Samenvatting van Inhoud voor Bosch TPA 300
- Pagina 1 TPA 300 Diagnoseapparaat voor bandenspanningscontrolesystemen Diagnoseapparaat voor nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing bandenspanningscontrolesystemen...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
| 2 | TPA 300 | nl - Inhoudsoverzicht TPA 300 – Inleiding Overige Specificaties TPA 300 opladen Leveringsomvang Vervanging van de accu Speciale toebehoren TPA 300 updaten Veiligheidsinstructies Reserve- en slijtdelen Beoogd gebruik Informatie over de accuveiligheid en de laadprocedure 57... -
Pagina 3: Tpa
TPA 300 – Inleiding | TPA 300 | 3 | TPA 300 – Inleiding Specificaties Accutype: 3000 mAh oplaadbare lithium-polymeer-accu Levensduur van de accu: Ongeveer 300 activeringen per volle lading Afmetingen: 178,9 mm x 99,7 mm x 35,8 mm (max. l x b x d) (7,04"... -
Pagina 4: Leveringsomvang
| 4 | TPA 300 | TPA 300 – Inleiding Leveringsomvang Pos. Component Foto Hoeveelheid Bestelnummer TPA 300 incl. SD-kaart en oplaadbare accu Snelstarthandleiding 1 689 989 544 Lader 1 681 335 142 Verbindingsleiding 1 684 465 491 USB A / USB B... -
Pagina 5: Veiligheidsinstructies
} Water en luchtvochtigheid Gebruik TPA 300 niet op plaatsen, waarop het met water in aanraking zou kunnen komen of daarin ondergedompeld zou kunnen worden. Mors geen vloeistoffen op TPA 300. -
Pagina 6: Beoogd Gebruik
De voertuigspecifieke informatie in deze gebruikershandleiding dient uitsluitend als voorbeeld en vormt niet absoluut de specifieke aanwijzingen, die voor ieder merk en ieder model noodzakelijk zijn. Bij de uitvoering van verschillende functies met TPA 300 is het belangrijk, de beeldschermaanwijzingen en de informatie in de reparatiehandleiding van het voertuig in acht te nemen. -
Pagina 7: Apparaatbeschrijving
TPA 300 – Inleiding | TPA 300 | 7 | Apparaatbeschrijving LF-antenne Om de sensor optimaal te activeren, houdt u TPA 300 tegen de zijwand van de band in de buurt van de sensor. Voorzijde Pagina SD-kaartslot Wordt voor het opslaan van ordergegevens op SD-kaarten gebruikt. -
Pagina 8: Functietoetsen
| 8 | TPA 300 | TPA 300 – Inleiding Functietoetsen Netschakelaar AAN/UIT Sensor testen of aflezen Verdergaan of bevestigen Annuleren, vorige stap Boven Onder Links Rechts Kopregel symbolen TPA 300 is via een USB-verbindingskabel met de pc verbonden. TPA 300 is via Bluetooth verbonden (niet bij dit model). -
Pagina 9: Voetregel Symbolen
10 Inschakelen Druk op de toets om TPA 300 in te schakelen. TPA 300 beschikt over een automatische uitschakelfunctie - de duur kan in de instellingen gewijzigd worden. Om TPA 300 handmatig uit te schakelen, houdt u de toets 3 seconden lang ingedrukt. -
Pagina 10: 11 Snelstart
| 10 | TPA 300 | TPA 300 – Inleiding 11 Snelstart 1. Regio controleren Controleer of de regio op "Europa" ingesteld is (zie pagina 38). 2. Taal instellen Stel de gewenste taal in (zie pagina 39). 3. PC-software installeren Laad de pc-software "TPMS Tool"... -
Pagina 11: 12 Bediening
