Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

IZ*-TFQ18NL
Installatie- en Onderhoudshandleiding
Ionisator type Bar
Serie IZS40/41/42
De productinformatie is alleen geldig in de Engelse versie
1 Veiligheidsinstructies
Deze handleiding bevat belangrijke informatie ter bescherming van gebruikers
en anderen tegen mogelijk letsel en/of beschadiging van apparatuur.
 Lees deze handleiding vóór gebruik van het product om een correcte
behandeling te waarborgen, lees ook de handleidingen van gerelateerde
apparatuur vóór gebruik.
 Bewaar deze handleiding op een veilige plaats voor toekomstige raadpleging.
 Deze handleiding geeft het niveau van potentieel gevaar aan met
aanduidingen van „Voorzichtig", „Waarschuwing" of „Gevaar", gevolgd door
belangrijke veiligheidsinformatie die zorgvuldig dient te worden opgevolgd.
 Om de veiligheid van personeel en apparatuur te garanderen dienen de
veiligheidsinstructies in deze handleiding en de productcatalogus in acht
genomen te worden, naast andere relevante veiligheidspraktijken.
Geeft een gevaar aan met een laag
Voorzichtig
risiconiveau dat, indien niet vermeden, kan
leiden tot klein of matig letsel.
Geeft een gevaar aan met een middelbaar
Waarschuwing
risiconiveau dat, indien niet vermeden, kan
leiden tot de dood of ernstig letsel.
Geeft een gevaar aan met een hoog
Gevaar
risiconiveau dat, indien niet vermeden, kan
leiden tot de dood of ernstig letsel.
Waarschuwing
 De compatibiliteit van pneumatische apparatuur is voor de verant-
woording van de persoon die het pneumatische systeem ontwerpt
of zijn specificaties bepaalt.
Aangezien de hier gespecificeerde producten onder verscheidene
bedrijfsomstandigheden
kunnen
worden
gebruikt,
compatibiliteit met het specifieke pneumatische systeem gebaseerd te
worden op specificaties of na analyses en/testen of ze voldoen aan
specifieke vereisten.
 Alleen getraind personeel mag pneumatisch bestuurde machines
en apparatuur gebruiken.
Perslucht kan gevaarlijk zijn indien een operator er niet mee vertrouwd is.
De assemblage, behandeling en reparatie van pneumatische systemen
dient uitgevoerd te worden door getraind en ervaren personeel.
 Stel geen machines/apparatuur in bedrijf en probeer niet om
componenten te verwijderen voordat de veiligheid is bevestigd.
1) Inspectie en onderhoud van machines/apparatuur dient alleen te
worden uitgevoerd na vaststelling van veilig vergrendelde controleposities.
2) Wanneer er apparatuur verwijderd dient te worden, het bovenstaand
veiligheidsproces bevestigen. Sluit aanvoer van lucht en elektriciteit af
en verwijder alle resterende perslucht uit het systeem.
3) Voordat de machine/apparatuur opnieuw gestart wordt, alle
veiligheidsmaatregelen waarborgen om plotselinge bewegingen van
cilinders, etc., te vermijden. (Geleidelijk lucht in het systeem invoeren om
tegendruk te creëren, cq. een soft-start klep opnemen.)
 Gebruik dit product niet buiten de specificaties. Neem contact op
met SMC indien hij onder een van de volgende omstandigheden
gebruikt dient te worden:
1) Omstandigheden en omgevingen buiten de gegeven specificaties, of
indien het product buiten gebruikt gaat worden.
2) Installaties in combinatie met atoomenergie, spoorlijnen, luchtvaart,
voertuigen, medische apparatuur, voeding en dranken, recreatieapparatuur,
noodstopcircuits, druktoepassingen of veiligheidsuitrustingen.
3) Een toepassing, die mogelijk negatieve invloed op personen, eigendo-
mmen of dieren heeft, die een speciale veiligheidsanalyse vereisen.
1.1 Selectie
Waarschuwing
 Deze producten zijn bestemd voor gebruik in algemene automati-
seringsapparatuur in fabrieken.
Overleg vooraf met SMC wanneer dit product voor andere doeleinden
gebruikt wordt.
