Advertenties
3.
Druk op [*] om naar de bevestigingsmodus te gaan. Het serie- en plaatsnummer van
de module worden op het toetsenpaneel weergegeven en de status-leds op het appa-
raat knipperen. Dit gaat door totdat de bevestigingsmodus van het apparaat met de
toets [#] wordt verlaten.
Montage
1.
Voer de draad door de wand voor de montage.
2.
Bevestig de bevestigingsbeugel met bevestigingsmiddelen aan de wand in de door u
gewenste positie. Markeer bij montage op een gipswand de vier bevestigingspunten,
verwijder de montageplaat en installeer de gipsplaatpluggen.
3.
Plaats de module in de bevestigingsbeugel.
4.
Schroef de module vast op de bevestigingsbeugel.
Beperkte garantie
DigitalSecurity Controls garandeert de oorspronkelijkekoper dat gedurende een periodevan 12maanden vanaf dedatum van aanschaf het product vrij is vandefec-
tenm.b.t. materiaal enarbeid bijnormaal gebruik. Tijdens degarantieperiode zalDigital Security Controls, naar eigen inzicht, eendefect product repareren of ver-
vangennadat het product is teruggezonden naar de fabriek.Deze garantie is alleen vantoepassingop defecten inonderdelenenuitvoering enniet met betrekking
tot schade dieis opgetredentijdens transport, of schadeals gevolg vanoorzaken diebuiten demacht vanDSC ligt zoals bliksem, overmatigespanning, mechanische
schokken, waterschadeof schade voortkomenduit misbruik, wijziging of onjuiste toepassingvandeapparatuur.
Devoorgaandegarantie is alleen vantoepassingop deoorspronkelijke koper en vervangt enige enalle andere directeof implicietegaranties enalle anderever-
plichtingenof aansprakelijkheden aande kant van DSC.Deze garantie bevat devolledige garantie. DSC neemt geen enkele andereverplichting opzich, nochgeeft het
toestemmingaanandere personen om inhaar naam op tetreden om deze garantiete wijzigen of aante passen,noch namens haar enige andere garantieof aan-
sprakelijkheidmet betrekking tot dit product opzich tenemen. DSCkan onder geen enkele omstandigheidverantwoordelijk wordengehouden voor directe, indirecte
of gevolgschade,verlies vanverwachte winst, verlies vantijd of enige andere verliezen dieoptreden bijde koper inverband met deaankoop, installatieof werking of
storingvan dit product.
Waarschuwing:DSCraadt aanom het volledige systeem regelmatigtetesten. Ondanks periodieketesten enals gevolg van, maar niet beperkt tot,criminele sabo-
tageof elektrische onderbrekingen,is het mogelijk dat dit productie niet volgens verwachtingenwerkt.
BELANGRIJK - ZORGVULDIG LEZEN: DSCSoftware, aangeschaft met of zonder Producten enOnderdelenis auteursrechtelijk beschermd en wordt aangeschaft
onder devolgende licentievoorwaarden:
Deze"End- User License Agreement" (Licentieovereenkomst eindgebruiker of "EULA") is eenjuridische overeenkomst tussen u(het bedrijf, depersoon of deenti-
teit diede software enenige gerelateerdehardware heeft verworven) enDigital Security Controls, eenafdeling vanTyco SafetyProducts Canada Ltd. ("DSC"), de
fabrikant vandegeïntegreerde beveiligingssystemenendeontwikkelaar vandesoftware en allehieraan gerelateerdeproducten of componenten("HARDWARE")die
uhebt verworven. Indien het DSC- softwareproduct ("SOFTWAREPRODUCT" of "SOFTWARE") is bestemd om samen met HARDWARE te wordengeleverd endit
NIETvergezeld gaat vandenieuwe HARDWARE, magU het SOFTWAREPRODUCT niet gebruiken, kopiëren of installeren. Het SOFTWAREPRODUCT omvat com-
putersoftwareenkan geassocieerdemedia, gedrukte materialenen"online" of elektronische documentatieomvatten. Software diesamen met het
SOFTWAREPRODUCTwordt geleverd, endievalt onder eenafzonderlijkegebruikersovereenkomst, wordt aan U inlicentie gegeven onder devoorwaardenvan die
licentieovereenkomst.
