Inhoud Belangrijke De projector uitschakelen....34 Direct uitschakelen ........ 34 veiligheidsinstructies ... 3 Menubewerkingen ........35 Inleiding ........7 Onderhoud ......45 Kenmerken van de projector....7 Onderhoud van de projector ....45 Inhoud van de verpakking .......8 Informatie over de lamp ....... 46 Buitenkant van de projector....9 Problemen oplossen ..
Belangrijke veiligheidsinstructies Uw projector is ontwikkeld en getest volgens de nieuwste veiligheidsstandaards voor IT- apparatuur. Voor een veilig gebruik van dit product dient u echter de instructies in deze handleiding en op de verpakking van het product nauwkeurig op te volgen. Veiligheidsinstructies Lees deze handleiding In sommige landen is de netspanning...
Pagina 4
Veiligheidsinstructies (vervolg) De lamp wordt erg heet tijdens het Plaats dit product nooit op een gebruik. Laat de projector ongeveer onstabiele ondergrond. Het product 45 minuten afkoelen voordat u de kan dan vallen en ernstig worden lamp vervangt. beschadigd. Gebruik de lamp niet langer dan de Open deze projector niet zelf.
Pagina 5
Veiligheidsinstructies (vervolg) Plaats de projector niet in de volgende Blokkeer het ventilatierooster niet. ruimtes. - Plaats deze projector niet op een deken, beddengoed of op een ander zacht - Slecht geventileerde of gesloten oppervlak. ruimtes. Zorg dat de projector ten - Bedek deze projector niet met een minste 50 cm van de muur staat en laat doek of met andere voorwerpen.
Pagina 6
Hg - Lamp bevat kwik. Behandelen in weergeven, zodat plafondmontage overeenstemming met de plaatstelijke wetten mogelijk is. voor afvalverwerking. Zie www.lamprecycle.org. Gebruik alleen de plafondmontageset van BenQ en zorg dat de projector stevig vastzit. Dit apparaat moet worden geaard. Belangrijke veiligheidsinstructies...
Inleiding Kenmerken van de projector De projector combineert krachtige optische projectiemogelijkheden met een gebruikersvriendelijk ontwerp dat betrouwbaarheid en gebruiksgemak garandeert. De projector heeft de volgende kenmerken. • Met netwerkinstellingen kan via een webbrowser van een computer de projectorstatus worden beheerd ®...
Inhoud van de verpakking Pak alles voorzichtig uit en controleer of u alle onderstaande items hebt. Wanneer één of meerdere van deze items ontbreken, dient u contact op te nemen met de leverancier. Standaardaccessoires De meegeleverde accessoires zijn geschikt voor uw regio, maar verschillen mogelijk van die in de afbeeldingen. *De garantiekaart wordt slechts in bepaalde regio’s geleverd.
Buitenkant van de projector Lampdeksel Voorkant/bovenkant Extern besturingspaneel (Zie "Bedieningselementen en functies" op pagina 10 voor meer informatie.) Ventilatie (warme lucht uit) Verstellerknop Focusring Ventilatie (koele lucht in) Luidsprekerrooster IR-sensor afstandsbediening voorkant Projectielens Lenskap Stroomaansluiting Achterste verstelvoetje Gaten voor plafondmontage Verstelvoetje aan voorkant RS-232-controlepoort RJ45 lan-ingang...
Bedieningselementen en functies Projector TEMP (waarschuwingslampje temperatuur) Licht rood op als de temperatuur van de projector te hoog wordt. POWER (Power-lampje) Brandt of knippert als de projector wordt gebruikt. Keystone/pijltoetsen / Omhoog, Omlaag) Hiermee corrigeert u handmatig de vervormde beelden die door de projectiehoek worden veroorzaakt.
Afstandsbediening Keystone/pijltoetsen / Omhoog, Omlaag) Hiermee corrigeert u handmatig de vervormde beelden die door de projectiehoek worden veroorzaakt. 10. Auto Hiermee worden automatisch de beste beeldtiminginstellingen bepaald voor het weergegeven beeld. Rechts Als het schermmenu (OSD) is geactiveerd, functioneren de toetsen #3, #9 en #11 als richtingspijlen om de gewenste menuopties te selecteren en de instellingen te wijzigen.
