Productkenmerken Voor-/boven-/zijaanzicht Oplaadlampjes van de Klep van de papierlade batterij/vernieuwingsknop Fotoformaatknop Kleurencartridgelampje Fotoformaatlampjes Overdrachtknop/-lampje USB-connector (voor optionele Kodak-kaartlezer of PictBridge-compatibel Pijltjesknop links/rechts apparaat) Papierlade Papierlampje Afdrukknop/-lampje Connector voor de camera www.kodak.com/go/support...
Pagina 4
Productkenmerken Achter-/boven-/zijaanzicht Voedingsconnector (DC-ingang) Sleuf voor papierbaan USB-connector (naar computer) Kleurencartridge (geïnstalleerd zoals weergegeven) Luchtgaten Klep van cartridgecompartiment www.kodak.com/go/support...
Foto's labelen voor afdrukken ..............13 3 Afdrukken zonder computer ..............15 Afdrukken vanaf uw digitale camera............15 Afdrukken vanaf een Kodak-kaartlezer ............16 Gelabelde foto's afdrukken ................. 17 Afdrukken vanaf een PictBridge-compatibel apparaat ........17 Het afgedrukte fotoformaat wijzigen ............18 Het afdrukken annuleren................
Pagina 6
5 Het printerstation met een computer gebruiken ........25 De printer op de computer aansluiten ............25 Foto's overbrengen vanaf uw digitale camera ..........26 Foto's overbrengen vanaf een Kodak-kaartlezer........... 27 Afdrukken vanaf een computer..............29 Het afdrukken annuleren................32 6 Onderhoud ..................33 Algemeen onderhoud..................
-papier in aanraking komen met veel stof. Stofdeeltjes in de lucht kunnen de beeldkwaliteit nadelig beïnvloeden. ■ Laat aan alle zijden van de printer voldoende ruimte vrij om kabels aan te sluiten en los te koppelen, de kleurencartridge te verwisselen en papier te laden. www.kodak.com/go/support...
Plaats de achterste lipjes van het inzetstuk in de sleuven aan de achterkant van het printerstation. c Duw de voorkant van het inzetstuk naar beneden en klik deze vast. U kunt een speciaal inzetstuk voor uw Kodak EasyShare digitale camera en andere accessoires kopen op www.kodak.com/go/accessories. www.kodak.com/go/support...
3 Steek de stekker van het netsnoer in het stopcontact. Ga voor een netsnoer en andere accessoires naar www.kodak.com/go/accessories. De kleurencartridge gebruiken en opslaan Voor afdrukken van de beste kwaliteit dient u de kleurencartridge te bewaren op ■ °...
Controleer of het papierlampje uit is voordat u de cartridge probeert te verwijderen (zie Papierlampje in Statuslampjes op het printerstation, pagina 46). Om de kleurencartridge te verwijderen, dient u het klepje te openen, de groene hendel omhoog te duwen en de cartridge eruit te schuiven. www.kodak.com/go/support...
Bewaar het papier horizontaal. Stel het papier niet bloot aan direct zonlicht en omgevingen met hoge temperaturen ■ (zoals een voertuig dat in de zon is geparkeerd). www.kodak.com/go/support...
4 Laad het papier in de papierlade met het Kodak-logo naar beneden. 5 Sluit de klep van de papierlade. Koop Kodak-sets met kleurencartridge en fotopapier, en andere accessoires bij een winkel die Kodak-producten verkoopt, of ga naar www.kodak.com/go/accessories. www.kodak.com/go/support...
Sluit de klep van de papierlade om stof tegen te houden. ■ Als de papierlade leeg is, brandt het papierlampje onafgebroken oranje. Druk nadat u de papierlade hebt bijgevuld en geïnstalleerd op de afdrukknop zodat het lampje uitgaat en het afdrukken wordt hervat. www.kodak.com/go/support...
* Deze inhoud kan worden gewijzigd. OPMERKING: Het Kodak EasyShare Ni-MH oplaadbaar batterijpakket en de oplaadbare li-ionbatterij van Kodak zijn bij levering niet opgeladen. Laad de batterijen volledig op voordat u deze met uw EasyShare-camera gebruikt (zie pagina 10).
