Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Huskvarna, 2018-03-12
Safety and Operating Instructions
Dear customer,
thank you for choosing a Husqvarna quality product. We hope that you will genuinely enjoy it.
Please note that the enclosed manual contains Atlas Copco references.
The Husqvarna Group is vouching for the quality of this product.
If you have any questions, please do not hesitate to contact our local sales or service point.
Husqvarna AB
561 82 Huskvarna, Sweden
Nederlands
Gebruiksaanwijzing
Geachte klant,
Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Husqvarna kwaliteitsproduct. Wij hopen dat u oprecht
plezier zal beleven aan het gebruik van deze machine.
Gelieve er rekening mee te houden dat bijgevoegde gebruiksaanwijzing verwijzingen naar Atlas
Copco bevat.
Niettegenstaande staat de Husqvarna Group garant voor de kwaliteit van dit product.
Indien u vragen heeft, aarzel dan niet om contact op te nemen met de locale Husqvarna verkoop-
of service organisatie.
Husqvarna AB
561 82 Huskvarna, Sweden
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Husqvarna Atlas Copco LF 75
Samenvatting van Inhoud voor Husqvarna Atlas Copco LF 75
- Pagina 1 Gelieve er rekening mee te houden dat bijgevoegde gebruiksaanwijzing verwijzingen naar Atlas Copco bevat. Niettegenstaande staat de Husqvarna Group garant voor de kwaliteit van dit product. Indien u vragen heeft, aarzel dan niet om contact op te nemen met de locale Husqvarna verkoop- of service organisatie. Husqvarna AB...
- Pagina 2 Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding Voorwaartsplaat © 2015 Construction Tools EOOD | No. 9800 1121 08c | 2015-05-25 Originele handleidingen...
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
LF 75 Inhoud Inhoud Inleiding................5 Over de veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding. - Pagina 5 Inhoud LF 75 Opruimen............... . . 24 Opslag.
-
Pagina 6: Inleiding
LF 75 Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding Inleiding Dank u voor het kiezen van een product van Atlas Copco. Sinds 1873 zetten we ons al in voor het vinden van nieuwe en betere manieren om te voorzien in de behoeften van onze klanten. Door de jaren heen hebben we innovatieve en ergonomische producten ontwikkeld die onze klanten hielpen hun dagelijkse werkzaamheden te verbeteren en te rationaliseren. -
Pagina 7: Veiligheidsinstructies
Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding LF 75 Persoonlijke veiligheidsuitrusting Veiligheidsinstructies Gebruik altijd goedgekeurde beschermende uitrusting. Operators en alle andere personen binnen Om het risico van ernstig letsel of zelfs overlijden het werkgebied moeten beschermende uitrusting voor uzelf of anderen te beperken, dient u deze dragen, minimaal bestaand uit: Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding te hebben gelezen en begrepen voordat u de... - Pagina 8 LF 75 Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding GEVAAR Brandgevaar WAARSCHUWING Onverwachte bewegingen Als er brand in de machine ontstaat, kan dit letsel Tijdens bedrijf wordt de machine blootgesteld aan veroorzaken. zware belastingen. Als de machine breekt of vast komt te zitten, kan dit plotselinge en onverwachte Gebruik, indien mogelijk, een poederblusser, ►...
- Pagina 9 Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding LF 75 Bedien en onderhoud de machine volgens de ► WAARSCHUWING Gevaren van stof en damp Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding. Stof en/of dampen die worden ontwikkeld of vrijkomen tijdens het gebruik van de machine, ► Draag ter bescherming op de werkplek wasbare kunnen ernstige en permanente kleding of wegwerpkleding.
- Pagina 10 LF 75 Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding WAARSCHUWING Projectielen WAARSCHUWING Gevaren van trillingen Als werkstukken, accessoires of de machine zelf Normaal en correct gebruik van de machine stelt de stukgaan, kan dit tot gevolg hebben dat er operator bloot aan trillingen. Regelmatige en projectielen met hoge snelheid vrijkomen.