Bereik van de afstandsbediening De IR-sensoren (infrarood) van de afstandsbediening bevinden zich op de voor- en achterkant van de projector. Houd de afstandsbediening onder een hoek van maximaal 30 graden ten opzichte van de IR-sensoren van de afstandsbediening op de projector. De afstand tussen de afstandsbediening en de sensoren mag niet meer dan 8 meter (~ 26 voet) bedragen.
Voor deze opstelling zijn een speciaal scherm voor achterwaartse projectie vereist en de plafondmontageset van BenQ. Stel Plafond achter in het menu SYSTEEMINSTLL: Basis > Projectorpositie in nadat de projector is ingeschakeld.
Alle maten zijn benaderingen en kunnen afwijken van de daadwerkelijke formaten. BenQ beveelt bij een permanente plaatsing van de projector aan om de projectiegrootte en -afstand eerst ter plaatse met de projector fysiek te testen, zodat u rekening kunt houden met de optische eigenschappen van deze projector.
Aansluitingen Als u een signaalbron aansluit op de projector, volg dan deze instructies: Schakel alle apparatuur uit voordat u verbindingen maakt. Gebruik de juiste signaalkabels voor elke bron. Zorg dat de kabels goed zijn geplaatst. • Niet alle kabels die in de onderstaande verbindingen zijn weergegeven, worden meegeleverd met de projector (zie "Inhoud van de verpakking"...
• Bij notebooks worden de externe videopoorten vaak niet ingeschakeld wanneer een projector is aangesloten. Met de toetsencombinatie FN + F3 of FN + CRT/LCD kunt u de externe weergave doorgaans in- of uitschakelen. Zoek op de notebook de functietoets CRT/LCD of de functietoets met een beeldscherm.
Bediening De projector opstarten Sluit het netsnoer aan op de projector en stop de stekker in een stopcontact. Schakel het stopcontact in (indien nodig). Controleer of het POWER (Power- lampje) op de projector oranje brandt zodra de stroom is ingeschakeld. Gebruik uitsluitend de originele accessoires (zoals de stroomkabel) op het toestel om mogelijke gevaren, zoals elektrische schok en brand, te voorkomen.
Het geprojecteerde beeld aanpassen De projectiehoek aanpassen De projector heeft vooraan een handige verstellerknop en achteraan een verstelvoetje. Met deze verstelvoetjes kunt u de hoogte van het beeld en de projectiehoek wijzigen. De projectorhoogte aanpassen: Druk op de verstellerknop en til de projector aan de voorkant op.
De beeldhelderheid fijn afstellen Stel het beeld scherp door aan de focusring te draaien. Keystone corrigeren Keystone verwijst naar het effect waarbij het geprojecteerde beeld merkbaar groter is aan bovenkant of onderkant. Dit doet zich voor als de projector niet loodrecht op het scherm staat.
Beeldverhouding Auto Taal Nederlands Keystone Projectorpositie Tafel voor Positie Menu-instellingen Fase Gebruiksinstellingen Horizontale afmeting Paneeltoetsblokkering Digitale zoom BenQ Achtergrondkleur 3D sync Opstartscherm BenQ 3D sync omkeren Uitschakelen Lessjabloon Analog RGB MENU Afsluiten Analog RGB MENU Afsluiten Druk tweemaal* op MENU/...
De projector beveiligen Een veiligheidskabelslot gebruiken De projector moet op een veilige plek worden geïnstalleerd om diefstal te voorkomen. Of schaf een slot aan, bijvoorbeeld een Kensington-slot, om de projector te beveiligen. U ziet aan de achterkant van de projector een sleuf voor een Kensingtonslot. Zie item 25 op pagina voor details.
3 seconden ingedrukt. De projector geeft Schrijf de oproepcode op, een gecodeerd nummer weer op het en neem contact op met de BenQ Klantenservice. scherm. 0 2 1 2 Schrijf het nummer op en schakel de Code: projector uit.
Bevestig het nieuwe wachtwoord door het nieuwe wachtwoord opnieuw in te voeren. U hebt een nieuw wachtwoord aan de projector toegewezen. Voer het nieuwe wachtwoord in als u de projector weer start. Sluit het OSD-menu af door op MENU/EXIT te drukken. De wachtwoordfunctie uitschakelen U kunt de wachtwoordbeveiliging ook uitschakelen.
