Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Siegenia Finstral DRIVE axxent HSA smart
Samenvatting van Inhoud voor Siegenia Finstral DRIVE axxent HSA smart
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing en veiligheidsinstructies. Hefschuifdeur met motor.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding Inhoud 1. Algemene informatie .................................. 3 2. Veiligheidsinstructies ................................... 4 3. Apparaatfuncties ..................................5 4. Toepassingsbereik ..................................7 5. Leveringsomvang ..................................8 6. Bouwkundig Risico- en gevarenanalyse in de planningsfase ....................10 7. Montage ....................................11 8. -
Pagina 3: Algemene Informatie
Speciale ontwerpen zijn alleen mogelijk op verzoek en na keuring door SIEGENIA. • Gebruik de DRIVE axxent HSA smart uitsluitend met originele beslagonderdelen en toebehoren van SIEGENIA. • De schuifaandrijving SA moet altijd toegankelijk en demonteerbaar zijn voor onderhouds- en servicewerkzaamheden (gordijnrails, lampen, plafondpanelen, rolluikkasten, enz. -
Pagina 4: Veiligheidsinstructies
Gevaar voor letsel door vallende voorwerpen. • Leg of plaats a.u.b. geen objecten op de DRIVE axxent HSA smart. Gevaar door externe virussen op SIEGENIA wifi-apparaten! Let op het volgende om uw systeem te beschermen tegen o.a. virussen van buitenaf: •... -
Pagina 5: Apparaatfuncties
Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 3. Apparaatfuncties 3.1 Algemene productbeschrijving • De DRIVE axxent HSA smart is een gemotoriseerd hef-schuifsysteem voor het automatisch ver- en ontgrendelen en verplaatsen van hef-schuif-vleugels (hef-schuif-elementen Schema A en C). • De DRIVE axxent HSA smart kan vanaf een tablet of smartphone worden bediend en biedt via de SI Comfort-app extra mogelijkheden. -
Pagina 6: Veiligheidsuitschakeling Uitgerust Met Sensorbeveiliging
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding 3.3 Aanwijzingen voor veiligheidsuitschakeling en klembeveiliging Algemene aanwijzingen voor veiligheidsuitschakeling Zodra de verplaatsingsweg van één van de hef-schuif-vleugels geblokkeerd wordt (bijv. door vasthouden of hindernissen) stopt de aangestuurde hef-schuif-vleugel, verplaatst zich ong. 4 sec. in omgekeerde richting, en stopt dan uiteindelijk (zie afb. onder). -
Pagina 7: Toepassingsbereik
Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 4. Toepassingsbereik Schema A Schema C Dagmaat kozijnprofiel (RIB) gr. 1 2144 mm – 2794 mm 4284 mm – 5584 mm Dagmaat kozijnprofiel (RIB) gr. 2 2795 mm – 4099 mm 5585 mm – 8194 mm Dagmaat kozijnprofiel (RIB) gr. -
Pagina 8: Leveringsomvang
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding 5. Leveringsomvang Aantal Grootte van elke schuifaandrijving Toepassingsbereik Kleur DRIVE axxent HSA smart in mm Schema A, gr. 1 (schuifaandrijving links of rechts) 2144 – 2794 Schema A, gr. 2 (schuifaandrijving links of rechts) 2795 –... - Pagina 9 Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 5.2 Overzicht onderdelen en accessoires AN LEI TU NG MO NTA GE D R I V E sm art en t HS A DR IVE axx Fenst ersys teme Türsy stem stem e Komf ortsy 08.2017...
