Verkorte gebruiksaanwijzing Handset in-/uitschakelen ingedrukt houden om in te schakelen, ingedrukt houden om uit te schakelen Bellen , telefoonnummer / Telefoonnummer, corrigeren met Wissen, Verbinding verbreken Handset op basisstation plaatsen Gebeld worden Handset van basisstation nemen Handenvrij bellen , telefoonnummer Laatstgekozen nummer herhalen Microfoon uit-/...
Overzicht van de Boston ¢ ∞ £ § ™ ¡ & Handset Intern bellen, intern door- Omhoog bladeren, telefoon- schakelen nummer herhalen Laadcontacten en aansluiting Omlaag bladeren, naar het voor koptelefoon (niet mee- telefoonboek geleverd) Rechter displaytoets: bijbe- Flashtoets (wisselen tussen horende functie in display gesprekken, wachtstand, activeren, zoals toegang tot...
Basisstation, achterkant Ophangpunten voor wand- montage • Aansluitpunt adaptersnoer (onderkant basisstation) ª L Aansluitpunt toestelaansluit- snoer (onderkant basissta- tion) Displaysymbolen Status van de buitenlijn – Brandt: met de handset wordt extern getelefoneerd • ª – Knippert: u wordt gebeld of uw externe gesprekspartner staat in de wachtstand Status van de binnenlijn...
Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiks- aanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Handset b Basisstation c Adapter voor basisstation d oplaadbare batterijen van het type AAA e schroeven en pluggen f Draagclip –...
Pagina 10
Als u de Boston Twinpack hebt aangeschaft, moet u in de verpakking ook het volgende aantreffen: – Tweede handset – Lader – Adapter voor lader – Extra draagclip – extra oplaadbare batterijen van het type AAA Het toestelaansluitsnoer zit niet in de verpakking, maar wordt bij aankoop los meegegeven.
Inhoud Verkorte gebruiksaanwijzing ..... . Overzicht van de Boston ..... . Handset ...
Pagina 12
Handset in- en uitschakelen ......Datum en tijd instellen ......Toetsen blokkeren ...
Pagina 13
Gehele telefoonboek wissen ......Opgeslagen telefoonnummer kopiëren naar andere handset ........Compleet telefoonboek kopiëren naar andere handset ...
Pagina 14
Tips bij problemen ......Onderhoud ........Standaardinstellingen herstellen ...
Over draadloos telefoneren Over de Boston De Boston is een draadloze telefoon van KPN Telecom. De telefoon bestaat uit een basisstation en een handset, die met elkaar in contact staan via een radioverbinding over een van de beschikbare kanalen.
– Open nooit de behuizing van de handset, het basisstation, de lader of de adapter. Defecten die hierdoor ontstaan, vallen buiten de garantiebepalingen van KPN Telecom. – Het is mogelijk dat het toestel de werking van apparatuur in de omgeving die niet voldoet aan de meest recente CE-richtlijnen, nadelig beïnvloedt.
, is het mogelijk dat van één of meer toestellen het belsignaal niet meer functioneert. Dit probleem kunt u oplos- sen met een huiscentrale van KPN Telecom. Let op! Als op de sticker onderop een toestel niet de belastingsfactor maar de aansluitfactor staat vermeld, dan moet u deze aansluit- factor met ...
Gebruiksklaar maken Plaats van de Boston – Plaats het basisstation zo centraal mogelijk in het gebied waarbinnen u wilt telefoneren. – Zorg dat tussen de Boston en andere elektronische appara- tuur ten minste cm afstand bestaat. Dit voorkomt storingen. Let op! –...
> U hoort een klik als de ministekker goed vastzit. Steek de adapter in het stopcontact (zie afbeelding , d). Het is normaal dat de adapter tijdens het gebruik warm wordt. > Het controlelampje brandt. Voer de snoeren door de snoergeleiders aan de achterkant van het basisstation.
