Op pagina 3 onder Veiligheidsinstructies, staan voorwaarden en tips voor een optimaal gebruik van de Arizona 815. Op pagina 5 t/m 12 staat een overzicht van de Arizona 815 met een verklaring van de toetsen en de onderdelen. Op pagina 57 en 58 vindt u een overzicht van de menustructuur en achter in de gebruiksaanwijzing vindt u een overzicht van de technische gegevens.
Veiligheidsinstructies Gebruik alleen de meegeleverde voedingsadapter en sluit deze aan zoals is aangegeven in paragraaf 2.1.b Gebruik alleen de aanbevolen oplaadbare batterijen van hetzelfde type, d.w.z. geen ander type batterij of niet-oplaadbare batterijen; deze kunnen gezondheidsschade of lichamelijk letsel veroorzaken. Plaats oplaadbare batterijen met de polen in de juiste positie en gebruik het batterijtype dat in deze gebruiksaanwijzing vermeld staat.
1. In gebruik nemen Leveringsomvang Controleer voor gebruik de volledigheid van de levering. De leveringsomvang bestaat uit: Handset Basisstation Voedingsadapter NiMH oplaadbare batterijen Gebruiksaanwijzing Telefoonsnoer Stekker Handset Basisstation Voedingsadapter Telefoonsnoer NiMH oplaadbare batterijen Gebruiksaanwijzing Telefoonsnoer 2 x 1,2V-600 mAh Stekker Als er iets ontbreekt, dan kunt u de telefoon met de complete verpakking en de aankoopbon terugbrengen naar het verkooppunt...
Bedieningselementen 1.2.a Voorzijde handset Luidspreker Pijltjestoets (navigatie toets) Oproeplijst Telefoonboek Tijdens gesprek Luidspreker en handenvrij gespreksvolume instellen Microfoon (Mute) in- en uitschakelen...
Pagina 8
Beëindigt de ingave vanuit elk menu en de handset keert terug naar de stand-by stand. Grafisch display KPN Diensten Toets [ ] Met het indrukken van deze toetsen worden de functies uitgevoerd die op de onderste regel van de display worden weergegeven.
Pagina 9
1.2.c Voorzijde basisstation Opladen – Plaats de handset hier om de batterijen automatisch op te laden. Oproepsignaal – Luidspreker oproepsignaal basisstation. Paging toets – Door op deze toets te drukken kunt u alle, op het basisstation aangemelde handsets, opzoeken. Paging beëindigen: Druk op de paging toets op het basisstation of druk op de verbreektoets op de handset.
2. Aansluiten Installeren van het basisstation 2.1.a Waar moet het basisstation worden geïnstalleerd Het basisstation is bestemd voor gebruik in een droge ruimte met een temperatuur van +5° C tot +45° C. Plaats het basisstation op een centrale plaats in de woning. Het toestel is vervaardigd voor normale gebruiksomstandigheden.
Pagina 11
2.1.b Aansluiten Steek de voedingsadapter met de kleine ronde steker in de desbetreffende aansluiting aan de achterzijde van het basisstation . Steek de voedingsadapter zelf in het 230 V stopcontact. Steek de telefoon aansluitkabel met de kleine steker in de desbetreffende aansluiting aan de achterzijde van het basisstation .
Schuif het batterijklepje in de richting van de pijl en verwijder deze. Verwijder eventueel de oude batterijen. Plaats de batterijen in het batterijvak van de Arizona 815. Let hierbij op de polariteit! + en – symbolen. Schuif het batterijklepje omhoog tot het vast klikt.
De geleverde batterij is nieuw en kan daardoor alleen gebruikt worden nadat de batterij een aantal keren volledig opgeladen en volledig ontladen zijn. De capaciteit van de batterij is afhankelijk van het gebruik van de handset. Om de capaciteit van de batterij te behouden kunt u de spaarstand aan zetten.
