Media autoriseren" op pagina 116). Elke gerechtigde RF-Stick-Master is compatibel met elke RF-Stick van een OMEGA FLEX-systeem. Werkwijze voor het aanmaken van programmeertaken: 1.
  • Pagina 75: Probleemoplossing

    5.4   Beheer met RF-Stick 1. Ga met uw computer en de daarop aangesloten RF-Stick naar het sluitapparaat waaraan u de programmeertaken wilt doorgeven. Als u programmeertaken wilt doorgeven aan meerdere sluitapparaten, dan kunt u de sluitapparaten in willekeurige volgorde kiezen. 2.
  • Pagina 76 5.4   Beheer met RF-Stick Signaal Oorzaak Oplossing Het sluitapparaat kan geen RF-Stick in de Ga met de correct aangesloten RF-Stick nabijheid vinden. dichter naar het sluitapparaat toe en probeer nogmaals om de programmeertaken over te dragen. OMEGA FLEX Elektronische cilinders Pagina 76 van 146...
  • Pagina 77: Beheer Via Draadloos Netwerk

    5.5   Beheer via draadloos netwerk 5.5 Beheer via draadloos netwerk 5.5.1 Draadloze netwerken Een draadloos netwerk zorgt voor een continue verbinding tussen sluitapparaten en de OMEGA- server. Een draadloos netwerk wordt opgezet door middel van Access-Points. Het bereik van deze Access-Points kan met repeaters of externe antennes worden vergroot.
  • Pagina 78 5.5   Beheer via draadloos netwerk 3. Registreer de toegangsrechten, tijdprofielen etc. in OMEGA Client. In de CEStronics Suite Hulp vindt u een gedetailleerde beschrijving. 4. De geprogrammeerde opdrachten worden automatisch via het draadloze netwerk door gegeven aan de sluitapparaten. 5.5.3 mastermedia voor beheer via draadloos netwerk Voor het beheer via een draadloos netwerk zijn de volgende mastermedia nodig: RF-Ini-Master, om de online-modus van NET-sluitapparaten te activeren,zie...
  • Pagina 79: Beheer Via V-Net

    5.6   Beheer via V-NET 5.6 Beheer via V-NET 5.6.1 OMEGA FLEX V-NET V-NET is een virtueel netwerk van sluitmedia en sluitapparaten. Autorisaties worden niet in het sluitapparaat, maar in het sluitmedium opgeslagen. Door de communicatie tussen de sluitapparaten en de sluitmedia wordt extra informatie uitgewisseld, bijvoorbeeld of een sluitmedium geblokkeerd moet worden, of worden gebeurtenissen doorgegeven.
  • Pagina 80 5.6   Beheer via V-NET Zonder validatie-apparaten Validatie, geldigheid, Validatie, geldigheid, tijdprofielen, sectoren tijdprofielen, sectoren OMEGA OMEGA Server Client Gebeurtenissen Programmeertaken die in OMEGA Client zijn aangemaakt, worden via Desktop-Writer op de sluitmedia geschreven. Met validatie-apparaten Validatie, geldigheid, tijdprofielen, sectoren OMEGA OMEGA Server Client...
  • Pagina 81 5.6   Beheer via V-NET Werkwijze beheer via V-NET: 1. Formatteer de sluitmedia in OMEGA Client met behulp van een Desktop-Writer. 2. Voeg alle overige benodigde OMEGA FLEX-onderdelen toe in OMEGA Client In de CEStronics Suite Hulp vindt u een gedetailleerde beschrijving. 3.
  • Pagina 82: Gebruik Van Omega Client

    5.7   Gebruik van OMEGA Client 5.7 Gebruik van OMEGA Client CEStronics Suite OMEGA Suite is een programma voor het beheer en het onderhoud van uw OMEGA FLEX- systeem. Behalve OMEGA Client bevat CEStronics Suite nog andere tools, bv. voor firmware- updates, serverconfiguratie etc.
  • Pagina 83: De Program-Master Niet Gebruiken

    5.7   Gebruik van OMEGA Client In de CEStronics Suite Hulp vindt u een gedetailleerde beschrijving. Daarnaast biedt OMEGA Client nog meer functies: tijdprofielen instellen(zie "Tijdprofielen" op pagina 64) gebeurtenissen uitlezen(zie "Gebeurtenissen" op pagina 65) officemodus gebruiken(zie "Officefunctie" op pagina 67) intervallen van validatie vastleggen (bij V-NET)(zie "Validatie van sluitmedia"...
  • Pagina 84: Openingsfuncties Van De Sluitapparaten

