Pagina 1
HP 10000 G2 Series Rackopties Installatiehandleiding...
Pagina 2
Artikelnummer 489899-333 Mei 2009 (derde editie) De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Alle garanties voor HP producten en services staan in de uitdrukkelijke garantiebeschrijvingen bij de desbetreffende producten. Geen enkel onderdeel van dit document mag als extra garantie worden gezien.
Pagina 3
Inhoudsopgave 1 Over deze handleiding Rackopties installatiehandleiding ......................1 Belangrijke veiligheidsinformatie ......................1 Extra aspecten om rekening mee te houden ..................2 2 Rackopties Rackopties bestellen ..........................4 3 100 Kilo Sliding Shelf-kit Informatie over dit apparaat ......................... 6 Inhoud van het pakket ......................6 Benodigd gereedschap ......................
Pagina 4
7 Kabelbeheerbeugelkit Informatie over dit apparaat ....................... 25 Inhoud van het pakket ....................... 25 Benodigd gereedschap ...................... 26 De 1U kabelbeheerbeugel monteren ....................26 De 2U kabelbeheerbeugel monteren ....................27 De D-ring-kabelgeleidingsbeugel monteren ..................28 Voorbevestiging ......................... 29 Zijbevestiging ........................29 De dwarsbeugel monteren .........................
Pagina 5
G2 Series Rack ........................58 Optionele aardingsset installeren op HP 10000 Series Racks ............61 Optionele aardingsset installeren op de zijpanelen van een HP 10000 Series Rack ..66 Optionele aardingsset installeren op de ventilatorbehuizingen van een HP 10000 Series Rack ...........................
Pagina 6
17 Rack Air Duct-kit Over dit pakket ........................... 88 Inhoud van het pakket ....................... 88 Benodigd gereedschap ...................... 90 Installatievideo ............................ 90 De Top Exhaust Retrofit-kit installeren ....................90 Achterdeuren verwijderen ....................91 Installeer de solide bovenplaat ..................92 De solide basisplaat installeren ..................93 De luchtstroompakking installeren ..................
Pagina 7
Rack aan de vloer bevestigen ......................124 22 Elektrostatische ontlading Elektrostatische ontlading voorkomen ....................125 Aardingsmethoden ter voorkoming van elektrostatische ontlading ..........125 23 Technische ondersteuning Voordat u contact opneemt met HP ....................126 HP-contactinformatie ........................126 Acroniemen en afkortingen ........................... 127 NLWW...
Pagina 8
Deze installatiehandleiding bevat de instructies voor het installeren van de rackoptiekits die compatibel zijn met de HP 10000 G2 Series Rack. Zie de gebruikershandleiding voor HP 10000 G2 Series Rack op de website van HP (http://www.hp.com/ go/rackandpower) voor meer informatie.
Pagina 9
Zorg dat de kabel die u hebt geselecteerd, geschikt is voor installatie op uw locatie. Als u een Amerikaanse Plenum-kabel (CL2P) nodig hebt, neemt u contact op met de plaatselijke wederverkoper van HP voor de volgende opties: - 149363-B21-Plenum-kabel van 6 meter;...
Pagina 10
● Zijpanelen: u hebt slechts één set zijpanelen nodig voor elke rij aan elkaar gekoppelde racks. ● Stabilisatiekit: een stabilisatiekit is vereist of aanbevolen, afhankelijk van uw rackconfiguratie. U hebt keus uit vier stabilisatiekits. ◦ De standaardfrontsteun van 60 cm of 80 cm is vereist voor distributie met zelfstandige racks. Voor rackrijen met vier of meer gekoppelde racks, zonder een onderdeel voor één rack dat meer dan 99,8 kilo weegt, hoeft u geen stabilisatiekit te installeren.
Pagina 11
Rackopties bestellen op pagina 4 Rackopties bestellen HP levert verschillende rackoptiekits om uw rackoplossing aan te vullen of compleet te maken. Dit is een greep uit de vele verkrijgbare rackuitbreidingssets. Voor informatie over het bestellen van rackoptiekits, zie de website van HP (http://www.hp.com/go/...
Pagina 12
Rackoptiekit Artikelnummer: Omschrijving Hook-and-Loop Cabling Strap Clip kit 379820-B21 Hiermee kunt u uw kabelconfiguraties (Haak-en-lus kabelbinderskit beheren op pagina Light kit (Lichtkit op pagina 361589-B21 Geeft extra licht in uw rack Mini Stabilizer kit (Ministabilisatiekit AF062A Verhoogt de stabiliteit van op pagina losstaande racks AF066A...
Pagina 13
De 100 Kilo Sliding Shelf gebruiken op pagina 11 Informatie over dit apparaat Met de HP 100 Kilo Sliding Shelf-kit kunt u een schuiflade in uw racksysteem installeren voor de plaatsing en eenvoudige toegang van verschillende onderdelen. Deze optie neemt in het rack 2 eenheden ruimte in beslag.
Pagina 14
Benodigd gereedschap De volgende gereedschappen heeft u nodig voor de installatie: ● Nr. 2 kruiskopschroevendraaier ● Nr. 3 kruiskopschroevendraaier Schuifrailmodules voorbereiden voor installatie Elke schuifrailmodule bestaat uit een rail met twee vaste beugels, die worden bevestigd aan een schuifrail. Ga als volgt te werk om de schuifrailmodules in elkaar te zetten: Houd de linkerrail met vaste beugels met de platte kant naar u toe gericht.
Pagina 15
Herhaal stap 1 tot en met 4 voor de rechterrail met vaste beugels. Schuifrailmodules installeren WAARSCHUWING! Zorg dat de onderdelen die zich in het rack bevinden stevig vastzitten wanneer u het rack verplaatst, om het risico van persoonlijk letsel of schade aan de apparatuur te beperken. Voordat u de schuiflade kunt installeren, moeten de schuifrailmodules worden geïnstalleerd.
Pagina 16
Breng de achterkant van de linker schuifrailmodule op één lijn met de achterkant van het rack, en bevestig de module met twee M6 x 12 bolkopschroeven en M6 externe afdichtringen. Bevestig de voorkant van de schuifrailmodule aan de voorkant van het rackframe met twee M6 x 12 bolkopschroeven en M6 externe afdichtringen.