Symbolen in de display 2.5.a Betekenis van de symbolen - Beantwoorder Dit symbool verschijnt wanneer de Beantwoorder is ingeschakeld. - Signaalsterkte Dit symbool verschijnt wanneer de handset aan staat en geeft aan hoe sterk het signaal van het basisstation door de handset wordt ontvangen. Hoe meer streepjes, hoe sterker het signaal.
Wilt u een onderdeel uit het menu selecteren dan drukt u op toets [OK]. Handset Aanmelden Bij levering van een complete set is de handset al bij het basisstation aangemeld. U kunt maximaal 5 handsets aanmelden op een Arizona 815 basisstation. Tevens kunt u de 5 handsets maximaal aan 4 basisstations aanmelden. 2.7.d Handset aanmelden Druk op de toets [Menu].
2.7.b Handset afmelden Druk op de toets [Menu]. Selecteer met de toetsen de functie Instellingen. Druk op de toets [OK]. Selecteer de functie HS instellen door op de toets [OK] te drukken. Ga met de toetsen naar de functie Afmelden. Druk op de toets [OK].
Datum en Tijd instellen Na in gebruikname wordt in het display de datum en tijd getoond als ( - - : - - - - /- - ) Druk op de toets [Menu]. Selecteer met de toetsen de functie Instellingen. Druk op de toets [OK].
Druk op de toets [OK] om dit te bevestigen. 2.10 Stroomverbruik van het basisstation. Het basisstation is met een energiezuinige adapter uitgerust. Hierdoor is het stroomverbruik van de Arizona 815 uiterst laag Stand-by ca. 0,5 Watt ( normaal ) ca. 1,0 Watt ( laden ) Tijdens gesprek ca.
3. Telefoneren Intern / extern kiezen 3.1.a Intern kiezen (alleen mogelijk als er meerdere handsets zijn aangemeld. U kunt interne handsets die aangemeld zijn op het basisstation bellen. Druk op de toets [Intern]. Selecteer met de toetsen de gewenste handset. Druk op de toets [OK], de handset wordt gebeld.
Wanneer de beller zijn telefoonnummer mee stuurt en de dienst nummerweergave is vrijgeschakeld door KPN verschijnt het telefoonnummer in het display. Wanneer het telefoonnummer van de beller van tevoren in het telefoonboek is ingegeven, verschijnt ook de naam van de beller in de display.
Microfoon uit- en in schakelen Als u wilt dat de gesprekspartner niet hoort wat u zegt kunt u tijdens het gesprek de microfoon tijdelijk uitschakelen. U drukt dan tijdens het gesprek op de toets , in het display verschijnt [Mute aan] + het symbool ……...
Pagina 22
3.5.b Telefoonnummer uit de nummerherhalingslijst in het telefoonboek opslaan. U kunt een telefoonnummer uit de nummerherhalingslijst opslaan in het telefoonboek. Druk kort op de toets. In het display verschijnen de laatst gekozen telefoonnummers. Met de toetsen kunt u het gewenste telefoonnummer selecteren. Druk op de toets [Opties] Hierna heeft u de volgende opties: - Wissen...
Druk op de toets [Ja] om te bevestigen. De nummerherhalingslijst is nu gewist. Telefoonboek. De Arizona 815 beschikt over een telefoonboek van 60 nummers ( maximaal 24 cijfers per telefoonnummer ) met namen ( maximaal 15 tekens per naam ). 3.6.e Kiezen vanuit het telefoonboek.
Pagina 24
3.6.b Nieuw telefoonnummer ingeven Als u voor de eerste keer een telefoonnummer ingeeft, zal na het drukken van de toets in het display “lijst is leeg’ verschijnen. Daarna verschijnt in het display: - Nieuwe ingave - Geheug. Status. Druk op de toets [OK] voor een “nieuwe ingave”. Hierna kunt u de naam ingeven die bij het betreffende telefoonnummer hoort.
Ga met de toetsen naar “Nieuwe ingave”. Druk op de toets [OK]. Hierna kunt u de naam ingeven die bij het betreffende telefoonnummer hoort. Dit doet u d.m.v. de letters op de cijfertoetsen. (Zie hoofdstuk 5.1b voor meer info.) Ga met de toets naar beneden.