■ Als u minder dan 20 foto's per oplaadbeurt met uw Kodak EasyShare Ni-MH oplaadbaar batterijpakket kunt maken, (en als bovenstaande tips niet helpen), overweeg dan om uw batterijpakket te vernieuwen (zie pagina 11).
Het Kodak EasyShare-printerstation, serie 3 is geschikt voor het ImageLink- afdruksysteem. U kunt dus niet alleen Kodak EasyShare digitale camera's op het station plaatsen maar ook andere merken digitale camera's die geschikt zijn voor het ImageLink-systeem.
Het Kodak EasyShare Ni-MH oplaadbaar batterijpakket vernieuwen OPMERKING: De functie om uw batterij te vernieuwen is alleen bedoeld voor het Kodak EasyShare Ni-MH oplaadbaar batterijpakket. Lithium-ionbatterijen hoeven niet vernieuwd te worden. Raadpleeg de gebruikershandleiding van de camera voor informatie over batterijen voor andere merken camera's die voor ImageLink geschikt zijn.
Pagina 18
Het aantal groene Het batterijpakket wordt opgeladen (er gaan meer lampjes dat lampjes aan naarmate de batterijen worden onafgebroken opgeladen). brandt, neemt toe De batterij is opgeladen als alle drie lampjes branden. www.kodak.com/go/support...
Foto's labelen voor afdrukken OPMERKING: De volgende procedure geldt voor Kodak EasyShare digitale camera's. Raadpleeg de gebruikershandleiding van de camera voor informatie over het labelen van foto's op andere merken camera's die geschikt zijn voor het ImageLink-systeem.
Pagina 20
Prints (afdrukken annuleren) te kiezen en vervolgens op de OK-knop te drukken. Ga naar pagina 17 als u gelabelde foto's vanaf uw digitale camera wilt afdrukken. Ga naar pagina 29 als u gelabelde foto's vanaf uw computer wilt afdrukken. www.kodak.com/go/support...
Als u meer dan één kopie wilt afdrukken, dient u op te drukken om het aantal kopieën te selecteren. Druk vervolgens op (De printer begint na 10 seconden automatisch met afdrukken als u op geen enkele toets hebt gedrukt.) www.kodak.com/go/support...
Afdrukken vanaf een Kodak-kaartlezer Het Kodak EasyShare-printerstation, serie 3 is geschikt voor de Kodak 8-in-1-kaartlezer en de Kodak 6-in-1-kaartlezer (allebei apart verkrijgbaar). Er kunnen ook andere Kodak USB-kaartlezers op het printerstation worden gebruikt. Kaartlezers van andere fabrikanten worden echter niet ondersteund.
Bij inactiviteit verdwijnt het bericht na 10 seconden. Afdrukken vanaf een PictBridge-compatibel apparaat Het Kodak EasyShare-printerstation, serie 3 is uitgerust met PictBridge-technologie, zodat u vanaf andere PictBridge-compatibele camera's en apparaten kunt afdrukken. 1 Sluit de USB-connector van het PictBridge-compatibele apparaat aan op de USB-connector aan de zijkant van het printerstation.
Afdrukken zonder computer Het afgedrukte fotoformaat wijzigen 1 Volg de afdrukprocedure op uw digitale camera (zie pagina 15), Kodak-kaartlezer (zie pagina 16) of PictBridge-compatibel apparaat (zie pagina 17). 2 Voor het afdrukken kunt u tijdens het maken van een selectie of het veranderen van de instellingen herhaaldelijk op de fotoformaatknop drukken om door de verschillende opties te bladeren en een fotoformaat te selecteren.
(zie pagina 13). 2 Plaats de camera op het printerstation of plaats de geheugenkaart in een aangesloten Kodak 8-in-1- of 6-in-1-kaartlezer (afzonderlijk verkrijgbaar). Als uw EasyShare-station zich op het station bevindt, wordt het bericht weergegeven dat er gelabelde foto's zijn gevonden.
