Pagina 1
Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome CED780/12 Question? Contact Philips EN User manual IT Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing FR Mode d’emploi...
Inhoudsopgave 6 Afspelen met RDS RDS inschakelen 1 Belangrijk Type programma selecteren Veiligheid Soorten RDS-programma's Kennisgeving AF/TA-functies activeren 2 Uw auto-entertainmentsysteem 7 Navigatiesysteem gebruiken Inleiding Navigatiekaart plaatsen Wat zit er in de doos? Navigatie gebruiken Overzicht van het apparaat Overzicht van de afstandsbediening 8 Een Bluetooth-toestel gebruiken 121 Het Bluetooth-toestel koppelen 3 Aan de slag...
Pagina 3
12 Overige Helderheid aanpassen Achteruitrijdcamera instellen Schermweergave aanpassen Andere apparaten afspelen Het voorpaneel losmaken Resetten Zekering vervangen 13 Productinformatie Compatibiliteitsinformatie 14 Problemen oplossen Over het Bluetooth-apparaat 106 NL...
Het woordmerk en de logo's van Bluetooth zijn ® gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en het gebruik daarvan door Philips is onder licentie. Veiligheid • Lees alle instructies goed door en zorg dat u deze Het Windows Media- en het Windows-logo zijn begrijpt voordat u het apparaat gaat gebruiken.
Europese richtlijn 2002/96/EG: worden gewijzigd. Handelsmerken zijn eigendom van Koninklijke Philips Electronics N.V. of hun respectieve eigenaren. Philips behoudt zich het recht voor om op elk gewenst moment producten te wijzigen en is hierbij niet verplicht eerdere leveringen aan te passen.
Uw auto-entertain- Wat zit er in de doos? mentsysteem Controleer de inhoud van het pakket: Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning.
Overzicht van het apparaat a b c d a b c d • De dimmerinstellingen aanpassen. OPEN • Houd deze knop ingedrukt om het TFT-scherm uit • Het TFT-scherm openen/sluiten. te schakelen. TILT • Druk op deze knop om een gesprek aan te •...
• • Druk op deze knop om een gesprek te Hiermee selecteert u DVD- of DivX-ondertitelingstaal. beëindigen. • MAX-geluid in- of uitschakelen. • DVD MENU Afstemmen op een radiozender. • • Een track overslaan of zoeken. Het DVD-hoofdmenu openen. • Snel terugspoelen of vooruitspoelen.
Het auto-entertainmentsysteem installeren Deze instructies zijn van toepassing op een standaardinstallatie. Maak de benodigde aanpassingen als uw auto andere vereisten heeft. Raadpleeg de leverancier van uw Philips-auto-entertainmentsysteem als u vragen hebt over installatiekits. Connector Aansluiten op Let op Gele kabel De +12V-accu die altijd onder spanning staat.
Sluit het andere uiteinde van de standaardconnector Connector/object Aansluiten op aan op het audiosysteem in de auto. Roze kabel Verlengkabel Verlengkabel (niet Handrem (-) Let op meegeleverd) Remschakelaar • Voorkom ongevallen; kijk geen films terwijl u rijdt. Dit systeem is zodanig ontwikkeld dat u geen films kunt kijken Aarde terwijl u rijdt. Parkeer uw auto op een veilige plaats en zet Paarse kabel Achteruitrijdcamera (B+) de auto op de handrem voordat u een film kijkt.
Opmerking • Sla deze stap over als u het apparaat vastzet met behulp van de meegeleverde schroeven in plaats van de huls. Het voorpaneel bevestigen Bevestig de sierplaat. • Controleer of de schuine hoek van de opening in het dashboard tussen 0 en 20 graden is. Het systeem kan niet worden gebruikt als de schuine hoek van de opening in het dashboard meer dan 20 graden is.
Plaats één CR2025-batterij met de juiste polariteit (+/-) zoals aangegeven. Sluit het klepje van het batterijcompartiment. Raak aan om het volledige menu weer te geven. Inschakelen Let op • Risico op verkeersongevallen! Bekijk geen films en pas de instellingen niet aan terwijl u rijdt. Druk op om het apparaat in te schakelen. » De beschikbare schermtalen worden Raak aan.
Plaats de disc in het discstation met het label naar boven. De disc wordt automatisch afgespeeld. » Druk op de knop als u de disc wilt verwijderen. Wanneer de disc wordt uitgeworpen, schakelt het » apparaat automatisch over naar de vorige bron, U kunt het USB-apparaat verwijderen door eerst over indien beschikbaar.
Weergeven/pauzeren Ondertitelingstaal selecteren Voor DVD- of DivX-discs die twee of meer ondertitelingstalen bevatten: Raak tijdens het afspelen een willekeurig deel van het scherm aan, behalve de linkerbovenhoek. De afspeelbalk wordt weergegeven. Raak aan om een taal te kiezen. De geselecteerde taal wordt weergegeven. »...
