Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Vimar ELVOX 40510
Samenvatting van Inhoud voor Vimar ELVOX 40510
- Pagina 1 Instructiehandleiding 40510 Due Fili Plus portierscentrale 7"...
-
Pagina 2: Algemene Informatie
De 40510 is een centrale voor het Due Fili Plus video-intercomsysteem, met kleurenscherm van 7 inch. Het systeem kan in handsfree-modus of met een microtelefoon worden gebruikt. De instructiehandleiding kan worden gedownload van de site www.vimar.com Installatievoorschriften Bij de installatie dienen de in het land van installatie van de producten geldende voorschriften ten aanzien van de installatie van elektrisch materiaal in acht te worden genomen. -
Pagina 3: Belangrijkste Functies
• Bedrijfstemperatuur: -5 °C - +40 °C (gebruik binnenshuis) • Vochtigheid gebruiksomgeving 10 - 80% (zonder condens) • Elektronische beltoon met verschillende melodieën (10 melodieën). • Afmetingen: 242x213x221 mm (LxHxD met steun open) • Dipswitch voor afsluiting impedantie lijn. VIMAR group... -
Pagina 4: Vooraanzicht
Due Fili Plus portierscentrale 7" Vooraanzicht Scherm Microtelefoon Toetsenbord Achter- en zijaanzicht RJ45-bus voor aansluiting via Mini USB-connector voor aansluiting op aansluitdoos op het Due Fili Dipswitch voor een PC Plus systeem video-afsluiting... - Pagina 5 Toets Beschrijving Menu / Selecteren Afsluiten / Annuleren Omhoog Omlaag Alfanumerieke toetsen Handsfree Einde gesprek Intern / Extern Day / Night Automatische inschakeling Slot Wacht Inbreken / Doorschakeling F1 (programmeerbaar) F2 (programmeerbaar) Register Lijst waarschuwingsmeldingen Lijst gebeurtenissen Slot VIMAR group...
-
Pagina 6: Signaleringen
Due Fili Plus portierscentrale 7" Signaleringen Status Beschrijving Vast licht Power - Centrale onder stroom Vast licht Centrale met een PC verbonden via USB Knipperlicht Signalering onbeantwoorde oproepen en/of waarschuwingsmeldingen... -
Pagina 7: Externe Aansluitingen
10 m. +U +I 6923 Tussenaansluitdoos Lengte: 3 m BU OG BK RD Let op: De aansluitingen in de aansluitdoos dienen strikt in acht te worden genomen. Verwisselde kabels kunnen Due Fili-bus tot schade aan de centrale leiden. VIMAR group... -
Pagina 8: Afsluiting Video
Due Fili Plus portierscentrale 7" +U +I 6923 Tabel correspondentie aansluitingen: aansluitdoos - Due Fili-systeem Doorvoeropening naar de centrale voor kabels Due Fili BU OG BK RD bus en voeding Klemmen aansluitdoos Kleur draad aansluitdoos Due Fili intercom-/video-intercomsysteem 1 (Due Fili bus) •... -
Pagina 9: Grafische Interface
Interne modus met actief oproepfilter Externe modus met actief oproepfilter Intern/Extern automatisch actief (wit pictogram) Intern/Extern automatisch onderbroken (rood pictogram) Laatste regel Op de laatste regel van het scherm staan de datum en het tijdstip in het bij de configuratie gekozen formaat. VIMAR group... - Pagina 10 Due Fili Plus portierscentrale 7" Stand-by Stand-by scherm De centrale schakelt na een configureerbare tijd in stand-by. In deze toestand wordt de helderheid van het scherm beperkt en wordt er minder elektrische stroom verbruikt. Wanneer de centrale in stand-by is, zal, wanneer een functietoets wordt ingedrukt, de betreffende functie onmiddellijk worden uitgevoerd nadat de centrale weer 'wakker' is gemaakt.