Door het SOFTWAREPRODUCT teinstalleren, tekopiëren, tedownloaden, op teslaan, teopenen of anderszins te gebruiken, stemt u er onvoorwaardelijk meein
gebondente zijnaan devoorwaardenindeze overeenkomst,zelfs als deze overeenkomst wordt beschouwd als een wijziging vanenige eerdere overeenkomst of con-
tract.Indien uniet instemt met debepalingenvan dezeovereenkomst, is DSCniet bereid ueenlicentie voor het SOFTWAREPRODUCT teverlenen enhebt ugeen
recht om het tegebruiken.
LICENTIE SOFTWAREPRODUCT
Het SOFTWAREPRODUCT wordt zowel beschermd door auteursrechtwetgevingen internationaleauteursrechtverdragen als door andere wetten enverdragen met
betrekkingtot intellectueeleigendom. Het SOFTWAREPRODUCTwordt niet verkocht, maar inlicentie gegeven.
1.VERLENING VAN LICENTIE Deze Overeenkomst verleent U devolgende rechten:
(a)Installatieengebruik van deSoftware: voor elke licentie dieu aanschaft,
(b)Opslag/Netwerkgebruik:het SOFTWAREPRODUCTmag niet gelijktijdigworden geïnstalleerd, geopend, weergegeven,uitgevoerd, gedeeld of gebruikt opof vanaf
verschillendecomputers, zoals eenwerkstation,terminal of ander digitaal elektronischapparaat ("Apparaat"). Met andere woorden: indienu meerdere werk-
stationshebt, moet uvoor ieder werkstationwaarop deSOFTWARE wordt gebruikt eenlicentie aanschaffen.
(c)Reservekopie:U kunt reservekopieën vanhet SOFTWAREPRODUCT maken, maar U mag teallen tijdeper licentie slechtséén kopie hebben.U magdereservekopie
uitsluitendvoor archiveringsdoeleinden gebruiken. Behalvevoor zover dit expliciet indeze Overeenkomst wordt toegestaan, magU verder geen kopieën vanhet
SOFTWAREPRODUCTmaken. Hetzelfde geldt voor deafgedruktematerialendie bijde SOFTWARE wordenmeegeleverd.
2.BESCHRIJVING VAN ANDERERECHTEN EN BEPERKINGEN
(a)Beperking opreverse- engineering,decompileren endisassembleren: U maghet SOFTWAREPRODUCTniet onderwerpenaanreverse- engineering,decompileren en
disassembleren,tenzij envoor zover dit, niettegenstaandedeze beperking, uitdrukkelijk is toegestaanopgrond vantoepasselijk dwingendrecht. U mag geenver-
anderingenof wijzigingenaan deSoftware makenzonder degeschreven toestemmingvaneen functionaris vanDSC. U maggeen beschermdemededelingen,merken
of etiketten vanhet Softwareproduct verwijderen. U zult redelijkerwijs maatregelennemen om tevoldoen aande bepalingenenvoorwaardenvan dezeOver-
eenkomst.
(b)Scheiding vanonderdelen: het SOFTWAREPRODUCT wordt inlicentie gegeven als éénproduct. Decomponentenmogen niet wordengescheidenvoor gebruik op
meer danéén HARDWARE-eenheid.
(c)EénGEÏNTEGREERD PRODUCT: als U deze SOFTWARE met HARDWARE hebt verkregen, is het SOFTWAREPRODUCT inlicentie gegeven met de HARDWARE als één
geïntegreerdproduct. Indat geval maghet SOFTWAREPRODUCTalleen worden gebruikt incombinatiemet deHARDWARE, zoals indezeOvereenkomst is uit-
eengezet.
