BIJLAGE A
Informatie over Speelplaats Ondergrondmaterialen:
De volgende informatie is afkomstig uit de informatie van de Amerikaanse Commissie Veiligheid Consumentenproducten
Blad voor speelterrein oppervlaktemateriaal; zie ook de volgende website voor aanvullende informatie:
www.cpsc.gov/cpscpub/pubs/323.html.
X3. SECTIE 4 van het SPEELTERREIN THUIS BUITENSHUIS VEILIGHEIDSHANDBOEK VAN DE COMISSIE VEILIGHEID
CONSUMENTENPRODUCTEN
X3.1
Selecteer Beschermende Oppervlakte – Een van de belangrijkste dingen die u kunt doen om de kans op ernstig hoofdletsel te
verminderen, is om een schokabsorberende beschermende oppervlakte onder en rondom uw speelapparatuur te installeren. De
beschermende oppervlakte dient te worden toegepast tot een gepaste diepte voor de hoogte van uw apparatuur overeenkomstig ASTM
Specificatie F 1292. Er zijn verschillende soorten oppervlaktematerialen om van te kiezen; welk product dan ook dat u selecteert; volg
deze richtlijnen:
X3.1.1 Los Gestorte Materialen
X3.1.1.1 Houdt een minimale diepte van 9 inches aan van los gestort materiaal zoals hout schors/snippers, bewerkt houtvezel
(EWF), of versnipperd rubber/gerecyclede rubber snippers voor apparatuur tot 8 voet hoog; en 9 inches aan zand of parelgrond voor
apparatuur tot 5 voet hoog. OPMERKING: een initiaal vulniveau van 12 inches zal samendrukken tot ongeveer een 9-inch diepe
oppervlakte over tijd. De oppervlakte zal ook samenpakken, verplaatsen en bezinken, en dient periodiek opgevuld te worden om
tenminste een 9-inch diepte te behouden.
X3.1.2 Gebruik een minimum van 6 inches aan beschermende oppervlakte voor speelapparatuur van minder dan 4 voet in de
hoogte. Indien correct onderhouden, zou dit adequaat moeten zijn. (Bij dieptes van minder dan 6 inches wordt het beschermende
materiaal te gemakkelijk verplaatst of samengepakt). OPMERKING: Installeer geen speelruimte apparatuur voor thuis op beton, asfalt
of andere harde oppervlakte. Een val op een harde ondergrond kan in serieus verwonding van de apparatuur gebruiker resulteren. Gras
en grond worden niet als beschermende oppervlaktes gezien omdat slijtage en omgevingsfactoren hun schokabsorberend vermogen
kunnen verminderen. Tapijt en dunne matten vormen over het algemeen geen adequaat beschermende oppervlakte. Grondhoogte
apparatuur zoals een zandbak, activiteiten muur, speelhuis of andere apparatuur dat geen verhoogd speeloppervlak heeft – behoeft
geen beschermende oppervlakte.
X3.1.3 Gebruik insluiting, zoals het uitgraven rond de omtrek en/of de omtrek in lijn met de tuinrand brengen. Vergeet niet
rekening te houden met waterafvoer.
X3.1.3.1 Controleer en behoudt de diepte van het los gestorte oppervlaktemateriaal. Om de juiste hoeveelheid aan los gestort
materiaal te behouden, markeer het correcte niveau op de steunpalen van de speelapparatuur. Op deze wijze kunt u gemakkelijk zien
wanneer de oppervlakte aanvulling of herverdeling behoeft.
X3.1.3.2 Installer geen los gestorte oppervlakte op harde oppervlakken zoals beton of asfalt.
X3.1.4 Gegoten Oppervlakten of Voorgefabriceerde Rubber Tegels – Het kan interessant voor uw zijn om een ander
oppervlaktemateriaal dan los gestorte materialen te gebruiken – zoals rubber tegels of gegoten oppervlaktemateriaal.
X3.1.4.1 Installatie van rubbertegels of gegoten oppervlakken (anders dan los gestorte materialen) vereisen over het
algemeen een professional en zijn geen "do-it-yourself" projecten.
X3.1.4.2 Raadplaag oppervlakte specificatie alvorens dit type oppervlakte aan te schaffen. Vraag de installateur/producent om
een rapport dat demonstreert dat het product getest is aan de volgende veiligheidsstandaard: ASTM F 1292 Standaard Specificatie
voor Impactdemping van Oppervlaktebedekkingen binnen de Gebruikszone van Speeltoestellen. Dit rapport dient de specifieke hoogte
te weergeven waarvoor het oppervlakte bedoeld is te beschermen tegen ernstig hoofdletsel. Deze hoogte dient gelijk of groter te zijn
dan de valhoogte – verticale afstand tussen een aangewezen speeloppervlak (verhoogd oppervlak voor staan, zitten of klimmen)
en de beschermende oppervlakte eronder – van uw speelapparatuur.
X3.1.4.3 Controleer de beschermende oppervlakte regelmatig op slijtage.
X3.1.5 Plaatsing — Correcte plaatsing en onderhoud van de beschermende oppervlakte is essentieel. Wees er zeker van om:
X3.1.5.1 Laat de oppervlakte tenminste 6 voet uitstrekken vanaf de apparatuur in alle richtingen.
X3.1.5.2 Voor to-fro schommels, laat de beschermende oppervlakte voor en achter de schommel uitstrekken met een afstand
gelijk aan tweemaal de hoogte van de bovenbalk waaraan de schommel hangt.
9 Deze informatie is afkomstig uit de CPSC-publicaties "Speelterrein Oppervlakte – Technische Informatie Gids" en "Handboek
voor Openbare Speelruimte Veiligheid." Kopieën van deze rapporten kunnen worden verkregen door het sturen van een postkaart naar:
Office of Public Affairs, U.S. Consumer Product Safety Commission, Washington, D.C., 20207 of bel de gratis telefoonlijn:
1-800-638-2772.
De Amerikaanse Sociëteit voor Testen en Materialen neemt geen standpunt in aangaande de geldigheid van eventuele
gevestigde ouderlijke rechten in verbinding met items genoemd in deze standaard. Gebruikers van deze standaard worden er
uitdrukkelijk op gewezen dat de bepaling van de geldigheid van enig dergelijk ouderlijk recht en het risico op schending van dergelijke
rechten volledig hun eigen verantwoordelijkheid vormt.
De standaard kan op ieder moment gewijzigd worden door de verantwoordelijke technische commissie en dient iedere vijf jaar
herzien te worden, en indien niet herzien, ofwel goedgekeurd of teruggetrokken. U wordt uitgenodigd uw opmerkingen in te dienen voor
revisie van deze standaard of voor aanvullende standaarden en dient te worden gericht aan het ASTM Hoofdkantoor. Uw opmerkingen
zullen zorgvuldig overwegen worden gedurende een vergadering van de verantwoordelijke technische commissie, die u kunt bijwonen.
Indien u van mening bent dat uw opmerkingen geen eerlijke behandeling hebben gekregen, dan kunt u uw inzicht bekend maken aan
de ASTM Commissie voor Standaarden. 100 Barr Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428.
Gebruikershandleiding Speeltoestel
Rev01/12/18