12 Bediening Sensor aflezen Lees vóór het onderhoud of de vervanging van de banden/wielen met TPA 300 alle sensoren van het voertuig af, om ervoor te zorgen dat ze correct functioneren. Daardoor komt de aansprakelijkheid te vervallen, die met de vervanging van van tevoren beschadigde of defecte sensoren verbonden is. -
Pagina 12: Rdks-Service
| 12 | TPA 300 | RDKS-service RDKS-service BELANGRIJK: TPA 300 wordt gebruikt, om - RDKS-sensoren te lezen, te programmeren en te kopiëren, - het RDKS-systeem nieuw aan te leren, - de afstandsbediening (RKE) te testen, - geregistreerde orders op te slaan en weer op te roepen. -
Pagina 13: Voertuigmodel Selecteren
RDKS-service | TPA 300 | 13 | 1.2 Voertuigmodel selecteren Verder Vorige 1.3 Bouwjaar selecteren Verder Vorige 1.4 Aantal wielen selecteren Bij enkele voertuigen vraagt TPA 300 naar het aantal wielen die met RDKS-sensoren zijn uitgerust. Verder Vorige Robert Bosch GmbH 1 689 989 549_nl 2022-09-01... -
Pagina 14: Voertuig Controleren
| 14 | TPA 300 | RDKS-service Voertuig controleren 2.1 Voertuig controleren selecteren Nadat u een voertuig geselecteerd hebt, wordt het beeldscherm met servicefuncties weergegeven. In deze paragraaf wordt de functie "Voertuig controleren" toegelicht. Verder Vorige 2.2 Sensoren aflezen/triggeren TPA 300 Is... - Pagina 15 RDKS-service | TPA 300 | 15 | De eerste sensor is met succes afgelezen. Ga verder met het lezen van de overige Selecteer indien sensoren. noodzakelijk Rechtsvoor Rechtsachter De opdracht beëindigen en opslaan Linksachter Als alle sensoren zijn afgelezen, kunt u met de symbolenbalk helemaal onderaan het beeldscherm naar andere functies navigeren.
-
Pagina 16: Problemen Bij Het Lezen/Triggeren Van De Sensoren
| 16 | TPA 300 | RDKS-service 2.3 Problemen bij het lezen/triggeren van de sensoren Wanneer TPA 300 problemen bij het lezen/triggeren van de sensoren heeft, gebruik dan de onderstaande instructies om fouten op te sporen. Sensor triggeren Geselecteerd wiel wijzigen TPA 300 heeft geen sensor herkend. - Pagina 17 5) TPA 300 heeft mogelijkerwijs een software-update nodig. ▶ Als het voertuig niet in de TPA 300 vermeld is, werk TPA 300 dan bij met de pc-software "TPMS Tool". Zie daarvoor de betreffende paragraaf op pagina 54 van deze gebruikershandleiding.
-
Pagina 18: Aanleren
| 18 | TPA 300 | RDKS-service Aanleren Na de selectie van een voertuig wordt het beeldscherm RDKS-Service weergegeven. In deze paragraaf wordt de functie "Aanleren" beschreven. Verder Vorige 3.1 Handmatig Kies eerst Handmatig. Verder Vorige Roep op het beeldscherm de... - Pagina 19 RDKS-service | TPA 300 | 19 | TPA 300 geeft de instructies voor het aanleren weer. Volg eerst de Terug naar het instructies om voertuigbeeldscherm het voertuig in de "leermodus" te zetten. Opmerking: de weergegeven instructies zijn een voorbeeld. De instructies voor het aanleren variëren al naargelang geselecteerd voertuig.
- Pagina 20 | 20 | TPA 300 | RDKS-service 3.2 OBDII Opmerking: OBDII-module en OBD-verbindingsleiding zijn noodzakelijk (beide speciale toebehoren). Begin met de selectie Verder van OBDII. Vorige Roep op het voertuigbeeldscherm de instructies voor het aanleren op, door op het symbool onderaan op het beeldscherm te klikken.