(d)Verhuur: U maghet SOFTWAREPRODUCTniet verhuren, inlease geven of uitlenen. U maghem niet beschikbaar makenvoor anderen of het op eenserver of web-
siteplaatsen.
e)Overdracht vanhet Softwareproduct:U magalUw rechtendie voortvloeienuit dezeOvereenkomst uitsluitend als onderdeel vaneen permanenteverkoop of
overdracht vandeHARDWARE overdragen, mits U geen exemplaar behoudt, U het volledige SOFTWAREPRODUCT overdraagt (inclusief alle onderdelen, demedia en
het gedrukte materiaal, alleupgrades en dezeOvereenkomst), enmits deontvanger met de bepalingenvandeze Overeenkomst instemt. Indienhet
SOFTWAREPRODUCTeen upgradeis, moet elke overdracht tevens allevorige versies vanhet SOFTWAREPRODUCT omvatten.
(f)Beëindiging:onverminderd alzijnoverige rechten magDSC dezeOvereenkomst beëindigenindienU debepalingenvandeze Overeenkomst niet nakomt. Indat
gevaldient ualleexemplaren enallecomponenten vanhet SOFTWAREPRODUCT tevernietigen.
(g)Handelsmerken:aan dezeOvereenkomst kunt U geen enkelrecht ontlenen inverband met enigmerk of servicemerkvanDSC of zijn leveranciers.
3.AUTEURSRECHT:de eigendomvan endeauteursrechten ophet SOFTWAREPRODUCT(inclusief, maar niet beperkt tot alleafbeeldingen, foto'sen tekst die inhet
SOFTWAREPRODUCTzijn opgenomen), alsmede debegeleidendegedrukte materialenen allekopieën vanhet SOFTWAREPRODUCT,berusten bij DSCof zijn leve-
ranciers. U magdebegeleidende afgedruktedocumentatievan het SOFTWAREPRODUCT niet kopiëren. Alle rechtenmet betrekkingtot de titelen het intellectuele
eigendomvan deinhoud, waartoe toegang kanworden verkregen door het gebruikvan het SOFTWAREPRODUCT, berusten bijde desbetreffendeeigenaar vande inhoud
enkunnen zijnbeschermd door toepasselijkauteursrecht of andere wetten enverdragen met betrekkingtot intellectueel eigendoms. Dezeovereenkomst verleent
ugeenrecht dergelijkeinhoud tegebruiken. Alle rechtendie niet expliciet krachtens deze Overeenkomst worden verleend, berusten bijDSC enzijnleveranciers.
4.EXPORTBEPERKINGEN: U stemt ermeeinhet SOFTWAREPRODUCTnaar geenenkel(e)land, persoon of entiteit tezullen exporterenof herexporteren waarvoor in
Canadaexportbeperkingen vankracht zijn.
5.GERECHTSKEUZE- deze licentieovereenkomst voor softwareis onderhavigaande wettenvan deprovincie Ontario, Canada.
6.ARBITRAGE - Alle geschillendieinverband met dezeovereenkomst ontstaan worden bepaald door definitieve enbindende arbitrage inovereenstemming met de
ArbitrationAct,en departijen gaanakkoord met de beslissingvande bemiddelaar.Deplaats vande arbitrage is Toronto, Canada enzalgehouden worden inde
Engelsetaal.
BEPERKTE GARANTIE
(a)GEEN GARANTIE - DSCVERSTREKT DE SOFTWARE "IN DE HUIDIGE VORM"ZONDER GARANTIE. DSCGARANDEERT NIETDATDE SOFTWARE ZALVOLDOEN
AAN UW VEREISTEN, OF DATDE WERKING VAN DE SOFTWARE ZONDER ONDERBREKINGEN OF FOUTEN ZALZIJN.
(b)WIJZIGINGEN IN BESTURINGSOMGEVING: DSC is niet verantwoordelijkvoor problemen diezijn ontstaan door wijzigingenin debesturingskenmerken vande
HARDWARE, of voor problemen met deinteractietussen het SOFTWAREPRODUCT enSOFTWARE of HARDWAREPRODUCTEN die niet van DSCzijn.