-
Pagina 10: Bouwkundig Risico- En Gevarenanalyse In De Planningsfase
In het kader van de ontwerpwerkzaamheden moet een nauwkeurige en gedetailleerde coördinatie tussen de verschillende partijen plaatsvinden. Bij aansluiten van SIEGENIA- componenten op externe systemen of gemengd met SIEGENIAproduc- ten met onderdelen van andere fabrikanten (bijv. aandrijvingen en besturingen) moet de technische compatibiliteit vooraf door bevoegd personeel worden getest. -
Pagina 11: Montage
7.1 Montagevoorwaarden Algemene gebruiksaanwijzing voor de montage • De volgende beschrijving is een aanbeveling van SIEGENIA en beschrijft de belangrijkste montagestappen. De exacte montagevolgorde hangt onder andere af van het gebruikte HS-element, van het productieproces en installaties van de raamfabrikant. -
Pagina 12: Vereisten Voor De Aandrijving
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding Kans op mechanische defecten als het systeem DRIVE axxent HSA smart WAARSCHUWING ongemonteerd in gebruik wordt genomen. › DRIVE axxent HSA smart eerst monteren, dan pas in gebruik nemen! Vereisten voor het HS-element •... -
Pagina 13: Montagevariant 1: Opliggende Voedingskabel Plaatsing
Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 7.2 Aanwijzingen voor plaatsing netwerkbekabeling Belangrijke aanwijzingen voor veiligheid en montage De netwerkkabelvoering hangt van de betreffende projectsituatie af. Er zijn twee montagevarianten: Montagevariant 1: opliggende voedingskabel plaatsing Het systeem DRIVE axxent HSA smart wordt standaard met een voedingskabel geleverd. De kabeluitvoer bij schema A bevindt zich altijd aan de sluitzijde boven aan de schuifaandrijving SA (afb. -
Pagina 14: Montagevariant 2: Verdekt Liggende Voedingskabel Plaatsing
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding Montagevariant 2: verdekt liggende voedingskabel plaatsing Plaatsing onder pleisterwerk van de voedingskabel aan de schuifaandrijving SA en de aansluiting van de schuifaandrijving SA (bij schema A in de voeding, bij schema C in de 5-polige bus) moet door een gekwalificeerde elektricien worden uitgevoerd. -
Pagina 15: Boren En Frezen In De Hef-Schuif-Vleugel
Let op: Let absoluut op de instelmarkering X (afb. 2) voor de juiste positionering van de meenemer op de hef-schuif-vleugel. De juiste instelmarkering X voor het betreffende HS-profielsysteem vindt u in de montagestappen voor inbouw van het DRIVE axxent HSA smart op ons downloadportal: downloads.siegenia.com/de/00007/index.html 08.2017... -
Pagina 16: Doorvoerboring Voor De Kabelvoering In De Hef-Schuif-Vleugel
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding 7.3.2 Doorvoerboring voor de kabelvoering in de hef-schuif-vleugel Bij houtelementen is een doorvoerboring (Ø 15 mm) noodzakelijk voor de kabelvoering in de vleugelgroef aan de bovenste vleugelhoek aan de sluitzijde van de hef-schuif-vleugel. Daarvoor wordt met een 180 mm lange boor Ø 10 mm voorge- boord aansluitend om vervolgens Ø... - Pagina 17 Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 7.3.3 Boringen en frezingen voor hefaandrijving HA en kabeldoorvoer Voor de boringen kan de boormal hefaandrijving worden gebruikt (zie de accessoires pagina 48). 18,5 Boordiepte tot beslag- 18,5 groef (in-/uitschakelaar) Boordiepte tot beslaggroef (noodontgrendeling) 08.2017...
-
Pagina 18: Plaatsing Kabel
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding 7.4 Plaatsing kabel 7.4.1 Kabel voor hefaandrijving HA bevestigen 1. Kabel met hefaandrijving HA verbinden. 2. Kabel in kabelgeleiding op sluitstang geleiden. 3. Eventueel kan de kabel tevens met plakband worden vastgezet. 08.2017... -
Pagina 19: Kabel Door Sluitslangprofiel Geleiden En Met Kabelhouders Bevestigen
Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 7.4.2 Kabel door sluitslangprofiel geleiden en met kabelhouders bevestigen Om beschadiging aan de kabel te vermijden, moeten de volgende aanwijzingen gevolgd worden: • Kabel moet vrij van bewegende delen zijn en mag niet beklemd zijn •... -
Pagina 20: Voorbereiding Voor Plaatsing Van De Kabel In De Bovenste Vleugelgroef