- Pagina 21 RDKS-service | TPA 300 | 21 | Begin met het lezen van de eerste Sensor triggeren in de handleiding vermelde sensor. TPA 300 schakelt automatisch over naar het volgende wiel. Selecteer indien noodzakelijk Ga verder met het lezen van de overige sensoren.
- Pagina 22 | 22 | TPA 300 | RDKS-service Sluit eerst de netwerkleiding RJ45 op de onderkant van TPA 300 en het andere einde op de OBDII-module aan. Verbind de OBDII- module met de OBD-aansluiting van het voertuig, terwijl de ontsteking op AAN staat.
-
Pagina 23: Programmering
RDKS-service | TPA 300 | 23 | Programmering TPA 300 werkt met de meeste bekende programmeerbare universele sensoren op de reserveonderdelenmarkt samen, waarbij de mogelijkheid bestaat nieuwe sensor-ID’s te creëren en/of sensor-ID’s van de originele sensoren te klonen. Om van de functie "Sensor programmeren" gebruik te maken, kiest u eerst "RDKS-Service starten"... - Pagina 24 Deze paragraaf dient ertoe, een voertuigmerk-, model- en jaarspecifieke sensor te creëren, wanneer de "oude" sensor niet gekloond kan worden. De nieuwe sensor-ID(‘s) worden door TPA 300 gegenereerd en komen niet met de oorspronkelijke ID overeen. Aanleren is noodzakelijk, wanneer nieuwe sensoren vervangen worden. Zie paragraaf 3 "Aanleren"...
- Pagina 25 RDKS-service | TPA 300 | 25 | Wacht een paar seconden terwijl het programmeringsproces loopt. TPA 300 bevestigt dat de nieuwe sensor-ID met Verder succes gecreëerd is. Een nieuwe sensor TPA 300 is nu klaar programmeren om een andere nieuwe sensor te creëren (indien...
- Pagina 26 | 26 | TPA 300 | RDKS-service 4.2 Sensor-ID kopiëren Deze paragraaf dient ertoe, een sensor-ID van een oude/aanwezige sensor te kopiëren. Verder Sensor-ID kopiëren kiezen. Vorige Positioneer de oude sensor voor het aflezen voor de Sensor triggeren apparaatantenne. TPA 300 leest de oude sensor af.
- Pagina 27 RDKS-service | TPA 300 | 27 | Wacht een paar seconden tijdens het programmeringsproces. TPA 300 bevestigt dat de nieuwe sensor-ID met succes gecreëerd is. Verder TPA 300 is klaar om Een sensor een andere nieuwe programmeren sensor te kopiëren (indien nodig).
- Pagina 28 | 28 | TPA 300 | RDKS-service 4.3 Bandenset kopiëren In deze paragraaf kunt u een complete set met sensor-ID’s kopiëren en op lege sensoren overdragen. Deze optie kan bijv. voor het aanmaken van een set met winterbanden gebruikt worden.
- Pagina 29 RDKS-service | TPA 300 | 29 | Positioneer de lege sensor voor de apparaatantenne, om de aanwezige Een nieuwe ID naar de nieuwe sensor sensor te verzenden. programmeren Wacht een paar seconden tijdens het programmeringsproces. TPA 300 bevestigt dat de nieuwe...
- Pagina 30 | 30 | TPA 300 | RDKS-service Nog een sensor programmeren Herhaal de procedure voor de overige sensoren. Probleem bij de programmering: in het geval van een overdrachtsprobleem Nogmaals proberen verschijnt de volgende melding, probeer het opnieuw. Vorige 4.4 Handmatige ID Met deze functie - die uitsluitend voor bepaalde merken programmeerbare sensoren beschikbaar is - kunnen de ID’s van een beschadigde sensor handmatig worden ingevoerd.
- Pagina 31 RDKS-service | TPA 300 | 31 | Gebruik het virtuele toetsenbord om de sensor-ID van de beschadigde sensor in te voeren. Let erop dat u Bevestig uitsluitend een geldige de nieuwe sensor-ID in het juiste sensor-ID formaat (decimaal of hexadecimaal) invoert.
