Samenvatting van Inhoud voor AGFA CR Series
- Pagina 1 AGFA CR-detectors, -platen en - cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) Gebruikershandleiding 2322D NL 20180409 1008...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
| AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inhoud Inhoud Juridische kennisgeving ............4 Inleiding tot deze handleiding ..........5 Toepassingsgebied van deze handleiding ....6 Over de veiligheidskennisgevingen in dit document .. - Pagina 3 AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inhoud | iii Reiniging ..............50 Reiniging van beeldplaten van de CR-detectors, - platen en -cassettes ........51 Reinigen van de cassettes van de CR-detectors, - platen en -cassettes ........
-
Pagina 4: Juridische Kennisgeving
4 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Juridische kennisgeving Juridische kennisgeving 0413 Agfa NV, Septestraat 27, B-2640 Mortsel - België Meer informatie over Agfa-producten kunt u vinden op www.agfa.com. Agfa en Agfa rhombus zijn handelsmerken van Agfa-Gevaert N.V., België of zijn dochtermaatschappijen. -
Pagina 5: Inleiding Tot Deze Handleiding
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot deze handleiding | 5 Inleiding tot deze handleiding Onderwerpen: • Toepassingsgebied van deze handleiding • Over de veiligheidskennisgevingen in dit document • Disclaimer 2322D NL 20180409 1008... -
Pagina 6: Toepassingsgebied Van Deze Handleiding
6 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot deze handleiding Toepassingsgebied van deze handleiding Deze handleiding bevat informatie om veilig en efficiënt te werken met de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes: de CR HD5.x General/FLFS/AEC- detector, de CR HM5.x Mammo-detector, de CR MD4.xR General/FLFS-plaat... -
Pagina 7: Over De Veiligheidskennisgevingen In Dit Document
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot deze handleiding | 7 Over de veiligheidskennisgevingen in dit document Hieronder ziet u hoe waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen, instructies en opmerkingen in dit document worden weergegeven. De tekst licht hun gebruiksdoel toe. -
Pagina 8: Disclaimer
8 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot deze handleiding Disclaimer Agfa kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het gebruik van dit document, indien er niet-goedgekeurde inhoudelijke of vormelijke wijzigingen werden aangebracht. -
Pagina 9: Inleiding Tot De Agfa Cr-Detectors, -Platen En -Cassettes
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 9 Inleiding tot de AGFA CR-detectors, - platen en -cassettes Onderwerpen: • Beoogd gebruik • Beoogde gebruiker •... -
Pagina 10: Beoogd Gebruik
10 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Beoogd gebruik De AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes maken deel uit van een systeem, dat bestaat uit een digitizer en een werkstation. De AGFA CR-detectors of - platen en -cassettes worden op het werkstation geïdentificeerd. -
Pagina 11: Specifieke Toepassing: Full Leg Full Spine
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 11 Specifieke toepassing: Full Leg Full Spine CR HD5.x FLFS-detectors en CR MD4.xR FLFS-cassettes zijn specifiek ontworpen voor de FLFS-toepassing Spine (Full Leg Full Spine, volledig been/ volledige ruggengraat), maar kunnen ook worden gebruikt voor algemene radiografische toepassingen. -
Pagina 12: Specifieke Toepassing: Cr-Mammografie
12 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Specifieke toepassing: CR-mammografie CR HM5.x Mammo-detectors of MM3.xR-cassettes en -platen maken deel uit van het Mammography-Systeem. Het gebruik van beide types samen in één systeem wordt niet ondersteund. -
Pagina 13: Specifieke Toepassing: Aec - Cassettes Zonder Verstrooiingsbescherming
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 13 Specifieke toepassing: AEC - cassettes zonder verstrooiingsbescherming De CR HD5.x AEC-detectors dienen voor algemene radiografische toepassingen alleen gebruikt te worden in combinatie met röntgenmodaliteiten met een AEC-systeem (Automatic Exposure Control) -
Pagina 14: Beoogde Gebruiker
14 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Beoogde gebruiker Deze handleiding is bestemd voor gebruikers die zijn opgeleid in Agfa- producten en gekwalificeerd klinisch personeel dat gespecialiseerd is in röntgendiagnostiek. -
Pagina 15: Configuratie
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 15 Configuratie De verschillende typen detector, plaat en cassettes zijn: • CR HD5.x General-detector • CR HD5.x FLFS-detector •... -
Pagina 16: Systeemdocumentatie
16 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Systeemdocumentatie De documentatie omvat de volgende items: • DX-G/DX-M Gebruikershandleiding (2321). • DX-G/DX-M Werkschemabladen (2323). • Gebruikershandleiding AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) Gebruikershandleiding... -
Pagina 17: Klachten Over Het Product
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 17 Klachten over het product Elke medisch professional (bijv. klant of gebruiker) die klachten heeft of ontevreden is over de kwaliteit, duurzaamheid, betrouwbaarheid, veiligheid, doeltreffendheid of prestaties van dit product, dient Agfa hiervan op de hoogte te brengen. -
Pagina 18: Compatibiliteit
18 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Compatibiliteit Het gebruik van de CR HM5.x Mammo-detectors wordt beperkt door de criteria van compatibiliteit in de onderstaande tabel, afhankelijk van de beschikbaarheid van een bestand voor correctiekalibratie van de beeldplaat. -
Pagina 19: Installatie
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 19 Installatie De CR HD5.x-detectors en de CR MD4.xR-platen en -cassettes zijn voorgedefinieerd in de fabriek. Er is geen verdere configuratie van de gebruiker vereist om ze samen met de digitizer te gebruiken. - Pagina 20 20 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Oplos- Als het niet duidelijk is of er bij de plaat of detector een bestand sing...