-
Pagina 11: Transport, Voorzorgsmaatregelen
Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding LF 75 Draag bij werk in een koude omgeving warme ► WAARSCHUWING Onbedoeld starten kleding en houd uw handen warm en droog. Als de machine per abuis wordt gestart, kan dit letsel veroorzaken. Zie de “Geluids- en trillingsverklaring” voor de Houd uw handen weg van de start- en ►... -
Pagina 12: Onderhoud, Voorzorgsmaatregelen
LF 75 Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding Onderhoud, voorzorgsmaatregelen WAARSCHUWING Modificeren van de machine Iedere modificatie van de machine kan resulteren in lichamelijk letsel voor u zelf of anderen. Modificeer de machine onder geen beding. ► Gemodificeerde machines worden niet gedekt door de garantie of productaansprakelijkheid. ►... -
Pagina 13: Overzicht
Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding LF 75 Veiligheidsframe Overzicht Om het risico van ernstig letsel of overlijden voor u zelf of anderen te reduceren, dient u voordat u de machine gaat gebruiken de Veiligheidsvoorschriften te lezen, die u vindt op de voorgaande pagina's van dit handboek. Constructie en werking LF-verdichters zijn speciaal ontworpen voor het verdichten van dunne tot gemiddelde lagen korrelige... -
Pagina 14: Gegevensplaatje
LF 75 Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding Sticker geluidsniveau De sticker geeft aan dat de gegarandeerde geluidsniveau-indicator correspondeert met EU-richtlijn 2000/14/EG. Zie “Technische gegevens” voor het exacte geluidsniveau. Hefpuntsticker Gegevensplaatje Construction Tools EOOD Type Operating mass kg Rated power kW Year of Mfg Product Identification Number Made in xxxxxxxx 3382 0102 00... -
Pagina 15: Startsticker
Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding LF 75 Startsticker Veiligheidssticker Brandstof. Gehoorbescherming gebruiken. Lees de gebruiksaanwijzing. De operator moet de veiligheidsvoorschriften, gebruiksaanwijzing en onderhoudsinstructies lezen voordat de machine wordt bediend. Waarschuwing! Snijgevaar. Waarschuwing! Hete oppervlakken in het motorcompartiment. Houd de handen op een veilige afstand van de gevarenzone. -
Pagina 16: Transport
LF 75 Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding Transport Opheffen van de machine WAARSCHUWING Risico bij opheffen Transportwielen Hef de machine nooit op zonder eerst te controleren of er geen gebreken zijn. Een beschadigde machine 1. Ontgrendel haak (A) kan uit elkaar vallen, waardoor er ernstig letsel kan worden veroorzaakt. -
Pagina 17: Installatie
Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding LF 75 Opheffen WAARSCHUWING Transport ♦ Gebruik altijd het hefoog (A) op het De operator moet de veiligheidsvoorschriften, veiligheidsframe van de machine om deze op te bedieningshandleiding en onderhoudsinstructies heffen. lezen voordat de machine wordt bediend. Gebruik altijd banden om de machine vast te ►... -
Pagina 18: Bediening
LF 75 Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding Vulprocedure In de buurt van randen werken 1. Zet de motor af en laat deze afkoelen voordat de tank wordt gevuld. WAARSCHUWING Risico op omkantelen 2. Verwijder langzaam de vuldop om de druk te Bij het werken in de buurt van randen moet ten laten ontsnappen. -
Pagina 19: Starten En Stoppen
Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding LF 75 Op hellingen werken Starten en stoppen ♦ Zorg ervoor dat het werkterrein veilig is. Natte en losse aarde vermindert de wendbaarheid; vooral Voor het starten van de Honda op hellende grond. Wees altijd extra voorzichtig Volg de algemene veiligheidsvoorschriften die bij op hellend en oneffen terrein. -
Pagina 20: De Honda-Motor Starten
LF 75 Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding 4. Zet de startknop (D) op AAN. De Honda-motor starten 1. Open de brandstofkraan (A). 5. Pak de hendel van de repeteerstarter (E) en trek totdat er een weerstand voelbaar is. Laat de 2. Zet de gashendelbediening (B) op ⁄... -