    5.8   Openingsfuncties van de sluitapparaten 2. Toegangsrechten die door de Program-Master zijn aangemaakt, kunnen niet afzonderlijk en specifiek worden gewist in de software, maar moeten worden gewist met de Program- Master of door het sluitapparaat opnieuw te programmeren. 3. Als een sluitapparaat opnieuw wordt geprogrammeerd, worden automatisch alle toe gangsrechten gewist die door een Program-Master waren toegekend.
  • Pagina 85: Gelijktijdig Activeren Van Meerdere Openingsfuncties

    5.8   Openingsfuncties van de sluitapparaten 5.8.2 Gelijktijdig activeren van meerdere openingsfuncties De Openingsmodus blijft geactiveerd tot hij met hetzelfde mastermedium gedeactiveerd wordt of tot de ingestelde tijd van het tijdprofiel verlopen is. De officemodus wordt automatisch door sluitmedia geactiveerd of gedeactiveerd als de blokkeermodus, de actieve modus of de noodmodus c.q.
  • Pagina 86: Bediening

    6.1   Deuren openen 6 Bediening Dit hoofdstuk is bedoeld voor gebruikers die sluitapparaten bedienen met sluitmedia. 6.1 Deuren openen 6.1.1 Algemene aanwijzingen voor het openen van deuren Als de deur op de verkeerde wijze wordt geopend, kan de sluitcilinder beschadigd raken. Trek de deur niet aan de knop open.
  • Pagina 87: Deur Van Buiten Openen

    6.1   Deuren openen 6.1.3 Deur van buiten openen Om de cilinder van buitenaf te activeren, hebt u een sluitmedium met de juiste rechten nodig. Zorg dat de lezer van de cilinder niet wordt afgedekt door metalen materialen. Anders kan het beslag de sluitmedia niet lezen. Werkwijze: 1.
  • Pagina 88: Officemodus Gebruiken

    6.2   Officemodus gebruiken Signaal Oorzaak Oplossing beheerder van het CES OMEGA FLEX- systeem. Het sluitmedium is niet geautoriseerd. Laat uw sluitmedium autoriseren door de beheerder van het CES OMEGA FLEX-sys teem. Het sluitmedium is geautoriseerd, maar Als de blokkeertijd of blokkeermodus...
  • Pagina 89 6.2   Officemodus gebruiken Werkwijze: 1. Houd een sluitmedium dat geprogrammeerd is voor de officemodus ca. 2 seconden voor de lezer van het sluitapparaat. Zodra het sluitmedium voor de lezer komt, verschijnt het volgende signaal: 1 x kort groen Na ongeveer 2 seconden verschijnt een nieuw signaal: 1 x kort groen , 1 x lang groen De officemodus is nu actief.
  • Pagina 90: Officemodus Deactiveren

    6.3   Toegang in noodsituaties (noodmodus) 6.2.2 Officemodus deactiveren Benodigde apparaten en sluitmedia: Sluitmedium met rechten voor de officemodus Sluitapparaat met rechten voor de Officemodus Werkwijze: 1. Houd een sluitmedium dat geprogrammeerd is voor de officemodus ca. 2 seconden voor de lezer van het sluitapparaat.
  • Pagina 91 6.3   Toegang in noodsituaties (noodmodus) In tegenstelling tot de actieve modus kan de noodmodus niet worden opgeheven door de Release- Master, maar uitsluitend door de Emergency-Key. Van alle openingsfuncties heeft de noodmodus de hoogste prioriteit, zie "Hiërarchie van de openingsfuncties" op pagina 85.
  • Pagina 92 6.3   Toegang in noodsituaties (noodmodus) De Emergency-Key moet eerst geautoriseerd worden voor het betreffende sluitapparaat, (zie "Overige Master-Media autoriseren" op pagina 116). Werkwijze: 1. Houd de Emergency-Key voor het leesveld van het sluitapparaat, dat zich in de Noodmodus bevindt. Na ongeveer 2 seconden verschijnt het volgende signaal: 2 x kort groen en 2 x kort signaaltoon 2.
  • Pagina 93: Onderhoud

    7.1   Regulier onderhoud 7 Onderhoud 7.1 Regulier onderhoud - Laat de cilinder ieder half jaar controleren en onderhouden door CES of een erkend leverancier. - Vervang de batterijen volgens een vast schema. - Zorg op tijd voor nieuwe batterijen. 7.2 Schoonmaken...
  • Pagina 94: Batterijmanagement