Pagina 17
Schuiflade installeren Plaats de schuiflade in het rack terwijl u de voorkant van de lade schuin omhoog houdt. Plaats de achterste uitsparingen van de schuiflade over de lipjes aan de achterkant van de schuifrailmodules. Druk de schuiflade op de achterste lipjes en plaats de voorste uitsparingen op de schuiflade over de lipjes aan de voorkant van de schuifrailmodules.
Pagina 18
Bevestig de kabelarm aan de schuiflade met twee M4 x 12 platkopschroeven en M4 externe afdichtringen, en twee M4 moeren aan de binnenkant van de lade. OPMERKING: De kabelarm kan zowel aan de linkerkant als aan de rechterkant van de schuiflade worden geplaatst.
Pagina 19
OPMERKING: Zorg dat de onderdelen die zich in het rack bevinden stevig vastzitten wanneer u de lade uit het rack trekt. Hoofdstuk 3 100 Kilo Sliding Shelf-kit NLWW...
Pagina 20
Met de luchtstromingsoptimalisatiekit van HP kunt u schuimrubberen pakkingen plaatsen in uw HP 10000 G2 Series 22U, 36U, 42U en 47U 600-mm brede racks en in 42U 800-mm brede racks om de scheiding te verbeteren tussen hete en koude rijen in het datacentrum.
Pagina 21
De schuimrubberen pakking moet in het rack geplaatst zijn voordat twee of meer racks aan elkaar gekoppeld kunnen worden. Voor meer informatie over koppelingsracks, zie de HP koppelingsrackoptiekit. Als de schuimrubberen pakking wordt geplaatst tussen racks waarop een koppelpakket geplaatst is, moet de koppelbeugel verwijderd worden voordat de schuimrubberen pakking tussen de racks geplaatst kan worden.
Pagina 22
Plaats de schuimrubberen pakking tussen de racks met de "closed cell"-kant van de schuimrubberen pakking naar de voorkant van het rack toe. OPMERKING: Volg de stappen 1 tot en met 3 als u de schuimrubberen pakking wilt plaatsen in een rack dat aan een ander rack is gekoppeld door middel van een 24-inch koppelbeugel. Als het rack aan een ander rack wordt gekoppeld door middel van een 600-mm koppelbeugel, draait u de schuimrubberen pakking 90 graden voordat u deze in de ruimte tussen de racks plaatst.
Pagina 23
(Optioneel) Raadpleeg de HP Baying Rack Option Kit voor specifieke informatie over het aan elkaar koppelen van racks. Vloerpakking plaatsen Afhankelijk van de grootte van uw rack knipt u de vloerpakking op de perforatie om de lengte in te korten van 800 mm naar 600 mm.
Pagina 24
Verwijder de beschermende tape van de onderste rand van de vloerpakking, en breng de pakking aan op de onderkant van het rack met de plakstrip naar de voorkant van het rack toe. De installatie is hiermee voltooid. NLWW Vloerpakking plaatsen...
Pagina 25
T-25 Torx-schroevendraaier De verzwaringskit installeren HP adviseert om bij opstellingen bestaande uit één rack de verzwaringsmodule zo laag mogelijk in het rack te monteren. Soms zijn meerdere verzwaringskits nodig. U monteert dan de eerste verzwaringsmodule zo laag mogelijk in het rack. Hierdoor schuiven de overige onderdelen in het rack naar boven op.
Pagina 26
VOORZICHTIG: Het wordt aanbevolen de verzwaringskit alleen in niet-geconfigureerde racks te installeren om het risico op persoonlijk letsel of schade aan de apparatuur te verlagen. Monteer de twee onderste kooimoeren met het bevestigingshulpmiddel voor kooimoeren dat zich in de oorspronkelijke rackset bevindt. Tel 16 gaten omhoog vanaf de onderste kooimoeren en draai de twee bovenste kooimoeren in met het bevestigingsgereedschap voor kooimoeren.
Pagina 27
Draai de M6-schroeven in één kant van het ballastmateriaal om ze aan het rack te bevestigen. Herhaal stap 4 om de verzwaringsmodule aan de andere zijde van het rack te bevestigen. De installatie is hiermee voltooid. Hoofdstuk 5 Verzwaringskit NLWW...
Pagina 28
Het HP-koppelingspakket voor racks biedt u de mogelijkheid meerdere racks van dezelfde serie (HP 10000 and 10000 G2 Series Racks) en met dezelfde hoogte en diepte aan elkaar te koppelen. Zo kunnen bijvoorbeeld twee HP 10622 Racks of twee HP 10842 Racks aan elkaar worden gekoppeld.
Pagina 29
OPMERKING: het uiterlijk van uw rack kan verschillen van het hier weergegeven rack als u een ander model rack hebt aangeschaft. Verwijder de voor- en achterdeur. Verwijder de zijpanelen (indien aanwezig tussen de racks). Plaats de racks naast elkaar en zorg er daarbij voor dat de poten van de racks op een stevige ondergrond staan (geen spleten of openingen).
Pagina 30
T-30 Torx-schroeven in elke beugel. Als u HP-racks aan elkaar koppelt met een extensie aan de achterzijde, hoeft u deze extensies niet te verwijderen. Bevestig drie koppelingsbeugels aan de extensies aan de achterzijde met twee T-30 Torx-schroeven in elke beugel.
Pagina 31
Koppel alle eventuele overige racks aan elkaar. Bevestig de zijpanelen aan de twee buitenste racks en plaats de voor- en achterdeur terug. De installatie is hiermee voltooid. Hoofdstuk 6 Koppelingskit NLWW...
Pagina 32
De D-ring-kabelgeleidingsbeugel monteren op pagina 28 De dwarsbeugel monteren op pagina 30 De haak-en-lus kabelbinders monteren op pagina 31 Informatie over dit apparaat De HP-kit voor de kabelbeheerbeugel helpt bij het kabelbeheer en is ontworpen voor gebruik op alle HP-racks. Inhoud van het pakket Item...
Pagina 33
Benodigd gereedschap De volgende gereedschappen heeft u nodig voor de installatie: ● T-25 Torx-schroevendraaier ● Bevestigingsgereedschap voor kooimoeren (geleverd bij de oorspronkelijke rackset) De 1U kabelbeheerbeugel monteren Zet één 1/4-slag kunststof vergrendeling aan elke kant van de 1U kabelbeheerbeugel. Breng de 1U kabelbeheerbeugel op de gewenste plaats in het rack, op één lijn met de schroefgaten (1).