Pagina 26
3.6.e Telefoonnummer verzenden naar een andere handset. U kunt het telefoonboek vanuit een handset versturen naar een andere handset die is aangemeld op hetzelfde basisstation. Druk op de toets voor het openen van het telefoonboek. De eerste naam (telefoonnummer) wordt getoond. Ga met de toetsen naar de gewenste naam (telefoonnummer).
Snelkiezen Het is mogelijk onder de cijfertoetsen 2 t/m 9, telefoonnummers op te slaan uit het telefoonboek. Hiermee kunt u dan snel en eenvoudig het telefoonnummer kiezen, d.m.v. de cijfertoets 2 t/m 9 lang ingedrukt te houden. Aan cijfertoets 1 (snelkiezen) is het VoiceMail nummer: 0842333 gekoppeld.
3.7.c Snelkiezen kiezen Om een nummer te kiezen wat onder de toetsen 2 t/m 9 is geprogrammeerd, drukt u (ca.2 seconden) op één van deze toetsen. Daarna wordt dit telefoonnummer automatisch gekozen. 3.7.d Andere opties in het telefoonboek Er zijn nog enkel andere opties mogelijk in het telefoonboek. - Bekijken ( het bekijken van de ingevoerde gegevens ).
Intern bellen tijdens een extern gesprek U kunt tijdens een extern gesprek een andere handset intern bellen die is aangesloten op het basisstation. Druk tijdens het gesprek op de toets [Intern]. Selecteer met de toetsen de gewenste handset. Druk op de toets [OK]. U kunt nu met de andere handset spreken.
De service toets geeft u direct toegang tot de volgende functies in het service menu: - SMS - Oproeplijst - KPN-diensten De service toets zal gaan knipperen wanneer u een nieuwe SMS heeft ontvangen en bij een nieuwe oproep in de oproeplijst. Als u op de service toets drukt als deze knippert gaat u direct naar de Nieuwe SMS of de gemiste oproep.
Oproeplijst (Gemiste oproep) Indien u een oproep gemist heeft zal het lampje onder de informatie toets knipperen. Tevens staat in het display het symbool . . . Druk op de Service toets [!]. In het display verschijnt Opr 1 Nieuw Druk op de toets [OK].
VoiceMail. Deze functies zijn te benaderen via de Service toets [!] (als deze niet knippert) of via de [menu] toets. 4.3.a Servicenummer Met de functie Servicenummer kunt u direct contact zoeken met de KPN Zelf Servicelijn. Druk op de Service toets [!]. Druk op de [menu] toets. Selecteer met de toetsen de functie Service menu.
Pagina 33
Druk op de toets [Opties] voor overige opties: - Details (Laat naam en telefoonnummer zien.) - Ingave wissen (Wist het geselecteerde telefoonnummer). - Ingave bewerken (Voor het bewerken van het geselecteerde naam en/of telefoonnummer (zie hoofdstuk 3.6)). - Alles wissen (Wist alle KPN-diensten telefoonnummers.)
Pagina 34
Druk op de toets [Opties] voor overige opties: - Details (Laat naam en telefoonnummer zien.) - Ingave wissen (Wist het geselecteerde telefoonnummer). - Ingave bewerken (Voor het bewerken van het geselecteerde naam en/of telefoonnummer (zie hoofdstuk3.6)). - Alles wissen (Wist alle KPN-diensten telefoonnummers.)
- SMS uitgaand (Met deze functie kunt u de uitgaande SMS server instellen, deze is standaard ingesteld op SMS server 1 (KPN 06736444444). Hier kunt u eventueel één van de andere SMS servers instellen die u bij SMS servers kunt ingeven.) Druk op de toets [OK] om één van de functie te selecteren.
5.1.b SMS versturen Om een SMS te versturen kiest u SMS ingeven. Druk op de toets [OK] Hierna kunt u de tekst ingeven via de cijfer toetsen. Druk bijv. op de toets 4, hier staan de letters GHI bij, als eerste zal de letter G in het display verschijnen, wilt u de I selecteren druk dan nogmaals 2 x op de toets 4.