• De helderheid van het geprojecteerde beeld verandert tijdens het schakelen tussen de verschillende ingangssignalen. Grafische "pc"-presentaties met stilstaande beelden zijn doorgaans helderder dan "Video"- presentaties met bewegende beelden (films). • De eigenresolutie van deze projector heeft een beeldverhouding van 4:3. Voor de beste beeldresultaten, kiest u een ingangssignaal dat ook gebruik maakt van deze resolutie.
De beeldverhouding selecteren De beeldverhouding is de verhouding tussen de breedte en de hoogte van het beeld. De meeste analoge tv-signalen en enkele computers maken gebruik van een verhouding van 4:3 en digitale tv's en dvd's van 16:9. Door de opkomst van digitale signaalverwerking kunnen apparaten die digitale beelden weergeven, zoals deze projector, het beeld dynamisch uitrekken en schalen naar een andere verhouding dan die van het ingangssignaal.
Pagina 26
16:9: Past het beeld zodanig aan Auto De verhouding van het beeld wordt dat het in het midden van het aangepast aan de eigen resolutie van de scherm wordt weergegeven in een projector in de horizontale of verticale beeldverhouding van 16:9. Dit is breedte.
Het beeld optimaliseren Wandkleur gebruiken Mocht u willen projecteren op een gekleurd oppervlak, zoals een geverfde muur die niet wit is, dan kan de functie Wandkleur helpen de kleur van het geprojecteerde beeld te corrigeren zodat eventueel kleurverschil tussen het oorspronkelijke en het geprojecteerde beeld zoveel mogelijk wordt beperkt.
Druk op om een beeldmodus te kiezen die uw eisen het dichtst benadert. Druk op om een submenu-item te selecteren dat kan worden veranderd en pas de waarde aan met . Zie "De beeldkwaliteit verfijnen in de gebruikersmodi" hieronder voor details. Als alle instellingen zijn verricht, selecteer dan Instellingen opslaan en druk op MODE/ENTER om de instellingen op te slaan.
Pagina 29
Een kleurtemperatuur selecteren De beschikbare opties voor de instelling van kleurtemperatuur* verschillen per signaaltype. Koel: Maakt het beeld blauwachtig wit. Normaal: De witte kleur behoudt de normale schakering Warm: Maakt het beeld roodachtig wit. *Meer informatie over de kleurtemperatuur: Er bestaan vele kleurschakeringen die om verschillende redenen als "wit" worden beschouwd.
Druk op om Tint te markeren en druk op om het bereik te selecteren. Het verhogen van het bereik betekent dat meer delen van de twee omliggende kleuren erbij horen. Zie de afbeelding rechts om te zien hoe de kleuren samenhangen. Als u bijvoorbeeld Rood kies en het bereik instelt op 0, wordt alleen puur rood in het Geel...
Druk op om Timerpositie te selecteren en stel de timerpositie in door te drukken op Linksboven Linksonder Rechtsboven Recht sonder Druk op om Aftelrichting te markeren en selecteer de gewenste telrichting door te drukken op Selectie Beschrijving Optellen Telt op vanaf 0 naar de ingestelde tijd. Aftellen Telt af vanaf de ingestelde tijd naar 0.
Het beeld stilzetten Druk op Stilstaand beeld op de afstandsbediening om de het beeld stil te zetten. Het woord "FREEZE" wordt linksboven in de hoek weergegeven. Druk op een willekeurige toets op de projector of afstandsbediening om verder te gaan met afspelen. Als de afstandsbediening de volgende knoppen heeft, kunt u deze knoppen niet gebruiken om deze functies uit te voeren: LASER, #1, #4, PAGE UP/PAGE DOWN.
Gebruik op grote hoogte Als u de projector gebruikt op een hoogte van 1500-3000m boven zeeniveau, en de temperatuur tussen 0°C-35°C ligt, wordt aanbevolen de Hoogtemodus te gebruiken. Gebruik Hoogtemodus niet als uw hoogte tussen 0 en 1500m ligt en de temperatuur tussen 0°C en 35°C. Als u onder zulke omstandigheden de modus inschakelt, wordt de projector te ver afgekoeld.