-
Pagina 21: Milieubescherming
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 21 Milieubescherming Combineer voor detectors, platen en cassettes de aanbevelingen voor de CR- platen en CR-cassettes. Onderwerpen: •... -
Pagina 22: Cr-Plaat
22 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes CR-plaat Regelgeving over afvalverwijdering kan per land verschillen. Zie de lokale regelgeving hierover. Aan het einde van de levenscyclus wordt de CR-plaat in de meeste landen beschouwd als industrieel afval. -
Pagina 23: Cr-Cassette
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 23 CR-cassette De cassette mag niet worden aangeboden als huishoudelijk afval. Voor meer informatie over de terugname en recycling van dit product, kunt u contact opnemen met uw vertegenwoordiger. -
Pagina 24: Veiligheidsaanwijzingen
24 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Veiligheidsaanwijzingen CR-detectors, -platen en -cassettes veroorzaken geen bijzonder gevaar voor de gezondheid of de veiligheid, als ze gebruikt worden zoals bedoeld. -
Pagina 25: Kwaliteitscontrole
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Inleiding tot de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 25 Opmerking: Raadpleeg de Gebruikershandleiding voor het CR Mammography-Systeem (document 2344) voor kalibratie-instructies voor de mammografieröntgenmodaliteiten die gebruikt dienen te worden in combinatie met een CR-systeem. -
Pagina 26: Beschrijving Van De Agfa Cr-Detectors, -Platen En -Cassettes
26 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Beschrijving van de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Beschrijving van de AGFA CR-detectors, - platen en -cassettes De behuizing van de cassettes is afhankelijk van welke beeldplaat er binnenin zit: een rode behuizing betekent een PIP (Powder Image Plate of poederbeeldplaat). -
Pagina 27: Beschrijving Van De Cr Hd5.X General-Detector En De Cr Hd5.X Flfs-Detector
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Beschrijving van de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 27 Beschrijving van de CR HD5.x General-detector en de CR HD5.x FLFS-detector De CR HD5.x General-detector wordt gebruikt voor algemene radiografie en de CR HD5.x FLFS-detector voor onderzoeken van het volledig been en de... - Pagina 28 28 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Beschrijving van de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Oriëntatiemarker van de cassette Zwarte buiszijde Vilt Naaldfosforplaat Vilt Loodfolie Cassetteromp (grijs) IP-label RF-tag Afbeelding 3: Beeld van uitstekende beeldplaat binnen de CR HD5.x General-...
-
Pagina 29: Beschrijving Van De Cr Md4.Xr-Plaat En -Cassette
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Beschrijving van de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 29 Beschrijving van de CR MD4.xR-plaat en -cassette De labeling en de lay-out van de CR MD4.xR-platen en -cassettes worden hieronder geïllustreerd. - Pagina 30 30 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Beschrijving van de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Opmerking: Het geïllusteerde label op de cassettes dient als voorbeeld. De naam van het label 'CR MD4.xR FLFS' kan worden gewijzigd.
-
Pagina 31: Specifieke Toepassing: Beschrijving Van De Cr Full Leg Full Spine (Flfs)-Cassette
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Beschrijving van de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 31 Specifieke toepassing: Beschrijving van de CR Full Leg Full Spine (FLFS)-cassette In de volgende paragrafen krijgt u een algemene omschrijving van de lay-out en de beperkingen van de CR FLFS-cassette. - Pagina 32 32 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Beschrijving van de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes terugkaatsingsbescherming aan de 35 cm lange randen van de cassette, betekent een risico op gereduceerde beeldkwaliteit in dit grensgebied (van maximaal 1 cm) als dit gebied was blootgesteld en als er een invloed is van teruggekaatste straling.