Pagina 34
De 2U kabelbeheerbeugel monteren Zet twee 1/4-slag kunststof vergrendelingen aan elke kant van de 2U kabelbeheerbeugel. Breng de 2U kabelbeheerbeugel op de gewenste plaats in het rack, op één lijn met de schroefgaten (1). Draai de twee 1/4-slag kunststof vergrendelingen aan elke kant van de 2U kabelbeheerbeugel tegen de klok in totdat ze vergrendelen (2).
Pagina 35
De D-ring-kabelgeleidingsbeugel monteren De D-ring-kabelgeleidingsbeugel kan ofwel in een voorbevestiging ofwel in een zijbevestiging gemonteerd worden, afhankelijk van uw rackconfiguratie. Plaats een clip van de D-ring-kabelgeleidingsbeugel (1) op een klem voor de D-ring-kabelgeleidingsbeugel (2). Installeer de D-ring-kabelgeleidingsbeugel op een voorbevestiging (Voorbevestiging op pagina 29).
Pagina 36
Voorbevestiging Monteer met gebruik een bevestigingsgereedschap voor kooimoeren, een M6 kooimoer op de gewenste plaats op de voorkant van uw rack. Lijn de D-ring-kabelgeleidingsbeugel uit met de eerdere gemonteerde M6-kooimoer (1). Plaats, met behulp van een T-25 Torx-schroevendraaier, één M6 x 16-mm Torx-schroef, om de D-ring-kabelgeleidingsbeugel vast te zetten aan het rack (2).
Pagina 37
Plaats, met behulp van een T-25 Torx-schroevendraaier, één M5,5 x 10-mm Torx-schroef, om de D-ring-kabelgeleidingsbeugel vast te zetten aan het rack (2). De dwarsbeugel monteren Lijn de dwarsbeugel uit met de juiste schroefgaten op de gewenst plaats dwars over de achterkant van het rack (1).
Pagina 38
De haak-en-lus kabelbinders monteren Maak de clip vast aan het rack in een van de volgende posities, leid vervolgens de kabels en zet deze vast met de haak-en-lus kabelbinders. NLWW De haak-en-lus kabelbinders monteren...
Pagina 39
De installatie is hiermee voltooid. Hoofdstuk 7 Kabelbeheerbeugelkit NLWW...
Pagina 40
De binnenste en buitenste laden voor kabelbeheer installeren op pagina 36 Locatie van aardingspunt op pagina 38 Informatie over dit apparaat Met de kabelbeheerladekit van HP kunt u kabelbeheerladen boven op de HP-racks plaatsen voor een beter kabelbeheer. Inhoud van het pakket...
Pagina 41
Mogelijk zijn er voor het gemak aanvullende gereedschappen bijgeleverd. Vereist gereedschap U hebt een Torx-schroevendraaier (T30) nodig. De kabelbeheerlade installeren Bevestig het raster voor de goot aan de lade voor kabelbeheer. Draai de twee schroeven aan de bovenkant van het rack los. Hoofdstuk 8 Kabelbeheerladekit NLWW...
Pagina 42
Installeer de lade voor kabelbeheer boven op het rack en draai de schroeven vast die u in stap 2 hebt losgedraaid. Leid de kabels door de lade voor kabelbeheer. NLWW De kabelbeheerlade installeren...
Pagina 43
Plaats het deksel en schuif dit op zijn plaats. De binnenste en buitenste laden voor kabelbeheer installeren Bevestig de buitenste lade voor kabelbeheer aan de lade voor kabelbeheer. Hoofdstuk 8 Kabelbeheerladekit NLWW...
Pagina 44
Schuif de binnenste lade in de buitenste lade en stel deze in op de gewenste lengte. Bevestig de binnenste lade voor kabelbeheer aan de lade voor kabelbeheer. NLWW De binnenste en buitenste laden voor kabelbeheer installeren...
Pagina 45
Leid de kabels door de lade voor kabelbeheer. Locatie van aardingspunt Hoofdstuk 8 Kabelbeheerladekit NLWW...
Pagina 46
In dit gedeelte Informatie over dit apparaat op pagina 39 De ventilator installeren op pagina 40 Informatie over dit apparaat De HP-ventilatorkit (110V/220V) verbetert de natuurlijke convectiekoeling door de luchtstroom in het rack te vergroten. Inhoud van het pakket Item...
Pagina 47
De ventilator installeren OPMERKING: De afdekkappen van het rack kunnen afwijken, maar de installaties zijn identiek. Verwijder met een T-30 Torx-schroevendraaier de vier T-30 Torx-schroeven die de bovenkap aan het rack bevestigen en verwijder de kap. Bewaar de schroeven. Monteer de ventilator zodanig dat het netsnoer aan de achterkant van het rack hangt. Schuif de ventilator aan de bovenkant in het rack en bevestig deze met de vier T-30 Torx-schroeven uit stap 1.
Pagina 48
Sluit het netsnoer aan op de ventilator. Plaats het uiteinde van de binder met de inkeping in een klein gat in de rackrail en duw de binder op zijn plaats. Wikkel de binder om het netsnoer door het vrije uiteinde van de binder in het gat aan het andere uiteinde te steken, de binder stevig aan te trekken en het uitstekende gedeelte af te knippen.
Pagina 49
Informatie over dit apparaat op pagina 42 Het vulpaneel installeren op pagina 42 Informatie over dit apparaat Met de HP-vulpaneelkit kunt u de open delen van het rack afdekken zodat u de luchtcirculatie beter kunt regelen. Inhoud van het pakket...
Pagina 50
Klik het vulpaneel op zijn plaats. VOORZICHTIG: Maak altijd gebruik van vulpanelen om alle lege ruimten in het frontpaneel van het rack op te vullen. Hierdoor wordt een correcte luchtstroming gewaarborgd. Als u een rack zonder vulpanelen gebruikt, leidt dit tot onvoldoende koeling en kan de apparatuur beschadigd raken door oververhitting.