 Gebruiken binnen het gespecificeerde voedingsspanning- en tempera-
tuurbereik.
Het gebruik bij een voedingsspanning die afwijkt van de specificatie kan
storingen, beschadigingen aan het product, elektrische schokken en
brand veroorzaken.
 Gebruik schone perslucht als vloeistof.
Gebruik nooit een ontvlambaar of explosief gas als vloeistof. Dit kan tot
brand of explosies leiden. Indien er een vloeistof anders dan perslucht
wordt gebruikt, SMC raadplegen.
1 Veiligheidsinstructies (Vervolg)
 Het product is niet ontworpen om explosiebestendig te zijn.
Nooit gebruiken in een omgeving met potentiële stofexplosies, ontvlambare
gassen of explosieve gassen. Dit kan een brand veroorzaken.
Voorzichtig
 Er is geen schone specificatie beschikbaar bij dit product.
Dit product is niet gereinigd. Indien dit product in een cleanroom-
omgeving gebruikt wordt, vóór gebruik spoelen en het niveau van de
reiniging van het product vaststellen. Er wordt tijdens het gebruik van de
ionisator een kleine hoeveelheid kleine deeltjes gegenereerd als gevolg
van slijtage van de elektrodes.
1.2 Installatie
Waarschuwing
 Voorzie in genoeg ruimte voor onderhoud, inspectie en bedrading.
Zorg bij het leggen van kabels en leidingen voor voldoende ruimte voor
onderhoud, installatie en verwijdering van de aansluiting en de One-
touch-fitting.
Om buitensporige spanning op de aansluitingen en de one-touch fitting
te vermijden, de minimale buigradius in acht nemen en buigen in
scherpe hoeken vermijden.
Het leggen van de bedrading en kabels met overmatige verdraaiing en
buiging kan storingen, kabelbreuken en brand veroorzaken.
[Minimale buigradius] Voedingskabel:
Overgang bedrading kabel:
Sensorkabel:
Opm .: Dit is de minimale buigradius bij 20
lagere temperatuur is, zal de radius groter zijn. Het gebruik van
de minimale buigradius bij een temperatuur die lager is dan 20°C
kan een buitensporige kracht op de aansluitingen veroorzaken.
Raadpleeg de gebruikshandleiding van de leidingen voor de
minimale buigradius van het leidingwerk.
 Monteer het product op een vlakke ondergrond.
De montage op een oneffen ondergrond heeft buitensporige kracht op
de behuizing en steunen tot gevolg, wat kan leiden tot beschadigingen
en storingen. Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan grote
dient
hun
belastingen. Dit kan beschadigingen of letsel veroorzaken.
 Installeer het product zodanig dat de stang niet overmatig
doorbuigt.
Voor een lengte van de stang van 820mm of meer, de stang aan beide
uiteinden en in het midden ondersteunen met gebruik van steunen
(IZS40-BM). Als de stang alleen aan de beide uiteinden wordt
vastgemaakt, zal het eigen gewicht van de stang een doorbuiging
veroorzaken, die tot beschadiging van de stang leidt.
 Niet gebruiken op een plaats waar lawaai (elektromagnetische
velden of overspanning) gegenereerd wordt.
Het kan storingen, slijtage en beschadiging van interne componenten
veroorzaken. Neem maatregelen om lawaai bij de bron te vermijden en
vermijd dat vermogens- en signaalleidingen contact met elkaar maken.
 Neem het juiste aanhaalkoppel in acht.
Indien de schroeven te strak worden vastgedraaid met een overmatig
koppel, kunnen de montageschroeven of steunen beschadigd worden.
Indien het aanhaalkoppel onvoldoende is, kunnen de montageschroeven
en steunen losraken.
 Raak de elektroden niet direct aan met de vingers of gereedschap.
Indien een elektrode met een vinger wordt aangeraakt, kan deze klem
komen te zitten of er kan letsel of een elektrische schok optreden bij het
aanraken van de apparatuur in de omgeving. Indien de elektrode of
cartridge met gereedschap beschadigd raakt, wordt niet voldaan aan de
specificatie en kan er beschadiging en/of een ongeluk optreden.