-
Pagina 33: Specifieke Toepassing: Beschrijving Van De Cr Hd5.X-Aec-Detector
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Beschrijving van de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 33 Specifieke toepassing: Beschrijving van de CR HD5.x- AEC-detector In de volgende paragrafen krijgt u een algemene omschrijving van de lay-out en de beperkingen van de CR HD5.x AEC-detector. - Pagina 34 34 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Beschrijving van de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Afbeelding 9: Detailbeeld van CR HD5.x AEC-detectorlabel Opmerking: U kunt met niet-permanente markers op alle labels van de cassettes schrijven.
- Pagina 35 AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Beschrijving van de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 35 CR HD5.x AEC-detectors zijn niet uitgerust met een verstrooiingsbescherming van loodfolie wat zal leiden tot een duidelijke vermindering van beeldkwaliteit indien gebruikt in andere toepassingen dan de cassette- ondersteuning (of buckylade) van röntgenmodaliteiten die zijn gespecificeerd...
-
Pagina 36: Beschrijving Van De Cr Hm5.X Mammo-Detector
36 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Beschrijving van de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Beschrijving van de CR HM5.x Mammo-detector De labeling en de lay-out van de CR HM5.x Mammo-detector worden hieronder geïllustreerd. - Pagina 37 AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Beschrijving van de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 37 Opmerking: U kunt met niet-permanente markers op alle labels van de cassettes schrijven. Opmerking: Het geïllusteerde label op de cassettes dient als voorbeeld.
- Pagina 38 38 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Beschrijving van de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Rode oriëntatiemarker cassette, naar de thoraxzijde gericht Label dat de buiszijde van de cassette aanduidt Afbeelding 14: Oriëntatiemarkers op de CR HM5.x Mammo-detector...
-
Pagina 39: Beschrijving Van Cr Mm3.Xr-Plaat En -Cassette
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Beschrijving van de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 39 Beschrijving van CR MM3.xR-plaat en -cassette De labeling en de lay-out van de CR MM3.xR-plaat en -cassette worden hieronder geïllustreerd. - Pagina 40 40 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Beschrijving van de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Opmerking: U kunt met niet-permanente markers op alle labels van de cassettes schrijven. Opmerking: Het geïllusteerde label op de cassettes dient als voorbeeld.
- Pagina 41 AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Beschrijving van de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 41 Rode oriëntatiemarker cassette, naar de thoraxzijde gericht Label dat de buiszijde van de cassette aanduidt Afbeelding 18: Oriëntatiemarkers op de CR MM3.xR Mammo-plaat en -...
-
Pagina 42: Speciale Toepassing: Beschrijving Van De Cr Mammo- Cassette
42 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Beschrijving van de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Speciale toepassing: beschrijving van de CR Mammo- cassette In de volgende paragrafen krijgt u een algemene omschrijving van de lay-out en de beperkingen van de CR HM5.x Mammo-detector en de CR MM3.xR-... -
Pagina 43: Verwerking Van De De Agfa Cr-Detectors, -Platen En -Cassettes
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 43 Verwerking van de de AGFA CR- detectors, -platen en -cassettes Onderwerpen: • Eerste gebruik en normale werking •... -
Pagina 44: Eerste Gebruik En Normale Werking
44 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Eerste gebruik en normale werking Nieuwe CR-detectors of CR-platen en -cassettes moeten voor gebruik tweemaal handmatig worden gewist. -
Pagina 45: Oriëntatie Van Cr-Detectors En Cr-Platen En -Cassettes
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 45 Oriëntatie van CR-Detectors en CR-Platen en -Cassettes Hieronder ziet u enkele voorbeelden die het belang van de richting van de cassette aangeven. - Pagina 46 46 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Label dat de buiszijde van de cassette aanduidt Rode oriëntatiemarker cassette, naar de thoraxzijde gericht...
