Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Heggenschaar /
Hoogsnoeier
GFTAH 18/3
N
ORIGINELE HANDLEIDING
7
GFTAH_18_3_EX_NL_SPK7.indb 1
GFTAH_18_3_EX_NL_SPK7.indb 1
3
Jaar
GARANTIE
ART.-NR.:34.107.75 36ZA17
EH-Nr.: 34.107.75 • I.-Nr.: 11017
KLANTENSERVICE
+31 88 598 64 44
www.isc-gmbh.info
23065451
36ZA17
26.04.2017 07:31:44
26.04.2017 07:31:44
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Garden feelings GFTAH 18/3
Samenvatting van Inhoud voor Garden feelings GFTAH 18/3
- Pagina 1 Heggenschaar / Hoogsnoeier GFTAH 18/3 KLANTENSERVICE Jaar +31 88 598 64 44 www.isc-gmbh.info GARANTIE ART.-NR.:34.107.75 36ZA17 ORIGINELE HANDLEIDING 23065451 36ZA17 EH-Nr.: 34.107.75 • I.-Nr.: 11017 GFTAH_18_3_EX_NL_SPK7.indb 1 GFTAH_18_3_EX_NL_SPK7.indb 1 26.04.2017 07:31:44 26.04.2017 07:31:44...
- Pagina 2 GFTAH_18_3_EX_NL_SPK7.indb 2 GFTAH_18_3_EX_NL_SPK7.indb 2 26.04.2017 07:32:08 26.04.2017 07:32:08...
- Pagina 3 2 mm GFTAH_18_3_EX_NL_SPK7.indb 3 GFTAH_18_3_EX_NL_SPK7.indb 3 26.04.2017 07:32:09 26.04.2017 07:32:09...
- Pagina 4 GFTAH_18_3_EX_NL_SPK7.indb 4 GFTAH_18_3_EX_NL_SPK7.indb 4 26.04.2017 07:32:10 26.04.2017 07:32:10...
- Pagina 5 GFTAH_18_3_EX_NL_SPK7.indb 5 GFTAH_18_3_EX_NL_SPK7.indb 5 26.04.2017 07:32:11 26.04.2017 07:32:11...
-
Pagina 6: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1. Veiligheidsaanwijzingen ............8 2. Beschrijving van het apparaat en omvang van de levering ...20 3. Doelmatig gebruik ..............21 4. Technische gegevens .............22 5. Vóór inbedrijfstelling ............23 6. Bedrijf ...................26 7. Werken met het apparaat .............27 8. Onderhoud ................29 9. Reiniging, opslag en bestelling van onderdelen ....30 10. - Pagina 7 Gevaar! - Handleiding lezen om het verwondingsrisico te verminderen. Opslag van de accu’s alleen in droge ruimtes met een omgevingstemperatuur van +10°C tot +40°C. Accu’s alleen in geladen toestand opslaan (minstens 40% geladen). Beschermklasse II Alleen voor gebruik in droge ruimtes. Uitgangsstekker van de lader (gelijkstroom): Buitenste deel van de stekker is negatief, en het binnenste deel positief gepoold.
-
Pagina 8: Veiligheidsaanwijzingen
Gevaar! Het in de veiligheidsinstructies gebruikte Bij het gebruik van apparaten moeten begrip ‘elektrisch gereedschap’ heeft be- enkele veiligheidsmaatregelen worden trekking op elektrische gereedschappen die nageleefd om verwondingen en schade te op elektrische stroom (met netkabel) en op voorkomen. Lees daarom deze originele accu (zonder netkabel) werken. - Pagina 9 trische gereedschappen. Onverander- het risico van een elektrische schok. de stekkers en passende contactdozen f) Indien de inzet van het elektrisch ge- verminderen het risico van een elektri- reedschap in vochtige omgeving niet sche schok. valt te vermijden, gebruik dan een b) Vermijd lichamelijk contact met aardlekschakelaar ter beveiliging.
- Pagina 10 elektrisch gereedschap uitgescha- aangebracht, moet u zich ervan ver- keld is, voordat u het aansluit aan gewissen dat deze aangesloten zijn de stroomtoevoer en/of de accu, het en juist worden gebruikt. Gebruik van gereedschap in handen neemt of een stofafzuiging kan gevaren door stof draagt.
- Pagina 11 deze instructies niet hebben gelezen. 5. Gebruik en behandeling van het ac- Elektrische gereedschappen zijn ge- cugereedschap vaarlijk, als ze door onervaren personen a) Laad de accu’s alleen op in laders worden gebruikt. die door de fabrikant worden aan- e) Verzorg elektrische gereedschappen bevolen.
- Pagina 12 6. Service van de greep. Als u het apparaat vast- a) Laat uw elektrisch gereedschap houdt in een andere werkhouding ver- alleen door gekwalifi ceerd vak- hoogt dat het risico van verwondingen, personeel en alleen met originele en mag het niet worden gebruikt. onderdelen repareren.
