Het aansluiten van uw Eclipse LDXE op een pc
(om myBullard te gebruiken)
Na het installeren van de myBullard software, kunt u uw Eclipse LDXE Warmtebeeldcamera op uw
pc aansluiten om de instellingen en functies op uw Eclipse LDXE te updaten. Om uw Eclipse LDXE
op uw computer aan te sluiten, volgt u deze stappen (Figuur 2):
1. Druk de accu-ontgrendeling stevig in en trek deze terug om de accu los te maken.
2. Druk de accu-ontgrendeling stevig in en trek deze terug en sluit de rode datakabel
assemblage aan.
3. Sluit de voedingsadapter aan op de rode datakabel assemblage.
4. Sluit de voedingsadapter aan op een stopcontact.
5. Sluit de USB-kabel aan op een pc.
6. Zet de Eclipse LDXE aan door op de powerknop te drukken.
OPMERKING
Zorg ervoor dat u de rode datakabel assemblage gebruikt. Vorige Eclipse versies met
zwarte assemblages zijn niet compatibel met Eclipse LDXE.
Gebruik en Werking
�
De thermische beeldvormingstechnologie is niet ontwikkeld om de huidige brandbestrijd-
ingstactieken te vervangen.
Integendeel, het is een tool die de brandweerman in staat stelt om effectiever te zijn en
om betere beslissingen te nemen.
Vermogen
Om uw Bullard Eclipse LDXE Warmtebeeldcamera aan te
zetten, drukt u de zwarte knop aan de bovenzijde van de
camera in (Figuur 3). Bij het indrukken van de knop zal de
warmtebeeldcamera het Bullard logo weergeven. Binnen een
paar seconden verschijnt een thermisch beeld. Dit beeld bestaat
uit zwart-, wit- en grijstinten die de warmte van objecten en
omgevingsdynamieken weergeven. Warmere elementen verschijnen in lichtere tinten, terwijl
koelere elementen in donkere tinten verschijnen. Om de camera uit te schakelen, houdt u de knop
ingedrukt totdat het rode "power" icoon in de linkerbovenhoek van het scherm wordt geactiveerd
en van rood naar groen verandert. Wanneer het groene stroompictogram wordt weergegeven,
laat u de knop los en wordt het toestel uitgeschakeld.
OPMERKING
Op periodieke momenten zult u een tijdelijke bevriezing van de afbeelding observeren. Dit is
normaal en is een functie van de sluiter met zelfkalibratie. De sluiter wordt elke 5 seconden
tot vijf minuten geactiveerd, afhankelijk van de omgeving.
Accustatusindicator
De accustatusindicator midden onderaan het display geeft de resterende acculading voor de
Eclipse LDXE aan. Een volledige lading wordt aangegeven door een volle groene balk in de accu-
indicator. Tijdens de werking zal de balk van links naar rechts afnemen en veranderen naar geel
2 2
WAARSCHUWING
www.bullard.com
wanneer de camera nog 50% opgeladen is, en vervolgens naar rood
wanneer deze nog 20% opgeladen is.
OPMERKING
De metingen van de accu-statusindicator kunnen worden beïnvloed door
omgevingsfactoren. Wanneer het apparaat voor langere tijd in extreme temperaturen
wordt gebruikt, kan de indicator veel sneller tot rood dalen, hoewel de totale bedrijfstijd
niet significant beïnvloed wordt.