Steek de ministekker van het toestelaansluitsnoer weer in aansluitpunt L en het adaptersnoer weer in aansluitpunt aan de onderkant van het basisstation. De ministekkers pas- sen maar op één manier. > U hoort een klik als de ministekkers goed vastzitten. ...
Pagina 21
Sluit het batterijvak door het deksel op het batterijvak te schuiven (zie afbeelding , a). > U hoort een klik als het deksel goed dicht zit. Afbeelding : Batterijen plaatsen. Batterijen opladen De batterijen worden opgeladen zodra u de handset op het Boston -basisstation of een Boston -lader plaatst.
Pagina 22
mAh en maximaal mAh! Als u andere batterijen gebruikt, kunt u de telefoon beschadigen. Defecten die hierdoor ontstaan, vallen buiten de garantiebepalin- gen van KPN Telecom. Als u de batterijen vervangt blijven alle instellingen bewaard. U kunt de batterijen als volgt vervangen: ...
Batterijen bevatten stoffen die schadelijk zijn voor het milieu. Behandel batterijen die u niet meer gebruikt als klein chemisch afval. U kunt ze ook inleveren bij het verkooppunt. Draagclip plaatsen en verwijderen (optioneel) Als u de Boston regelmatig bij u draagt, kunt u de handset aan uw kleding bevestigen met de meegeleverde draagclip.
Pagina 24
Handset in- en uitschakelen Handset inschakelen > Het display is leeg. Houd enkele seconden ingedrukt. > In het display van de handset verschijnt AANGEZET en u hoort een toonsignaal. Als de handset niet is aangemeld, verschijnt daarna AANMELDEN. Meld de handset dan nog aan bij het basisstation (zie pagina ).
Pagina 25
Toets de gewenste tijd in, bijvoorbeeld 0730 voor half 's morgens of 1930 voor half 's avonds. Met Wissen kunt u een cijfer wissen. Druk op OK. Druk op om terug te keren naar de ruststand. Toetsen blokkeren Om te voorkomen dat u per ongeluk belt (bijvoorbeeld als u de telefoon in uw broekzak draagt), kunt u de toetsen van de handset...
Bellen en gebeld worden Bellen Bellen > De handset staat in de ruststand. Druk op > In het display verschijnt en EXT GESPREK. Het controlelampje op het basisstation knippert. Wacht op de kiestoon. Toets het gewenste telefoonnummer in. >...
Pagina 27
Gebeld worden Als u gebeld wordt, gaat de handset over en gaat het controle- lampje op het basisstation knipperen. U kunt het gesprek op manieren aannemen. – Als de handset op het basisstation staat, kunt u het gesprek aannemen door de handset van het basisstation te nemen. U staat dan direct in verbinding met uw gesprekspartner en u hoeft niet meer op een toets te drukken.
Pagina 28
Gesprek handenvrij aannemen > De telefoon gaat over. Druk op twee maal op > Na enkele seconden verschijnt de gesprekstijd in het display. De personen in uw omgeving kunnen met het gesprek mee- luisteren via de luidspreker. Luidspreker in- of uitschakelen tijdens gesprek Als u tijdens een gewoon gesprek wilt omschakelen naar handen- vrij telefoneren, kunt u de luidspreker inschakelen.
Pagina 29
Handset oproepen vanaf basisstation U kunt de handset oproepen vanaf het basisstation, bijvoorbeeld als u uw handset kwijt bent of als u iemand in de buurt van de handset een signaal wilt geven. Het is niet mogelijk om vanaf het basisstation een gesprek te voeren met de handset.
Wisselen tussen gesprekken Als u een abonnement hebt op WisselGesprek® van KPN Telecom, dan kunt u wisselen tussen gesprekken door op te drukken. Raadpleeg KPN Telecom voor meer informatie over de dienst WisselGesprek.
Persoonlijke instellingen Belsignaal handset instellen U kunt zowel melodie als volume van het belsignaal van de hand- set instellen. Voor interne gesprekken kunt u een andere melodie en een ander volume instellen dan voor externe gesprekken. Melodie belsignaal instellen Druk op Menu. ...