- Pagina 32 | 32 | TPA 300 | RDKS-service TPA 300 is nu klaar om andere nieuwe sensoren te programmeren (indien noodzakelijk). Probleem bij de programmering: in het geval van een overdrachtsprobleem Nogmaals proberen verschijnt de volgende melding, probeer het opnieuw. Vorige...
-
Pagina 33: Draadloze Sleutel
Draadloze sleutel | TPA 300 | 33 | Draadloze sleutel Deze functie controleert de sterkte van het HF-signaal van de sleutelhanger. In het hoofdmenu van TPA 300 "Draadloze sleutel" kiezen. De draadloze sleutelfunctie kan ook via het beeldscherm "Voertuig Verder controleren"... - Pagina 34 | 34 | TPA 300 | Draadloze sleutel Druk op de ver- of ontgrendelingstoets op de sleutel. GROEN: de sleutelhanger functioneert binnen TPA 300 resetten zijn reikwijdte ten en een nieuwe opzichte van de test starten. TPA 300. TPA 300 resetten...
-
Pagina 35: Laatste Voertuigen
Laatste voertuigen | TPA 300 | 35 | Laatste voertuigen Met deze functie worden alle in de TPA 300 geregistreerde RDKS-activiteiten opgesomd. De meest recente chassismeting kan via het hoofdmenu van TPA 300 worden opgeroepen. Verder Vorige Nieuwste voertuigen (vtg.) -
Pagina 36: Statistiek (Statist.)
| 36 | TPA 300 | Laatste voertuigen Statistiek (statist.) Voertuigspecifieke activiteitsstatistieken weergeven. Verder Statistics kiezen. Vorige Gebruik Algemene statistieken over het gebruik van de TPA 300 weergeven. Verder Gebruik Vorige kiezen. 1 689 989 549_nl 2022-09-01 Robert Bosch GmbH... -
Pagina 37: Instellingen
C°). Wijzig het formaat van de sensor-ID-weergave. Zoemer Zet de zoemer op AAN of UIT. Autom. Stel de tijd in, waarna de TPA 300 automatisch wordt uitschakelen uitgeschakeld, wanneer hij niet gebruikt wordt. Geeft de actuele softwareversie en informatie over de geldigheid Info van de software-licentie weer. -
Pagina 38: Regio Wijzigen
| 38 | TPA 300 | Instellingen Regio wijzigen Regio: kies de tijdzone, Europa of Noord-Amerika. Verder Regio en taal Vorige kiezen. Verder Regio kiezen. Vorige Verder Een regio kiezen. Vorige Nadat u een nieuwe regio geselecteerd hebt, wachten tot de nieuwe voertuigdatabase geladen is. -
Pagina 39: Taal Wijzigen
Instellingen | TPA 300 | 39 | Taal wijzigen Taal: kies de taal, default is Engels. Verder Regio en taal Vorige kiezen. Verder Taal kiezen. Vorige Verder Gewenste taal kiezen. Vorige Nadat u een nieuwe taal geselecteerd hebt, wachten tot deze geladen is om verder te gaan. -
Pagina 40: Eenheden (Formaat) Wijzigen
| 40 | TPA 300 | Instellingen Eenheden (formaat) wijzigen Formaat: wijzig de luchtdruk- en temperatuurweergave (kPa, bar of npasi met F° of C°). Verder Formaat Vorige kiezen. Verder Eenheden kiezen. Vorige Verder Druk- en temperatuureenheden Vorige kiezen. 1 689 989 549_nl... -
Pagina 41: Id-Formaat Wijzigen
Instellingen | TPA 300 | 41 | ID-formaat wijzigen Formaat: wijzig het formaat van de sensor-ID-weergave. Verder Formaat Vorige kiezen. Verder ID-formaat kiezen. Vorige Verder Voorkeursformaat Vorige kiezen. Automatisch: identificeert de sensor-ID automatisch als decimaal of hexadecimaal. Decimaal: weergave van de sensor-ID in decimale cijfers (0-9). -
