Pagina 1
Bovenarmbloeddrukmeter EW3106 Bedieningsinstructies Lees deze instructies volledig door voordat u dit apparaat in gebruik neemt. Bewaar deze handleiding zodat u de bedieningsinstructies altijd bij de hand hebt.
Beste klant, gefeliciteerd met uw aankoop van de bloeddrukmeter van Panasonic. Al meer dan tien jaar levert Matsushita bloeddrukmeters aan onze klanten in Europa. Het door u gekochte apparaat heeft onze strenge kwaliteitscontroles doorstaan, en wij hopen dat u hierdoor een apparaat hebt waarmee u dagelijks efficiënt uw bloeddruk kunt meten.
BATTERIJEN PLAATSEN * Batterijen zijn niet inbegrepen. Koop deze afzonderlijk. * Gebruik altijd alkalinebatterijen. (Vier LR6-alkalinebatterijen van AA-formaat) Draai de hoofdeenheid om, oefen lichte druk uit op het symbool ∆ op het batterijdeksel en verwijder Batterijdeksel het deksel door dit in de richting van de pijl te verschuiven.
Pagina 4
• Met een set nieuwe alkalinebatterijen (vier LR6-batterijen van AA-for- maat) van Panasonic kunt u circa 500 metingen verrichten (dat is circa 5 maanden als u driemaal per dag een meting uitvoert). (Meetcondities: Kamertemperatuur: °C; Drukopbouw tot 170mmHg; Omtrek boven- arm: 30 cm) •...
Pagina 5
de drukmanchet aanBrengen Steek de stekker in het aansluitpunt. • Steek de stekker van de drukmanchet in zijn geheel naar binnen. Wikkel de manchet om uw bovenarm. <Als u de manchet om de • Wikkel de manchet om een linkerarm wikkelt> blote arm.
Pagina 6
hOe u een nauWkeurige meting uitvOert voer een meting uit terwijl u stilzit in een ontspannen houding. laat uw ellebogen rusten op een tafel, etc. Plaats uw arm zo dat de druk- zich ter hoogte manchet van uw hart bevindt. Houd uw handpalm naar ontspan boven gericht, en...
vOOrzOrgSmaatregelen in de volgende situaties is een nauwkeurige meting niet mogelijk. Binnen 1 uur nadat u hebt gegeten of alcohol hebt gedronken Onmiddellijk na het drinken van koffie of thee, of onmiddellijk nadat u hebt gerookt Onmiddellijk nadat u oefeningen hebt gedaan of in bad bent geweest - Blijf ten minste 0 minuten rustig zitten voordat u een meting uitvoert.
Pagina 8
uW BlOeddruk meten meting druk op de Start/Stop-knop. • De drukmanchet wordt automatisch opgepompt en de meting wordt uitgevoerd. Het gehele display gaat Het hartsymbool ™ zal circa 1 seconde branden. knipperen als tijdens het oppompen uw hartslag • Als er lucht achterblijft wordt gedetecteerd.
Pagina 9
het meetresultaat interpreteren Of de systolische en diastolische bloeddrukwaarden binnen het bereik van hoge bloeddruk of binnen het bereik van normale bloeddruk vallen, wordt bepaald aan de hand van de bloeddrukclassificaties van de WHO/ISH (Wereldgezondheidsorganisatie/ Internationale Vereniging voor Hypertensie), en de bloeddrukwaarde zal, indien nodig, knipperen.
MEETWAARDEN OPSLAAN dit apparaat kan 42 meetresultaten opslaan. druk na de meting op de Geheugen/ oproepknop terwijl het symbool knippert. de gegevensopslag is voltooid. • U kunt tot meetwaarden opslaan. Als het geheugen vol is en u meer meetre- sultaten wilt opslaan, wordt het oudste meetresultaat uit het geheugen verwijderd en het nieuwe meetresultaat opgeslagen.
Pagina 11
OpgeSlagen meetreSultaten OprOepen u kunt meetresultaten oproepen nadat de meting is vol- tooid of nadat de stroom werd uitgeschakeld. Er wordt geen waarde weergegeven als er geen meetresultaten zijn opgeslagen. druk op de Geheugen/oproepknop. Op het display verschijnt het ge- middelde van alle meetresultaten die in het geheugen zijn opgeslagen.
na geBruik/SpecificatieS Opbergen Haal de stekker uit de hoofdeen- heid. Rol de drukmanchet losjes op, berg de slang op binnen de drukmanchet. • Wikkel de slang niet om de hoofdeenheid, etc. Als u dat wel doet, wordt mogelijk te veel kracht uitgeoefend op de slang, en kan een defect ontstaan.
Het CE-keurmerk dient om het vrije verkeer van goederen tussen de lid- staten van de EU te vergemakkelijken. Panasonic garandeert een nauwkeurige meting Het zegel bevestigt dat in de fabriek van Matsushita is gecontroleerd of elk apparaat nauwkeurig meet.
vragen & antWOOrden Waarom zijn de bloeddrukwaarden van metingen die thuis zijn uit- gevoerd verschillend van metingen die bij de arts zijn uitgevoerd? De bloeddruk varieert uur per dag. De bloeddruk kan verder in grote mate afhangen van het weer, uw mentale toestand, oefeningen, etc.
Pagina 15
Waarom zijn de gemeten bloeddrukwaarden telkens verschillend als ik een meting heb uitgevoerd? De bloeddruk verandert zelfs binnen één enkele dag en hangt af van de houding die u tijdens het meten aanneemt. Daarom moet u een meting altijd uitvoeren onder dezelfde omstandigheden.
Behandeling van het apparaat Probeer het apparaat niet te demonteren, te repareren of te veranderen. Hierdoor kan brand ontstaan of kan het apparaat defect raken. Ook letsel kan hiervan het gevolg zijn. Oefen op het apparaat niet te veel kracht uit. Laat het apparaat niet vallen.
VOOR UW VEILIGHEID Houd u altijd aan de voorschriften van uw arts als u medicijnen gebruikt. Vraag aan uw arts wat het beste tijdstip is om uw bloeddruk te meten als u medicijnen gebruikt. Mensen met pacemakers voor het hart, hartritmestoornissen, vaatvernauw- ing of leveraandoeningen evenals diabetici moeten hun arts raadplegen voordat zij zelf hun bloeddruk meten, omdat in dergelijke gevallen mogelijk verschillende waarden worden gemeten.
prOBlemen OplOSSen display Situatie voordat de fout optrad Oorzaak en oplossing De druk is opgebouwd tot meer Is de meting uitge- Op het display wordt dan 280mmHg. voerd volgens de juiste symbool (om aan te procedure en in de geven dat een meting juiste houding? De druk is plotseling afgenomen en Zie pagina 4 en 5...
Pagina 19
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES * Lees de “BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES” voordat u het apparaat in gebruik neemt en zorg ervoor dat u het apparaat op de juiste wijze gebruikt. * De veiligheidsaanwijzingen in dit gedeelte zijn bedoeld om u te instrueren hoe u dit apparaat op de juiste wijze moet gebruiken en om te voorkomen dat een gevaarlijke situatie ontstaat of aan uzelf of anderen letsel wordt toegebracht..
Pagina 20
Works Sales Western europe B.v. vertegenwoordiging eu: panasonic marketing europe gmbh Hagenauer Straße 3, D-6503, WIESBADEN, Duitsland Wettelijke producent: matsushita electric Works, ltd. 33 Okamachi, Hikone, Shiga 5-50, Japan...