Als uw bericht klaar is druk dan op de toets [Opties] U heeft dan de mogelijkheid uit de volgende opties: - Zenden (Voor het verzenden van uw bericht ) - Opslaan (Voor het opslaan van uw bericht, deze komt dan in Postvak uit te staan.) - SMS sjabloon (Deze functie geeft u de mogelijkheid om voorgeprogrammeerde tekst in te voegen, zoals Bel terug a.u.b.)
Signaaltoon bij nieuwe SMS Tijdens het ontvangen van een nieuwe SMS kunt u kiezen of dit met of zonder signaaltoon kenbaar wordt gemaakt. Standaard hoort u een korte signaaltoon. U kunt dit wijzigen: Druk op de toets [Menu]. In het display verschijnt “SMS”. Druk op de toets [OK].
6. Instellingen Systeem PIN code. De PIN code is een vier cijferige code. Deze PIN code heeft u nodig voor systeem instellingen. De standaard PIN code is 0000. 6.1.a PIN code veranderen Druk op de toets [Menu]. Selecteer met de toetsen de functie instellingen.
Display taal instellen U kunt de display taal instellen (3 talen) Nederlands, Duits en Engels. Standaard staat de Arizona 815 ingesteld op Nederlands. Druk op de toets [Menu]. Selecteer met de toetsen de functie instellingen. Druk op de toets [OK].
Pagina 41
6.3.a Oproepsignaal Druk op de toets [OK]. Bepaal de melodie voor een externe oproep d.m.v. de toetsen U heeft de keuze uit 5 melodieën. Selecteer met de toets de functie Intern. Bepaal de melodie voor een interne oproep d.m.v. de toetsen U heeft de keuze uit 5 melodieën.
11. Druk op de toets [OK] om te bevestigen. Direct gesprek inschakelen U kunt ervoor zorgen dat er met de Arizona 815 maar één nummer gekozen kan worden. Daar voor programmeert u het nummer onder de functie direct gesprek. Als deze functie is geactiveerd kan alleen dit ingegeven nummer worden gekozen.
Pagina 43
[Opties]. Hier heeft u de keuze uit: Telefoonboek, Nummerh. Of Oproeplijst, waarin u een telefoonnummer kunt selecteren. 11. Druk op de toets [OK]. 12. Het display geeft aan “Opgeslagen”. De Arizona 815 keert terug in rust tand en laat in het display zien: Direct Gesprek. 6.5.b Direct gesprek uitschakelen Druk op de toets [Opties].
Basisstation kiezen Als de handset bij meerdere basisstations geregistreerd is, dan kunt u zelf het gewenste basisstation kiezen. Druk op de toets [Menu]. Selecteer met de toetsen de functie Instellingen. Druk op de toets [OK]. Selecteer de functie HS instellen door op de toets [OK] te drukken. Ga met de toetsen naar de functie Kies basis.
Kiesmethode instellen De telefoon kan worden gebruikt op toonkiezen (DTMF) of pulskiezen (IDK). De Arizona 815 is standaard ingesteld op toonkiezen. Druk op de toets [Menu]. Selecteer met de toetsen de functie Instellingen. Druk op de toets [OK]. Selecteer de functie BS instellen met de toetsen Druk op de toets [OK].
6.10 Buitenlijnnummer instellen Indien de telefoon wordt gebruikt in een telefooncentrale, kan het buitenlijnnummer worden ingesteld voor het kiezen van telefoonnummers en zal er automatisch een kiespauze worden ingelast tussen het buitenlijnnummer en het telefoonnummer dat u wilt kiezen. Voorbeeld: Indien u het buitenlijnnummer 0 heeft ingesteld en kiest vanuit het telefoonboek, zal het nummer, opgeslagen als 00361234567 gekozen worden als 0, pauze, 0361234567.
Selecteer de functie Handset naam met de toetsen Geef de gewenste naam in. 10. Druk op de toets [OK]. 11. In de ruststand geeft de Arizona 815 deze naam weer, met het handset nummer. 6.12 Contrast display instellen Door het contrast aan te passen aan de omgevingsomstandigheden, kunt u de weergave van de display optimaliseren.