Hoogspanning voorzichtig
Er is hoogspanning toegepast op de elektroden. Raak de
elektroden nooit aan. Het inbrengen van vreemd materiaal in de
cartridge en het aanraken van de elektrode kunnen elektrische
schokken en onmiddellijke snelle bewegingen van het lichaam
veroorzaken om te ontsnappen aan de schok. Dan kan uw lichaam
de apparatuur om u heen aanraken, wat letsel veroorzaakt.
1 Veiligheidsinstructies (Vervolg)
 Breng geen tape of etiketten aan op het product.
Indien de tape of etiketten een geleidende kleefstof of reflecterende verf
bevatten, is het mogelijk dat er door het diëlektrische effect spanning
opgebouwd wordt, welke een elektrostatische ontlading of elektrische
lekkage veroorzaakt.
 De installatie dient uitgevoerd te worden met de voeding en
luchtaanvoer OFF geschakeld.
 Installeer de ionisator van de IZS4-serie met inachtneming van
een afstand tot de muur, etc. zoals hieronder is aangegeven.
Indien er een muur of een object is binnen de ruimte die in de afbeelding
is getoond, mogen de gegenereerde ionen het werkstuk niet werkelijk
bereiken, wat tot een verminderde efficiëntie zou leiden.
200
200
 Wees er na de installatie zeker van om het effect van de deïonisatie
te bevestigen.
Het effect van de ionisator varieert afhankelijk van de apparatuur in de
omgeving en de omgevingsomstandigheden. Stel na de installatie het
effect van de eliminatie van statische elektriciteit vast.
 Wanneer de IZS41 of IZS42 dichtbij een ionisator geïnstalleerd
38mm
wordt die in DC-mode werkt, dienen ze tenminste 2 meter van
38mm
elkaar af geplaatst te worden.
25mm
Wanneer
de
IZS41
o
C. Indien de installatie bij een
IZS42 dichtbij een ioni-sator
gebruikt wordt die in DC-
mode werkt, is het mogelijk
dat de ionenbalans niet
correct
afgesteld
wordt
door de interne sensor door
de ionen die ontladen wor-
den door de ionisator in
DC-mode.
1.3 Bedrading en leidingwerk
 Zorg er voor dat de capaciteit van de voeding groot genoeg is en dat de
voedingsspanning aan de specificatie voldoet vóór het bedraden.
 Om de prestatie van het product te behouden dient er een DC-
voedingsspanning aangesloten te worden overeenkomstig UL-
klasse 2, gecertificeerd door de nationale elektriciteitsregelgeving
in de VS (NEC) of geëvalueerd als begrensde vermogensbron (LPS)
door UL 60950.
 Om de prestatie van het product te behouden, het product aarden
met een aardkabel met een weerstand kleiner dan 100 ohm, in
overeenstemming met de aanwijzingen in deze handleiding.
 De voeding dient uitgeschakeld te zijn tijdens het bedraden
(inclusief het aansluiten/ontkoppelen van de connectors).
 Om een feedback-sensor of automatische balans-sensor op de
ionisator aan te sluiten, de kabel die met de sensor is meegeleverd
gebruiken. Niet demonteren of modificeren.
 Zorg voor de veiligheid van de bedrading en de omstandigheden in
de omgeving vóór het inschakelen van de stroom.
 De aansluitingen niet aansluiten of ontkoppelen (inclusief de
stroomtoevoer) wanneer de stroom is ingeschakeld. Anders kan de
ionisator niet goed werken.
 Er kunnen storingen die door lawaai worden veroorzaakt optreden
indien de kabel in hetzelfde pad is geïnstalleerd als dat van de
stroom of hoogspanningskabels. Bedraad de ionisator afzonderlijk.
 Stel vóór gebruik vast dat de bedrading correct is uitgevoerd. Onjuiste
bedrading leidt tot storingen of beschadiging van het product.
 Spoel de leiding voor het aansluiten. Controleer dat alle stof, vocht,
olie, etc. uit de leiding zijn verwijderd vóór gebruik.
1.4 Omgeving voor gebruik en opslag
 Gebruik het product binnen het gespecificeerde bereik van de
vloeistoftemperatuur en omgevingstemperatuur.