Pagina 42: Zoemer (Geluidssignaal) Aan/Uit
| 42 | TPA 300 | Instellingen Zoemer (geluidssignaal) aan/uit Zoemer: schakel de zoemer Aan of Uit (Ja of Nee). Wanneer de zoemer op Ja ingesteld is, wordt een geluidssignaal geactiveerd, wanneer de sensor-ID herkend wordt. Verder Selecteer Vorige Zoemer. -
Pagina 43: Automatische Uitschakeling Wijzigen
Instellingen | TPA 300 | 43 | Automatische uitschakeling wijzigen Automatisch uitschakelen: tijd, waarna TPA 300 automatisch wordt uitgeschakeld, wanneer hij niet gebruikt wordt. Selecteer de optie Autom. uitschakelen. Verder Druk naar boven (+) en beneden (-), om de tijd te wijzigen. -
Pagina 44: Info Hardware En Software
| 44 | TPA 300 | Instellingen Info hardware en software Geeft de actuele softwareversie en informatie over TPA 300 weer. Verder Vorige TPA 300 geeft de softwareversie en de geldigheid van de licentie aan. Vorige 1 689 989 549_nl... -
Pagina 45: Manuals
Instellingen | TPA 300 | 45 | Manuals Geeft een QR-code weer die gescand kan worden om de actuele gebruikershandleidingen te openen. Verder Vorige Scan met een mobiel apparaat de weergegeven QR-code, om de bedieningshandleidingen in verschillende talen te Vorige kunnen zien. -
Pagina 46: Overige
300 sensortests per acculading (ongeveer accusymbool en wordt TPA 300 na 60 tot 80 voertuigen). 10 seconden uitgeschakeld. Gebruik TPA 300 NIET bij lage accustand, aangezien daardoor de overdracht en uitstoot mogelijkerwijs niet betrouwbaar zijn. Verbindingsleiding Bus USB B Lader... -
Pagina 47: Vervanging Van De Accu
Recycle de verbruikte accu, zie paragraaf "Verwijdering en tot schroot verwerken" in deze gebruikershandleiding (pag. 60). 1. Draai de twee schroeven op de achterkant van TPA 300 los. 2. Verwijder de afdekkap. 3. Koppel de accu los en vervang de accu door een nieuwe accu (zie pagina 56 "Slijtdelen en reserveonderdelen"). -
Pagina 48: Tpa 300 Updaten
| 48 | TPA 300 | Overige TPA 300 updaten Wanneer nieuwe voertuigafdekking beschikbaar is, moet TPA 300 geüpdate worden. Voer de volgende stappen uit: Belangrijk: om een succesvolle update te garanderen, schakelt u tijdelijk alle antivirus- en spam-blocker-software op uw computer uit. - Pagina 49 Overige | TPA 300 | 49 | Stap 3: lees de licentieovereenkomst voor het softwareproduct, kies "Ik accepteer de voorwaarden van de licentieovereenkomst" en klik op "Verder". Stap 4: op "Installeren" klikken, om de installatieprocedure te starten. Stap 5: wachten tot de software de installatie uitgevoerd heeft.
- Pagina 50 | 50 | TPA 300 | Overige Stap 6: wanneer de installatie afgesloten is, klikt u op "Completeren". Stap 7: klik op "Verder", om met "Welkom bij de assistent voor de installatie van de USB-driver" verder te gaan. Stap 8: klik op "Installeren", om...
- Pagina 51 Overige | TPA 300 | 51 | Stap 10: de installatie is afgesloten, TPA 300 is klaar voor gebruik, klik op"Completeren". Stap 11: klik op "Completeren", om het installatievenster te sluiten. Opmerking: wanneer de Windows©-veiligheid u daarom vraagt, klikken op "Toch verdergaan".