De projector uitschakelen Druk op AAN/UIT en er verschijnt een melding die u om een bevestiging vraagt. Wanneer u niet binnen enkele seconden reageert, verdwijnt het bericht. Druk nogmaals op AAN/UIT. De POWER (Power-lampje) knippert oranje en de lamp wordt uitgeschakeld. De ventilatoren blijven nog ongeveer 90 seconden draaien zodat de projector kan afkoelen.
Pagina 38
Hoofdmenu Submenu Opties • Ingang • Beeldmodus • Resolutie INFOR- Huidige systeemstatus • Kleursysteem MATIE • Equivalent lampuren • Firmware-versie De menuopties zijn beschikbaar wanneer de projector minstens één goed signaal ontvangt. Wanneer er geen apparatuur op de projector is aangesloten of er geen signaal wordt waargenomen, zijn er beperkte menuopties beschikbaar.
Beschrijving van elk menu Functie Beschrijving Corrigeer de kleur van het geprojecteerde beeld als het Wandkleur projectieoppervlak niet wit is. Zie "Wandkleur gebruiken" op pagina 27 voor details. Er zijn diverse opties voor instelling van de beeldverhouding, Beeldverhouding afhankelijk van het apparaat waarvan het signaal afkomstig is. Zie "De beeldverhouding selecteren"...
Functie Beschrijving Met de vooraf ingestelde beeldmodi kunt u de instellingen van Beeldmodus het projectorbeeld aanpassen aan het type programma. Zie "Een beeldmodus selecteren" op pagina 27 voor details. Hiermee selecteert u een beeldmodus die voldoet aan uw beeldkwaliteitwensen en kunt u het beeld verder verfijnen op Referentiemodus basis van de selecties onder aan dezelfde pagina.
Functie Beschrijving Herinnert de spreker de presentatie binnen een bepaalde tijd af Presentatietimer te ronden. Zie "De presentatietimer instellen" op pagina 30 voor details. Hiermee stelt u de taal voor de schermmenu's in. Zie "De Taal menu's gebruiken" op pagina 20 voor details.
Functie Beschrijving Schakelt alle paneeltoetsen op de projector in of uit, behalve Paneeltoetsblok- AAN/UIT en alle knoppen op de afstandsbediening. Zie kering "Besturingstoetsen blokkeren" op pagina 32 voor details. Achtergrondkleur Stelt de achtergrondkleur van de projector in. Hiermee selecteert u het logoscherm dat wordt weergegeven Opstartscherm bij het opstarten van de projector.
Functie Beschrijving Kies Aan om de functie in te schakelen en de projector een rastertestpatroon te laten weergeven. Het helpt u met het Testpatroon aanpassen van de beeldgrootte en de focus zodat het geprojecteerde beeld niet vervormd is. Ondertitels aan Activeert de functie door Aan te kiezen als het geselecteerde ingangssignaal ondertitels bevat.
Functie Beschrijving Kabel-lan Zie de BenQ Netwerkprojector gebruikershandleiding voor details. AMX-apparaat detecteren Netwerkinstell- Kies Aan om de functie in te schakelen. Als AMX-apparaat ingen detecteren op Aan aan staat, kan de projector worden gedetecteerd door een AMX-controller. MAC-adres Geeft het mac-adres van de projector weer.
Onderhoud Onderhoud van de projector De projector heeft maar weinig onderhoud nodig. Het enige dat u regelmatig dient te doen, is de lens en behuizing schoonhouden. Verwijder nooit onderdelen van de projector, met uitzondering van de lamp. Neem contact op met uw leverancier als er andere onderdelen vervangen dienen te worden. De lens reinigen Reinig de lens als u vuil of stof op het oppervlak ziet.
Informatie over de lamp Het aantal lampuren onderzoeken De gebruiksduur van de lamp (lampuren) wordt automatisch berekend door de ingebouwde timer als de projector wordt gebruikt. "Instellingen Lampmodus als Economisch" hieronder voor meer informatie over de modus Economisch. Informatie over het aantal lampuur verkrijgen: Druk op MENU/EXIT en vervolgens op om het menu SYSTEEMINSTLL: Geavanceerd te selecteren.