Het bereik van de vloeistoftemperatuur en de omgevingstemperatuur zijn: 0
tot 40°C voor de Ionisator, 0 tot 50°C voor de feedback-sensor en
automatische balans-sensor (type hoge nauwkeurigheid), 0 tot 40°C voor de
AC-adaptor en 0 tot 45°C voor de afstandsbediening. Vermijd plotselinge
temperatuurschommelingen, zelfs binnen het gespecificeerde tempera-
tuurbereik, aangezien dit condens kan veroorzaken.
1 Veiligheidsinstructies (Vervolg)
 Dit product gebruikt niet in een gesloten ruimte gebruiken.
Dit gebruikt de coronaontladingstechniek. Er wordt Ozon en Stikstofoxide
(NOx) gegenereerd, hoewel de hoeveelheid erg klein is.
 Omgevingen die vermeden dienen te worden
Gebruik of bewaar het product nooit in de volgende omstandigheden,
aangezien dit storingen aan het product kan veroorzaken.
a. Ruimten waar de omgevingstemperatuur hoger is dan het bereik van
de werkingstemperatuur.
b. Ruimten waar de vochtigheid van de ruimte groter is dan het bereik
van de werkingsvochtigheid.
Voorzichtig
c. Ruimten waarin plotselinge temperatuurschommelingen condens
kunnen veroorzaken.
d. Ruimten waar corrosieve gassen, ontvlambare gassen of andere
vluchtige ontvlambare stoffen worden opgeslagen.
e. Ruimten waarin het product blootgesteld kan worden aan geleidend
poeder, zoals ijzerpoeder of stof, oliedampen, zout, organisch
oplosmiddel, spaanders, kleine deeltjes of snij-olie (inclusief water en
andere vloeistoffen), etc.
f. Paden met directe luchtstromen, zoals airconditioners.
150
150
g. Gesloten of slecht geventileerde ruimten.
h. Plaatsen die blootgesteld staan aan direct zonlicht of warmtestralen.
i.
Ruimten waarin sterk elektromagnetische lawaai wordt gegenereerd, zoals
Eenheid: mm
sterke elektrische en magnetische velden of stroomspanningsspieken.
j.
Ruimten waarin het product blootstaat aan ontladingen van statische
elektriciteit.
k. Plaatsen waarin sterke hoge frequenties worden gegenereerd.
l.
Plaatsen die onderhevig zijn aan potentiële blikseminslag.
m. Ruimten waarin het product aan directe belastingen of vibraties
blootgesteld kan worden.
n. Ruimten waarin het product blootgesteld kan worden aan krachten of
gewichten die fysieke vervorming kunnen veroorzaken.
of
 Geen lucht die damp en/of stof bevat gebruiken.
DC-mode
Lucht die damp en/of stof bevat kan een beperking van de prestatie
veroorzaken en de onderhoudscyclus verminderen.
2m of meer
Installeer een luchtdroger (IDF-serie), luchtfilter (AF/AFF-serie), of
dampafscheider (AFM/AM-serie) om schone perslucht te verkrijgen (er
wordt luchtkwaliteit klasse 2.6.3 of hoger aanbevolen voor de werking, in
overeenstemming met ISO 8573-1: 2001).
 De ionisator, feedback-sensor, automatische balanssensor (type
hoge nauwkeurigheid), afstandsbediening en AC-adaptor zijn niet
bestand tegen blikseminslag.
1.5 Onderhoud en inspectie
Waarschuwing
 Voer regelmatig onderhoud uit om de elektroden schoon te houden.
Voer regelmatig onderhoud uit om onontdekte storingen te vermijden.
Het onderhoud dient te worden uitgevoerd door een operator met
voldoende kennis en ervaring. Indien het product gedurende langere tijd
met stof op de elektroden wordt gebruikt, vermindert het vermogen van
het product om statische elektriciteit te elimineren.
Indien de elektroden versleten raken en het vermogen van het product
om statische elektriciteit te elimineren na reiniging niet is hersteld, de
cartridge vervangen.
 De stroom en de luchttoevoer dienen uitgeschakeld te worden voor
het reinigen van de elektroden of vervangen van de cartridges.
