Om aan de hoge kwaliteitsstandaard Attentie! van het merk Bosch te voldoen, zijn de werking en onberispelijke toestand van Dit signaalwoord wijst op een mogelijk elke wasdroger die onze fabriek verlaat, gevaarlijke situatie. Niet aanhouden kan zorgvuldig getest.
Bestemming van het apparaat Correct gebruik van Veiligheidsvoorschrifte het apparaat Elektrische veiligheid Gebruik de droogautomaat: B e s t e m m i n g v a n h e t a p p a r a a t V e i l i g h e i d s v o o r s c h r i f t e n niet buiten, Waarschuwing ■...
Veiligheidsvoorschriften Veiligheid voor kinderen Apparaatveiligheid Waarschuwing Waarschuwing Gevaar voor ernstig of Levensgevaar! dodelijk letsel! Gebruik de droogautomaat ■ Let er daarom op: niet, wanneer industriële Laat de droogautomaat niet chemicaliën voor de ■ zonder toezicht, wanneer reiniging zijn gebruikt. kinderen of personen die de Wasgoed dat in contact is ■...
Pagina 6
Veiligheidsvoorschriften Attentie! beschadiging van de droogautomaat of het textiel! Gebruik de droogautomaat ■ uitsluitend voor het drogen en opfrissen in het huishouden en van met water gewassen textiel dat geschikt is voor de droogautomaat. Elke andere toepassing geldt als niet correct gebruik en is niet toegestaan.
Milieubescherming Besparingstips Mileubescherming Centrifugeer het wasgoed vóór het ■ Verpakking/Oude apparaat drogen. Droger wasgoed verkort de M i l i e u b e s c h e r m i n g droogtijd en reduceert het energieverbruik. De verpakking milieuvriendelijk (laten) Vul de droogautomaat met de ■...
Het belangrijkste in het kort Het belangrijkste in het kort H e t b e l a n g r i j k s t e i n h e t k o r t Doe het wasgoed in de Zet de droogautomaat Selecteer een programma droogautomaat en sluit de...
Het apparaat leren kennen Het apparaat leren kennen Droogautomaat H e t a p p a r a a t l e r e n k e n n e n ( Condenswaterreservoir 0 Bedieningspaneel en display 8 Trommelverlichting* @ Deur van de droogautomaat H Luchtinlaat P Pluizenfilter * afhankelijk van het model...
Het apparaat leren kennen Bedieningspaneel Alle toetsen zijn gevoelig, kort aanraken is voldoende. Aanwijzing: ( Programmakiezer voor het aan- en uitschakelen en het kiezen van een programma. 0 Programma~ Blz. 13. 8 Starttoets voor het starten of onderbreken van het programma ~ Blz.
Pagina 11
Het apparaat leren kennen Display ” : Antikreuk gekozen. –: Fijninstellen van de drooggraad. ð: Tijdprogramma gekozen. 0: Klaar in - tijd gekozen. D: Kinderslot gekozen. 0: Centrifugetoerental gekozen. s: Voorzichtig drogen gekozen. C: Signaal actief. A: Start of Pauze gekozen. 3 h: Programmavertraging in uren bij selectie van de Klaar in -tijd.
Wasgoed Wasgoed sorteren op Wasgoed c Geschiktheid voor droogautomaat W asgoed voorbereiden a Drogen met normale temperatuur W a s g o e d ` Drogen met lage temperatuur Waarschuwing Explosie- en brandgevaar! b Niet in de droogautomaat drogen Verwijder aanstekers en lucifers uit de Wanneer u dun, meer- of dik textiel zakken van het wasgoed.
Programma's en toetsen Programma's en toetsen Programma’s P r o g r a m m a ' s e n t o e t s e n Programma en textiel maximale belading en program- ma-instellingen/ Info Naam programma maximale belading op basis van het droog gewicht van het textiel Voor welk textiel is het programma geschikt.
Pagina 14
Programma's en toetsen Tijdprogramma warm 3 kg Zeitprogramm für alle Textilien. Sie können die Programmdauer mit der Taste für die Fertig in Zeit anpas- Trocknen sie bereits vorgetrocknete oder noch leicht feuchte sen. Wäsche nach. Auch zum Nachtrocknen für mehrlagige, dicke Wäsche geeignet die schwer trocknet.
Programma's en toetsen Toetsen Toetsen Uitleg en instructies Niet alle toetsen en hun functies kunnen in alle programma's gekozen worden. Aanwijzing: – Droogtegraad Is uw wasgoed na het drogen te vochtig, dan kunt u de droogdoelen, zoals bijvoor- beeld kastdroog, verder instellen. Het droogdoel kan met de drooggraad in drie stappen van –...
Apparaat bedienen Aanwijzing: Apparaat bedienen Programmavoorinstellingen zijn standaard instellingen welke bij de Wasgoed in de droogautomaat keuze van een programma al zijn A p p a r a a t b e d i e n e n doen en deze inschakelen vastgelegd.
