Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
NL
VEILIGHEID EN GEBRUIKSAANWIJZING
Gelukwensen met de aankoop van een Nolangroup N-Com product.
N-Com B902L is ontworpen door gebruik te maken van de meest moderne technologieёn
en de beste materialen. Door middel van de vele tests en de nauwgezette ontwikkeling
van het systeem werd de hoogste audiokwaliteit bereikt.
Voor meer informatie over B902L, om de instructies in PDF-formaat te downloaden en de
nieuwste beschikbare firmwareversie te installeren, surft u naar de website www.n-com.it
Versie Firmware: 1.x.x
VERWIJZENDE NORMEN
De producten van de N-Com lijn zijn conform het normenstelsel, volgens onderstaand
schema:
B902L
Batterijlader
Batterij
De "Declarations of Compliance" kan gedownload worden via de N-com website: www.n-com.it
Model: B902L R
PMN: N-Com B902L R
Het logo en de handelsnaam Bluetooth® zijn geregistreerde handelsmerken eigendom van Bluetooth
SIG, Inc., en hun gebruik door N-Com is onderhevig aan licentie. Andere merken en handelsnamen
behoren tot de respectievelijke eigenaars.
Het Bluetooth systeem is conform de essentiële veiligheidsvereisten en
andere relevante voorschriften van de Richtlijn RED 2014/53/EU,
2009/65/EC, 2012/19/EU WEEE
Richtlijn
2014/35/EU
2011/65/EU RoHS
Richtlijn 2001/95/CE – GPSD, 2013/56/UE - BAT, 1907/2006 – REACH,
2014/30/UE – EMC, 2011/65/EU - RoHS
FCC ID:
Y6MNCOM15
LVD,
2014/30/EU
IC: 9455A-NCOM15
EMC,
2009/125/CE
R-NZ
v.2 - 21/09/21
ErP,
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Nolangroup N-Com B902L
Samenvatting van Inhoud voor Nolangroup N-Com B902L
- Pagina 1 VEILIGHEID EN GEBRUIKSAANWIJZING Gelukwensen met de aankoop van een Nolangroup N-Com product. N-Com B902L is ontworpen door gebruik te maken van de meest moderne technologieёn en de beste materialen. Door middel van de vele tests en de nauwgezette ontwikkeling van het systeem werd de hoogste audiokwaliteit bereikt.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave WAARSCHUWINGEN EN VEILIGHEID ............................3 1.1.Verkeersveiligheid ......................................... 3 1.2.Het gebruik op veilige plaatsen..................................3 1.3.Storingen........................................... 4 1.4.Het gebruik op gepaste wijze ................................... 4 1.5.Gekwalificeerd personeel ....................................4 1.6.Accessoires en batterijen ....................................4 1.7.Afvalverwerking ........................................5 INHOUD VAN DE VERPAKKING ..............................6 INSTALLATIE IN DE HELM ................................7 3.1.Installatie van het systeem B902L in de helm.............................. -
Pagina 3: Waarschuwingen En Veiligheid
Aandacht: het product mag niet worden gebruikt in officiële en niet officiele competities, op motorbanen, circuits, pistes en dergelijken. Aandacht: de installatie van het N-Com B902L systeem vehoogt het gewicht met ongeveer 120 g, wat moet worden opgeteld bij het gewicht van de helm en de andere accessoires. -
Pagina 4: Storingen
1.6. Accessoires en batterijen • Gebruik voor het mechanisme enkel door Nolangroup goedgekeurde types van batterijen, batterijladers en accessoires. • Het gebruik van andere types dan aangeduid kan gevaarlijk zijn en doet alle garantie vervallen. • Voor de beschikbaarheid van de goedgekeurde accessoires, wendt u zich tot uw vaste verkoper. -
Pagina 5: Afvalverwerking
• De helm mag niet binnen handbereik van kinderen, zonder toezicht, gelaten worden omdat de batterijen eventueel ernstige problemen voor hun gezondheid zouden kunnen veroorzaken. Batterij 603443 LiPo 3,7V – 1000 mAh W&T-AD1812A050150EU 230V 50Hz 0,35A – 5V 1,5A Batterijlader W&T-AD1812A050200KU 230V 50Hz 0,35A –... -