    7.5   Batterijmanagement Om te voorkomen dat sluitapparaten elkaar beïnvloeden tijdens het transport, volgt u de volgende aanwijzingen: - verwijder de batterijen als het beslag niet gebruikt wordt. - vervoer de sluitapparaten zoveel mogelijk in hun originele verpakking. 7.5 Batterijmanagement 7.5.1 Batterijwaarschuwingssysteem Als de batterij zwakker wordt, geeft het sluitapparaat een extra signaal als geautoriseerde of ongeautoriseerde sluitmedia voor het leesveld van het sluitapparaat wor den gehouden of...
  • Pagina 95 - Zorg dat de batterijen met de polen aan de juiste kant in het sluitapparaat liggen. - Laat het sluitapparaat controleren door een CES-partner als een batterij verkeerd is geplaatst. Schade door gebruik van voorwerpen bij het wisselen van de...
  • Pagina 96: Batterijen Vervangen

    7.5   Batterijmanagement 7.5.3 Batterijen vervangen Na het verwijderen van de batterijen blijft de programmering bewaard in het geheugen van het sluitapparaat. Na het verwijderen van de batterijen blijven de datum en de tijd circa 10 minuten bewaard. Blijft de batterijmodule langer leeg, dan moeten de datum en de tijd opnieuw worden ingesteld.
  • Pagina 97 Gebruik de CES ratelsleutel alleen op de roestvrij stalen huls, niet op de verlichte ring. Zet de CES ratelsleutel bij het op- en afschuiven van de huls in de blokkeerstand om te zorgen dat er geen krassen op de huls komen.
  • Pagina 98 6. Draai de kap van de knop met deCES-steeksleutel en met de vast. HAND Gebruik de CES-ratelsleutel niet voor de bevestiging. Als de knop te vast wordt aangedraaid, kan hij beschadigd worden. Het vervangen van de batterijen is nu klaar.
  • Pagina 99: Meldingen Na Inleggen Van De Batterijen

    7.5   Batterijmanagement 7.5.4 Meldingen na inleggen van de batterijen Signaal Omschrijving Startsequentie voor offline-sluitapparaten: geen fouten Startsequentie voor online-sluitapparaten: apparaat online en verbonden met Access-Point Startsequentie voor online-sluitapparaten: apparaat online, maar niet verbonden met Access-Point Firmwarefout. Voer een firmware-update uit. Als de fout daardoor niet verholpen wordt, kunt u contact opnemen met uw leverancier.
  • Pagina 100: Afvoeren

    8.1   Aanwijzingen voor het afvoeren 8 Afvoeren 8.1 Aanwijzingen voor het afvoeren Cilinders - Werp cilinders, batterijen of onderdelen van de cilinder niet bij het huishoudelijk afval. - Houd u aan de nationale en regionale afvalregelgeving. - Informeer bij uw gemeente naar de mogelijkheden voor recycling of milieuvriendelijke wijze van afvoeren van het apparaat en losse onderdelen.
  • Pagina 101: Technische Gegevens

    9.1   Kenmerken 9 Technische gegevens 9.1 Kenmerken Geschikte sluitmedia Uitvoering LEGIC Alle sluitmedia van het type LEGIC prime en LEGIC advant, alle sluitmedia ISO 14443, HID iClass Overige onder 'Uitvoering MIFARE' aangegeven Uitvoering MIFARE MIFARE® Classic® (1k/4k), MIFARE® DESFire® EV1 en EV2 (UID cf ISO 14443 en applicatie), alle ISO 14443 sluitmedia (niet MIFARE Ultralight®...
  • Pagina 102: Afmetingen En Verlengingen

    9.2   Afmetingen en verlengingen 9.2 Afmetingen en verlengingen 9.2.1 Dubbele knopcilinder Afmetingen EU-profielcilinder Buitenzijde (sluitzijde 'S') Binnenzijde (knopzijde 'K') EU-profielcilinder AP en GS Buitenzijde (sluitzijde 'S') Binnenzijde (knopzijde 'K') Zwitserse cilinder Buitenzijde (sluitzijde 'S') Binnenzijde (knopzijde 'K') Zwitserse cilinder AP en GS Buitenzijde (sluitzijde 'S') Binnenzijde (knopzijde 'K') Verlengingen...
  • Pagina 103 9.2   Afmetingen en verlengingen 9.2.2 Blindcilinder Afmetingen EU-profielcilinder Buitenzijde (sluitzijde 'S') Binnenzijde (knopzijde 'K') EU-profielcilinder AP en GS Buitenzijde (sluitzijde 'S') Binnenzijde (knopzijde 'K') Zwitserse cilinder Buitenzijde (sluitzijde 'S') Binnenzijde (knopzijde 'K') Zwitserse cilinder AP en GS Buitenzijde (sluitzijde 'S') Binnenzijde (knopzijde 'K') Verlengingen Binnenzijde (K) / maten in mm...
  • Pagina 104: Dubbelzijdig Lezende Cilinder