Pagina 32
Druk op OK. > In het display verschijnt WIJZIG MELOD. U hoort de huidige melodie. Blader met naar WIJZIG VOL. Druk op OK. Blader met naar het gewenste volume (LAAG, MIDDEL, HOOG en OPLOPEND) of naar UIT om het belsignaal uit te schakelen.
Pagina 33
Blader met naar HS INSTEL. Druk op OK. Blader met naar AUTOM BEANTW. Druk op OK. Blader met naar AAN of UIT. Druk op OK. Druk op om terug te keren naar de ruststand. Taal instellen In de standaardinstelling staan de menuopties in het display in het Nederlands.
Pagina 34
Pincode basisstation instellen Om misbruik te voorkomen, is een aantal functies van de Boston beveiligd met een pincode, zoals het blokkeren van telefoon- nummers of het aanmelden van de handset bij een basisstation. In de standaardinstelling is de pincode 0000. Het is verstan- dig om deze pincode te wijzigen in een persoonlijke pincode.
Pagina 35
Telefoonboek De Boston heeft een geheugen voor namen met telefoon- nummers. Opgeslagen telefoonnummers kunt u bellen zonder het telefoonnummer in te toetsen. De telefoonnummers mogen uit maximaal cijfers bestaan, inclusief ?, / en eventuele kies- toonpauzes. De namen mogen uit maximaal tekens bestaan. Er zijn drie manieren om het telefoonboek te openen: –...
Pagina 36
Telefoonnummer met naam opslaan Als u wordt gebeld door een telefoonnummer waarvan de naam voorkomt in het telefoonboek, zal tijdens een inkomende oproep de naam van de beller verschijnen in plaats van zijn telefoonnum- mer. Hiervoor hebt u wel een abonnement op NummerWeergave nodig (zie pagina ).
Pagina 37
Druk op OK. > Het nummer verschijnt in het display. Druk op om terug te keren naar de ruststand. Opgeslagen telefoonnummer bellen Druk op Boek. Blader met naar de gewenste naam. Of toets de eerste letter in van de naam die u zoekt. ...
Pagina 38
Druk op Optie. Blader met naar WISSEN. Druk op OK. > In het display verschijnt GEWIST. Druk op om terug te keren naar de ruststand. Gehele telefoonboek wissen Druk op Boek. Druk op Optie. ...
Pagina 39
Druk op de handset die het nummer ontvangt op Ja. (Als u op NEE drukt, verschijnt MISLUKT en wordt het kopiëren afgebroken.) > Na enige tijd verschijnt KLAAR in het display. Druk op de handset die het nummer zendt op om terug te keren naar de ruststand.
NummerWeergave NummerWeergave is een dienst van KPN Telecom. Als u een abonnement hebt op NummerWeergave, kunt u zien door wie u wordt gebeld voordat u het gesprek aanneemt. Het telefoonnum- mer van de beller verschijnt in het display van de handset, zodat u zelf kunt bepalen of u het gesprek wilt aannemen.
Pagina 41
Aantal bellers In de bellerslijst kunnen telefoonnummers worden opgesla- gen. Is de bellerslijst vol en u wordt opnieuw gebeld, dan wordt het oudste telefoonnummer uit het geheugen gewist. Als iemand u meer dan één keer belt vanaf hetzelfde telefoonnummer, wordt het telefoonnummer steeds als nieuw telefoonnummer opgesla- gen.
Pagina 42
Nummer uit bellerslijst wijzigen en opslaan U kunt een nieuw telefoonnummer uit de bellerslijst met naam opslaan in het telefoonboek. Eventueel kunt u het telefoonnum- mer wijzigen. Druk op Menu. Druk op > In het display verschijnt BELLERSLIJST. ...
Pagina 43
Nummers uit bellerslijst wissen Eén nummer wissen Druk op Menu. Druk op > In het display verschijnt BELLERSLIJST. Druk op OK. Blader met naar het telefoonnummer dat u wilt wissen. Druk op Info. Druk op Optie. >...