Pagina 51
De voordeur installeren op pagina 46 Informatie over dit apparaat Met het voordeurpakket van HP kunt u uw HP 10000 G2 Series Rack van een voordeur voorzien. U kunt dit optiepakket ook installeren op de HP 10000 Series Racks van dezelfde grootte.
Pagina 52
Afstand tot de bevestiging van de scharnierbeugel vanaf de onderkant van het rack Positienummer 1598,5 mm 1856 mm 98,5 mm 98,5 mm Afstand tot de bevestiging van de vergrendelingspal vanaf de onderkant van het rack Positienummer 569,5 mm 698,5 mm 1127,5 mm 1256,5 mm NLWW...
Pagina 53
De voordeur installeren Schuif het onderste scharnier van de deur op de scharnierbeugel aan het frame van het rack. Trek de pin van het bovenste scharnier van de deur omhoog en schuif het scharnier op zijn plaats. Laat de pin van het bovenste scharnier los om de voordeur aan het rack te bevestigen. Sluit de voordeur.
Pagina 54
Optionele aardingsset installeren op HP 10000 Series Racks op pagina 61 Informatie over dit apparaat Met de aardingskit van HP wordt de elektromagnetische straling buiten het rack verlaagd. Deze straling wordt geproduceerd tijdens de normale werking van de elektronische onderdelen binnen in het rack.
Pagina 55
De volgende gereedschappen heeft u nodig voor de installatie: ● T-25 Torx-schroevendraaier ● M8-bus Optionele aardingsset installeren op HP 10000 G2 Series Racks Bevestig de juiste aardingskabels op de volgende plaatsen: Vanaf het chassis naar de voordeur (zonder aardingspennetje): Verwijder de voordeur van het rack.
Pagina 56
Steek een T-25 Torx-schroef door het ene uiteinde van een aardingskabel van 36,83 cm en zet de schroef vast aan de chassisrail. Plaats het andere uiteinde van dezelfde aardingskabel over het aardingspennetje op de voordeur. NLWW Optionele aardingsset installeren op HP 10000 G2 Series Racks...
Pagina 57
Plaats een M8-ring met binnenvertanding en een M8-zeskantmoer over het aardingspennetje op de voordeur en draai deze vast. Vanaf de chassisrail naar de rechterachterdeur: Steek een T-25 Torx-schroef door het uiteinde van een aardingskabel van 36,83 cm en zet de schroef vast aan de chassisrail.
Pagina 58
Plaats het andere uiteinde van dezelfde aardingskabel over het aardingspennetje op het kabeltoegangspaneel. Plaats een M8-ring met binnenvertanding en een M8-zeskantmoer over het aardingspennetje op het kabeltoegangspaneel en draai deze vast. NLWW Optionele aardingsset installeren op HP 10000 G2 Series Racks...
Pagina 59
Vanaf de chassisrail naar de bovenzijde van het rack: Steek een T-25 Torx-schroef door het ene uiteinde van een aardingskabel van 15,24 cm en zet de schroef vast aan de chassisrail. Plaats het andere uiteinde van dezelfde aardingskabel over het aardingspennetje op de bovenzijde van het rack.
Pagina 60
Plaats het andere uiteinde van dezelfde aardingskabel over het aardingspennetje op de uitgangssleuf. Plaats een M8-ring met binnenvertanding en een M8-zeskantmoer over het aardingspennetje op de uitgangssleuf en draai deze vast. NLWW Optionele aardingsset installeren op HP 10000 G2 Series Racks...
Pagina 61
Getande M8-schotelveer Aardingspen in gebouw (niet meegeleverd in dit pakket) M8 x 20-bout Optionele aardingsset installeren op de zijpanelen van een HP 10000 G2 Series Rack Vanaf de middelste chassisrail naar het onderste zijpaneel: Sluit een aardingskabel van 36,83 cm en een aardingskabel van 15,24 cm met beide verbindingsstukken op elkaar aan.
Pagina 62
Plaats een M8-ring met binnenvertanding en een M8-zeskantmoer over het aardingspennetje op het middelste zijpaneel en draai deze vast. Herhaal stap 1 tot en met 4 voor het andere middelste zijpaneel. NLWW Optionele aardingsset installeren op HP 10000 G2 Series Racks...
Pagina 63
Herhaal stap 1 tot en met 4 voor het andere bovenste zijpaneel. Optionele aardingsset installeren op de ventilatorbehuizingen van een HP 10000 G2 Series Rack Vanaf het aardingspennetje op de bovenzijde van het rack naar het aardingspennetje op de ventilatorbehuizing: Plaats een uiteinde van een aardingskabel van 15,24 cm over het aardingspennetje op de bovenzijde van het rack.
Pagina 64
Plaats het andere uiteinde van dezelfde aardingskabel over het aardingspennetje op de uitgangssleuf. Plaats een M8-ring met binnenvertanding en een M8-zeskantmoer over het aardingspennetje op de uitgangssleuf en draai deze vast. NLWW Optionele aardingsset installeren op HP 10000 G2 Series Racks...
Pagina 65
Optionele aardingsset installeren op de verlengstukkits van 150 mm op een HP 10000 G2 Series Rack Steek een T-25 Torx-schroef door het ene uiteinde van een aardingskabel van 15,24 cm en zet de schroef vast aan het achterchassis van het rack.
Pagina 66
Steek een T-25 Torx-schroef door het uiteinde van de aardingskabel van 36,83 cm en zet de schroef vast aan de het bovenste zijpaneel. Plaats het andere uiteinde van dezelfde aardingskabel over het aardingspennetje op verlengstukkit. NLWW Optionele aardingsset installeren op HP 10000 G2 Series Racks...
Pagina 67
Plaats een M8-ring met binnenvertanding en een M8-zeskantmoer over het aardingspennetje op de verlengstukkit en draai deze vast. Van het aardingspennetje op het zijpaneel naar het aardingspennetje op het onderpaneel: Plaats het uiteinde van de aardingskabel van 36,83 cm over het aardingspennetje op het zijpaneel van de verlengstukkit.
Pagina 68
Verwijder de schroef uit de binnenzijde van het voorpaneel. Plaats een getande M5-schotelveer en het andere uiteinde van de aardingskabel op de schroef van het voorpaneel. NLWW Optionele aardingsset installeren op HP 10000 Series Racks...