-
Pagina 52: Pc-Software Voor Tpa 300-Updates
| 52 | TPA 300 | Overige 3.2 PC-software voor TPA 300-updates Stap 1: sluit de USB-verbindingsleiding van de TPA 300 op de pc aan, en schakel TPA 300 in. Stap 2: start de pc-software "TPMS-Tool". Opmerking: wanneer u via een... - Pagina 53 Overige | TPA 300 | 53 | Stap 4: informatie over de registratie Om het product te registreren, voert u informatie in de velden in, leest u de gebruiksvoorwaarden en de richtlijn voor gegevensbescherming en klikt u op "OK". Deze informatie wordt aan de aangesloten TPA 300 gekoppeld.
- Pagina 54 Volledige update: om TPA 300tot de laatste versie te updaten. Opdrachten synchroniseren: voor het laden van alle in de TPA 300 geregistreerde gegevens om te printen op een pc. Stap 8: RDKS-apparaten-informatie Het licentieveld geeft de status van de softwarelicentie van TPA 300 weer.
- Pagina 55 Overige | TPA 300 | 55 | Stap 9: hoofdvenster in de registerkaart "Mijn jobs" Geeft de door het voertuig geactiveerde sensoren aan. Om deze resultaten te printen, klikt u op het symbool Printen. Voorbeeld printen De resultaten worden zoals in het volgende voorbeeld geprint.
-
Pagina 56: Reserve- En Slijtdelen
| 56 | TPA 300 | Overige Reserve- en slijtdelen Pos. Component Foto Hoeveelheid Bestelnummer TPA 300 incl. SD-kaart en oplaadbare accu 1 687 335 057 Oplaadbare accu <) Lader 1 681 335 142 <) Verbindingskabel 1 684 465 491 USB A / USB B <) -
Pagina 57: Informatie Over De Accuveiligheid En De Laadprocedure
Lees deze veiligheidsinstructies en accu niet uit elkaar halen, ineendrukken, doorsteken waarschuwingen, voordat u lithium-polymeer-accu’s of TPA 300 in vuur of water gooien, de contacten niet gebruikt of oplaadt. kortsluiten of met een metalen voorwerp kortsluiten. Gebruiksomgeving Gebruik de aangegeven, door BOSCH geleverde lader voor deze TPA 300. - Pagina 58 Het neutraliseringsproces moet onder schade af, die door niet-inachtneming van deze strenge veiligheidsvoorwaarden worden uitgevoerd. veiligheidsinstructies ontstaat. Het wordt geadviseerd, TPA 300 terug te geven, waarna deze aan een gespecialiseerde recycler wordt Het gebruik van een lithium-polymeer-accu brengt overgedragen.
-
Pagina 59: Belangrijke Opmerkingen
Het product mag uitsluitend door geschoold en software en gegevens met fouten, is uitgesloten. geïnstrueerd personeel gebruikt worden. Personeel In ieder mogelijk geval is Bosch beperkt tot het dat voor de scholing, instructie of voor de deelname bedrag dat de klant daadwerkelijk voor dit product aan algemene cursus voorzien is, mag uitsluitend betaald heeft. -
Pagina 60: Verwijderen En Tot Schroot Verwerken
RED (Radio Equipment Direc- verwerken tive) Hiermee verklaart Robert Bosch GmbH dat (de De TPA 300 is onderhevig aan de Europese radiografische installatie type) TPA 300 voldoet aan richtlijn 2012/19/EG (AEEA). de Europese richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op... - Pagina 62 Robert Bosch GmbH Automotive Service Solutions www.boschaftermarket.com Franz-Oechsle-Straße 4 73207 Plochingen DEUTSCHLAND bosch.prueftechnik@bosch.com www.downloads.bosch-automotive.com 1 689 989 549_nl | 2022-09-01...