- Pagina 13 Wees bijzonder voorzichtig bij het Gebruik het apparaat niet om plastic, • snoeien van kreupelhout en van jon- metselwerk of bouwmateriaal dat ge bomen. Het dunne materiaal kan in niet van hout is te zagen. Het gebruik de kettingzaag gevangen raken en te- van het apparaat voor niet-doelmatige gen u slaan of u uit evenwicht brengen.
- Pagina 14 Een terugslag is het gevolg van een verkeerd derhoud van de zaagketting. Te lage of foutief gebruik van het elektrisch gereed- dieptebegrenzers verhogen de neiging schap. Dit kan door geschikte voorzorgs- tot terugslag. maatregelen, zoals in wat volgt beschreven, worden verhinderd: Verdere belangrijke instructies: Houd het apparaat vast met beide Voordat u met het zagen van de takken...
- Pagina 15 Let op bewegende takken of andere gen in de handen van de bedieningspersoon • krachten, die een snede zouden kunnen doorbloedingsstoornissen (witte vinger beëindigen en in de ketting zouden syndroom) voordoen. kunnen vallen. Het witte vinger syndroom is een vaatziekte, Probeer niet een tak te snoeien waar- waarbij de kleine bloedvaten aan de vingers •...
- Pagina 16 Restrisico’s Aanwijzingen omtrent de lader en het Er blijven altijd restrisico’s bestaan, ook al laden wordt dit elektrisch gereedschap zoals voor- Dit apparaat mag niet door kinderen worden geschreven bediend. De volgende gevaren gebruikt. Het apparaat en zijn aansluitkabel kunnen zich voordoen in verband met de moeten uit de buurt van kinderen worden bouwwijze en uitvoering van dit elektrisch gehouden.
- Pagina 17 tes. 13. Gebruik en laad nooit accu’s waarvan 6. Neem de gegevens in acht die vermeld u vermoedt dat de laatste oplading staan op het typeplaatje van de lader. van de accu langer dan 12 maanden Sluit de lader alleen aan op de netspan- geleden is.
- Pagina 18 te kunnen groeperen. Ondanks alle veilig- 80% van het vermogen in de nieuwe heidsmaatregelen is bij het omgaan met toestand. Verzwakte cellen in een ver- accu’s steeds voorzichtigheid geboden. ouderde accu zijn niet meer opgewas- Voor het veilige bedrijf moeten de vol- sen tegen de hoge prestatievereisten, gende punten dwingend in acht worden en houden dus een veiligheidsrisico in.
- Pagina 19 binnenin kunnen ernstige schade heb- die geparkeerd staat in de felle zon. ben opgelopen. Neem hierbij ook de 6. Accu’s beschermen tegen oververhit- verwerkingsinstructies in acht. ting! 10. Bij overbelasting en oververhitting Overbelasting, overlading of invallend wordt het apparaat om veiligheidsrede- zonlicht hebben oververhitting en nen uitgeschakeld door de geïntegreer- beschadiging van de cellen tot gevolg.
-
Pagina 20: Beschrijving Van Het Apparaat En Omvang Van De Levering
Accumulators en op accu draaiende elek- wijzing lezen! trische apparaten bevatten materialen die 7. Stevig schoeisel dragen! schadelijk zijn voor het milieu. Accu-appara- 8. Let op vallende en wegspringende de- ten horen niet thuis bij het huisvuil. Na een len! defect of slijtage van de apparaten de accu 9. -
Pagina 21: Doelmatig Gebruik
2.2 Omvang van de levering 3. Doelmatig gebruik Open de verpakking en neem het appa- • raat voorzichtig uit de verpakking. De accu-hoogsnoeier (telescopeerbare Verwijder het verpakkingsmateriaal en kettingzaag voor takken) is voorzien voor • verpakkings-/transportbeveiligingen snoeiwerkzaamheden aan bomen. Hij is niet (indien aanwezig). -
Pagina 22: Technische Gegevens
Trillingsemissiewaarde ah (≤ 2,5 m/s Beschermklasse: ........III aan het handvat = 0,977 m/s aan het oppervlak van de greep = Li-Ion accu (accu-pack GFTAH 18/3) 0,677 m/s Spanning: ..........18 V Onzekerheid K = 1,5 m/s Capaciteit: ..........3,0 Ah... -
Pagina 23: Montage Van Zwaard En Zaagketting
De vermelde trillingsemissiewaarde kan 5.1 Schouderriem monteren (fi g. 2) ook worden gebruikt om vóór begin van de Haak de afsluiting (A) van de schouderriem werkzaamheden de nadelige gevolgen te in aan de riemhouder (5). beoordelen. 5.2 Montage van zwaard en zaagketting Beperk de geluidsontwikkeling en trilling Bevestigingsschroef (C) voor afdekking •... -
Pagina 24: Spannen Van De Zaagketting
5.3 Spannen van de zaagketting ting zich door het zagen verhit en daardoor Voorzichtig! Vóór controle en instelwerk- de lengte ervan verandert, moet u minstens zaamheden altijd de accu van het apparaat om de 10 min de kettingspanning controle- afnemen. ren en deze indien nodig regelen. - Pagina 25 zomer gebruikt, dan zou deze alleen al door Laden van de accu de hogere temperaturen verder vloeibaar (fig. 9) Neem de accu (1) uit het appa- • worden. Daardoor kan de smeerfi lm af- raat. Druk daarvoor op de grendelknop- scheuren, de ketting zou oververhit raken en pen (H) aan de zijkant en trek de accu kan schade oplopen.