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding 7.4.3 Voorbereiding voor plaatsing van de kabel in de bovenste vleugelgroef Belangrijke opmerking: Bij sommige profielen met bovenste geleiderail kunnen de kabelhouders bij het optillen van de hef-schuif-vleugel langs de geleiderail schuren. De volgende maatregelen kunnen dat verhinderen: Houtelementen •... -
Pagina 21: Plaatsing Van De Kabel In De Bovenste Vleugelgroef
Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 7.4.4 Plaatsing van de kabel in de bovenste vleugelgroef Bij plaatsing van de kabel in de hef-schuif-vleugel a.u.b. de volgende volgorde aanhouden: • Kabel in de bovenste vleugelgroef naar kabeluitvoerboring voeren (afb. 1 en 2). •... -
Pagina 22: Montage Hefaandrijving Ha
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding 7.5 Montage hefaandrijving HA 7.5.1 Montage toets 7.5.2 Sluitstang plaatsen 08.2017... -
Pagina 23: Montage Schuifaandrijving Sa - Schema A
Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 7.6 Montage schuifaandrijving SA - schema A 7.6.1 Horizontale positionering van de schuifaandrijving SA - schema A Let er bij het uitmeten van de RIB op of het HS-kozijnprofiel met of zonder afdekking gebruikt wordt. Bij een afgedekte ligt de binnenkant van het kozijnprofiel naar binnen verplaatst, hier moet bij het uitmeten van de RIB rekening worden gehouden. -
Pagina 24: Loodrechte Positionering En Bevestiging Van De Schuifaandrijving Sa - Schema A
Voor de bevestiging van de schuifaandrijving SA aan het bovenste HS-kozijnprofiel zijn twee schroefvlakken (A of B) aanwezig. Speciale montagestappen bij de inbouw van het DRIVE axxent HSA smart vindt u in onze downloadportal: downloads.siegenia.com/de/00007/index.html 1. Bevestiging van de schuifaandrijving SA op montagehoek op schroefvlak A of B. -
Pagina 25: Plaatsing Verborgen Voedingskabel En Aansluiting - Schema A
Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 7.7 Plaatsing verborgen voedingskabel en aansluiting - schema A Verborgen plaatsing en aansluiting in voeding schuifaandrijving SA - schema A Belangrijke opmerking: De installatie ter plaatse onder het pleisterwerk van de flexibele voedingskabel (5 x 1,5 mm aan de schuifaandrijving SA en de aansluiting in de voeding van schuifaandrijving SA moeten door een gekwalificeerde elektricien worden uitgevoerd. -
Pagina 26: Montage Sensorbeveiliging Schema A
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding 7.8 Montage sensorbeveiliging schema A Voor het gebruik van de sensorbeveiliging zijn aanpassingen aan de DRIVE axxent HSA smart nodig De geschikte sensorbeveiliging is te bestellen bij: Sensorbeveiliging Fa. CEDES GmbH Elektronische Systeme Elzmatten 6 D-79365 Reinhausen Sensorbeveiliging... -
Pagina 27: Montage Schuifaandrijving Sa - Schema C
Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 7.9 Montage schuifaandrijving SA - schema C 7.9.1 Horizontale positionering van de schuifaandrijving SA - schema C Beide schuifaandrijvingen moeten exact in het midden van de beide vleugeluiteinden gemonteerd worden. Daarbij moeten beide montagehoeken tegen elkaar worden gepositioneerd (afb. -
Pagina 28: Loodrechte Positionering En Bevestiging Van De Schuifaandrijvingen Sa - Schema C
HS-profielsysteem. Speciale montagestappen bij de inbouw van het DRIVE axxent HSA smart vindt u in onze downloadpor- tal: downloads.siegenia.com/de/00007/index.html 1. Bevestiging van de schuifaandrijvingen SA op de montagehoek van het schroefvlak A of B. 2. Meenemer op meenemersokkel zetten en met geschikte raamschroeven vastmaken. - Pagina 29 Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 4. Afdekkap meenemer plaatsen. 5. Stekker met 5-polige stekker verbinden en de verbindingskabel (4pol.) op de printplaat zetten. 6. Kabel met kabelbinder op adapterbehuizing bevestigen 7. Afdekprofielen SA op montagehoeken plaatsen. 8. Vanaf 7000 mm de totale lengte afdekprofielen (SA) van links en rechts op profielverbinder schuiven. Afdekprofielen aandrukken en op montagehoeken klikken.