Apparaat bedienen Programma afbreken Reinig het pluizenfilter na elke keer drogen: Het programma kan te allen tijde Open de deur van de onderbroken worden, door de deur van droogautomaat en verwijder alle de droogautomaat te openen of op de pluizen van de deur. starttoets drukt voor een pauze.
Pagina 18
Apparaat bedienen Spoel de pluizen onder stromend warm water af. Droog het pluizenfilter af, klap het dicht en plaats het tweedelige pluizenfilter weer terug. Attentie! Droogautomaat kan beschadigd worden. Gebruik de droger niet zonder of met een defect pluizenfilter.
Apparaat bedienen Condenswaterreservoir Attentie! Verontreinigd condenswater kan leegmaken leiden tot aantasting van de gezondheid en materiële schade. Aanwijzingen Condenswater is geen drinkwater en U kunt het condenswater via een ■ kan met pluizen verontreinigd zijn. optionele condenswaterafvoer in de Niet opdrinken of verder gebruiken. afvoer leiden.
Signaalinstelling In het display verschijnt het volume Signaalinstelling voor het signaal aan het einde van het programma. U kunt de volgende instellingen S i g n a a l i n s t e l l i n g wijzigen: Centrifugetoerental waarmee uw ■...
Geluiden Het condenswater wordt met een pomp > Geluiden in het condenswaterreservoir gepompt. Daarbij ontstaan pompgeluiden. Tijdens het drogen A anwijzing: G e l u i d e n genereren de compressor en de pomp normale geluiden. De compressor in de droger veroorzaakt af en toe een bromgeluid.
Schoonmaken Vochtigheidssensor reinigen Reinigen De droger is uitgerust met Aanwijzing: D roogautomaat en een vochtigheidssensor van S c h o o n m a k e n bedieningspaneel reinigen roestvaststaal. Vochtigheidssensor meet de vochtigheidsgraad van het wasgoed. Waarschuwing Na een langere bedrijfstijd kan er zich Levensgevaar! op de vochtigheidssensor een dunne De droogautomaat gebruikt elektriciteit,...
Schoonmaken Filter in Schuif het condenswaterreservoir weer in de droogautomaat totdat condenswaterreservoir deze merkbaar vastklikt. reinigen De zeef in het Aanwijzing: condenswaterreservoir reinigt het condenswater, dat voor de automatische reiniging van uw droogautomaat wordt gebruikt. Trek het condenswaterreservoir er horizontaal uit. Giet het condenswater er uit.
Storingen, wat te doen? Storingen, wat te doen? S t o r i n g e n , w a t t e d o e n ? Storingen Oorzaak/Oplossing ð op het display en het Leeg het condenswaterreservoir en kies de starttoets ~ Blz. 19. ■...
Pagina 25
Storingen, wat te doen? Storingen Oorzaak/Oplossing Droogtijd te lang? Het pluizenfilter kan verontreinigd zijn en leiden tot een langere droogtijd. ■ Reinig het pluizenfilter. Wanneer de luchtinlaat van de droger is afgedekt of niet vrij toegankelijk is, ■ dan kan dit de droogtijd doen toenemen. Luchtinlaat vrijhouden. Is omgevingstemperatuur hoger dan 35°...
Servicedienst Servicedienst Servicedienst S e r v i c e d i e n s t Als u de storing niet zelf kunt verhelpen, (Storingen, wat te doen?) , neem dan contact op met onze Servicedienst. Wij vinden altijd een passende oplossing, ook om een onnodig bezoek van de monteur te voorkomen.
Verbruikswaarden Verbruikswaarden Verbruikswaardetabel V e r b r u i k s w a a r d e n Programma Centrifugetoerental Tijdsduur** Energieverbruik** waarmee het wasgoed is gecentrifugeerd. Katoen 8 kg 4 kg 8 kg 4 kg Kastdroog* 1400 omw./min 179 min 111 min 1,57 kWh...
Technische gegevens Technische gegevens Afmetingen: T e c h n i s c h e g e g e v e n s 85 x 60 x 60 cm hoogte x breedte x diepte Gewicht: ca. 56 kg Maximale belading: 8 kg Condenswaterreservoir: 4,6 l...
Plaatsen en aansluiten Attentie! Plaatsen en aansluiten Verletztungsgefahr Sie können sich beim Heben des Inhoud van de verpakking ■ Trockners durch das hohe Gewicht P l a a t s e n e n a a n s l u i t e n verletzen.
Plaatsen en aansluiten Optionele toebehoren Transporteren en vorstbeveiliging Bestel de optionele toebehoren* bij de Servicedienst: Entleeren Sie den Kondenswasser- Behälter. Verbindingsset was- ■ Programmwähler auf ein beliebiges droogautomaatzuil: Programm stellen. De droogautomaat kan Starttaste wählen. plaatsbesparend op een geschikte 5 Minuten warten. wasautomaat van dezelfde diepte en Kondenswasser wird Aanwijzing:...
Pagina 32
Verzoek om reparatie en advies bij storingen 088 424 4010 070 222 141 De contactgegevens in alle landen vindt u in de bijgesloten lijst met Servicedienstadressen. Robert Bosch, Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München DEUTSCHLAND *9001016068* 9001016068 (9408)