13). Kies voor elke foto het aantal exemplaren dat u wilt afdrukken. 2 Plaats de camera op het printerstation of plaats de geheugenkaart in een aangesloten Kodak 8-in-1- of 6-in-1-kaartlezer (afzonderlijk verkrijgbaar). Als uw EasyShare-station zich op het station bevindt, wordt het bericht weergegeven dat er gelabelde foto's zijn gevonden.
De perforatieranden van het papier verwijderen BELANGRIJK: Verwijder de perforatieranden pas na het afdrukken. Papier zonder perforatieranden kan niet goed worden ingevoerd. 1 Vouw de perforatieranden eerst omhoog en dan naar beneden. 2 Verwijder de perforatieranden en gooi deze weg. www.kodak.com/go/support...
(duizenden of miljoenen kleuren aanbevolen) Software installeren BELANGRIJK: Installeer de Kodak EasyShare-software voordat u het printerstation op de computer aansluit. 1 Sluit alle geopende programma's op uw computer af (inclusief antivirussoftware). 2 Plaats de CD met Kodak EasyShare-software in het CD-ROM-station. www.kodak.com/go/support...
Pagina 29
U ontvangt dan later informatie over nieuwe softwareversies. Bovendien worden bepaalde bij het printerstation geleverde producten geregistreerd. Om de camera en de software elektronisch te kunnen registreren, dient u een internetaansluiting te hebben. U kunt zich later alsnog registreren via www.kodak.com/go/register. www.kodak.com/go/support...
Raadpleeg het ReadMe-bestand op de CD met Kodak EasyShare-software voor meer informatie over het installeren van de software. Klik op de knop Help in de Kodak EasyShare-software voor informatie over de toepassingen op de CD met EasyShare-software.
De printer op de computer aansluiten BELANGRIJK: Zorg ervoor dat uw camera zich NIET op het station bevindt als u het printerstation aansluit op de computer. 1 Controleer of de Kodak EasyShare-software op de computer is geïnstalleerd (zie pagina 22).
De Kodak EasyShare-software wordt op uw computer geopend (mits deze is geïnstalleerd). 5 Gebruik Kodak EasyShare-software om foto's over te brengen van de camera naar uw computer. Zie de Help van de Kodak EasyShare-software voor meer informatie. Het overdrachtlampje op het printerstation knippert als de foto's worden overgebracht.
Foto's overbrengen vanaf een Kodak-kaartlezer Het Kodak EasyShare-printerstation, serie 3 is geschikt voor de Kodak 8-in-1-kaartlezer en de Kodak 6-in-1-kaartlezer (allebei apart verkrijgbaar). Er kunnen ook andere Kodak USB-kaartlezers op het printerstation worden gebruikt, maar kaartlezers van andere fabrikanten worden niet ondersteund.
Pagina 34
Het printerstation met een computer gebruiken 6 Gebruik Kodak EasyShare-software om foto's over te brengen van de kaartlezer naar uw computer. Zie de Help van de Kodak EasyShare-software voor meer informatie. Het overdrachtlampje op het printerstation knippert als de foto's worden overgebracht.
Het printerstation met een computer gebruiken Afdrukken vanaf een computer We raden u aan om Kodak EasyShare-software (meegeleverd) te gebruiken om afdrukken te maken. Met deze software beschikt u over tal van functies, zoals kleurverbetering, rode-ogenreductie, het ordenen van foto's en nog veel meer.
Het printerstation met een computer gebruiken Gelabelde foto's vanaf uw computer afdrukken 1 Zorg ervoor dat de Kodak EasyShare-software is geïnstalleerd (zie pagina 22) en dat het printerstation op uw computer is aangesloten (zie pagina 25). 2 Breng de gelabelde foto's over naar uw computer (zie pagina 26).
OPMERKING: Afhankelijk van de configuratie van het menu Start moet u mogelijk Printers en faxapparaten selecteren in het Configuratiescherm . 2 Klik met de rechtermuisknop op het pictogram met het Kodak EasyShare-printerstation, serie 3, en selecteer vervolgens Voorkeursinstellingen voor afdrukken.