-
Pagina 11: Blokkering Toetsenbord
. In geblokkeerde toestand is het hoe dan ook mogelijk om een oproep te beantwoorden door op de toets te drukken of de microtelefoon op te nemen. Na afloop van de oproep keert de centrale terug in geblokkeerde toestand. VIMAR group... -
Pagina 12: Basisconfiguratie
Due Fili Plus portierscentrale 7" Basisconfiguratie In rusttoestand wordt met de toets het configuratiemenu opgeroepen. U kunt cyclisch door dit menu navigeren met de toetsen . Om een instelling te configureren, navigeert u in de lijst met de toetsen om het gewenste item te selecteren (oranje gemarkeerd), en drukt u vervolgens op . -
Pagina 13: Selectie Melodie Oproep Vanaf Buitendeur
A tot J) die gebruikt moeten worden als beltoon in het geval van oproepen vanaf binnenpost of centrale. De centrale laat de geselecteerde beltoon horen. Druk op om te bevestigen, om te annuleren zonder op te slaan. Standaard: melodie D. VIMAR group... -
Pagina 14: Instelling Volume Beltoon
Due Fili Plus portierscentrale 7" Beltoon oproep intercom • Instelling volume beltoon Door indrukken van de toetsen verhoogt/verlaagt u het volume van de beltonen. Het niveau wordt aangegeven door de horizontale balk. Druk op om te bevestigen, om te annuleren zonder op te slaan. OPMERKING: het ingestelde niveau wordt voor alle soorten beltonen gebruikt (oproep vanaf buitenpost, vanaf de buitendeur en vanaf binnenpost of centrale). -
Pagina 15: Menu Installateur
Standaard: actief. Toon toetsen • Menu installateur Nadat u het item hebt geselecteerd en op hebt gedrukt, wordt om invoer van de PIN installateur gevraagd. Het menu geeft vervolgens toegang tot de geavanceerde configuraties: VIMAR group... - Pagina 16 Due Fili Plus portierscentrale 7" Menu installateur Invoer PIN installateur...
-
Pagina 17: Geavanceerde Configuratie
ID en wordt er een foutmelding gegeven. Standaard: 1 In geval van verticale installatie, moet de waarde van de ID in het interval 1-4 liggen. In geval van horizontale installatie, moet de waarde van de ID in het interval 129-144 liggen. ID centrale VIMAR group... - Pagina 18 Due Fili Plus portierscentrale 7" Instelling ID (verticale installatie) Instelling ID (horizontale installatie) Controle ID Bevestiging ID In het geval dat het type installatie wordt gewijzigd (van verticaal naar horizontaal of omgekeerd), wordt de ID on- geldig gemaakt (als waarde wordt 0 aangegeven) en moet hij opnieuw worden geconfigureerd. Bij ongeldige ID (d.w.z.
-
Pagina 19: Formaat Tijd
• Interventietijd stand-by Selecteer met behulp van de toetsen hoe lang de periode van inactiviteit moet zijn waarna de cen- trale in stand-by schakelt. Druk op om te bevestigen, om te annuleren zonder op te slaan. Standaard: 10 seconden. VIMAR group... -
Pagina 20: Stand-By Tijd
Due Fili Plus portierscentrale 7" Stand-by tijd • Nummeringsplan Selecteer met behulp van de toetsen het te gebruiken nummeringsplan, u hebt de keuze uit: natuurlijk, 4 cijfers (alleen voor verticale installatie), 8 cijfers. Druk op om te bevestigen, om te annuleren zonder op te slaan. -
Pagina 21: Horizontale/Verticale Installatie
Er wordt een bevesti- gingsscherm weergegeven (zie hieronder): druk op om door te gaan, om te annuleren en de huidige configuratie te behouden. De reset heeft geen betrekking op de registers en de gebeurtenissenlijsten, die in het apparaat blijven. VIMAR group... -
Pagina 22: Pin Deblokkering Toetsenbord
Due Fili Plus portierscentrale 7" Reset fabrieksinstellingen Verzoek om bevestiging reset • PIN installateur Druk op om de procedure voor wijziging van de PIN installateur te starten (om toegang te krijgen tot het ge- avanceerde configuratiemenu). Voer in het volgende scherm vier cijfers in. Druk op om te bevestigen, om te annuleren zonder op te slaan. -
Pagina 23: Handelingen Op De Lijst Gebeurtenissen
Dit item is voorbehouden aan de technische assistentie. Selecteer dit item niet als dit niet expliciet wordt aangegeven door de assistentie. • Systeeminformatie Dit item is voorbehouden aan de technische assistentie. Selecteer dit item niet als dit niet expliciet wordt aangegeven door de assistentie. VIMAR group... -
Pagina 24: Gebruik Van Het Apparaat
Due Fili Plus portierscentrale 7" GEBRUIK VAN HET APPARAAT Oproep naar binnenpost of centrale Om een oproep te doen, één van de volgende handelingen verrichten: • Toets het nummer in op het toetsenbord, til de microtelefoon op of druk op • Selecteer het item in het register (zie paragraaf "Zoeken in het register"... -
Pagina 25: Binnenkomende Oproep (Vanaf Buitenpost, Binnenpost Of Centrale)
Leg de microtelefoon neer en neem hem weer op: het gesprek wordt geactiveerd op de microtelefoon o Druk op de toets : het gesprek wordt geactiveerd in handsfree-modus Na te hebben geantwoord, om van handsfree om te schakelen naar microtelefoon, de microtelefoon opnemen. Omgekeerd, VIMAR group... -
Pagina 26: Regelingen Gedurende Het Gesprek
Due Fili Plus portierscentrale 7" om van microtelefoon om te schakelen naar handsfree: houd de toets ingedrukt, leg de microtelefoon weer neer en laat tot slot de toets los. Gesprek met binnenpost aan de gang Gesprek met buitenpost aan de gang Regelingen gedurende het gesprek Gedurende het gesprek kunt u het volgende regelen: • Niveau luidspreker (verschillend voor gesprek met binnenpost of buitenpost en voor gesprek in handsfree-modus... - Pagina 27 Na met de buitenpost te hebben gesproken, zet de operator de buitenpost in de wacht door op de toets te drukken, met het doel om de gevraagde gebruiker te contacteren (hypothese A) of een andere binnenpost (hypothese B). VIMAR group...