Temperatuurmeting
Uw Eclipse LDXE is voorzien van de mogelijkheid voor temperatuurmetingen. De rechterkant van
het display toont een staafdiagram of Relatieve Hitte Indicator (RHI). De RHI zal bij benadering
de temperatuur aangeven van het object dat wordt bekeken binnen het pictogram van de
temperatuurmetingszone, het groene vierkant in het midden van het scherm. Daarnaast zal
een numerieke temperatuurindicator onder de RHI-balk de temperatuur bij benadering in een
numerieke waarde weergeven. De nauwkeurigheid van de indicatoren is afhankelijk van vele
factoren zoals de afstand tot het object dat wordt bekeken en de emissiegraden hiervan, wat het
vermogen is van het object om warmte uit te stralen. Indicatoren worden gekalibreerd met behulp
van vooraf ingestelde emissiegraden zoals voorkomend in normale bouwmaterialen. Bij objecten
met emissiegraden die sterk hiervan verschillen, zoals metalen en glanzende voorwerpen zal de
nauwkeurigheid van de temperatuurindicatie verminderen. Bovendien neemt de nauwkeurigheid
van de temperatuurmeting af naarmate de afstand tot het object in het pictogram van de
temperatuurmetingzone toeneemt.
OPMERKING
De RHI en numerieke temperatuurindicatoren geven een kort overzicht om objecten
van soortgelijke emissiegraden te vergelijken en dienen als leidraad te worden gebruikt
voor het lokaliseren van intense hittebronnen. Vanwege de inherente problemen met
nauwkeurigheid dient u met de nodige voorzichtigheid gebruik te maken van deze functies
en dient u de aangegeven warmteniveaus met traditionele middelen te controleren waar
mogelijk.
OPMERKING
U kunt de manier waarop de temperatuurmeting wordt weergegeven op uw Eclipse
Figuur 2
LDXE aanpassen. Met myBullard kunt u ofwel de RHI, de numerieke indicatoren, of beide
selecteren die u wilt weergeven op de Eclipse LDXE en kunt u de schaalverdeling Celsius
of Fahrenheit kiezen.
Om de standaardinstelling te wijzigen, gaat u naar myBullard en vervolgens naar de
instellingen voor Temperatuurmeting binnen de Eclipse-module.
Super Red Hot
Uw Eclipse LDXE is uitgerust met een Super Red Hot inkleuring voor intense hitte. Met de
Super Red Hot functie worden warmteniveaus met verschillende kleurtinten
geïdentificeerd. Vanaf ongeveer 250 graden C worden verwarmde objecten
geel getint met een geleidelijke overgang naar oranje en vervolgens
dieprood bij ongeveer 500 graden C. De Super Red Hot functie identificeert
specifieke warmtelagen en waarschuwt brandweerlieden naar gebieden
van intense hitte. Deze functie biedt een verbeterd visueel bewustzijn van de
heetste objecten in een omgeving.
Electronic Thermal Throttle® (optioneel)
Uw Eclipse LDXE kan worden uitgerust met Electronic Thermal Throttle (ETT), een zeer nuttige en
unieke functie die beschikbaar is voor Bullard brandbestrijding warmtebeeldcamera's. De ETT is
Figuur 3
ideaal voor het opsporen van hete plekken tijdens een revisie, als u op zoek bent naar oververhitte
elektrische apparatuur, of om objecten te verduidelijken in omgevingstemperatuursituaties. Om de
optie ETT te activeren, zoekt u de rubberen afdekking aan de bovenkant van de Eclipse LDXE. Druk
op de linker zijkant van de behuizing, dit is de linker knop boven de lens, om de ETT te activeren
(Figuur 4).
De ETT zal automatisch het heetste gebied in de omgeving opmerken en dit vervolgens blauw
kleuren. Meermaals drukken op de linker knop zal de ETT verder activeren en zal meer delen van
de omgeving blauw kleuren, tot uiteindelijk zelfs de koelste objecten blauw gekleurd zijn.
Naarmate de lens meer van de omgeving opneemt, zal het blauw lichter van kleur worden om te
helpen om objecten in de omgeving te differentiëren. Terwijl u de omgeving langsgaat, zult u het
symbool "TT" zien met een overeenkomstige nummer in de linker bovenhoek van het scherm.
De "TT" geeft de "Thermal Throttle" modus aan. Het getal (00-99) is een referentiepunt om
het niveau van Thermal Throttle interactie aan te duiden; op zichzelf heeft dit geen specifieke
betekenis.
Figuur 4