Pagina 69
Plaats de schroef van het voorpaneel weer terug en draai deze vast. Vanaf de chassisrail naar de rechterachterdeur: Steek een T-25 Torx-schroef door het uiteinde van een aardingskabel van 36,83 cm en zet de schroef vast aan de chassisrail. Plaats het andere uiteinde van dezelfde aardingskabel over het aardingspennetje op de rechterachterdeur.
Pagina 70
Plaats het andere uiteinde van dezelfde aardingskabel over het aardingspennetje op het kabeltoegangspaneel. Plaats een M8-ring met binnenvertanding en een M8-zeskantmoer over het aardingspennetje op het kabeltoegangspaneel en draai deze vast. NLWW Optionele aardingsset installeren op HP 10000 Series Racks...
Pagina 71
Vanaf de chassisrail naar de bovenzijde van het rack: Steek een T-25 Torx-schroef door het ene uiteinde van een aardingskabel van 15,24 cm en zet de schroef vast aan de chassisrail. Plaats het andere uiteinde van dezelfde aardingskabel over het aardingspennetje op de bovenzijde van het rack.
Pagina 72
Plaats het andere uiteinde van dezelfde aardingskabel over het aardingspennetje op de uitgangssleuf. Plaats een M8-ring met binnenvertanding en een M8-zeskantmoer over het aardingspennetje op de uitgangssleuf en draai deze vast. NLWW Optionele aardingsset installeren op HP 10000 Series Racks...
Pagina 73
Aardingspen in gebouw (niet meegeleverd in dit pakket) M8 x 20-bout Optionele aardingsset installeren op de zijpanelen van een HP 10000 Series Rack Vanaf de chassisrail naar het zijpaneel: Sluit een aardingskabel van 36,83 cm en een aardingskabel van 15,24 cm met beide verbindingsstukken op elkaar aan.
Pagina 74
Plaats een M8-ring met binnenvertanding en een M8-zeskantmoer over het aardingspennetje op de bovenzijde van het rack en draai deze vast. Plaats het andere uiteinde van dezelfde aardingskabel over het aardingspennetje op het geperforeerde paneel. NLWW Optionele aardingsset installeren op HP 10000 Series Racks...
Pagina 75
Plaats een M8-ring met binnenvertanding en een M8-zeskantmoer over het aardingspennetje op het geperforeerde paneel en draai deze vast. Vanaf het aardingspennetje op de ventilatorbehuizing naar het aardingspennetje op de uitgangssleuf: Plaats een uiteinde van een aardingskabel van 36,83 cm over het aardingspennetje op de ventilatorbehuizing.
Pagina 76
Het rackstabilisatiepakket installeren op pagina 69 Informatie over dit apparaat De stabilisatiekit voor zware lasten van HP biedt stabiliteit en ondersteuning en voorkomt omvallen wanneer u apparatuur in het rack installeert, verwijdert of bedient. Als u een zelfstandig rack met een onderdeel voor één rack dat zwaarder is dan 99,8 kg of als u drie of minder gekoppelde racks heeft met een onderdeel voor één rack dat zwaarder is dan 99,8 kg, dan moet...
Pagina 77
Zet er vier M8x16 mm bouten met sluitringen in en draai gedeeltelijk aan, om zo de stabilisatorsteun voor de voorkant vast te zetten aan de voorste gietplaat. Zet twee M8x16 mm bouten met sluitringen aan elke kant van de plint van de gietplaat en draai gedeeltelijk aan om zo de stabilisatorsteun voor de voorkant vast te zetten op de voorste gietplaat.
Pagina 78
Schuif het rack op zijn uiteindelijke plaats. Breng het rack omhoog door de stelvoetjes te laten zakken, waardoor de gietplaten ongeveer 6,4 mm van de vloer komen. Monteer één stabilisatorvoetje op elke kant van de stabilisatorsteun voor de voorkant (1) door één M8 x 30 mm bout en sluitring op elke voet (2) te zetten en gedeeltelijk aan te draaien.
Pagina 79
WAARSCHUWING! Om lichamelijk letsel of beschadiging van de apparatuur te voorkomen moet u het volgende controleren: De achterste stelvoetjes moeten allemaal op de grond staan. Het volle gewicht van het rack moet op de achterste stelvoetjes en de voorste stabilisatorvoetjes rusten.
Pagina 80
Informatie over dit apparaat op pagina 73 De haak-en-lus kabelbinderclips monteren op pagina 73 Informatie over dit apparaat Met het pakket HP Hook-and-Loop Cabling Strap Clip Rack kunt u kabelbinders met clips installeren om uw kabelconfiguraties te beheren. Inhoud van het pakket...
Pagina 81
Hoofdstuk 14 Haak-en-lus kabelbinderskit NLWW...
Pagina 82
NLWW De haak-en-lus kabelbinderclips monteren...
Pagina 83
De installatie is hiermee voltooid. Hoofdstuk 14 Haak-en-lus kabelbinderskit NLWW...
Pagina 84
HP 110V/220V-lichtkit specificaties op pagina 81 F14W/133-T8 fluorescerende lamp specificaties op pagina 82 Verwijdering van materiaal op pagina 83 Informatie over dit apparaat Met de lichtkit van HP kunt u licht toevoegen aan het rack. Inhoud van het pakket Item Aantal...
Pagina 85
WAARSCHUWING! De fluorescerende lamp bevat kwik. De lamp mag dan ook niet bij het normale huisafval worden gegooid. WAARSCHUWING! Om lichamelijk letsel of beschadiging van de apparatuur te voorkomen moet u het volgende controleren: De stelvoetjes moeten allemaal op de grond staan. Het volle gewicht van het rack moet op de stelvoetjes rusten.
Pagina 86
Bevestig de lamp met twee schroeven aan het rackframe. Steek de pinnen van de fluorescerende lamp in het stopcontact (1) en draai de fluorescerende lamp voorzichtig richting het rack (2) totdat de lamp op zijn plaats zit. NLWW Het 110V/220V-licht installeren...
Pagina 87
De kap van de fluorescerende lamp vervangen. De HP 110V/220V Light Rack Option-kit bedienen Item Omschrijving Status Schakelt het licht in. Schakelt het licht uit. Standby-stand Schakelt het licht in wanneer de deur van het rack open is en schakelt het uit wanneer de deur wordt gesloten.