-
Pagina 30: Plaatsing Van De Verdekte Voedingskabel En Aansluiting - Schema C
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding 7.10 Plaatsing van de verdekte voedingskabel en aansluiting - schema C Verdekte plaatsing en aansluiting in voeding schuifaandrijving SA - schema C Belangrijke opmerking: De installatie ter plaatse onder het pleisterwerk van de flexibele voedingskabel (5 x 1,5 mm aan de schuifaandrijving SA en de aansluiting in de voeding van schuifaandrijving SA moeten door een gekwalificeerde elektricien worden uitgevoerd. -
Pagina 31: Montage Sensorbeveiliging Schema C
Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 7.11 Montage sensorbeveiliging schema C Voor het gebruik met sensorbeveiliging zijn aanpassingen aan de DRIVE axxent HSA smart nodig De geschikte sensorbeveiliging is te bestellen bij: Sensorbeveiliging Fa. CEDES GmbH Elektronische Systeme Elzmatten 6 D-79365 Reinhausen Sensorbeveiliging Printplaat voor de aansluiting van een sensorbeveiliging (stekker of klemmen) -
Pagina 32: Afronding Montage
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding 7.12 Afronding montage Handmatige controle van werking van het HS-element bij ingebouwd DRIVE axxent HSA smart Om wrijvingen en weerstanden bij handmatige verplaatsing van de hef-schuif-vleugels te kunnen vaststellen, moet de schuifaandrijving worden ontkoppeld van de vleugels. Daartoe wordt eenvoudig de meenemer aan de schuifaandrijving SA van de meenemersokkel van de hef-schuif-vleugel verwijderd en de stekker van de verbindingskabel van hefaandrijving HA in de schuifaandrijving SA getrokken. -
Pagina 33: Ingebruikname - Schema A
Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 8. Ingebruikname - Schema A 8.1 Algemene aanwijzingen voor ingebruikname • Na geslaagde montage van de DRIVE axxent HSA smart (eerste ingebruikname ) moet een referentieprocedure en een meet- en inleestest worden uitgevoerd. •... -
Pagina 34: Meet- En Inleestest
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding 8.3 Meet- en inleestest Gevaar voor letsel! Handen, armen, benen en voeten kunnen in- en/of WAARSCHUWING afgeklemd worden! Er volgt geen veiligheidsuitschakeling! › Tijdens de meet- en inleestest veilige afstand tot de bewegende elementen aanhouden. Gevaar van verkeerde meetwaarden! WAARSCHUWING ›... -
Pagina 35: Inlezen Tussenstop - Schema A
Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 9. Inlezen tussenstop - Schema A Knop 8 sec. ingedrukt houden... Knop "PROG" Led knippert indrukken groen ... Knop op gewenste ... De hef-schuif-vleugel stopt en positie 1 x kort drukken... de positie wordt opgeslagen .. -
Pagina 36: Bediening - Schema A
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding 10. Bediening - Schema A 10.1 Bedrijf "Openen" - "Stop" - "Vergrendelen" Bij gebruik van de knop wordt de functie tussen "Openen" - "Stop" - "Vergrendelen" gewisseld. Tip: Tijdens het openen licht de led groen op. Tijdens het sluiten en vergrendelen licht de led rood op. 1 x kort indrukken 1 x kort indrukken 1 x kort indrukken... - Pagina 37 Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 10.4 Speciale functie "Opening tot het einde" Om veiligheidsredenen schuift de hef-schuif-vleugel in gebruikelijke toestand niet geheel open. Om de hef-schuif-vleugel geheel tot het einde te openen, kan men deze handmatig openschuiven of met een speciale knopbediening op de hefaandrijving HA daarheen schuiven.
-
Pagina 38: Ingebruikname - Schema C
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding 11. Ingebruikname - Schema C 11.1 Algemene aanwijzingen voor ingebruikname • Na geslaagde montage van de DRIVE axxent HSA smart (eerste ingebruikname ) moet een referentieprocedure en een meet- en inleestest worden uitgevoerd. •... - Pagina 39 Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 11.3 Meet- en inleestest Gevaar voor letsel! Handen, armen, benen en voeten kunnen in- en/of WAARSCHUWING afgeklemd worden! Er volgt geen veiligheidsuitschakeling! › Tijdens de meet- en inleestest veilige afstand tot de bewegende elementen aanhouden. Gevaar van verkeerde meetwaarden! WAARSCHUWING ›...
- Pagina 40 DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding Posities tijdens de meet- en inleestest Op de volgende pagina's wordt de respectievelijke volgorde in een voorbeeld van een actieve vleugel links weergegeven. De volgende posities worden na de start bereikt: 1. Beide hef-schuif-vleugels ontgrendelen en actieve vleugel schuift een klein stuk open (in wachtpositie).
-
Pagina 41: Inlezen Onderbreking - Schema C
Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 12. Inlezen onderbreking - Schema C • De actieve vleugel en tweede vleugel moeten apart voor de gewenste onderbreking worden geprogrammeerd. • Gewoonlijk is het voldoende om de onderbreking alleen voor de actieve vleugel te programmeren. Programmeren actieve vleugel „PROG“... -
Pagina 42: Bediening - Schema C
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding 13. Bediening - Schema C De hef-schuif-elementen van schema C hebben twee bestuurbare hef-schuif-vleugels (een actieve en eentweede vleugel ). De actieve vleugel is de eerst openende vleugel, en de tweede vleugel is de volgende openende vleugel. De positie voor de actieve en de tweede vleugel (rechter of linker hef-schuif-vleugel) moet bij de bestelling vastgelegd worden. -
Pagina 43: Onderbreking (Begrensde Openingsbreedte)
Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 13.3 Onderbreking (begrensde openingsbreedte) De actieve en tweede vleugel worden individueel bediend en gaan dan naar de geprogrammeerde onderbreking. Knop actieve vleugel (de actieve vleugel wordt aangestuurd) Knop 2 sec. ingedrukt houden... De actieve vleugel gaat open... 1x korte claxon De actieve vleugel in de "Onderbreking"... - Pagina 44 DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding 13.4 Speciale functie "Opening tot einde" Om veiligheidsredenen schuiven beide hef-schuif-vleugels in elektromotorisch normaal bedrijf niet helemaal open. Om de hef-schuif-vleugels volledig te openen, dus tot het einde te openen, deze individueel handmatig openschuiven, of met een speciale knop bediening aan de betreffende hefaandrijving HA daarheen schuiven.