Pagina 6: Inhoud Van De Verpakking
INHOUD VAN DE VERPAKKING In de verpakking van N-Com B902L bevindt zich het volgende: Systeem N-Com B902L Kabel mini USB Batterijlader Adapter toetsenbord N87, N100-5 (1x); N80-8 (1x) Microfoon met clip Adapters helm (4x) Dubbelklever adapter Zelfklevende strips voor Sponsje microfoon... -
Pagina 7: Installatie In De Helm
INSTALLATIE IN DE HELM Belangrijk: voordat het N-Com systeem wordt geïnstalleerd, wordt aanbevolen om de identificatiecode van het product te noteren (zie hfdst. 21.4). U kunt de video voor de installatie downloaden op de website www.n-com.it in het deel Download. •... -
Pagina 8: Installatie Van Het Systeem B902L In De Helm
3.1. Installatie van het systeem B902L in de helm • Stop de connector van de microfoon in het andere deel door de richting van de pijlen te volgen (Fig. 2). OPMERKING: Het is mogelijk om de positie van de microfoon te regelen. Voor de modaliteit van de regeling wordt verwezen naar hfdst. - Pagina 9 OPMERKING: voor de positionering van het toetsenbord in de helmen N87, N80-8 en N100- 5 moeten de aanwijzingen in de specifieke box gevolgd worden. • Stop de kabel in de helm, en koppel de linker clip vast in de zitting. •...
- Pagina 10 Fig. 11 ENKEL VOOR HELM N100-5 – positionering van de bedrading en de microfoon Positionering van de bedrading links: • Til de plastic bekleding van het zijstuk op (Fig. 12). • Plaats de kabel in de helm en positioneer de linker clip in de zitting (Fig. 13). •...
- Pagina 11 ENKEL VOOR HELM N87, N80-8, N100-5 – positionering van het toetsenbord Belangrijk: voor de installatie van het toetsenbord op de helmen N87, N80-8, N100-5 moet het accessoire “ADAPTER TOETSENBORD” gebruikt worden dat wordt bijgeleverd in de verpakking. LETTER ADAPTER COMPATIBELE HELMEN N100-5/PLUS, N87/PLUS N80-8 •...
-
Pagina 12: Het Systeem Ess Aanbrengen Op De Helm
• Positioneer de linker en rechter luidspreker in de zittingen in de polystyreen delen. Draai de luidsprekers indien noodzakelijk een beetje in hun zitting. Bevestig ze indien noodzakelijk met behulp van de bijgeleverde zelfklevers. • Monteer de comfortkappen weer. 3.2. Het systeem ESS aanbrengen op de helm •... - Pagina 13 HELM N90-3 • Nadat de randpakking van de kap opnieuw is gepositioneerd, moeten delen 1 en 2 van de folie van de dubbelklever verwijderd worden. Opmerking: er wordt aanbevolen om de lip van de resterende folie af te snijden zodat ze niet meer zichtbaar is wanneer de adapter is aangebracht op de kap van de helm.
-
Pagina 14: Regeling Van De Microfoon
POSITIONERING ADAPTERS “B”,”C”,”D” • Selecteer De Specifieke Adapter voor uw model van helm. • Breng de bijgeleverde dubbelklever aan (Fig. 29). • Nadat de randpakking van de kap opnieuw is gepositioneerd, moet de folie helemaal van de dubbelklever verwijderd worden. Fig. -
Pagina 15: Verwijdering Van Het B902L Systeem Uit De Helm
3.4. Verwijdering van het B902L systeem uit de helm Handel als volgt om het B902L systeem uit de helm te halen: • Duw het licht ESS naar boven om het los te haken van de adapter en vrije toegang te hebben tot de schroef van de rand van de kap (Fig. -
Pagina 16: Basisfuncties
BASISFUNCTIES Opmerking: Voordat het N-Com mechanisme voor de eerste keer gaat gebruikt worden, moet de batterij voor minstens 10 uur opladen. Om de beste prestaties van de accu te verkrijgen, moeten de eerste laadcycli compleet zijn. Vervolgens kan de batterij ook voor kortere periodes opgeladen worden. -
Pagina 17: N-Com Easyset