Pagina 88
Het netsnoer op het 110V/220V-licht aansluiten Apparaten aansluiten op het 110V/220V-licht WAARSCHUWING! Gebruik geen hogere spanning voor het rack dan wordt aanbevolen, om het risico op persoonlijk letsel, brand of schade aan de apparatuur te verlagen. HP 110V/220V-lichtkit specificaties Parameter Waarde Hoogte 116 mm...
Pagina 89
Parameter Waarde Breedte 452 mm gewicht ongeveer 1 kg Invoercapaciteit 100–240 V, 50/60 Hz Maximum uitvoercapaciteit 10 A/250 VAC Lichtgevend F14W/133-T8 koelwit Beveiligingsglas Mate van beveiliging IP20 (IEC 529/EN 60 529) Stroomverbruik ongeveer 27 VA Stroomverbruik 0, 08 A bij 240 V 0, 012 A bij 230 V 0, 175 A bij 100 V Temperatuur (in bedrijf)
Pagina 90
● Gro-lux Niet voor algemene verlichtingsdoelein *Op 50-Hz, levensduur lamp 100 uur. Verwijdering van materiaal Dit HP-product bevat de volgende materialen die mogelijk bij verwijdering een speciale behandeling vereisen: ● Kwik in de vervangbare fluorescerende lamp. NLWW Verwijdering van materiaal...
Pagina 91
Verwijdering van kwik kan zijn voorgeschreven vanwege milieuoverwegingen. Voor informatie over verwijdering of recycling kunt u contact opnemen met uw lokale autoriteiten of de Electronic Industries Alliance (EIA) (http://www.eiae.org). Hoofdstuk 15 Lichtkit NLWW...
Pagina 92
De stabilisator installeren OPMERKING: HP raadt u aan de zijsteunen te gebruiken, die bij dit pakket worden geleverd, om zelfstandige racks aan de zijkant te stabiliseren. Als u racks stabiliseert die aan elkaar zijn gekoppeld, kunt u desgewenst de zijsteunen aan beide uiteinden van de rij rack plaatsen.
Pagina 93
Bevestig de frontsteun met vier bouten met ringetjes aan de opstaande voorzijde van de bodemplaat, maar draai de bouten slechts gedeeltelijk aan. Als u de zijsteunen gebruikt, zorgt u dat de gaatjes in de zijsteunen over de juiste gaatjes in rand van de bodemplaat en in de frontsteun vallen.
Pagina 94
Bevestig de zijsteunen (indien aanwezig) en de frontsteun met twee bouten met ringetjes aan de rand van de bodemplaat, maar draai de bouten slechts gedeeltelijk aan. Draai vervolgens de bouten uit stap 2 vast. Draai vervolgens de bouten uit stap 4 vast. De installatie is hiermee voltooid.
Pagina 95
Laadopties op pagina 106 Over dit pakket De HP 10000 G2 Rack Air Duct-kit haalt de warme lucht uit het rack door deze in de met teruggevoerde lucht gevulde ruimte in het plafond van het gegevenscentrum te laten stromen. De luchtleiding bevindt zich boven op het rack en is rechtstreeks verbonden met de met lucht gevulde ruimte in het plafond.
Pagina 96
M3.5 zelfborende schroef (2) ◦ M10 x 25 bout (2) ● Laadpakkingen ◦ 876-mm schuimpakking (2) ◦ 1850-mm schuimpakking (2) AF029A HP 10642G2 Top Exhaust Field Retrofit Kit ● Bovenplaat voor rack ● Basisplaat voor rack ◦ Basisplaat (2) ◦ Uitgaande gleufplaat (2) ◦...
Pagina 97
2,38-mm boor Installatievideo HP raadt u aan de installatievideo te bekijken voor de HP 10000 G2 Rack Air Duct. De video toont de installatiestrategieën en -technieken die van pas kunnen komen bij het installeren van de luchtleiding. Zo opent u de video: Ga naar de HP-website (http://www.hp.com/go/sml).
Pagina 98
Installeer de luchtstroompakking aan de binnenkant van uw rack (De luchtstroompakking installeren op pagina 95). Installeer de vloerpakking op uw rack (Vloerpakking plaatsen op pagina 96). Achterdeuren verwijderen Open de scharnierbeugels door de bovenste scharnierpin omhoog te trekken en de onderste scharnierpin omlaag te trekken (1).
Pagina 99
Verwijder de bovenste en onderste vergrendelpal van de achterdeur met behulp van een Torx-schroevendraaier T-25 door de twee schroeven te verwijderen van zowel de bovenste als onderste vergrendelpal op de achterdeur. Bewaar de vergrendelpallen en schroeven voor terugplaatsing. OPMERKING: Installeer de solide achterdeuren nadat u de AF028A-kit hebt geïnstalleerd. Installeer de solide bovenplaat Verwijder met een T-30 Torx-schroevendraaier de vier M-12-bouten op elke hoek van de geperforeerde bovenplaat van het rack (1).
Pagina 100
Gebruik een T-30 Torx-schroevendraaier om twee van de vier M-12-bouten in te draaien (vanaf stap 1) in de twee hoekgaten aan de voorkant van het rack (2). De solide basisplaat installeren Schuif de linkerplaat vanuit de achterkant van het rack op zijn plaats en plaats deze op het randje van het rackframe (1).
Pagina 101
Gebruik een T-25 Torx-schroevendraaier om een M5.5 zelfdraaiende schroef aan de achterste rechterhoek te bevestigen en een M5.5 zelfdraaiende schroef aan de voorste rechterhoek om de rechterplaat op het rackframe te monteren (4). Lijn aan de achterkant van het rack de twee uitgaande dekplaten uit met de uitgaande gleuf aan de achterkant van het rack (1).
Pagina 102
Druk de luchtstroompakking voorzichtig op zijn plaats totdat deze zich recht in het verticale frame bevindt. Raadpleeg voor meer informatie de HP Airflow Optimization Kit Installation Instructions (AF090A) (Instructies voor de installatie van de HP Airflow Optimization-kit). NLWW...
Pagina 103
Volg deze instructies om de AF028A Top Exhaust Extension Kit te installeren op een AF030A Top Exhaust Rack of nadat u de AF029A-kit hebt geïnstalleerd op een bestaande HP-retrofitrack. Verwijder de achterdeuren en deurscharnieren van de achterkant van uw rack.