-
Pagina 45: Handmatige Noodbediening
Montage- en bedieningshandleiding DRIVE axxent HSA smart 14. Handmatige noodbediening Bij een uitval van de hefaandrijving HA kan de hef-schuif-vleugel met de meegeleverde sleutel voor noodbediening handma- tig opgetild of verlaagd worden. Aansluitend kan de hef-schuif-vleugel handmatig verschoven worden. Tip: De sleutel voor noodbediening mag uitsluitend voor handmatige bediening in geval van storing worden gebruikt. Bewaar deze daarom in de buurt van het hef-schuif-element. -
Pagina 46: Verzorging En Onderhoud
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding 15. Verzorging en onderhoud Elektrisch aangedreven apparaat. WAARSCHUWING Levensgevaar door elektrische schok of brand. Om persoonlijk letsel en materiële schade te voorkomen moet u altijd het volgende in acht nemen: › Trek vóór elke reiniging of vóór onderhoudswerkzaamheden de stekker uit het stopcontact. Trek daarbij nooit aan de kabel om het apparaat los te koppelen van het stroomnet. -
Pagina 47: Storingen Oplossen
"PROG" 1x lang indrukken (ca. 4 sec.) 3. De hef-schuif-vleugel schuift dicht De module is dan weer in de levering status. 16.2 SI Comfort-app Uitgebreide informatie over de bediening en het verhelpen van storingen vindt u op de SIEGENIA Smarthome-internetpagi- https//smarthome.siegenia.com 08.2017... -
Pagina 48: Technische Gegevens
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding 17. Technische gegevens Specificaties voor een DRIVE axxent HSA smart Spanningsvoorziening 120 - 230 V∼, 22 W Apparaat voor bedrijfsspanning 24 V (voeding geïntegreerd in de schuifaandrijving) max. verplaatsingskracht tijdens verschuiving ca. 50 N (afhankelijk van vleugelgewicht en wrijving) max. -
Pagina 49: Instructies Met Betrekking Tot De Productaansprakelijkheid
Hoewel onze producten niet onder de wet op van elektronica vallen, zal SIEGENIA – net als voorheen – ervoor zorgen, dat ze niet alleen voldoen aan de daarin opgestelde eisen, maar ook dat het gebruik van milieugevaarlijke stoffen, zo snel als technisch mogelijk is, geheel komt te vervallen. -
Pagina 50: Eg-Inbouwverklaring
DRIVE axxent HSA smart Montage- en bedieningshandleiding 21. EG-inbouwverklaring Fabrikant SIEGENIA-AUBI KG Beschlag- und Lüftungstechnik Duisburger Straße 8 57234 Wilnsdorf verklaart dat het product Hef-schuif-aandrijving apparaattype DRIVE axxent HSA smart typebeschrijving voldoet aan de volgende basiseisen: EG-machinerichtlijn 2006/42/EG EMC-richtlijn 2014/30/EU... - Pagina 51 Industrieterrein Dombosch I Telefoon: + Ram atsewe info b@sie enia.com VN Raamsdonksveer www.sie enia.com NEDERLAND Oekraïne Telefoon: + SIEGENIA wereldwijd: Benelux Telefoon: + Oostenrijk Telefoon: + China Telefoon: + Polen Telefoon: + Duitsland Telefoon: + Rusland Telefoon: + Frankrijk Telefoon: + Turkije Telefoon: + Groot Brittannië...
- Pagina 52 Altijd voor u klaar. Bel ons op of kom eens langs. Finstral Studio Unterinn Finstral Studio Apeldoorn Hoofdkantoor, 600 m tentoonstelling Showroom, 350 m tentoonstelling Unterinn/Ritten, Italië Apeldoorn, Nederland T +39 0471 296611 T +31 085 0716900 finstral.com/unterinn finstral.com/apeldoorn Finstral Studio Hoofddorp Showroom, 500 m tentoonstelling Hoofddorp, Nederland...