Indien de elektroden worden aangeraakt terwijl het product onder stroom
staat kan dit een elektrische schok of een ongeluk veroorzaken.
Indien wordt geprobeerd om de cartridges te vervangen vóór het
verwijderen van de luchttoevoer, kunnen de cartridges onverwachts
uitgeworpen worden als gevolg van de aanwezigheid van de toegevoerde
lucht. Verwijder de luchttoevoer voor het vervangen van de cartridges.
Indien de cartridges niet vast op de stang zijn gemonteerd, kunnen ze
uitgeworpen worden of losraken wanner er lucht wordt aangevoerd. De
cartridge veilig monteren en verwijderen overeenkomstig de aanwijzingen
in deze handleiding.
 Detectie van verontreiniging van de elektrode uitvoeren zonder
werkstuk (IZS41 en IZS42).
Zolang de elektrode verontreiniging ontdekt, ontlaadt de ionisator
positieve ionen en negatieve ionen om verontreiniging te ontdekken.
Dit product bevat een hoogspanning genererend circuit. Zorg
ervoor dat de stroomvoorziening is uitgeschakeld tijdens het
onderhoud. Het product nooit demonteren of modificeren,
aangezien dit verlies van de functionaliteit van het product en
risico´s op elektrische schokken en aardlekken kan veroorzaken
Waarschuwing
 Het product niet demonteren of modificeren.
Anders kan er een elektronische schok, beschadiging en/of brand
optreden. Indien het product is gedemonteerd en/of gemodificeerd, kan
het zijn dat de functies en prestatie van de specificaties niet bereikt
worden en het product wordt niet gegarandeerd.
 Gebruik het product niet met vochtige handen.
Dit kan een elektrische schok of ongeluk veroorzaken.
Waarschuwing
Hoogspanning voorzichtig
.

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor SMC IZS40 Series

  • Pagina 1 Verwijder de luchttoevoer voor het vervangen van de cartridges.  Zorg voor de veiligheid van de bedrading en de omstandigheden in met SMC indien hij onder een van de volgende omstandigheden Indien de cartridges niet vast op de stang zijn gemonteerd, kunnen ze Indien een elektrode met een vinger wordt aangeraakt, kan deze klem de omgeving vóór het inschakelen van de stroom.
  • Pagina 2: Installatie

    IZ*-TFQ18NL 2 Installatie 2 Installatie (Vervolg) 3 Bedrading (vervolg) 3 Bedrading (vervolg) 2.1 Montage en installatie van steunen 2.2 Installatie Hoe de connector op de kabel aan te sluiten 2) Steek de bereide draden tot aan 20 mm of meer Deel A 1) Strip de kabelmantel zoals afgebeeld.
  • Pagina 3: Omschrijving En Functies Van Het Paneel (Izs40)

    IZ*-TFQ18NL 3 Bedrading (vervolg) 4 Specificaties 1) NPN type Raadpleeg tevens de gebruikshandleiding van dit product. Ionisator (IZS41, IZS42) Afscherming Model IZS40 IZS41-☐☐ (NPN) IZS41-☐☐ (PNP) IZS42-☐☐ (NPN) IZS42-☐☐ (PNP) Type ionengeneratie Type Coronaontlading Type spanning elektrode AC, DC AC, Detectie AC, DC Dubbel AC Groen F.G.
  • Pagina 4: Omschrijving En Functies Van Het Paneel (Izs41, Izs42)

    IZ*-TFQ18NL 5 Instellingen (vervolg) 6 Hoe te bestellen 5.2 Omschrijving en functies van het paneel (IZS41, IZS42) IZS 40 Bar type Type Bar Op bestelling gemaakt Made to Order Zie onderstaande tabel See table below. Model Model Standaard type Standard type    ...
  • Pagina 5: Detectie En Reiniging Van Verontreiniging Op De Elektrode

    De specificaties kunnen wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving van de fabrikant. de stang en de cartridge uit te lijnen hoeken t.o.v. de stang gemonteerd is. en te bevestigen. © 2012 SMC Corporation Alle rechten voorbehouden. Montage van de elektrode cartridge...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Izs41 seriesIzs42 series

Inhoudsopgave