Pagina 104
installeer de solide achterdeuren op de uitbreidingsassemblage. Zet de kits in elkaar (De kits in elkaar zetten op pagina 101). Installeer de kitassemblage boven op uw rack. Stel de hoogte van de kit bij. Achterdeuren verwijderen Open de scharnierbeugels door de bovenste scharnierpin omhoog te trekken en de onderste scharnierpin omlaag te trekken (1).
Pagina 105
Verwijder de bovenste en onderste vergrendelpal van de achterdeur met behulp van een Torx-schroevendraaier T-25 door de twee schroeven te verwijderen van zowel de bovenste als onderste vergrendelpal op de achterdeur. Bewaar de vergrendelpallen en schroeven voor terugplaatsing. OPMERKING: Installeer de solide achterdeuren nadat u de AF028A-kit hebt geïnstalleerd. De uitbreidingsassemblage aan de achterkant installeren De zijassemblages van de uitbreidingsassemblage aan de achterkant installeren.
Pagina 106
Herhaal stap a tot c voor de linkerassemblage. Installeer de bovenassemblage van de achterassemblage. De bovenassemblage uitlijnen met het rackframe (1). Gebruik een T-25 Torx-schroevendraaier om twee M6 machineschroeven in de achterste gaten te draaien (2). Gebruik een T-25 Torx-schroevendraaier om twee M6 machineschroeven in de voorste gaten te draaien (3).
Pagina 107
Gebruik een T-25 Torx-schroevendraaier om vier M6 machineschroeven in de hoekgaten te draaien (3). De solide achterdeuren installeren Breng de twee schroeven weer aan in de vergrendelpallen aan de boven- en onderzijde van de achterdeur en draai deze vast met een Torx-schroevendraaier T-25. Installeer de scharnierbeugels.
Pagina 108
Gebruik een T-30 Torx-schroevendraaier om een M6 platte schroef in te draaien voor de bevestiging van de scharnierbeugels in de achterassemblage (2). Til de achterdeuren omhoog en lijn deze uit met de scharnierbeugels op de achterassemblage (1). Druk de scharnierpinnen naar beneden en schuif de scharnieren in de gaten in de achterdeur (2). De kits in elkaar zetten Monteer de onderste leiding.
Pagina 109
Schuif een M5.5 zelfdraaiende schroef in elke onderhoek van de assemblage (3). Herhaal stap a tot c voor het andere zijpaneel. Monteer de bovenste leiding. Lijn de haken van de zijpanelen uit met de gleuven van de voor- en achterpanelen (1). Schuif de zes haken in de gleuven en schuif het paneel naar beneden totdat dit vastklikt (2).
Pagina 110
Installeer de treksluitingen op de bovenste leidingassemblage. Schuif de riem van de treksluiting rond de onderkant van de bovenste leidingassemblage (1). Lijn de gaten van de treksluitingsriem uit met de gaten van de bovenste leidingassemblage. Schuif twee plastic druksluitingen in de gaten aan beide kanten van de assemblage om de treksluitingsriem op de bovenste leidingassemblage te bevestigen (2).
Pagina 111
Plaats de schuimrubberen pakking boven op de bovenste leiding door de sticker aan de achterkant te verwijderen en de pakking uit te lijnen met de bovenranden van de bovenste leiding. De kitassemblage installeren WAARSCHUWING! De rackluchtleiding weegt ongeveer 22,5 kg. Houd u aan de volgende richtlijnen om het risico van lichamelijk letsel of beschadiging van de apparatuur te beperken: Houd u aan de lokale gezondheids- en veiligheidsvoorschriften en richtlijnen voor het hanteren van materialen.
Pagina 112
Gebruik een T-30 Torx-schroevendraaier om twee M-12-bouten (uit stap 1) in te draaien in de gaten van de luchtleidingassemblage en in de twee achterste gaten van het rack (3). De kit afstellen Nadat u de luchtleiding boven op uw rack hebt geïnstalleerd: Maak beide treksluitingsriemen los (1).
Pagina 113
Laadopties U kunt de HP Baying Rack Option Kit bestellen om uw HP 10000 G2 Rack Air Duct-rack in een andere HP 10000 G2 Rack Air Duct-rack te zetten. U kunt een HP 10000 G2 Rack Air Duct-rack niet in een standaardrack plaatsen.
Pagina 114
Bevestig de twee 1875-mm pakkingsstrips aan de voor- en achterframes van de zijkant van het rack. Zie Baying-kit (Koppelingskit op pagina 21) voor meer informatie. NLWW Laadopties 107...
Pagina 115
Kabelgeleidingsbeugels installeren op pagina 113 Informatie over dit apparaat Met HP Rear Extension kit kunt u 20 cm diepte toevoegen aan de achterzijde van de HP 10000 Series en HP 10000 G2 Series racks. Deze kit past alleen op de 60 cm brede (42U en 47U) rackmodellen.
Pagina 116
Achterdeuren verwijderen Open de scharnierbeugels door de bovenste scharnierpin omhoog te trekken en de onderste scharnierpin omlaag te trekken (1). Til de achterdeuren uit de scharnierbeugels en verwijder de deuren uit het rack (2). Verwijder met een T-30 Torx-schroevendraaier de M6 platte schroef waarmee elke scharnierbeugel is bevestigd aan het rack (1) en verwijder alle scharnierbeugels van het rack (2).
Pagina 117
Verwijder de bovenste en onderste vergrendelpal van de achterdeur met behulp van een Torx-schroevendraaier T-25 door de twee schroeven te verwijderen van zowel de bovenste als onderste vergrendelpal op de achterdeur. Bewaar de vergrendelpallen en schroeven voor terugplaatsing. De uitbreidingsassemblage aan de achterkant installeren De zijassemblages van de uitbreidingsassemblage aan de achterkant installeren.
Pagina 118
Installeer de bovenassemblage van de achterassemblage. De bovenassemblage uitlijnen met het rackframe (1). Gebruik een T-25 Torx-schroevendraaier om twee M6 machineschroeven in de achterste gaten te draaien (2). Gebruik een T-25 Torx-schroevendraaier om twee M6 machineschroeven in de voorste gaten te draaien (3). Installeer de onderassemblage van de achterassemblage.