Voor CD/MP3/WMA-audiobestanden: Raak op de bovenste regel van het scherm aan om een van de volgende opties te selecteren: • U kunt ook op op de afstandsbediening drukken om • : hiermee wordt de huidige track herhaald. een lijst met foto's weer te geven. •...
Raak een van de kanalen (1 t/m 6) aan om een voorkeuzezender te selecteren. • U kunt ook herhaaldelijk op BAND op het voorpaneel of de afstandsbediening drukken om de band te selecteren. Radiobereik selecteren U kunt een radiobereik selecteren voordat u naar radiozenders gaat zoeken. Raak aan. Afspelen met RDS Raak [Radiobereik] aan om de tunergevoeligheid te wijzigen van normaal naar gevoelig.
• AF (alternatieve frequentie): hiermee wordt Soorten RDS-programma's automatisch gezocht naar een andere zender wanneer de tuner geen goede ontvangst heeft. Item Type programma's Beschrijving • TA (verkeersinformatie): hiermee kunt u automatisch NEWS Nieuwsdiensten verkeersinformatie ontvangen, ongeacht naar welke AFFAIRS Politiek en actualiteiten bron u luistert. INFO Speciale informatieve programma's...
Een Bluetooth- Als het koppelen is gelukt, wordt het kiesscherm » weergegeven. toestel gebruiken De koppeling met een Bluetooth- toestel verbreken Met dit systeem kunt u telefoongesprekken voeren via een Raak aan in het kiesscherm of in de Bluetooth- telefoon met Bluetooth. U kunt ook muziek van een Bluetooth- toestel beluisteren.
• U kunt ook op op voorpaneel drukken om de oproep aan te nemen of te beëindigen. Oproepen doorsturen naar de mobiele telefoon Raak de nummerpictogrammen aan om een telefoonnummer in te voeren. Als u niet wilt dat uw passagiers uw oproepen horen, kunt u •...
Raak aan om de lijst met favoriete oproepen te openen. iPod afspelen Raak het gewenste nummer aan om dit nummer te bellen. Bluetooth-instellingen aanpassen Compatibele iPod/iPhone- modellen Raak in het Bluetooth-menu aan. » Het optiemenu wordt weergegeven. Het auto-entertainmentsysteem ondersteunt de volgende modellen iPod/iPhone: Bestemd voor: •...
10 Geluid aanpassen Volume aanpassen Draai rechtsom of linksom om het volume te verhogen of te verlagen. Dempen Raak aan om het afspelen te onderbreken of te hervatten. U kunt het geluid van uw audio uitschakelen. Raak aan als u een track wilt overslaan. Druk tijdens het afspelen op op het voorpaneel.
Philips FullSound herstelt de audiodetails die doorgaans verloren gaan bij gecomprimeerde muziek. Het muzieksignaal wordt verrijkt, zodat u het volle geluid hoort, met elke emotie en elk detail. Philips FullSound kan het volgende: • MP3-bestanden afspelen met de kwaliteit van CD- muziek •...
11 Instellingen aanpassen [Uit] De parkeerstand uitschakelen. [Camera] [PAL/ Een camera-indeling NTSC] selecteren. Menu met systeeminstellingen [Demo] [Aan] De demomodus weergeven inschakelen. Raak > aan om het volledige menu weer te [Uit] De demomodus geven. uitschakelen. Raak aan om af te sluiten. Info-instellingen weergeven Raak aan.
Houd DISP aangeraakt om het scherm uit te schakelen. Bluetooth-instellingen aanpassen Raak het TFT-scherm opnieuw aan om het scherm weer in te schakelen. Raak aan. Achteruitrijdcamera instellen Als u een achteruitrijdcamera hebt aangesloten, kunt u op het scherm van het auto-entertainmentsysteem zien wat de camera ziet wanneer het achterlicht brandt.
Berg het paneel op in het meegeleverde opbergdoosje om het paneel te beschermen tegen vuil en beschadiging. • Als de zekering onmiddellijk doorslaat nadat u deze hebt geplaatst, is er wellicht een intern probleem. Raadpleeg in dat geval uw Philips-dealer. 128 NL...
13 Productinformatie Contrastverhouding Helderheid 450 cd/m2 Opmerking Bluetooth • Productinformatie kan zonder voorafgaande Communicatiesysteem Bluetooth Standard versie 2.0 kennisgeving worden gewijzigd. Uitgang Bluetooth Standard Power Class 2 Algemeen Maximaal communicatiebereik Recht in het gezichtsveld ongeveer 8 m Voeding 12 V gelijkstroom (11 V - 16 V), Frequentieband 2,4GHz-band (2,4000 GHz - negatief geaard 2,4835 GHz)
• Luidsprekerkabel of voedingskabel is geaard. Controleer website van Philips (www.philips.com/welcome). Als u contact de kabels. opneemt met Philips, zorg er dan voor dat u het apparaat, het Over het Bluetooth-apparaat modelnummer en het serienummer bij de hand hebt. Geen stroom Er kan zelfs na een succesvolle Bluetooth-aansluiting geen •...