    9.2   Afmetingen en verlengingen 9.2.3 Dubbelzijdig lezende cilinder Afmetingen EU-profielcilinder Buitenzijde (sluitzijde 'S') Binnenzijde (knopzijde 'K') Zwitserse cilinder Buitenzijde (sluitzijde 'S') Binnenzijde (knopzijde 'K') Verlengingen Binnenzijde (K) / maten in mm (FH-varianten vanaf 32,5) Buitenzijde (S) / maten in mm 62,5 57,5 52,5...
  • Pagina 105: Halve Cilinder

    9.2   Afmetingen en verlengingen 9.2.4 Halve cilinder Afmetingen EU-profielcilinder Buitenzijde (sluitzijde 'S') Binnenzijde (knopzijde 'K') Zwitserse cilinder Buitenzijde (sluitzijde 'S') Binnenzijde (knopzijde 'K') Verlengingen Binnenzijde (K) / maten in mm (FH-varianten vanaf 32,5) Buitenzijde (S) / maten in mm 27,5 32,5 62,5 72,5...
  • Pagina 106: Help & Oplossingen

    - Zorg dat ze niet in handen van onbevoegden kunnen komen. Laat de beschreven veiligheidsmaatregelen voor het OMEGA FLEX-systeem uitsluitend uitvoeren door technici die door CES of partners van CES zijn opgeleid. Als u een van de volgende mastermedia bent verloren, moet dit mastermedium uit de...
  • Pagina 107: Alle Mastermedia Wissen Uit Een Sluitapparaat

    10.2   Sluitmedium verloren of gestolen Voorbeeld: Het sluitapparaat staat in de blokkeermodus. Wis de Block-Master uit het sluitapparaat. Na het wissen staat het sluitapparaat nog steeds in de blokkeermodus. 10.1.1.1 Alle mastermedia wissen uit een sluitapparaat 1. Wis de System-Master uit het sluitapparaat (zie "System-Master wissen"...
  • Pagina 108: Sluitmedium Verloren Of Gestolen Bij Beheer Via Rf-Stick

    10.2   Sluitmedium verloren of gestolen Let op bij meerdere Program-Masters: in beide gevallen worden alleen de sluitmediarechten gewist die met dezelfde Program-Master zijn toegevoegd als waarmee ze nu worden gewist. 10.2.2 Sluitmedium verloren of gestolen bij beheer via RF-Stick In de CEStronics Suite Hulp vindt u een gedetailleerde beschrijving. 1.
  • Pagina 109: Sluitmedium Verloren Of Gestolen Bij Beheer Via V-Net Zonder Validatie-Apparaten

    10.2   Sluitmedium verloren of gestolen het sluitapparaat controleert of het sluitmedium geblokkeerd is. Alleen niet-geblokkeerde sluitmedia worden geaccepteerd. Als een sluitmedium niet is geblokkeerd, maar wel op de blokkeerlijst staat, stuurt het sluit apparaat de informatie dat dit sluitmedium geblokkeerd is, naar het sluitmedium. Er zijn twee mogelijkheden om een verloren of gestolen sluitmedium te blokkeren: 1) door middel van blokkeerlijsten in de sluitapparaten (bij beheer zonder validatie-apparaten) 2) door middel van blokkeren via de validatie-apparaten...
  • Pagina 110 10.2   Sluitmedium verloren of gestolen 1. Registreer het zoekgeraakte sluitmedium op de blokkeerlijst. Er worden automatisch programmeertaken gegenereerd voor de validatie-apparaten. 2. Zodra het sluitmedium voor de lezer van een validatie-apparaat wordt gehouden, wordt het sluitmedium door het validatie-apparaat geblokkeerd. De informatie dat het sluitmedium is geblokkeerd, is nu in het sluitmedium opgeslagen.
  • Pagina 111: Foutmeldingen