Pagina 119
Plaats de vulpanelen in de zij- en bovenassemblages. Achterdeuren installeren Breng de twee schroeven weer aan in de vergrendelpallen aan de boven- en onderzijde van de achterdeur en draai deze vast met een Torx-schroevendraaier T-25. Installeer de scharnierbeugels. Lijn de scharnierbeugels die u van de achterkant hebt verwijderd uit met de nieuwe locaties op de achterassemblage (1).
Pagina 120
Gebruik een T-30 Torx-schroevendraaier om een M6 platte schroef in te draaien voor de bevestiging van de scharnierbeugels in de achterassemblage (2). Til de achterdeuren omhoog en lijn deze uit met de scharnierbeugels op de achterassemblage (1). Druk de scharnierpinnen naar beneden en schuif de scharnieren in de gaten in de achterdeur (2). Kabelgeleidingsbeugels installeren Plaats de kabelgeleidingsbeugels zo dat een kant wordt bevestigd aan de binnenkant van het rackframe en de andere kant wordt bevestigd aan de binnenkant van de verlengstukkit.
Pagina 121
Gebruik een T-25 Torx-schroevendraaier om een M5.5 zelfdraaiende schroef in te draaien in beide kanten van de beugel om de kabelgeleidingsbeugel aan het rackframe en de verlengstukkit te bevestigen (2). De installatie is hiermee voltooid. 114 Hoofdstuk 18 Extensiekit voor achterzijde NLWW...
Pagina 122
Informatie over dit apparaat op pagina 115 De server/utility shelf installeren op pagina 116 Informatie over dit apparaat Met de HP Server/Utility Shelf-kit kunt u een handige plank in uw racksysteem monteren. Dit pakket is geschikt voor alle racks van HP. Inhoud van het pakket...
Pagina 123
De server/utility shelf installeren plan de rackinstallatie altijd zodanig dat het zwaarste item aan de onderkant van het rack wordt geplaatst. Installeer het zwaarste item als eerste en vul vervolgens het rack van beneden naar boven. Lijn de kooimoeren uit met de gaten voor vierkante rails op de voorzijde van de plank. Gebruik speciaal gereedschap voor het plaatsen van kooimoeren (niet meegeleverd) om elke kooimoer aan de plank te bevestigen.
Pagina 124
Breng de plank in rechte positie en plaats vervolgens de achterste lipjes in de bevestigingsgaten in de achterzijde van het rack. Lijn alle kooimoeren uit met de bevestigingsgaten aan de binnenvoorzijde van het rack. NLWW De server/utility shelf installeren 117...
Pagina 125
Zet de plank in het rack vast met twee M6-schroeven. Gebruik hiervoor een kruiskopschroevendraaier. Bevestig servers op de plank met behulp van spanbanden. De installatie is hiermee voltooid. 118 Hoofdstuk 19 Server/Utility Shelf-kit NLWW...
Pagina 126
In dit gedeelte Informatie over dit apparaat op pagina 119 De zijpanelen installeren op pagina 120 Informatie over dit apparaat Met de HP Set zijpanelen kunt u de zijpanelen bevestigen aan HP 10000 G2 Series racks. Inhoud van het pakket Item Aantal...
Pagina 127
De zijpanelen installeren Installeer de bovenste en onderste zijpanelen door de beugels op het zijpaneel achter de lipjes op het frame van het rack te schuiven. 120 Hoofdstuk 20 Zijpaneelkit NLWW...
Pagina 128
Installeer het middelste zijpaneel door de zijpanelen te vergrendelen en zo aan het rack te bevestigen. Herhaal stap 1 en 2 voor de andere kant van het rack. De installatie is hiermee voltooid. NLWW De zijpanelen installeren 121...
Pagina 129
De bevestigingskit installeren op pagina 122 Rack aan de vloer bevestigen op pagina 124 Informatie over dit apparaat Met het bevestigingspakket voor HP 10000 G2 Series Rack kunt u racks uit de HP 10000 G2 serie aan de vloer bevestigen. Inhoud van het pakket...
Pagina 130
Bevestig de voorste montageplaat met vier bouten met ringetjes aan de opstaande voorzijde van de bodemplaat, maar draai de bouten slechts gedeeltelijk aan. Lijn de achterste montageplaat uit met de gaten op de opstaande achterzijde van de bodemplaat (1). Plaats de vier bevestigingsclips (2) en draai de vier bouten met ringetjes (3) gedeeltelijk aan, zodat de achterste montageplaat aan de achterste bodemplaat wordt bevestigd.
Pagina 131
Rack aan de vloer bevestigen In de volgende afbeelding ziet u waar u de gaten moet boren om het rack aan de vloer te bevestigen. De afstanden zijn gemeten vanaf de gaten op de montageplaten. Laat de gaten boren door uw bouwkundig ingenieur.
Pagina 132
22 Elektrostatische ontlading In dit gedeelte Elektrostatische ontlading voorkomen op pagina 125 Aardingsmethoden ter voorkoming van elektrostatische ontlading op pagina 125 Elektrostatische ontlading voorkomen Om schade aan het systeem te voorkomen moet u de volgende voorzorgsmaatregelen in acht nemen wanneer u het systeem instelt of de onderdelen vastpakt. Een ontlading van statische elektriciteit via vingers of andere geleiders kan de systeemkaarten of andere gevoelige apparatuur beschadigen.
Pagina 133
Voordat u contact opneemt met HP op pagina 126 HP-contactinformatie op pagina 126 Voordat u contact opneemt met HP Zorg dat u tijdens het gesprek met de helpdesk van HP de volgende informatie bij de hand hebt: ● Registratienummer voor technische ondersteuning (indien van toepassing) ●...
Pagina 134
Acroniemen en afkortingen CPU Central Processing Unit (centrale verwerkingseenheid) CRT Cathode-ray tube (beeldbuis) KVM Keyboard, Video, Mouse (toetsenbord, monitor en muis) PDU Power Distribution Unit (stroomverdelingseenheid) RKM Rackmount Keyboard Monitor (toetsenbord en monitor voor montage in racks) TMRA Recommended Ambient Operating Temperature (aanbevolen omgevingstemperatuur bij gebruik) UPS Uninterruptible Power System (noodstroomvoorziening) NLWW Acroniemen en afkortingen 127...