1 Zorg ervoor dat het printerstation als huidige printer is geselecteerd. 2 Selecteer Print in het Archief-menu. 3 Selecteer in het pop-upmenu Copies & Pages (exemplaren en pagina's) de optie Color Control (kleurbeheer). 4 Selecteer Kodak Color (Kodak-kleur). 5 Selecteer een kleurmodus. Het afdrukken annuleren Windows-computers: 1 Dubbelklik op het printerpictogram in het systeemvak.
(zoals een voertuig dat in de zon is geparkeerd). Als u het papier wilt opslaan, dient u de papierlade te verwijderen en de klep van ■ de papierlade te sluiten (zie pagina 7) om stof tegen te houden. Bewaar het papier horizontaal. www.kodak.com/go/support...
Draai de rol zo nodig met uw duim om de rest schoon te kunnen maken. 5 Zorg ervoor dat de rol helemaal droog is voordat u de stekker van het netsnoer weer in het stopcontact steekt. www.kodak.com/go/support...
3 Verpak het printerstation in de originele verpakking of gebruik de optionele reistas voor het printerstation. U kunt een netsnoer, reistas voor het printerstation en andere accessoires kopen bij winkels die Kodak-producten verkopen, of via het web op www.kodak.com/go/accessories. www.kodak.com/go/support...
Problemen oplossen In dit hoofdstuk treft u antwoorden aan op vragen over het printerstation. Meer technische informatie vindt u in het ReadMe-bestand op de CD met Kodak EasyShare-software. Ga voor de meest recente informatie over het oplossen van problemen naar www.kodak.com/go/printerdocks.
Pagina 43
Plaats de papierlade opnieuw. Plaats geen papier boven de lijn met de maximumlimiet. Installeer de papierlade opnieuw en druk vervolgens op om het afdrukken te hervatten. BELANGRIJK: Gebruik alleen de Kodak-sets met kleurencartridge en De printer is fotopapier ontworpen voor uw printerstation. Gebruik vastgelopen geen inkjetpapier.
Pagina 44
(zie Papierlampje in Statuslampjes op het printerstation, pagina 46). Verwijder de kleurencartridge, haal de speling uit het lint, en installeer de cartridge opnieuw (pagina 4). Druk op om het afdrukken te hervatten. www.kodak.com/go/support...
Pagina 45
Problemen oplossen Probleem Probeer het volgende: BELANGRIJK: Gebruik alleen de Kodak-sets met kleurencartridge en De printer stopt fotopapier ontworpen voor uw printerstation. Gebruik halverwege met afdrukken geen inkjetpapier. (het papier wordt ■ Controleer het papier: niet meer Verwijder de papierlade...
Pagina 46
Gebruik licht geen inkjetpapier. ■ Controleer of het papier met het Kodak-logo naar beneden is geplaatst. Plaats zo nodig het papier opnieuw (pagina ■ Probeer de foto opnieuw te maken, maar dan met de flitser uitgeschakeld.
Pagina 47
3:2. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw camera voor meer worden informatie. bijgesneden ■ Pas bijgesneden foto's aan met de Kodak EasyShare-software op uw computer. ■ Als u afdrukt vanaf een toepassing op uw computer, selecteer dan het juiste papierformaat bij afdrukopties.
Pagina 48
Problemen oplossen Probleem Probeer het volgende: OPMERKING: Het Kodak EasyShare-printerstation, serie 3 is geschikt voor de Kodak Er gebeurt niets 8-in-1-kaartlezer en de Kodak 6-in-1-kaartlezer (allebei apart als u afdrukken probeert te verkrijgbaar). Er kunnen ook andere Kodak USB-kaartlezers op het...
Pagina 49
(pagina 22). Installeer zo nodig de software. Als u voor Aangepast kiest, controleer dan of het printerstuurprogramma is geïnstalleerd. ■ Verwijder de Kodak EasyShare-software en installeer deze vervolgens opnieuw (pagina 22). ■ Controleer of uw computer aan de minimale systeemvereisten voldoet (pagina 22).
Pagina 50
Het verschil in voorraad zal blijven bestaan als u uw printerstation blijft gebruiken. Als u uw cartridge en papiervoorraad synchroon wilt houden, dient u de ongebruikte cartridge of het papier te verwijderen als één van deze twee op is. www.kodak.com/go/support...