    10.3   Foutmeldingen 10.3 Foutmeldingen Signaal Oorzaak Oplossing Na het lezen van een mastermedium: Fout in mastermedium: a) Het mastermedium is nog niet a) Ken rechten toe aan het gerechtigd. mastermedium. b) Bij mastermedia die openingsfuncties b) Deactiveer de openingsmodus met aansturen: er is een openingsmodus met hogere prioriteit.
  • Pagina 112 10.3   Foutmeldingen Systeemfout Als er systeemfouten optreden, worden die als volgt gesignaleerd: na het lezen van gerechtigde sluitmedia na een poging om het beslag in de actieve modus of noodmodus te zetten na de startsequentie (inleggen/aansluiten batterijen) Signaal Oorzaak Oplossing Systeemfout: er is geen communicatie met Controleer de kabels en de contacten.
  • Pagina 113: Overzicht: Master-Media Toepassingen

    10.3   Foutmeldingen 11 Overzicht: Master-Media toepassingen 11.1 System-Master autoriseren 11.2 Overige Master-Media autoriseren 11.3 Master-Media wissen 11.4 System-Master wissen 11.5 Sluitmedia autoriseren 11.6 Afzonderlijke toegangsrechten wissen 11.7 Alle toegangsrechten gelijktijdig wissen 11.8 Openingsduur instellen 11.9 Actieve modus activeren 11.10 Actieve modus deactiveren 11.11 Blokkeermodus activeren 11.12 Blokkeermodus deactiveren 11.13 Noodmodus activeren...
  • Pagina 114: System-Master Autoriseren

    11.1   System-Master autoriseren 11.1 System-Master autoriseren Elk sluitapparaat van een OMEGA FLEX-systeem moet eerst de System-Master van het systeem leren herkennen, zodat de System-Master gerechtigd is om andere mastermedia rechten te geven voor dit sluitapparaat. Elk OMEGA FLEX-systeem heeft slechts één System-Master. Door de systeemherkenning die in het sluitapparaat en in de System-Master is opgeslagen, wordt gegarandeerd dat alleen System- Masters die bij het systeem horen, gerechtigd kunnen worden voor sluitapparaten van het systeem.
  • Pagina 115: Probleemoplossing

    11.1   System-Master autoriseren 2. Houd de System-Master weer ca. 1 seconde voor de lezer van het sluitapparaat en haal hem vervolgens weg. Het volgende signaal verschijnt: 1 x lang groen en 1 x lang signaaltoon De System-Master is nu gerechtigd voor dit sluitapparaat. Probleemoplossing: Signaal Oorzaak...
  • Pagina 116: Overige Master-Media Autoriseren

    11.2   Overige Master-Media autoriseren 11.2 Overige Master-Media autoriseren Alle mastermedia moeten voor gebruik geprogrammeerd worden. Uitzondering zijn alleen de RF- Ini-Master (bij NET- en VA-apparaten) en de RF-Trace-Master. Als u het OMEGA FLEX-systeem uitsluitend met mastermedia beheert, moet u elk mastermedium programmeren voor elk sluitapparaat waarvoor u het mastermedium wilt gebruiken.
  • Pagina 117 11.2   Overige Master-Media autoriseren 1. Houd de System-Master ca. 1 seconde voor de lezer van het sluitapparaat om de 'Rechten- modus' van het sluitapparaat te starten. Het volgende signaal verschijnt: 1 x kort groen en 1 x kort signaaltoon 2. U kunt nu zo veel mastermedia achter elkaar programmeren als u wilt. Daarvoor houdt u elk mastermedium ca.
  • Pagina 118: Master-Media Wissen

    11.3   Master-Media wissen 11.3 Master-Media wissen Als een Program-Master wordt gewist, worden daarmee ook alle rechten gewist die met deze Program-Master waren aangemaakt. De openingsduur die met de Time-Master is ingesteld, blijft ook na het wissen van de Time-Master bewaard. Benodigde mastermedia: System-Master Mastermedium dat gewist moet worden...
  • Pagina 119 11.3   Master-Media wissen 2. U kunt nu zo veel mastermedia achter elkaar wissen als u wilt. Daarvoor houdt u elk mastermedium ca. 5 seconden voor de lezer van het sluitapparaat. Bij elk mastermedium verschijnt het volgende signaal: 2 x kort groen en 2 x kort signaaltoon 3.
  • Pagina 120: System-Master Wissen