46), kunt u de Lamp>XXXX uur projector nog blijven gebruiken totdat de volgende lampuurwaarschuwing verschijnt. Bestel nieuwe lampen op lamp.benq.com Druk op MODE/ENTER om het bericht te negeren. Het wordt ten zeerste aanbevolen dat u de lamp Melding vervangt.
De lamp vervangen • Om het risico van een elektrische schok te vermijden, dient u altijd de projector uit te schakelen en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact te verwijderen alvorens u de lamp gaat vervangen. • Om de kans op brandwonden te verkleinen, dient u de projector gedurende ten minste 45 minuten te laten afkoelen alvorens u de lamp vervangt.
Pagina 49
Trek met de handgreep de lamp langzaam uit de projector. • Als u te snel trekt, kan de lamp breken waardoor glasscherven in de projector terecht kunnen komen. • Plaats de lamp niet binnen het bereik van kinderen of in de buurt van vloeistoffen en ontvlambare materialen.
Pagina 50
Sluit de stroom weer aan en start de projector opnieuw op. Schakel de stroom nooit in wanneer het deksel van de lamp is verwijderd. Stelt de lamptimer in op nul Open nadat het startlogo is verschenen, het schermmenu. Ga naar het menu SYSTEEMINSTLL: Geavanceerd >...
Indicatoren Lampje Status & beschrijving Situaties gerelateerd aan de stroomtoevoer Stand-bymodus Oranje Groen Opstarten. Knippert Normale werking. Groen • De projector dient 90 seconden af te koelen omdat deze niet op de normale manier is afgesloten, zonder het normale afkoelproces. •...
Problemen oplossen U kunt de projector niet inschakelen. Oorzaak Oplossing Stop het ene uiteinde van het netsnoer in de netsnoeraansluiting op de projector en het Het netsnoer levert geen stroom. andere uiteinde in het stopcontact. Zorg dat het stopcontact is ingeschakeld (indien van toepassing).
Specificaties Projectorspecificaties Alle specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Optische specificaties Bediening Resolutie Seriële bediening via RS-232 1024 x 768 XGA 9 pins x 1 Weergavesysteem IR-ontvanger x 2 1-CHIP DMD Usb-poort (Mini-B x 1) Lens F/waarde F = 2,6 Ingangen Lamp Computeringang...
Afmetingen 287,3 mm (B) x 114,4 mm (H) x 232,6 mm (D) 287,3 232,6 114,4 Plafondmontage 207.6 Schroef voor plafondmontage: M4 x 8 (max. L = 8 mm) Eenheid: mm 199.6 83.38 123.0 141.88 232.6 287.3 Specificaties...
Installatie van de wandmontagebeugel Minimale installatievereisten Computerresolutie: Promethean Afbeelding SMART Hitachi FX- Hitachi FX- ActivBoard ter illustratie Board 685 TRIO-88W DUO-88W Beeldresolutie: XGA Beeldiagonaal (inches) 1171 1171 1181 1181 Beeldhoogte (mm) 1874 1874 1887 1887 Beeldbreedte (mm) Afstand van grond tot onderkant van het beeld (mm) Afstand van...
Pagina 56
De afmetingen zijn gebaseerd op de wandmontagebeugel van BenQ (onderdeel: 5J.J4R10.001). • Alle maten zijn benaderingen en kunnen afwijken van de daadwerkelijke formaten. BenQ beveelt bij een permanente plaatsing van de projector aan om de projectiegrootte en -afstand eerst ter plaatse met de projector fysiek te testen, zodat u rekening kunt houden met de optische eigenschappen van deze projector.
Verticale Horizontale Pixelfrequentie Timing Resolutie frequentie frequentie Opmerking (MHz) (Hz) (kHz) alleen voor 480i** 720 x 480 59,94 15,73 HDMI alleen voor 480p 720 x 480 59,94 31,47 HDMI 576i 720 x 576 15,63 HDMI/DVI 576p 720 x 576 31,25 HDMI/DVI 720/50p 1280 x 720...
Informatie over garantie en auteursrechten Beperkte garantie De garantie van BenQ voor dit product heeft betrekking op productie- en materiaalfouten die zich bij normaal gebruik van het apparaat manifesteren. Wanneer u een beroep wilt doen op de garantie, dient u een geldig aankoopbewijs te kunnen overleggen.