Controleer de USB-aansluitingen tussen het printerstation en de kaartlezer of het apparaat. OPMERKING: Het Kodak EasyShare-printerstation, serie 3 is geschikt voor de Kodak 8-in-1-kaartlezer en de Kodak 6-in-1-kaartlezer (allebei apart verkrijgbaar). Er kunnen ook andere Kodak USB-kaartlezers op het printerstation worden gebruikt.
Het lampje De kleurencartridge is op. Installeer een nieuwe brandt kleurencartridge (pagina 4) en druk onafgebroken oranje De kleurencartridge is niet of niet goed Verwijder de kleurencartridge en geïnstalleerd. plaats deze opnieuw (pagina Druk vervolgens op www.kodak.com/go/support...
Pagina 53
Plaats zo nodig nieuw randen of de vellen zitten aan elkaar papier en druk op geplakt (pagina 36). De rol van de papierinvoer is misschien Maak de rol van de papierinvoer vies. schoon (pagina 34). www.kodak.com/go/support...
Pagina 54
(pagina 10). De camera staat aan. Zet de camera uit. De geïnstalleerde batterij wordt Installeer een Kodak EasyShare niet herkend, of de camera Ni-MH oplaadbaar batterijpakket ondersteunt het opladen van of oplaadbare Kodak EasyShare batterijen niet. li-ionbatterij (pagina 8).
Pagina 55
(pagina 11). worden ontladen). Afdrukknop/-lampje Lampstatus Oorzaak Oplossing Het lampje brandt Het printerstation is klaar voor Niet van toepassing. onafgebroken groen gebruik. Het lampje knippert Het printerstation drukt af. groen www.kodak.com/go/support...
Pagina 56
Afdrukken inschakelen: De camera is niet geplaatst of er Maak foto's. is geen geschikte Plaats de camera op het Kodak-kaartlezer aangesloten. station, of sluit een geschikte Kodak-kaartlezer aan (pagina 16). Als u een kaartlezer gebruikt, controleer dan of er een geheugenkaart is geplaatst.
Pagina 57
PictBridge-compatibele apparaat. Maak foto's. De camera bevindt zich niet op het Plaats de camera op het station, er is geen geschikte station, of sluit een Kodak-kaartlezer of geschikte PictBridge-compatibel apparaat Kodak-kaartlezer aangesloten of er is geen (pagina 16) of geschikt PictBridge-compatibel geheugenkaart geplaatst.
Pagina 58
Maak foto's. geschikte Kodak-kaartlezer Plaats de camera op het station, of aangesloten of er is geen sluit een geschikte Kodak-kaartlezer geheugenkaart geplaatst. (pagina 16). Als u een kaartlezer Het printerstation is niet op de gebruikt, controleer dan of er een computer aangesloten.
Helpinformatie Nuttige webadressen Printerstation Hier vindt u ondersteuning voor www.kodak.com/go/printerdocks uw product (veelgestelde vragen, informatie over het oplossen van problemen, enz.) Hier kunt u alle benodigde www.kodak.com/go/accessories accessoires bestellen voor uw digitale camera en uw printerstation Hier kunt u de meest recente www.kodak.com/go/printerdockdownloads...
Computermodel, besturingssysteem Serienummers van het printerstation ■ ■ en de camera ■ Type processor en snelheid (MHz) ■ Versie van de Kodak ■ Hoeveelheid geheugen (MB) en vrije EasyShare-software ruimte op de harde schijf ■ De exacte foutmelding die is weergegeven...
Pagina 61
001 803 631 0010 Buiten de Verenigde +1 585 726 7260 Staten Italië 02 696 33452 Internationale lijn +44 131 458 6714 (niet gratis) Japan 03 5540 9002 Internationaal +44 131 458 6962 faxnummer (niet gratis) Ga naar: http://www.kodak.com/US/en/digital/contacts/DAIInternationalContacts.shtml www.kodak.com/go/support...