Pagina 21: De Honda-Motor Stoppen
Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding LF 75 De Honda-motor stoppen Bediening 1. Verplaats de gashendelbediening naar de stationaire stand en laat de motor (A). Laat de LET OP Bedien de machine altijd op vol vermogen. motor een paar minuten stationair draaien. Anders verdicht de excentriekcomponent niet op de juiste wijze. -
Pagina 22: Bij Een Pauze
LF 75 Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding 1. Draai knoppen (A) los en laat de hendel bovenop Bij een pauze de machine dalen. 2. Draai de knoppen vast. ♦ Zet de machine af tijdens pauzes. ♦ Tijdens alle pauzes moet u de machine opbergen, zodat er geen risico bestaat dat deze onbedoeld wordt gestart. -
Pagina 23: De Schroefboutverbinding Controleren
Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding LF 75 Controleer of de bedieningselementen niet zijn Reinig en vervang de luchtfilter (B), indien nodig. ♦ ♦ beschadigd en niet klemmen. De schroefboutverbinding controleren Controleer schroeven en moeren en trek deze, indien nodig, vast. De Honda-motor controleren ♦... -
Pagina 24: Iedere 100 Werkuren (Wekelijks)
LF 75 Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding 7. Vervang de peilstok (D). 1. Verwijder de beschermingskap (A). 8. Start de motor en laat de motor een paar minuten stationair draaien, voordat deze tot vol vermogen wordt opgevoerd. Iedere 100 werkuren (wekelijks) Onderhoudswerkzaamheden: ♦... -
Pagina 25: De Schokdempers Controleren
Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding LF 75 Ververs de motorolie. Zie de motorhandleiding De schokdempers controleren ♦ voor meer informatie. 1. Controleer alle schokdempers (A) op scheurtjes of op slijtage. Er zijn twee schokdempers (A) aan reinig de carburateur en stel deze af. Zie de ♦... -
Pagina 26: Opslag
LF 75 Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding Voordat een met benzine aangedreven machine wordt weggegooid, moet deze worden gereinigd en ontdaan van alle olie en benzine. Resterende olie en benzine moeten worden behandeld op een wijze dat deze geen negatieve gevolgen hebben voor het milieu. -
Pagina 27: Technische Gegevens
Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding LF 75 Technische gegevens Machinegegevens Honda L/LAT, 420 mm (16,5 Honda L/LAT 500 mm (19,7 LF 75 in.) breedte in.) breedte Motor Fabrikant/model Honda GX 160, 4-tact, handmatige Honda GX 160, 4-tact, handmatige start. start. Vermogen, kW (hp) 4,1 (5,6) 4,1 (5,6) Toerental t.p.m. -
Pagina 28: Geluid- En Trillingsverklaring
LF 75 Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding Geluid- en Trillingsverklaring Gegarandeerd geluidsvermogensniveau Lw conform EN ISO 3744 in overeenstemming met richtlijn 2000/14/EG. Geluidsdrukniveau Lp volgens EN ISO 11201, EN 500-4. Trillingswaarde bepaald conform EN 500-4. Zie de tabel ”Geluids- en trillingsdata” voor de waarden, enz. Deze verklaarde waarden zijn verkregen d.m.v. -
Pagina 29: Afmetingen
Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding LF 75 Afmetingen mm (in.) *Contactvlak, m (sq feet). © 2015 Construction Tools EOOD | No. 9800 1121 08c | 2015-05-25 Originele handleidingen... -
Pagina 30: Ec Verklaring Van Overeenstemming
LF 75 Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding EC verklaring van overeenstemming EG-conformiteitsverklaring (EG-richtlijn 2006/42/EG) Wij, Construction Tools EOOD, verklaren hierbij onder geheel eigen verantwoordelijkheid dat de hieronder vermelde machines in overeenstemming zijn met de eisen van richtlijnen 2006/42/EG (Machinerichtlijn) en 2000/14/EG (Richtlijn geluidsemissie) en met de hieronder vermelde geharmoniseerde normen. Gegarandeerd Gemeten geluidsvermogenniveau Vooruitbewegende trilplaat... - Pagina 33 Het is niet toegestaan de inhoud of uittreksels daarvan onbevoegd te gebruiken of te kopiëren. Dit geldt met name voor handelsmerken, modelbenamingen, onderdelennummers en tekeningen. www.atlascopco.com...