-
Pagina 47: Maximale Cassettebelasting
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 47 Maximale cassettebelasting De maximale toegestane belasting op de cassette is 150 kg over het hele oppervlak van de cassette. -
Pagina 48: Opslag En Transport
48 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Opslag en transport Bescherm de CR-detectors en CR-platen en -cassettes tegen overmatige klimaatomstandigheden tijdens opslag en transport:... -
Pagina 49: Bedrijfsomstandigheden
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 49 Bedrijfsomstandigheden Temperatuur- en vochtigheidsniveaus tijdens werking: Tabel 6: Toegestane temperatuur- en vochtigheidsniveaus tijdens werking Temperatuur CR HD5.x-detectors, CR MD4.xR- en... -
Pagina 50: Reiniging
50 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Reiniging Onderwerpen: • Reiniging van beeldplaten van de CR-detectors, -platen en -cassettes • Reinigen van de cassettes van de CR-detectors, -platen en -cassettes •... -
Pagina 51: Reiniging Van Beeldplaten Van De Cr-Detectors, - Platen En -Cassettes
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 51 Reiniging van beeldplaten van de CR-detectors, -platen en - cassettes WAARSCHUWING: Houd er rekening mee dat de beeldplaat van de CR HD5.x- en CR HM5.x-detectors een zeer duur onderdeel is en dat u deze... - Pagina 52 52 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Opmerking: U kunt ook een pen gebruiken om de shutter van de cassette te openen.
- Pagina 53 AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 53 Beeldplaten van het type CR MM3.xR en CR HM5.x mag u alleen reinigen met AGFA CR Phosphor Plate Cleaner en Polynit-doekjes.
- Pagina 54 54 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Zwarte buiszijde van de cassette WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat u de beeldplaat voorzichtig verschuift. Laat de plaat niet verticaal in de cassette vallen! Hierdoor beschadigt de bovenlaag en de fosfor.
-
Pagina 55: Reinigen Van De Cassettes Van De Cr-Detectors, - Platen En -Cassettes
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 55 Reinigen van de cassettes van de CR-detectors, -platen en - cassettes Als er steeds meer stofdeeltjes zichtbaar zijn op het beeld ondanks regelmatig reinigen, moet u de cassette reinigen. -
Pagina 56: De Binnenkant Van De Mammo-Cassette Reinigen
56 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes De binnenkant van de Mammo-cassette reinigen Het reinigen van de binnenkant van een Mammo-cassette vereist enige speciale aandacht. - Pagina 57 AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 57 6. Schuif de bovenkant van het buiszijdedeel door de shutter voorzichtig te bewegen. 7. Reinig de aparte onderdelen als volgt: Tik met elk onderdeel met het vilt omlaag gericht een paar keer zachtjes op een tafel om losse deeltjes eruit te tikken.
- Pagina 58 58 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes 10. Sluit de vergrendelingen aan de rechter- en linkerkant van de cassette. De rode markering in de vergrendeling geeft aan dat de vergrendeling geopend is.
- Pagina 59 AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 59 • Sluit daarna de shutter. Vergrendel de shutter met de sleutel. 13. Verwijder de sleutel.
-
Pagina 60: De Cassettes Desinfecteren
60 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes De cassettes desinfecteren Gebruik voor het desinfecteren van de cassettes uitsluitend door Agfa goedgekeurde desinfecterende middelen (zie de lijst met goedgekeurde desinfecterende middelen). -
Pagina 61: Goedgekeurde Desinfecterende Middelen
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes | 61 Goedgekeurde desinfecterende middelen Ga naar de website van Agfa voor specificaties van de desinfecterende middelen die geschikt zijn bevonden voor het materiaal van cassettes en die kunnen worden gebruikt voor de buitenkant van cassettes. -
Pagina 62: Veiligheidsinstructies Voor Desinfectie
62 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Verwerking van de de AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes Veiligheidsinstructies voor desinfectie OPGELET: Alle toepasselijke beleidsregels en procedures moeten worden opgevolgd om besmetting van het personeel, patiënten en de apparatuur te voorkomen. -
Pagina 63: Technische Specificaties
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Technische specificaties | 63 Technische specificaties De onderstaande tabel vermeldt de technische specificaties van de CR- detectors, -platen en -cassettes. Tabel 7: Specificaties van de CR-detectors, -platen en -cassettes CR HD5.x Gene-... - Pagina 64 64 | AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Technische specificaties Tabel 8: Specificaties van de CR-detectors, -platen en -cassettes CR MD4.xR CR HM5.x CR MM3.xR General-plaat MD4.xR Mammo - Mammo - en -cassette...
-
Pagina 65: Identificatie
AGFA CR-detectors, -platen en -cassettes (CR HD5.x, CR MD4.xR, CR HM5.x, CR MM3.xR) | Technische specificaties | 65 • Temperatuur: toegestaan -25 tot +55 °C. • Relatieve vochtigheid: toegestaan 10-80%. Omgevingsomstandigheden tij- Raadpleeg ‘Bedrijfsomstandigheden’ dens werking op pagina 48. Eigenschappen Het Agfa-fosfor heeft uitstekende vervaleigenschappen in het donker.