    11.4   System-Master wissen 11.4 System-Master wissen Het wissen van de System-Master is bedoeld voor het herstellen van de beveiliging van een OMEGA FLEX-systeem. Bij normaal het gebruik is dit niet noodzakelijk, zie ook "Help & oplossingen" op pagina 106 Effect van het wissen van de System-Master Als de System-Master wordt gewist, worden alle Master-Media en toegangsrechten uit een sluitapparaat gewist! Alle instellingen in het sluitapparaat die met OMEGA Client zijn ingevoerd (bv.
  • Pagina 121: Sluitmedia Autoriseren

    11.5   Sluitmedia autoriseren 11.5 Sluitmedia autoriseren Benodigde media: Program-Master Eventuele sluitmedia die rechten moeten krijgen De Program-Master moet eerst de juiste rechten krijgen voor het betreffende sluitapparaat , zie "Overige Master-Media autoriseren" op pagina 116 Werkwijze: 1. Houd de Program-Master ca. 1 seconde voor de lezer van het sluitapparaat om de 'Rechten- modus' van het sluitapparaat te starten.
  • Pagina 122 11.5   Sluitmedia autoriseren 3. Houd de Program-Master ca. 1 seconde voor de lezer van het sluitapparaat om de 'Rechten- modus' te beëindigen. Het volgende signaal verschijnt: 1 x lang groen en 1 x lang signaaltoon De 'Rechten-modus' wordt na ca. 5 seconden automatisch beëindigd. De nieuwe rechten blijven bewaard.
  • Pagina 123: Afzonderlijke Toegangsrechten Wissen

    11.6   Afzonderlijke toegangsrechten wissen 11.6 Afzonderlijke toegangsrechten wissen Als u het OMEGA FLEX-systeem uitsluitend met mastermedia beheert, kunt u de afzonderlijke gerechtigde sluitmedia alleen wissen als u het betreffende sluitmedium in uw bezit hebt. Als het sluitmedium niet meer beschikbaar is, moet u de rechten van alle sluitmedia wissen, zie "Sluitmedium verloren of gestolen"...
  • Pagina 124 11.6   Afzonderlijke toegangsrechten wissen 2. U kunt nu zo veel sluitmedia achter elkaar wissen als u wilt. Daarvoor houdt u elk sluitmedium ca. 2 seconden voor de lezer van het sluitapparaat. Bij elk sluitmedium verschijnt het volgende signaal: 2 x kort groen en 2 x kort signaaltoon 3.
  • Pagina 125: Alle Toegangsrechten Gelijktijdig Wissen

    11.7   Alle toegangsrechten gelijktijdig wissen 11.7 Alle toegangsrechten gelijktijdig wissen Sluitmediarechten worden alleen gewist als ze met dezelfde Program-Master worden gewist als waarmee ze zijn toegekend. In de beschrijving wordt aangegeven hoe u alle sluitmediarechten wist terwijl de Program- Master zelf wel in het sluitapparaat blijft opgeslagen. Alternativ U kunt ook de Program- Master uit het sluitapparaat wissen.
  • Pagina 126: Openingsduur Instellen

    11.8   Openingsduur instellen 11.8 Openingsduur instellen De openingsduur is de tijd waarin het sluitapparaat open blijft nadat een sluitmedium met de juiste rechten voor de lezer van het sluitapparaat is gehouden. Hoe langer de openingsduur, hoe meer tijd er is om na de authentificatie met een sluitmedium het sluitapparaat te openen.
  • Pagina 127: Actieve Modus Activeren

    11.9   Actieve modus activeren 11.9 Actieve modus activeren Bij een sluitapparaat dat in de Actieve modus is, staat de vergrendeling permanent open. De deur kan altijd worden geopend zonder sluitmedium. Benodigde Master-Media: Release-Master De Release-Master moet eerst geautoriseerd worden voor het betreffende sluitapparaat, "Overige Master-Media autoriseren"...
  • Pagina 128 11.9   Actieve modus activeren Signaal Oorzaak Oplossing wordt. OMEGA FLEX Elektronische cilinders Pagina 128 van 146...
  • Pagina 129: Actieve Modus Deactiveren

    11.10   Actieve modus deactiveren 11.10 Actieve modus deactiveren Benodigde Master-Media: Release-Master De Release-Master moet eerst geautoriseerd worden voor het betreffende sluitapparaat, "Overige Master-Media autoriseren" op pagina 116 Werkwijze: 1. Houd de Release-Master voor het leesveld van het sluitapparaat. Na ongeveer 2 seconden verschijnt het volgende signaal: 2 x kort groen en 2 x kort signaaltoon De Actieve modus is nu gedeactiveerd.
  • Pagina 130: Blokkeermodus Activeren

