Waarschuwing VERMIJD ELEKTRISCHE SCHOKKEN DOOR DE KAP BELANGRIJKE OPMERKING NIET TE OPENEN OF VERWIJDEREN. Dit apparaat is voorzien van een aangegoten stekker met daarin een zekering. De waarde BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER van de zekering is vermeld aan de kant van de stekker waar de pinnen zitten. Als de zekering KUNNEN WORDEN VERVANGEN.
Voorzorgsmaatregel Waarschuwing bij het gebruik Belangrijke veiligheidsinstructies • Voordat u andere componenten op deze recorder aansluit, moeten alle apparaten Lees deze bedieningsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Volg al uitgeschakeld zijn. onderstaande veiligheidsinstructies op. Houd deze bedieningsinstructies bij de hand voor •...
Pagina 4
Voorzorgsmaatregel ❿ DVD-RAM, DVD-RW en DVD-R Schijfspecificaties • Reinig deze met een optionele DVD-RAM/PD-schijfreiniger (LFK200DCA1, ❿ DVD-Video indien beschikbaar). Gebruik geen reinigingsmiddelen of doeken voor cd’s • Een dvd (Digital Versatile Disc) kan tot 135 minuten aan beelden, geluid in 8 talen voor het schoonmaken van DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R-schijven.
• Met dit apparaat kunnen DVD-R’s worden afgespeeld die zijn opgenomen en afges- DVD+R en DVD+RW disks MCC Green Non-Ctrg. 4.7G loten met een DVD-Videorecorder van Samsung. Sommige DVD-R’s kunnen mogelijk kunnen met dit product niet MEI White for Video Non-Ctrg. 4.7G niet worden afgespeeld vanwege de manier van opnemen van de schijf.
Pagina 6
Voorzorgsmaatregel ❿ Afspelen en opnemen van DVD-RAM ❿ Gebruik de volgende typen schijven niet! • DVD-RAM’s worden geleverd met en zonder cartridge. Voor dit product adviseren wij het • LD’s, CD-G’s, CD-I’s, CD-ROM’s, DVD-ROM’s, VCD’s, DVD+R’s en DVD+RW’s gebruik van DVD-RAM’s mét cartridges. mogen niet worden gebruikt in dit product.
De DVD-Videorecorder gebruiken Stap 1. Het type schijf electeren Stap 4. Afspelen Met dit apparaat kunt u opnemen op de volgende typen schijven. U kunt de titel die u wilt afspelen selecteren in een weergegeven menu en vervolgens Als u herhaaldelijk wilt opnemen op dezelfde schijf of als u de schijf onmiddellijk het afspelen starten.
Beschrijving Voorpaneel Uitleg van de afstandsbediening 15. REC STANDBY/ON STANDBY/ON Hiermee kunt u een opname maken op DVD-RAM/-RW/-R’s en VHS-videobanden. 16. PIP (Beeld-in-Beeld) Gebruik deze toets om een subprogram- ma te bekijken op het PIP-scherm terwijl LINE IN 2 u het hoofdprogramma bekijkt op het hoofdscherm.
De Aansluiting 1. DVD-Videorecorder op de tv aansluiten via de RF 2. DVD-Videorecorder via de SCART-kabel op de tv aansluiten 3. DVD-Videorecorder op een satellietontvanger of ander apparaat aansluiten kabel Als uw tv een SCART-aansluiting heeft, kunt u uw tv en DVD-Videorecorder op elkaar aansluiten U kunt uw DVD-Videorecorder met de SCART-kabel op 1.
Basiswerking Opname-indelingen De zender die u aan het bekijken bent opnemen Als u een ongebruikte schijf plaatst, wordt de volgende melding weergegeven. Aangezien de 1. Druk op de toets OPEN/CLOSE en plaats een opneembare schijf in de schijflade. beschikbare functies afhankelijk zijn van het type schijf, selecteert u een schijf van uw keuze. 2.
Basiswerking Een schijf afsluiten De programmeerfunctie gebruiken 1. Druk op de toets MENU. Nadat u titels hebt opgenomen op een DVD-RW/DVD-R met uw DVD-Videorecorder, DVD-RAM(VR) Programma 2. Druk op de toetsen ❷ om Programma te selecteren moet de schijf worden afgesloten voordat deze kan worden afgespeeld op externe Titellijst ShowView √...
• Lees de inhoudsopgave door, zoek het hoofdstuk op waarin uw probleem wordt beschreven, lees dit door en volg de gegeven aanwijzingen op. Overige problemen • Schakel het apparaat uit en weer in. • Als het probleem zich blijft voordoen, neemt u contact op met het dichtstbijzijnde service center van Samsung.
Pagina 13
(DVD-VIDEO/DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R) (VCR) Als uw product niet goed werkt, neemt u de onderstaande punten door voordat u contact Voer, voordat u contact opneemt met een geautoriseerd Samsung servicecenter, de volgende opneemt met een geautoriseerd servicecentrum van Samsung. eenvoudige controles uit. Probleem Uitleg/oplossing •...