6.13 Handset prioriteit bij binnenkomende oproep Heeft u op het basisstation meerdere handsets aangemeld, dan kunt u selecteren of alle handsets gelijktijdig bellen als er een oproep binnenkomt, of dat eerst een bepaalde handset moet signaleren. Druk op de toets [Menu]. Selecteer met de toetsen de functie Instellingen.
6.14 Alarm instellen Druk op de toets [Menu]. Selecteer met de toetsen de functie Instellingen. Druk op de toets [OK]. Selecteer met de toetsen de functie Tijd/Alarm. Druk op de toets [OK]. Selecteer met de toetsen de functie Alarm. Druk op de toets [OK], hierna kunt u de volgende instellingen doen: - Tijd invoeren - Alarm aan/ uit selecteren (keuze uit,eenmalig,dagelijk ).
Pagina 50
6.15.b Basisstation reset Druk op de toets [Menu]. Selecteer met de toetsen de functie Instellingen. Druk op de toets [OK]. Selecteer met de toetsen de functie BS instellen. Druk op de toets [OK]. Selecteer met de toetsen de functie Systeem reset. Druk op de toets [OK].
7. Antwoordapparaat De Arizona 815 beschikt over een ingebouwd digitaal antwoordapparaat. De opname capaciteit is 15 minuten. U kunt het antwoordapparaat van zowel de Arizona 815 ook met een extra handset bedienen. Tevens kunt u het antwoordapparaat van de Arizona 815 op afstand (middels de cijfertoetsen van een toestel dat geschikt is voor toonkiezen (TDK) bedienen.
7.1 Antwoordapparaat in- en uitschakelen Druk op de toets [Menu]. Selecteer met de toetsen de functie Antwoordapp. Druk op de toets [OK]. Selecteer met de toetsen de functie Beantw aan/uit. Druk op de toets [OK]. Selecteer met toetsen of u de beantwoordern aan/uit wilt schakelen. Druk op de toets [OK] om te bevestigen.
Pagina 53
7.2.b Meldtekst beluisteren en wissen Druk op de toets [Menu]. Selecteer met de toetsen de functie Antwoordapp. Druk op de toets [OK]. Selecteer met de toetsen de functie Meldtekst. Druk op de toets [OK]. Selecteer met de toetsen de functie Meldtekst afs. Druk op de toets [OK].
7.3 Berichten Nieuwe berichten worden door het symbool in het display weergegeven. Het telefoonnummer wordt in de oproeplijst opgeslagen (als dit wordt meegezonden). Bij elk bericht wordt in het display de datum en tijd aangegeven. 7.3.c Nieuwe bericht beluisteren. Druk op de toets [Menu]. Selecteer met de toetsen de functie Antwoordapp.
Pagina 55
7.3.b Berichten wissen Tijdens het beluisteren kunt u het actuele bericht wissen, door op wissen te drukken Om alle berichten in een keer te wissen: Druk op de toets [Menu]. Selecteer met de toets de functie Antwoordapp. Druk op de toets [OK]. Selecteer met de toetsen de functie Bericht wissen.
Druk op de toets [OK] om een instelling te bevestigen. 7.5 Afstandsbediening antwoordapparaat instellen. U kunt het antwoordapparaat van de Arizona 815 op afstand (middels de cijfertoetsen van een toestel dat geschikt is voor toonkiezen (TDK)) bedienen. De bediening op afstand is alleen maar mogelijk als deze functie is ingeschakeld.
Pagina 57
7.5.b Bediening op afstand gebruiken. U kunt het antwoordapparaat van de Arizona 815 op afstand (middels de cijfertoetsen van een toestel dat geschikt is voor toonkiezen (TDK)) bedienen. Om het apparaat op afstand te kunnen raadplegen en bedienen, moet u tijdens de meldtekst de afstandbedieningscode ingeven.