- Pagina 28 Due Fili Plus portierscentrale 7" (Oproep van centrale naar gevraagde binnenpost): 4A. Door centrale gebelde binnenpost De operator start de oproep naar de gevraagde ge- bruiker (Mario Rossi) door op de toets drukken en vervolgens 5A. Gesprek tussen binnenpost en centrale De gebruiker Mario Rossi antwoordt de centrale en spreekt met de operator.
-
Pagina 29: Automatische Modus Intern / Extern
. De maximale tijd voor onderbreking bedraagt 30 minuten. Gedurende deze periode wordt het pictogram rood ( ) om de nieuwe situatie aan te geven. De terugkeer naar de interne modus gebeurt: VIMAR group... -
Pagina 30: Competentiezones (Cz)
Due Fili Plus portierscentrale 7" 1. Automatisch bij het verstrijken van de ingestelde tijd 2. Als in de tussentijd de tijdsperiode is veranderd 3. Doordat de operator de eerdere procedure herhaalt en 0 intoetst als tijd. Competentiezones (CZ) De competentiezones, hierna aangeduid als CZ, vormen een uitbreiding van de modus Intern/Extern van de centrale en van de automatische modus Intern/Extern. -
Pagina 31: Zoeken In Register
• Eventuele informatie over de gebruiker en/of tweede naam (indien in het register vermeld). Met behulp van de toetsen verplaatst u de selectie, in de linker kolom, naar de vorige of volgende regel. Het rechterdeel wordt dienovereenkomstig bijgewerkt. VIMAR group... - Pagina 32 Due Fili Plus portierscentrale 7" In de modus Lijst is het mogelijk om de op het scherm weergegeven elementen van het register te filteren door eerste deel van de naam, die men zoekt, in te toetsen. Hiervoor worden de toetsen ÷...
-
Pagina 33: Automatische Inschakeling
TVCC camera waarvoor u de automatische inschakeling wilt vragen met behulp van de toetsen . Druk vervolgens op de toets om de automatische inschakeling te vragen, of om het menu af te sluiten. Het menu wordt ook afgesloten in geval van langdurige inactiviteit. VIMAR group... - Pagina 34 Due Fili Plus portierscentrale 7" Menu automatische inschakelingen De toets werkt ook gedurende het gesprek met de buitenpost op dezelfde manier. De functie voor automatische inschakeling wordt altijd begonnen met uitgesloten microfoon (mute) maar met geactiveerde luidspreker, om de van de buitenpost afkomstige audio te kunnen beluisteren. De programmering gebeurt uitsluitend met SaveProg (raadpleeg de on-line helpfunctie voor meer details).
- Pagina 35 Wanneer u in het te wijzigen veld bent, drukt u op . De acties die zijn toegestaan, zijn afhankelijk van het register en van het veld waar u zich bevindt. Hieronder volgt een beschrijving van elk afzonderlijk veld van ieder register. VIMAR group...
- Pagina 36 Due Fili Plus portierscentrale 7" Register automatische inschakelingen Wijziging register automatische inschakelingen TITEL BETEKENIS OPMERKINGEN Beschrijving Beschrijving van de buitenpost van 1 tot 20 tekens Voer de ID van een buitenpost in Van 1 tot 16 indien de buitenpost een Art. 69AM of 69AM/T is, anders Nummer camera NR 69AM Register activeringen...