Bijlage Specificaties van het printerstation Meer specificaties vindt u op www.kodak.com/go/printerdocks. Specificaties van het printerstation Afdrukproces Thermische kleurenoverdracht Temperatuur: 10 tot 35° C Gebruiksomgeving (voor Vochtigheid: 10% tot 86% relatieve vochtigheid optimale fotokwaliteit) Voeding Uitvoer: 24 V gelijkstroom Invoer: 100 V tot 120 V wisselstroom bij 50/60 Hz, via een...
Fotoresolutie 300 ppi, doorlopende kleuren Belangrijke veiligheidsinstructies Dit product gebruiken Lees en volg deze instructies voordat u Kodak-producten gebruikt. Houd u altijd ■ aan de fundamentele veiligheidsprocedures. ■ Het gebruik van extra accessoires die niet worden aanbevolen door Kodak, zoals een wisselstroomadapter, kan leiden tot brand, elektrische schokken of letsel.
Pagina 64
Mocht de batterij onverhoopt vocht op uw huid laten lekken, spoel dit er dan direct met water af en neem contact op met uw huisarts of een andere instelling. Neem voor meer gezondheidsinformatie contact op met de plaatselijke klantendienst van Kodak. Gooi de batterijen weg volgens de plaatselijke en nationale regelgeving voor ■...
Bijlage Een upgrade van software en firmware uitvoeren Download de nieuwste versies van de software die op de CD met Kodak EasyShare-software wordt geleverd en van de firmware voor het printerstation (de software waarmee het printerstation wordt aangestuurd). Ga naar www.kodak.com/go/printerdockdownloads.
Bijlage Garantie Beperkte garantie Kodak geeft garantie op Kodak digitale camera's en accessoires (exclusief batterijen) voor storingen en materiaal- en fabricagefouten gedurende een periode van één jaar vanaf de aankoopdatum. Bewaar het originele aankoopbewijs. U hebt een bewijs nodig van de aankoopdatum als u een garantiereparatie wilt laten uitvoeren.
(zoals adapters en kabels), of op claims die worden ingediend na afloop van deze garantie. Kodak maakt geen andere expliciete of stilzwijgende garantie voor dit product. Als de uitsluiting van een willekeurige stilzwijgende garantie niet rechtsgeldig is, is de duur van de stilzwijgende garantie één jaar vanaf de aankoopdatum.
In andere landen dan de Verenigde Staten en Canada, kunnen afwijkende bepalingen en voorwaarden voor deze garantie gelden. Tenzij er aan de koper schriftelijk specifieke garanties zijn verstrekt door een Kodak-onderneming, bestaan er geen garanties of aansprakelijkheden buiten de wettelijk opgelegde minimumvereisten, ook niet ingeval van gebreken, schade of verliezen als gevolg van nalatigheid of andere daden.
Dit is een product van klasse B volgens de norm van het Voluntary Control Council for Interference from Information Technology Equipment (VCCI). Als dit product in een woonomgeving in de buurt van een radio- of televisie-ontvanger wordt gebruikt, kan het radiostoring veroorzaken. Installeer en gebruik de apparatuur volgens de instructies in de handleiding. www.kodak.com/go/support...
Pagina 70
21, 32 benodigdheden en accessoires, foto's labelen voor, 13 bestellen, 53 gelabelde foto's vanaf een computer, 30 camera met Kodak EasyShare-software, 29 afdrukken vanaf, 15 problemen, 36 batterij, opladen, 8 vanaf computer, 29 connector, i vanaf geplaatste camera, 15...
Pagina 71
USB (van apparaat), i, 16, 17, 27 foto's overbrengen voeding problemen, 45 (gelijkspanningsingang), ii, 3 vanaf camera naar computer, 26 vanaf Kodak-kaartlezer, 27 fotoformaat EasyShare-software. Zie Kodak een foto meerdere malen op één vel EasyShare-software afdrukken, 20 en aantal kopieën, 18...
Pagina 72
7 kopieën, selecteren van aantal, 13, 15, 18 kwaliteit, instellen op camera, 13 Japanse voorschriften, 63 lade, papier. Zie papierlade kaartlezer. Zie Kodak-kaartlezer lampjes kabel afdrukken, i, 49, 52 USB, 16, 17, 25, 27 batterij opladen, i, 11, 48...