Telefoonnummers blokkeren Bepaalde telefoonnummers blokkeren U kunt de Boston zo programmeren dat bepaalde telefoon- nummers niet meer gebeld kunnen worden. U kunt maximaal groepen van telefoonnummers blokkeren door de eerste (maxi- maal ) cijfers van de betreffende telefoonnummers in te toetsen, bijvoorbeeld: 0900 om alle servicenummers waarvoor betaald moet wor- den te blokkeren.
Pagina 45
Toets de eerste cijfers in van de groep van telefoonnummers die u wilt blokkeren. U kunt maximaal cijfers intoetsen, bijvoorbeeld . Druk op OK. > In het display verschijnt de ingestelde blokkering, bijvoor- beeld BLOK: √. De blokkering is ingeschakeld. ...
Pagina 46
Blokkering in- of uitschakelen Druk op Menu. Blader met naar BASIS INSTEL. Druk op OK. Blader met naar BLOKKEREN. Druk op OK. > In het display verschijnt PINCODE?. Toets uw pincode in (standaardinstelling is ). ...
Pagina 47
Blader indien gewenst met naar het gewenste volgnummer (BLOK -BLOK ). Druk op Optie. Blader met naar WISSEN. Druk op OK. > In het display verschijnt BLOK: xxxx. (het vinkje achter de cijfers is verdwenen ten teken dat de blokkering uit staat) ...
Extra handsets U kunt de Boston gebruiken in combinatie met meer hand- sets. Als u een extra handset hebt aangeschaft, kunt u met de handsets intern telefoneren en gesprekspartners doorverbinden naar de andere handset. Extra handsets moet u eerst aanmelden bij het Boston -basisstation.
Pagina 49
In het display verschijnt DRUK OP KNOP OP DE BASIS. Druk op op het basisstation en houd die toets ingedrukt tot het controlelampje begint te knipperen. > In het display van de handset verschijnt ZOEKEN. > Als de aanmelding is voltooid, meldt het display GEVONDEN en vervolgens HS AANGEMELD.
Pagina 50
Handset afmelden bij basisstation Druk op Menu. Blader met naar REGISTRATIE. Druk op OK. > In het display verschijnt AANMELDEN HS. Blader met naar AFMELDEN HS. Druk op OK. Toets uw pincode in (de standaardinstelling is ). ...
Pagina 51
Intern gesprek aannemen Druk op > U bent verbonden met uw interne gesprekspartner. Intern gesprek verbreken Druk op of op > De gebruiker van de andere handset hoort de 'in-gesprek- toon' en het display van zijn handset toont EINDE GESPREK. Extern gesprek aannemen tijdens intern gesprek Als u tijdens een intern gesprek een toonsignaal hoort, betekent dit dat u extern gebeld wordt.
Pagina 52
Druk op OK. > In het display verschijnt VERTRAGING . Blader met naar de gewenste vertraging: dit is het aantal keren (-) dat de handset overgaat, voordat ook de andere handsets zullen overgaan. Druk op OK. Druk op om terug te keren naar de ruststand.
Pagina 53
U hebt mogelijkheden: – Als er twee handsets zijn aangemeld, wordt de tweede handset direct gebeld. – Als er meer dan twee handsets zijn aangemeld, toets dan het nummer in van de handset waarnaar u het externe gesprek wilt doorverbinden (-). ...
Pagina 54
Driegesprek opzetten > U voert een extern telefoongesprek. Druk op U hebt mogelijkheden: – Als er twee handsets zijn aangemeld, wordt de tweede handset direct gebeld. – Als er meer dan twee handsets zijn aangemeld, toets dan het nummer in van de handset die u wilt bellen (-).
Extra basisstations U kunt de handset van de Boston gebruiken in combinatie met maximaal basisstations. Op deze manier kunt u het bereik van de Boston vergroten. Als u een extra basisstation hebt aangeschaft, moet u de handset eerst bij het extra basisstation aanmelden.
