General Setup (Algemene instellingen)
OSD Lang (OSD Taal (on-screen-display))
Standaardinstelling: E E n n g g e e l l s s
Kies de taal waarin u menu's en scherminformatie wilt
weergeven.
Aspect Ratio (Beeldverhouding)
Standaardinstelling: 1 1 6 6 : : 9 9
Kies de optie die overeenkomt met uw beeldapparaat;
4 4 : : 3 3 , , L L e e t t t t e e r r b b o o x x (envelop) of 1 1 6 6 : : 9 9 .
Video Standard (Videostandaard)
Als u de videosignaalstandaard voor uw televisie al hebt
geselecteerd met behulp van de toets D D I I S S P P (display) op
de afstandsbediening (zie de sectie Video-output in het
begin van dit hoofdstuk), mag u dit onderdeel overslaan.
Standaardinstelling: N N a a t t i i v v e e ( ( a a u u t t o o m m a a t t i i s s c c h h ) )
Kies de optie die overeenkomt met de videostandaard
die uw beeldapparaat accepteert. Stel deze optie in op
N N a a t t i i v v e e als uw beeldapparaat zowel met NTSC als PAL overweg kan.
Opmerkingen:
Als voor de videostandaard de instelling N N a a t t i i v v e e is gekozen, kan het zijn dat het beeld
knippert wanneer er een DVD-videodisc wordt gestart. Dit gebeurt omdat de UNIDISK SC
van de ene videostandaard naar de andere overschakelt.
Als uw beeldapparaat slechts één type standaard aanvaardt en er wordt een PAL-NTSC-
of NTSC-PAL-conversie toegepast, dan is het mogelijk dat de beeldkwaliteit verslechtert
bij het bekijken van DVD-videodiscs of DVD-audiodiscs die zijn opgenomen in de andere
standaard.
NTSC Type (NTSC-type)
Voor landen waarin de NTSC-videosignaalstandaard
wordt gebruikt.
Standaardinstelling: N N o o r r t t h h A A m m e e r r i i c c a a n n ( ( N N o o o o r r d d A A m m e e r r i i k k a a ) )
In de Verenigde Staten of Canada: kies N N o o r r t t h h A A m m e e r r i i c c a a n n .
Buiten de Verenigde Staten of Canada: kies W W o o r r l l d d .
Prim. (Primary) Display Device (Primair
beeldapparaat)
Standaardinstelling: I I n n t t e e r r l l a a c c e e d d
De UNIDISK SC kan rekening houden met de
beeldvertraging als gevolg van het verwerken van
progressieve beeldsignalen, zodat zowel video- als
audiosignalen tegelijkertijd worden uitgevoerd. Stel deze
optie in om uw AV-systeem aan te passen aan het
primaire beeldapparaat.
B B E E L L A A N N G G R R I I J J K K E E O O P P M M E E R R K K I I N N G G E E N N - - H H D D M M I I
Indien u gebruik wenst te maken van de UNIDISK SC's HDMI output, moet uw
beeldscherm HDMI of DVI/HDCP compatibel zijn. Er zal geen beeld te zien zijn op een
beeldscherm dat een DVI input heeft, maar niet HDMI of DVI/HDCP compatibel is.
Als de HDMI-instelling is geselecteerd, zullen de digitale audio-uitgangen (SPDIF en
TOSLINK) van de UNIDISK SC alleen stereo leveren, wat betekent dat op die uitgangen
geen digitaal surround-geluid beschikbaar zal zijn. Analoge uitgangen worden niet
hierdoor beïnvloed.
Om digitaal surround-geluid op deze uitgangen te herstellen, stelt u in het menu HDMI-
instelling (zie pagina 12) de optie HDMI-audio in op U U i i t t .
Interlaced Out
(enkel van toepassing op de
SCART-versie)
Standaardinstelling: R R G G B B
Selecteer het video-outputsignaal dat wordt aanvaard door
uw beeldapparaat. Als uw beeldapparaat zowel RGB- als
YprPb-signalen aanvaardt, stel het dan in op YPrPb omdat
dat normaliter een betere beeldkwaliteit oplevert.
9
Setup-menu's
Nederlands
UNIDISK SC PLAYER
Gebruikershandleiding