Pagina 58
Cijfer Functie Beantwoorden aan/uitschakelen Geen functie Weergave alle berichten Weergave van alleen nieuwe berichten Huidig bericht herhalen (tijdens afspelen bericht) Terug naar vorig bericht (tijdens weergave datum/tijd) Huidige bericht wissen Naar volgend bericht Wisselen tussen Meldtekst 1 en Meldtekst 2 Huidige meldtekst beluisteren Huidige ingestelde Meldtekst opnieuw opnemen, de opname bevesitgen met de toets hekje (#)
8. Basis instellingen De Arizona 815 wordt geleverd met bepaalde basisinstellingen. De volgende basisinstellingen zijn van toepassing: Handset: - Belvolume: 5 - Belmelodie: 1 - Tonen: - Toetsklik: Aan - Bevestiging: Aan - Batterij leeg: Aan - Geen bereik: Aan...
Nieuwe SMS toon Antwoordapparaat Bericht weerg. Bericht wissen Beantw. Aan/uit Meldtekst Beantw. Inst. Meldtekst Afstandsbed. Belsignalen Opnametijd Meeluisteren Service Menu SMS ingeven Postvak in Postvak uit SMS sjabloon SMS instelling Oproeplijst Instellingen Nieuwe oproep melding KPN-diensten Service nummer Nummerinfo VoiceMail...
Pagina 61
Geluidsinstellingen Oproepsignaal Extern Intern Belvolume Stilte Tonen inst. Toets klik Bevestiging Batterij leeg Geen bereik Direct gesprek Instellingen HS instellen Kies basis Display Taal Auto aannemen Aanmelden Afmelden HS resetten BS instellen Oproepsignaal Bel prioriteit Kiesmethode Flash tijd Systeem pin Buitenlijnnr.
U kunt ook met het toestel en de bijbehorende onderdelen naar het verkooppunt gaan. Neem de aankoopbon mee, als het toestel nog onder de garantie valt. Uw Arizona 815 is bedoeld voor gebruik in Nederland, zoals aangegeven aan de onderzijde van het toestel: “Dit apparaat is geschikt voor analoge enkelvoudige PSTN-aansluiting op het KPN-netwerk”.
10.4 Garantie De garantievoorwaarden staan op het garantiebewijs dat u bij aankoop hebt ontvangen. Op de Arizona 815 zijn de Algemene Voorwaarden van KPN voor Verkoop van toepassing. Deze voorwaarden zijn gratis verkrijgbaar bij Primafoon. 10.5 Toestel correct verwijderen Dit merkteken, dat ook op het toestel staat, duidt erop dat het toestel aan het einde van zijn gebruiksduur niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mag worden.
Richtlijn voor Radio-apparatuur en Randapparatuur (1995/5/EG). Deze verklaring van overeenstemming is gebaseerd op bijlage V van de Richtlijn. Dit product is geschikt voor gebruik op het analoge enkelvoudige PSTN-netwerk van KPN. Almere, Augustus 2008 Cor Heide...
11. Probleem oplossen Symptoom Mogelijke oorzaak Oplossing De handset kan niet worden De batterijen zijn leeg of niet Probeer de handset een paar ingeschakeld. correct geïnstalleerd. minuten op te laden en verwijder hem vervolgens van het basisstation. Als de handset nog steeds niet kan worden ingeschakeld, controleer dan of de batterijen correct zijn...
Pagina 66
De SMS-servers zijn niet of Stel de SMS-server in niet goed ingesteld. De functie nummerweergave Informeer bij de KPN of de functie is niet actief op uw mogelijk is en of deze aansluiting vrijgeschakeld moet worden.
14. Verkorte gebruiksaanwijzing Verkorte gebruiksaanwijzing De afstandsbediening gebruiken Functieoverzicht Beantwoorder aan/uitschakelen De beantwoorder bellen en Geen functie wachten op het begin van de meldtekst Weergave alle berichten afspelen Weergave nieuwe berichten “ “ intoetsen Huidig bericht herhalen (tijdens afspelen bericht) Terug naar vorig bericht De afstandsbedieningcode via (tijdens weergave datum/tijd)