4.4. N-Com EASYSET “N-Com Wizard” is het programma waarmee het B902 systeem kan bestuurd en geconfigureerd worden. Het programma kan gedownload worden vanaf de website www.n-com.it in het deel “Support/Download”. De functies die ook vanaf N-Com EASYSET kunnen worden bestuurd, worden vervolgens aangeduid met de specifieke icoon. Het systeem N-Com kan bestuurd worden via de App “N-Com EASYSET”, waarmee het systeem N-Com kan geconfigureerd en bediend worden vanaf uw Smartphone. -
Pagina 18: Configuratiemenu
Om alle Bluetooth pairings te wissen die aanwezig zijn in het geheugen van het apparaat moet Verwijder alle pairings op de toets “” of “” gedrukt worden tot het vocale bericht “ ” wordt geproduceerd. Druk op de toets “ON” om alle Bluetooth apparaten uit het geheugen te wissen. Configuratie verlaten* Om het menu “Pairing”... -
Pagina 19: Pairing Telefoon / Mp3-Speler
PAIRING TELEFOON / MP3-SPELER • Controleer of de B902 is uitgeschakeld. • Stel het systeem in het menu “Pairing”: houd de toets “ON” 4 seconden lang ingedrukt tot de vocale bericht “ Menu Pairing ” wordt geproduceerd. • Druk op de knop “” en bereik de modaliteit “Pairing telefoon”. •... -
Pagina 20: Zaktelefoon
ZAKTELEFOON Om een zaktelefoon te pairen met het systeem B902L moet de procedure in Hfdst. 7 gevolgd worden. Druk eventjes op eender welke toets wanneer u het belsignaal Oproep beantwoorden hoort. Wanneer het belsignaal wordt gehoord, moet u eender welk woord luidop uitspreken. -
Pagina 21: Functie Telefoon Conferentie
Om het menu “Snelkiezen” te verlaten, moet op de toetsen “” en “” gedrukt worden tot de Geannuleerd bediening “ ” wordt geproduceerd, en druk op “ON” om te bevestigen. Opmerking: als binnen 15 seconden geen enkele knop wordt ingedrukt, wordt het menu “Snelkiezen” verlaten. -
Pagina 22: Muziek Via Bluetooth
10. MUZIEK VIA BLUETOOTH Voor de paring van een Mp3 speler met het systeem B902L moet de procedure in Hfdst. 7 gevolgd worden. Start muziekreproductie Druk eventjes op de toets “ON”. (Play) Druk eventjes op de toets “ON” wanneer de speler is verbonden en in Pauze (Pause) reproductie is. -
Pagina 23: Pairing Navigatiesysteem
12. PAIRING NAVIGATIESYSTEEM B902 is compatibel met de meeste navigatiesystemen voor moto’s – Voor de lijst van de compatibele modellen en meer details: surf naar de website www.n-com.it. • Controleer of de B902 is uitgeschakeld. • Stel het systeem in het menu “Pairing”: houd de toets “ON” 4 seconden lang ingedrukt tot de vocale bericht “... -
Pagina 24: Audio Multitasking
14. AUDIO MULTITASKING Dankzij de functie Audio Multitasking kan op hetzelfde ogenblik audio afkomstig van verschillende bronnen beluisterd worden. Wanneer de functie Audio Multitasking is geactiveerd, kunnen de telefoongesprekken, de GPS- instructies en de interfoonconversaties overlapt worden met de audio van de radio FM, van de muziek of van de GPS-instructies van een smartphone op de achtergrond, aan beperkt volume. -
Pagina 25: Led Signaleringslichten
15. LED SIGNALERINGSLICHTEN Het systeem B902L is voorzien van een menu met 3 modaliteiten van werking: NOODREMLICHT, POSITIELICHT, LICHT IN GEVAL VAN WEINIG ZICHTBAARHEID. Om het menu van de functionaliteiten te overlopen, bij ingeschakeld systeem, moet gelijktijdig op de toetsen “” en “” gedrukt worden. Bij elke druk zal een andere functionaliteit bereikt worden. -
Pagina 26: Licht In Geval Van Weinig Zichtbaarheid (Modaliteit 3)
16. INTERCOM Met het systeem N-Com B902L kan gecommuniceerd worden met andere systemen N-Com, Tot een maximale afstand van rond de 700 meter (in open veld, zonder obstakels). Als de oproep niet wordt beantwoord, zal de situatie vóór de ontvangst van de oproep gestabiliseerd worden. -