    11.11   Blokkeermodus activeren 11.11 Blokkeermodus activeren Een sluitapparaat dat in de Blokkeermodus staat, is permanent vergrendeld. De deur kan niet worden geopend. Ook met geautoriseerde sluitmedia kan de deur niet meer worden geopend. Benodigde Master-Media: Block-Master De Block-Master moet eerst geautoriseerd worden voor het betreffende sluitapparaat, , zie "Overige Master-Media autoriseren"...
  • Pagina 131: Blokkeermodus Deactiveren

    11.12   Blokkeermodus deactiveren 11.12 Blokkeermodus deactiveren Benodigde Master-Media: Block-Master De Block-Master moet eerst geautoriseerd worden voor het betreffende sluitapparaat, , zie "Overige Master-Media autoriseren" op pagina 116 Werkwijze: 1. Houd de Block-Master voor het leesveld van het sluitapparaat. Na ongeveer 2 seconden verschijnt het volgende signaal: 2 x kort groen en 2 x kort signaaltoon 2.
  • Pagina 132: Noodmodus Activeren

    11.13   Noodmodus activeren 11.13 Noodmodus activeren Benodigde Master-Media: Emergency-Key De Emergency-Key moet eerst geautoriseerd worden voor het betreffende sluitapparaat, (zie "Overige Master-Media autoriseren" op pagina 116). Werkwijze: 1. Houd de Emergency-Key voor het leesveld van het sluitapparaat. Na ongeveer 1 seconde verschijnt het volgende signaal: 1 x kort groen en 1 x kort signaaltoon Als het sluitapparaat al tijdens het lezen van de Emergency-Key groen oplicht, maar na een seconde geen groen knippersignaal geeft, is de Noodmodus al geactiveerd.
  • Pagina 133: Noodmodus Deactiveren

    11.14   Noodmodus deactiveren 11.14 Noodmodus deactiveren Benodigde Master-Media: Emergency-Key De Emergency-Key moet eerst geautoriseerd worden voor het betreffende sluitapparaat, (zie "Overige Master-Media autoriseren" op pagina 116). Werkwijze: 1. Houd de Emergency-Key voor het leesveld van het sluitapparaat, dat zich in de Noodmodus bevindt.
  • Pagina 134: Online-Modus Activeren

    11.15   Online-modus activeren 11.15 Online-modus activeren De online-modus kan alleen worden geactiveerd voor NET- en VA-sluitapparaten (zie "Varianten CES OMEGA FLEX sluitapparaten" op pagina 9) Benodigde mastermedia: RF-Ini-Master De RF-Ini-Master hoeft niet eerst geprogrammeerd te worden om de online-modus te kunnen activeren.
  • Pagina 135 11.15   Online-modus activeren Ook als het niet mogelijk was om verbinding te maken met een Access-Point bevindt het sluitapparaat zich nu in de online-modus. Zodra er een Access-Point is gevonden, komt de verbinding automatisch tot stand. Probleemoplossing: Signaal Oorzaak Oplossing Als de RF-Ini-Master voor de lezer wordt gehouden: Het sluitapparaat hoort niet bij de NET- of Online-modus is niet beschikbaar voor...
  • Pagina 136: Online-Modus Deactiveren

    11.16   Online-modus deactiveren 11.16 Online-modus deactiveren Benodigde Master-Media: RF-Ini-Master De RF-Ini-Master hoeft niet eerst geautoriseerd te worden voor het deactiveren van de Online-modus. Werkwijze: 1. Houd de RF-Ini-Master ca. 2 seconden voor het leesveld van het sluitapparaat. Het volgende signaal verschijnt: 2 x kort groen en 2 x kort signaaltoon 2.
  • Pagina 137: Kwaliteit Van De Draadloze Verbinding Testen

    11.17   Kwaliteit van de draadloze verbinding testen 11.17 Kwaliteit van de draadloze verbinding testen Benodigde Master-Media: RF-Trace-Master De RF-Trace-Master is direct klaar voor gebruik en hoeft niet eerst geautoriseerd te worden. Werkwijze: 1. Houd de RF-Trace-Master ca. 1 seconde voor het leesveld van het sluitapparaat. Het volgende signaal verschijnt: 1 x kort groen en 1 x kort signaaltoon OMEGA FLEX Elektronische cilinders...
  • Pagina 138 11.17   Kwaliteit van de draadloze verbinding testen 2. Het sluitapparaat geeft nu de kwaliteit van de draadloze verbinding aan: uitstekend voldoende zwak geen draadloze verbinding Het Access-Point dat met het sluitapparaat is verbonden geeft bij de controle van de draadloze verbinding de kwaliteit van deze verbinding weer met dezelfde signalen als het sluitapparaat.
  • Pagina 139: Geprogrammeerde Opdrachten Doorgeven Aan Een Sluitapparaat Met Behulp Van Een Rf-Stick