-
Pagina 26: Bedrijf
Opgelet! De accu kan zich door het gebruik 6. Bedrijf in het apparaat verwarmen. Als de accu daardoor te warm wordt, dan kan hij niet Gelieve de wettelijke bepalingen inzake de direct daarna worden opgeladen. In dit verordening voor de bestrijding van lawaai- geval licht, hoewel de accu niet volledig is overlast na te leven, die plaatselijk kunnen opgeladen, het groene lampje op. -
Pagina 27: Werken Met Het Apparaat
3. Draai de vergrendelingsmoer van de te- Oliereservoir lescoopbuis (12) door hem met de klok Controleer de vulstand van het oliereservoir. mee te draaien (b) weer vast. De tele- Controleer ook tijdens het werk of er altijd scoopbuis moet vast zijn vergrendeld. voldoende olie in het reservoir zit. - Pagina 28 biedt bescherming tegen vallende takken en Zaagtechnieken terugslaande twijgen. Houd het apparaat bij het snoeien in • een hoek van maximaal 60° tot de hori- Veilig werken zontale, om niet door een vallende tak Om veilig werken te garanderen is een te worden getroffen (fig.
-
Pagina 29: Onderhoud
Grotere en langere takken afzagen Voorzichtig! (fi g. 14) Let altijd op de juiste kettingspanning! • Maak bij grotere takken een ontlastingssne- Gebruik alleen foutloze apparaten! • Werk alleen met een zoals voorgeschre- • Zaag eerst met de bovenkant van het ven gescherpte zaagketting! zwaard van beneden naar boven 1/3 van de Zaag nooit met de bovenkant of punt... -
Pagina 30: Controleren Van De Automatische Kettingsmering
8.2 Controleren van de automatische over het geschikte gereedschap en de nood- kettingsmering zakelijke ervaring beschikt. Controleer regelmatig de werking van de automatische kettingsmering, om een 9. Reiniging, opslag en bestelling van oververhitting en daardoor veroorzaakte onderdelen beschadiging van zwaard en zaagketting te voorkomen. - Pagina 31 heen. Als u het apparaat langere tijd niet • gebruikt, verwijder dan de kettingolie uit de tank. Leg de zaagketting en het zwaard kort in een oliebad en wikkel het daarna in oliepapier. Bewaar het apparaat en het toebehoren op een donkere, droge en vorstvrije plaats die voor kinderen ontoegankelijk is.
-
Pagina 32: Verwerking En Recycling
Onderdelenlijst Positie (fi g. 1/2) Beschrijving Onderdeelnummer Accu Li-Ion 34.107.62.02.001 Schouderriem 34.107.36.01.006 Zaagketting 34.107.36.01.009 Zwaard 34.107.36.01.010 Lader met netkabel 34.107.61.02.001 Zwaardbescherming 34.107.61.01.015 16 + 17 Olievulfl es 34.107.61.01.016 10. Verwerking en recycling Het apparaat bevindt zich in een verpakking om transportschade te voorkomen. Deze ver- pakking is een grondstof en bijgevolg herbruikbaar of kan in de grondstofkringloop terugge- bracht worden. - Pagina 33 Storing Mogelijke oorzaak Verhelpen Apparaat werkt - Accu leeg - Accu laden niet - Accu niet correct ingestoken - Accu verwijderen en opnieuw insteken (zie 5.5.) Apparaat werkt - Extern loszittend contact - Vakwerkplaats opzoeken met tussenpozen - Intern loszittend contact - Vakwerkplaats opzoeken - Aan/Uit-schakelaar defect - Vakwerkplaats opzoeken...
- Pagina 34 Alleen voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil! Conform de Europese richtlijn 2012/19/EU over afgedankte elektrische en elektronische apparaten en omzetting in nationaal recht moeten afgedankte elektrische gereedschappen gescheiden ingezameld en milieuvriendelijk gerecycleerd worden. Recycling alternatief in plaats van het apparaat terug te sturen: De eigenaar van het elektrisch apparaat is indien hij het als afval wilt laten verwerken, alter- natief verplicht om in plaats van het terug te sturen mee te werken aan de deskundige recy- cling.
- Pagina 35 EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Heggenschaar / Hoogsnoeier GFTAH 18/3 / Lader LG-GFTAH 18/3 (Gardenfeelings) 2014/28/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
-
Pagina 36: Klantenservice
KLANTENSERVICE +31 88 598 64 44 www.isc-gmbh.info ART.-NR.:34.107.75 36ZA17 © Copyright Nadruk of verveelvoudiging (geheel of gedeeltelijk) alleen met toestemming van: Einhell Germany AG Wiesenweg 22 D-94405 Landau/Isar Duitsland 2017 Deze gedrukte tekst, inclusief alle delen daarvan, is beschermd door copyright. Elk gebruik buiten de strikte grenzen van het copyright is zonder toestemming van Einhell Germany AG verboden en strafbaar.