(c)BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID; GARANTIE REFLECTEERT DE ALLOCATIE VAN RISICO: IN ALLE GEVALLEN, ALSENIGE WETGEVING GARANTIES OF
VOORWAARDEN IMPLICEERT DIENIET ZIJN OPGENOMEN IN DEZELICENTIEOVEREENKOMST, ZAL DE VOLLEDIGE AANSPRAKELIJKHEID VAN DSC ONDERENIGE
BEPALINGIN DEZELICENTIEOVEREENKOMST BEPERKT ZIJN TOTHETFEITELIJK DOOR BEPAALDE JURISDICTIES STAAN GEEN UITSLUITING OF BEPERKING VAN
AANSPRAKELIJKHEIDVOOR GEVOLGSCHADE OF INCIDENTELE SCHADETOE. HIERDOOR KAN HET ZIJN DAT BOVENSTAANDE BEPERKING NIETVOOR U GELDT.
(d)UITSLUITING VAN GARANTIE- DEZEGARANTIE BEVAT DE VOLLEDIGE GARANTIE EN VERVANGT ENIGE EN ALLE ANDEREGARANTIES, EXPLICIET OF
IMPLICIET (INCLUSIEF ALLEGARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOREEN BEPAALD DOEL)EN ALLE ANDERE VERPLICHTINGEN OF
AANSPRAKELIJKHEIDVAN DSC.DSC BIEDTGEEN ANDEREGARANTIES. ERMAG NIET WORDEN AANGENOMEN DATDSCANDEREN TOESTEMMING GEEFT TE
BEWERENNAMENS DSCTE HANDELEN OMDEZEGARANTIE AAN TE PASSEN OF TE WIJZIGEN, ER MAG OOK NIETWORDEN AANGENOMEN DATER ANDERE
GARANTIES OF AANSPRAKELIJKHEID BESTAATAANGAANDE DIT SOFTWAREPRODUCT.
(e)EXCLUSIEVE VERHAALSMOGELIJKHEDEN EN BEPERKING VAN GARANTIE - IN GEEN GEVAL IS DSCAANSPRAKELIJK VOORENIGE SPECIALE, INCIDENTELE OF
INDIRECTE SCHADEOF GEVOLGSCHADE OPBASIS VAN GARANTIEBREUK, CONTRACTBREUK,NALATIGHEID,STRIKTE AANSPRAKELIJKHEID OF ENIGE ANDERE
RECHTSGROND.DERGELIJKE SCHADE OMVAT,MAAR IS NIET BEPERKTTOT WINSTDERVING,VERLIES VAN HETSOFTWAREPRODUCT OF ENIGEGEASSOCIEERDE
APPARATUUR, KAPITAALKOSTEN,KOSTEN VOOR SUBSTITUERENDEOF VERVANGENDE APPARATUUR, FACILITEITEN OF DIENSTEN, UITVALTIJD, AANKOOPTIJD,
CLAIMSVAN DERDEN,INCLUSIEF KLANTEN, EN EIGENDOMSSCHADE.WAARSCHUWING:DSC raadt aanom het gehele systeem regelmatigvolledig te testen.Het
is echter mogelijkdat dit SOFTWAREPRODUCT ondanks regelmatigtestenen tengevolge van, maar niet beperkt tot, criminele sabotage of stroomuitval, niet naar
verwachtingfunctioneert.
Industry Canada
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
EN Certificering
DeUitvoermodulemodel HSM3350 is gecertificeerddoorCERTALARM Teleficationvolgens EN50131- 1:2006 +A1:2009 +A2:2017 enEN50131- 6:2017,voor Klasse 3,
ClassII wanneer geïnstalleerde indeHSC3020C (uitneembare deur)behuizing.
29010515R002
©2018 Tyco Security Products www.dsc.com Tech. Sup-
port: 1-800-387-3630
Advertenties
