5/10/15-GALLON GALVANIZED TANK ASSEMBLIES
OPMERKING:
NOTE
Gebruik voor alle lucht- en vloeistofaansluitingen
De open zijde van aspakking (8)
Open side of the shaft seal (8)
draadafdichtingsmiddel op basis van PTFE
Use PTFE based thread sealant
wijst omlaag
faces downward.
on all air and fluid connections.
Borgring (9) is alleen nodig bij
Retainer (9) required only for
vacuümgebruik
vacuum operation.
PETROLEUM
VASELINE/VET
JELLY/GREASE
PG
1
2
6
7
PG
15
17
18
16
22
25
27
28
De vaste bladenset (28) wordt alleen
The Stationary Paddle Kit
standaard geleverd bij de tanks van
(28) comes standard only
40 en 60 liter
on 10 & 15 gallon tanks.
25
77-3135-R5 (10/2020)
40 & 60 LITER TANKS
NOTE
Opmerking
4
5
3
PG
10
8
11
9
19
20
21
23
25
26
24
De tanks van 20 en 40 liter zijn standaard uitgerust met één set
The 5 & 10 gallon tanks come
roerderbladen (26). De tank van 60 liter is standaard uitgerust
standard with one Agitator Paddle Kit
met twee.
(26). The 15 gallon comes standard with two.
24
26
12
13
14
Aardingsschema
Apparatuur verkrijgbaar bij plaatselijke
leverancier
5/16–18 x 3/4 lang
Zeskantbout
(1 nodig)
NL-9 / 16
Zie 77-3141 voor nadere informatie
Refer to 77-3141 for
(39).
39
more information (39).
37
38
29
30
35
Voor gebruik van de bodemuitlaat:
For bottom outlet conversion,
plug verwijderen en weggooien.
remove and discard plug.
36
5/16 – 18 zeskantmoer
(2 nodig)
Voldoende lengte
Draad: 12 gauge
(Niet afgebeeld)
2X
5/16 borgveer (1 nodig)
Tankschot (ref)
www.carlisleft.com
NL
31
34
32
33
77-3133
PAGE 6