    11.18   Geprogrammeerde opdrachten doorgeven aan een sluitapparaat met behulp van een RF-stick 11.18 Geprogrammeerde opdrachten doorgeven aan een sluit apparaat met behulp van een RF-stick Benodigde mastermedia en administratie-apparaten: RF-Stick-Master RF-Stick computer met OMEGA Client De RF-Stick-Master moet eerst gerechtigd worden voor alle sluitapparaten waarvoor hij gebruikt zal worden (zie "Overige Master-Media autoriseren"...
  • Pagina 140 11.18   Geprogrammeerde opdrachten doorgeven aan een sluitapparaat met behulp van een RF-stick Werkwijze voor het overdragen van programmeertaken via een RF-Stick: 1. Ga met uw computer en de daarop aangesloten RF-Stick naar het sluitapparaat waaraan u de programmeertaken wilt doorgeven. Als u programmeertaken wilt doorgeven aan meerdere sluitapparaten, dan kunt u de sluitapparaten in willekeurige volgorde kiezen.
  • Pagina 141 11.18   Geprogrammeerde opdrachten doorgeven aan een sluitapparaat met behulp van een RF-stick - Alle programmeertaken voor het sluitapparaat worden aan het sluitapparaat doorgegeven. Tijdens het programmeren wordt de voortgang aangegeven in de statusbalk. - Alle in het sluitapparaat opgeslagen gebeurtenissen die nog niet in OMEGA Client aanwezig zijn, worden gekopieerd naar OMEGA Client.
  • Pagina 142 12   Inhoud 12 Inhoud Access-Point 77 Actieve modus 64, 69, 84, 127 activeren met master-medium 127 Administratie-apparaat 9 Beheer Draadloos netwerk 77 Master-media 70 RF-Stick 72 V-NET 79 Block-Master 69 Blokkeermodus 64, 84, 130 activeren 130 deactiveren 131 CEStronics Suite 82 Client-server-principe 82 Doelgroep van deze handleiding 5 OMEGA FLEX Elektronische cilinders...
  • Pagina 143 12   Inhoud Draadloos netwerk 77 Emergency-Key 69 Externe antenne 77 Gebeurtenissen 65 Geldigheid 65 Gesloten 7 Hiërarchie van de openingsfuncties 85 Kwaliteit van de draadloze verbinding 137 Master-media 68 autoriseren met System-Master 116 autoriseren via OMEGA Client 83 bij gebruik van OMEGA Client 83 Officefunctie 67 OMEGA FLEX Elektronische cilinders Pagina 143 van 146...
  • Pagina 144: Activeren 134

    12   Inhoud Officemodus 67, 84, 88 OMEGA Client 82 Functies 82 OMEGA FLEX systeem 7 Online-Modus activeren 134 deactiveren 136 Oorspronkelijk medium 79 Open 7 Openingsduur 7, 64, 126 instellen 126 Openingsfuncties (hiërarchie) 85 Prioriteiten in de openingsfuncties 85 Program-Master 69 bij gebruik van OMEGA Client 83 Programmeertaken 82 Release-Master 69...
  • Pagina 145 12   Inhoud Programmeertaken overdragen 73 RF-Stick-Master 70 RF-Trace-Master 70 Sluitapparaat 7-8 Varianten 9 Sluitmedium 7-8 autoriseren met Program-Master 121 wissen met Program-Master 123 System-Master 69 autoriseren 114 Tijdprofielen 64, 72 Time-Master 69 Transponder 7 V-NET 79 Validatie 66 Varianten (sluitapparaten) 9 wijzigen 10 OMEGA FLEX Elektronische cilinders Pagina 145 van 146...
  • Pagina 146 C. Ed. Schulte GmbH United Kingdom Zylinderschlossfabrik CES Security Solutions Ltd. Friedrichstraße 243 Unit 4 Kendon Business Park D-42551 Velbert Maritime Close, Medway City Estate +49 2051 204 0 Rochester, Kent ME2 4JF +44 1 634713369 +49 2051 204 229 +44 1 634786833 info@ces.eu...