-
Pagina 37: Register Gebruikers
De cen- trale schakelt vervolgens in rusttoestand. In het register Gebruikers, wordt de flag Hoofd gedurende de wijziging van de ID van de binnenpost of de centrale met de VIMAR group... - Pagina 38 Due Fili Plus portierscentrale 7" pijlen omgeschakeld. Het vinkje verschijnt voor de ID. Door de toets 0,5 seconde ingedrukt te houden, starten de procedures om te controleren of de ingevoerde gegevens correct zijn en voor eventuele opslag ervan. Als er problemen zijn met de ingevoerde gegevens, laat de centrale een waar- schuwingssignaal horen en opent het eerste veld (van boven naar beneden) dat fouten vertoont om dit te wijzigen.
-
Pagina 39: Melding Gebeurtenissen
Dit kan een binnenpost , een buitenpost , of een andere inrichting van de installatie zijn, bijvoorbeeld een relais De vijfde regel bevat informatie ten aanzien van degene voor wie de gebeurtenis bestemd is of aanvullende algemene in- VIMAR group... - Pagina 40 Due Fili Plus portierscentrale 7" formatie. Bijvoorbeeld om de centrale aan te geven, of voor een binnenpost, gevolgd door identificatienummer en eventuele naam. NIET BEANT- WOORD Oproep naar centrale vanaf binnenpost, niet Oproep naar centrale vanaf binnenpost, beantwoord geweigerd NIET BEANT- WOORD Oproep naar centrale vanaf buitenpost niet...
- Pagina 41 Om toegang te krijgen tot de lijst met waarschuwingsmeldingen, drukt u op de toets : de meest recente gebeurte- nis wordt weergegeven (aangegeven met het nummer 1). Met de toetsen kunt u door de lijst bladeren. De VIMAR group...
-
Pagina 42: Waarschuwingsmelding
Due Fili Plus portierscentrale 7" lijst gaat van de meest recente naar de minst recente gebeurtenis. Om de weergave van gebeurtenissen af te sluiten, drukt u op de toets of wacht u tot de time-out voor inactiviteit is verstreken. Opmerking: het maximale aantal waarschuwingsmeldingen is 400, wanneer dit aantal wordt overschreden wordt automatisch de minst recente waarschuwing gewist. -
Pagina 43: Filter Op Gebeurtenissenlijst
Met de toetsen kunt u alleen door de gebeurtenissen bladeren die aan het filter voldoen. Opmerking. De regel P / T / (N) blijft altijd dezelfde waarden tonen. Als een filter geen enkele gebeurtenis teruggeeft, verschijnt de indicatie LIJST LEEG VIMAR group... -
Pagina 44: Bijlage
Due Fili Plus portierscentrale 7" Bijlage Foutmelding/Opnieuw proberen Het scherm "Foutmelding/Opnieuw proberen" wordt in de volgende gevallen weergegeven: • Het is niet mogelijk om de ID toe te wijzen • Er wordt gepoogd een oproep uit te voeren naar een binnenpost vanaf toetsenbord, register, gebeurtenissen, waarschuwing •... - Pagina 45 Due Fili Plus portierscentrale 7" VIMAR group...
-
Pagina 46: Installatieschema's
Due Fili Plus portierscentrale 7" Installatieschema's Minimumdoorsnede geleiders * BUS-AFSLUITING VOOR DUE FILI PLUS INSTALLATIES Deze opmerking is van toepassing op alle apparaten die Installaties met passieve verdeler 692D zijn voorzien van de “connector of dipswitch voor BUS- Gebruik ALTIJD de uitgang 1 van de verdeler 692D (de 1,5 mm Slot afsluiting”... - Pagina 47 6922.1 69MX 6923 6923 Cavo Cavo 732H 732H 732I 732I 40510 D - Video-deurpaneel met druktoetsen serie Pixel D0 - Alfanumeriek video-deurpaneel serie Pixel K - Druktoets voor oproep buitendeur Elektrisch slot 12 V P - Deuropener SC_02_DF_015 VIMAR group...
-
Pagina 48: Video-Intercominstallatie In Complex Met 4 Portiercentrales
Due Fili Plus portierscentrale 7" Video-intercominstallatie in complex met 4 portiercentrales Montante Montante 6922.1 69MX 692S 6922.1 692D 692S Rete Rete OUT1 OUT2 TOUT Concetratore Separatore Distributore Separatore Alimentatore Alimentatore BUS D BUS P BUS D BUS P 2 B1 B2 2 1 2 2 B1 B2 2 1 2... - Pagina 49 Due Fili Plus portierscentrale 7" VIMAR group...
- Pagina 50 Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy 49400857A0_MI_NL 03 1910 www.vimar.com...