Pagina 27: Functionaliteit Intercom ( Verbinding "1 Op 1")
• Zet de N-Com in setting mode door de “ON” knop ingedrukt te houden voor 4 secondentot de blauwe led lampjes snel gaan knipperen. • Pairing overige N-Com Op het B902 systeem, druk de “”knop tot je de optie krijgt “ ”. -
Pagina 28: Smart Conference (Conferentie Verbinding)
Indien de functie VOX Intercom is geactiveerd op het apparaat, maar het laatst verbonden kanaal is niet beschikbaar of bereikbaar, wordt aanbevolen om de functie VOX Intercom tijdelijk te deactiveren door de toets ““ 5 seconden lang ingedrukt te houden. Op deze manier zal het systeem proberen een verbinding te maken met het laatst verbonden kanaal bij elk woord dat luidop wordt gezegd. -
Pagina 29: Intercom "Universal Intercom
Smart Conference Note: De “ ” functie kan alleen EXCLUSIEF gebruikt worden met de “900” series N- Com systemen”. Smart Conference Note: De “ ” functie KAN NIET gebruikt worden in de Universal Intercom functie (chapter 17). 17. INTERCOM “UNIVERSAL INTERCOM” Het systeem B902L kan verbonden worden via Bluetooth met intercom systemen van andere merken, dankzij de functie UNIVERSAL INTERCOM 17.1. -
Pagina 30: Universal Conference (Intercom Kettingverbinding)
Vanaf intercom B: Spraakoproep Laatste nummer Om de intercomverbinding te activeren, drukt u op de bediening “ ” of “ opnieuw bellen ”. Ophangen Oproep Om de intercomverbinding te deactiveren, drukt u op de bediening “ ” of “ weigeren ”. -
Pagina 31: Afstandsbediening
5. Indien een ander systeem (D) moet toegevoegd worden, moet dit laatste eerst gepaird worden met het systeem C. Druk op de relatieve bediening van de verbinding om een Intercom conferentie met 4 gebruikers te maken. Universal Conference Note: De “ ”... -
Pagina 32: Batterij En Opladen
19. BATTERIJ EN OPLADEN 19.1. Signaal batterij leeg Het systeem signaleert, tijdens de werking, met een vocaal bericht dat de batterij bijna leeg is. Vanaf het eerste bericht is een autonomie van nog ongeveer 1 uur aanwezig. Het bericht wordt elke 10 minuten herhaald. -
Pagina 33: Samenvattend Schema Bedieningen
20. SAMENVATTEND SCHEMA BEDIENINGEN Toets Inschakeling 2 sec Uitschakeling 6 sec Toename Volume Afname Volume Beheer menu lichten 2 sec Menu Pairing*** 4 sec Configuratiemenu 4 sec Oproep beantwoorden* Vocale oproep 2 sec Menu Snelkiezen** Gesprek weigeren/eindigen 2 sec Handmatige verbinding systeem 2 sec... -
Pagina 34: Garantie
Nolangroup, via haar distributienetwerk en na controle van het defect, het defecte product repareren of vervangen. Nolangroup zal al het materiaal en werk leveren dat redelijkerwijs nodig is om het gemelde defect te verhelpen, behalve indien de schade wordt veroorzaakt door een van de redenen die worden vermeld in de volgende paragraaf "Uitsluitingen en beperkingen van de dekking". -
Pagina 35: Procedure Voor Het Doorsturen Van Eventuele Klachten
Alleen voor reparaties of vervanging van elektronische componenten, als Nolangroup het product repareert of vervangt, heeft het product een garantieperiode die gelijk is aan het resterende deel van de oorspronkelijke garantie of negentig (90) dagen vanaf de reparatiedatum (de langste periode wordt beschouwd). -
Pagina 36: Geldigheid Garantie N-Com
21.5. Geldigheid garantie N-Com GELDIGHEID GELDIGHEID 1 GELDIGHEID GELDIGHEID 1 LAND LAND 2 JAAR JAAR 2 JAAR JAAR ALBANIË LIBANON ALGERIJE MACEDONIË SAOEDI-ARABIË MALEISIË ARGENTINIË MALTA AUSTRALIË MAROKKO OOSTENRIJK MAURITIUS BAHREIN MEXICO BELGIË BRP MONTENEGRO BERMUDA NOORWEGEN BOLIVIA NIEUW- CALEDONIË BOSNIË...