Pagina 56
Druk op OK. > De handset zoekt het basisstation. In het display staat ZOEKEN tot het basisstation is gevonden. ...
Tips bij problemen Onderhoud U kunt de Boston schoonmaken met een enigszins vochtige of antistatische doek. Gebruik geen wrijfwas of andere chemische middelen, omdat die het materiaal kunnen aantasten. Maak de laadcontacten één keer per maand schoon met een zachte doek, zodat de batterijen goed kunnen worden opgeladen.
Problemen oplossen Controleer eerst of de handelingen voor het gebruiksklaar maken van de Boston correct zijn uitgevoerd. Problemen, mogelijke oorzaken en oplossingen Probleem Als u op drukt, hoort u geen kiestoon. Het controlelampje op het basisstation brandt wel. Oorzaak () De Boston ...
Pagina 59
Laad de batterijen op (zie pagina ). Oorzaak () Het belastingsmaximum is overschreden. Oplossing Beperk het aantal toestellen dat u op de buitenlijn hebt aangeslo- ten of gebruik een huiscentrale van KPN Telecom (zie ook pagina , Maximumaantal toestellen). Oorzaak () De handset is uitgeschakeld. Oplossing Houd enige tijd ingedrukt om de handset in te schakelen.
Pagina 60
Oorzaak () De handset of het basisstation wordt gebruikt in de buurt van elektrische apparatuur. Oplossing Verplaats de handset of het basisstation voor een betere ontvangst of bewaar tijdens het telefoneren een afstand van ten minste cm van elektrische apparatuur. Probleem U kunt een handset niet oproepen vanaf het basisstation of vanaf een andere handset.
Pagina 61
Als u het probleem niet kunt verhelpen, kunt u met het toestel en de bijbehorende onderdelen naar het verkooppunt gaan. Neem het ingevulde garantiebewijs en de aankoopbon mee als het toestel nog onder de garantie valt. Als u door een storing op de buitenlijn niet kunt bellen of gebeld kunt worden, kunt u via een andere telefoonaansluiting bellen met uw netwerkaanbieder.
Technische gegevens Aantal basisstations Maximaal Aantal handsets Maximaal Aantal kanalen Adapter Input: V Output: V mA Afmetingen (l x b x h) – Handset incl. draagclip: x x mm – Basisstation: x x mm Batterijen per handset ...
Pagina 63
Telefoonboek – Maximaal telefoonnummers – Maximaal tekens per telefoonnummer – Maximaal tekens per naam Wachtstand Flashsignalen, flashtijd ms Zendvermogen – Gemiddeld: mW – Maximaal: mW ...
Pagina 64
Menustructuur TELEFOONBOEK Blader met naar Druk op Optie de gewenste naam *) Wordt alleen getoond als er minstens twee handsets bij het basisstation zijn aangemeld. BELLERSLIJST Blader met naar Druk op Info voor tijd de gewenste oproep en datum van de oproep HS INSTEL MELODIE EXT GESPREK...
Pagina 65
NIEUW WISSEN TOON NUMMER WIJZIGEN KOPIEER NR. *) KOPIEER ALLE *) ALLES WISSEN ZEKER? Druk op Optie ALLES WISSEN NAAR BOEK WIJZIG MELOD Kies: MELODIE t/m MELODIE WIJZIG VOL. Kies: LAAG MIDDEL HOOG OPLOPEND WIJZIG MELOD Kies: MELODIE t/m MELODIE WIJZIG VOL.
Pagina 66
HS INSTEL SELECT BASIS Kies: (vervolg) BASIS t/m BASIS AUTOMATISCH AUTOM BEANTW Kies: NAAM HANDSET Wijzig de naam van de handset TAAL Kies: NEDERLANDS ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS CONTRAST Kies: CONTRAST t/m CONTRAST BASIS INSTEL HS VOORKEUR GEEN (instellingen Kies:...